Название: Марафон [2005] / Marathon
Производство: Южная Корея, 2005 год
Тип: полнометражный, 117 мин.
Жанр: Драма
Режиссер: Чжон Юн-Чоль / Yoon-Chul Jeong
В ролях: Чо Сын У, Ми-сук Ким / Kim Mi-Sook, Ги-ён Ли / Lee Gi-Young, Пэк Сон Хён, Ли Сон Мин
Перевод: русские субтитры

Описание: Фильм рассказывает о молодом человеке по имени Чо Вон, страдающем аутизмом, который свободен только в беге. С самого детства Чо Вон отказался общаться с другими людьми, находя утешение лишь в зебрах и шоколадном печенье. Его мать никогда не сдавалась и полна решимости доказать всему миру, что ее ребенок может быть нормальным. Когда Чо Вон подрастает, он страстно увлекается бегом, а мать поощряет и поддерживает его. Хотя мать и Чо Вон страдают от семейных и финансовых проблем, они находят экс-чемпион марафона - апатичного алкоголика, и приступают к тренировкам.

Название: Пловцы [2003] / Water Boys / ウォーターボーイズ
Производство: Япония, 2003 год
Тип: сериал, 11 серий
Жанр: спорт, романтика, комедия
Режиссер: Murakami Masanori / Мураками Масанори, Sato Yuichi / Сато Юити, Takahashi Nobuyuki / Такахаси Нобуюки
В ролях: Ямада Такаюки- Shindo Kankuro, Морияма Мирай - Tatematsu Norio, Эйта - Tanaka Masatoshi, Исигаки Юма - Takahara Go, Исии Томоя - Ishizuka Futoshi, Миядзи Мао - Onishi Asako, Кассии Ю - Hanamura Kyoko, Сугимото Тетта, Тамаки Хироси, Аибу Саки,, Танака Кей, Манабе Каори, Эмото Акира, Такенака Наото, Ватанабе Даи (ер.11) и др.
Русские субтитры от "Loli-Pop_Stars"

Описание: Два года назад, пятеро студентов, создали клуб по синхронному плаванью. Они бросили вызов общественному мнению о том, что синхронное плаванье – это женский спорт. Преодолев все трудности и препятствия, мальчишки, завоевали любовь и уважения зрителей. Своими выступлениями они прославили свои город и школу на весь мир.
Спустя два года, клуб продолжает свое существование, но уже с новыми участниками. Эта дорама о ребятах, которые доказывают, что мужское синхронное плаванье имеет право на существование. Конечно же, не только спортом единым живы главные герои, они влюбляются, находят новых друзей и наслаждаются каждым мигом студенческой жизни. (с) Millini

Первый сезон

Название: Пляжный волейбол [2011] / Beach Spike / Re lang qiu ai zhan
Производство: Гонконг, 2011 год
Тип: полнометражный, 98 мин.
Жанр: боевик, спорт
Режиссер: Тони Тэнг / Tony Tang
В ролях: Джессика Кэмбенси, Феникс Чоу, Крисси Чау, Тереза Фу, Чи-Син Лам, Сует Лам, Чунг Хим, Ло Менг Ло, Крег Миллер, Филип Нг
Русская озвучка

Описание: Рэйчел и Шарон работают в ресторанчике своего дяди, мастера кун-фу Тао, а в свободное время играют в пляжный волейбол. Но, могущественная семья Бу, решает выгнать всех с пляжа и построить частный жилой комплекс, тем самым лишив всех пляжа, а всех жителей их домов. У Миссис Бу, есть две дочки Натали и Софи, профессиональные волейболистки, Рэйчел и Шарон бросают им вызов, победитель получает пляж.

3 Название: Мастер бёрди [2011] / Birdie Buddy / Королева гольфа
Производство: Южная Корея, 2011 год
Тип: сериал, 24 серии
Жанр: Романтика, спорт
Режиссер: Yoon Sang Ho
В ролях: Юи / Uee as Sung Mi Soo, Lee Yong-Woo as John Lee, Ли Да Хи as Min Hae Ryung, Yoon Yoo Sun as Jo Kyung Suk (Mi Soo's mother), Lee Mi Sook as Min Se Hwa (Hae Ryung's mother), Yang Hee Kyung, Ли Бён Чжун, О Хён Гён и др.
Русские субтитры от "Альянс"

Описание: Джон Ли стал первым корейцем, который выиграл кубок PGA. Его происхождение - тайна, поскольку он был приемным. Джон также хорош в афро-бразильских танцах (боевое искусство "Капоэйра"). Несмотря на то, что он выиграл кубок PGA, Джон прекратил играть в гольф и стал тренером... Мин Хэ Рён воспитывали, чтобы она стала элитным игроком в гольф, для этого вокруг нее были созданы все нужные условия. Она всегда очень четко контролировала свои эмоции, храня внутри себя глубокие раны. Сон Ми Су девушка из провинции Кангвон. Родилась в бедной семье, где ее мама работала кэдди (человек, подносящий клюшки для игроков). С ее яркой внешностью и решительностью она пытается стать элитным игроком в гольф.

Название: Чемпион [2002] / Champion
Производство: Южная Корея, 2002 год
Тип: полнометражный, 117 мин.
Жанр: драма, спорт
Режиссер: Квак Кён Тхэк / Kwak Kyung-Taek
В ролях: Ю О Сон, Чхэ Мин Со (Chae Min-Seo), Юн Сын Вон (Yoon Seung-Won), Чон Ду Хон (Jung Doo-Hong)
Русские субтитры от "Svartkatt"

Описание: Фильм основан на реальной истории спортсмена Ким Дук Ку. Парень из бедной крестьянской семьи, он стал одним из всемирно известных боксеров. В 1982 году Ким отправляется в Лас Вегас, чтобы встретиться со знаменитым Рэем «Бум-Бум» Манчини, чемпионом мира в легком весе.

Название: Человек чести [2011] / Man of Honor / Glory Jane Young / Kwang's Jae In
Производство: Южная Корея, 2011 год
Тип: сериал, 24 серии
Жанр: Романтика, спорт
Режиссер: Lee Jung Sub
В ролях: Чхон Чжон Мён - Ким Ён Гван, Ahn Do Gyu - Ён Гван в детстве, Пак Мин Ён - Юн Чжэ Ин, Ahn Eun Jung - Чжэ Ин в детстве, Lee Jang Woo - Со Ин У, Kim Ji Hoon - Ин У в детстве, Park Sung Woong - Со Ин Чхоль, Son Chang Min - Со Чжэ Мён, Choi Myung Gil - Пак Гун Чжа, Lee Jin - Ча Хон Чжу, Чхве Ран, Нам Бора и др.
Русские субтитры от "IRISubs", "Bears"

Описание: Чхон Чжон Мён играет Ким Ён Квана, бейсболиста – бывшего нападающего, получившего травму, и который из-за этого был переведен в запасные. Но он пострадал не только физически, больше его задевало то, что его гордости был нанесен сокрушительный удар. Он уверенный в себе мужчина, который никогда не прекращает попытки вновь пережить былую славу. Из-за полученной травмы он попал в больницу, где встретил медсестру Юн Чжэ Ин (Пак Мин Ён), веселую и жизнерадостную девушку, которая всегда сохраняет позитивный настрой, несмотря на все трудности, через которые она прошла. Юн Чжэ Ин именно та, кто поможет ему залечит его раны, особенно сердечные. Ли Чан У играет Сё Ин У – «золотого мальчика», циничного и колючего молодого наследника, который когда-нибудь должен унаследовать компанию отца по производству спортивной одежды. Парень очень не любит проигрывать, он из категории тех парней, которые добиваются своего не смотря ни на что, так что не стоит вестись на его образ «невинного ребенка». Они оба будут конкурировать не только в бейсболе, но и в любви, так как оба будут добиваться благосклонности Юн Чжэ Ин. В дораме показано, как эти герои будут бороться с трудностями для достижения своей мечты.

<> Название: Удар [2003] / Punch / Beat / Ttae Ryeo
Производство: Южная Корея, 2003 год
Тип: сериал, 16 серий
Жанр: спорт, мелодрама
Режиссер: Lee Young Chul
В ролях:Joo Jin Mo, Shin Min Ah, Sung Si Kyung, So Yi Hyun
Русские субтитры от "Альянс"

Описание: Чан Ю Бин души не чает в своем брате, который стремится стать чемпионом по боксу среди любителей. Но в финальном поединке, ее брат получает тяжелую травму и умирает в больнице.
Проходит время, Чан Ю Бин старается забыть о трагедии, влюбляется, не подозревая, что ее любимый в ответе за гибель брата.

Название: Пинг понг [2002] / Ping pong
Производство: Япония, 2002 год
Тип: полнометражный, 115 мин.
Жанр: спорт.
Режиссер: Фумихико Сори / Fumihiko Sori
В ролях: Ёске Кубозука, Сэм Ли, Арата, Шидо Накамура, Коджи Оокура, Шота Сометани и др.
Русская озвучка и субтитры от "Томато"

Описание: Cовершенно фантастическая экранизация одноимённой манги.
Два лучших друга, Пеко и Смайл, с раннего детства играли в пинг-понг. В то время как Пеко играет, чтобы выиграть и полностью отдается этому спорту, Смайл играет ради того, чтобы быть рядом с другом и убить время. И это не смотря на то, что его потенциал позволяет ему быть лучшим.
Получившая известность за свой сумасшедший и оригинальный стиль манга Тайё Мацумото сразу стала хитом среди читателей, поскольку до этого никто не исследовал мир настольного тенниса и не переносил его в комикс.
«Пинг-понг» нельзя сравнивать с другими спортивными фильмами типа «Шаолиньского футбола», где компьютерная графика и цифровые эффекты использовались для создания стремительного действия и головокружительных трюков. В «Пинг-понге» компьютерная графика используется также повсюду, но чрезвычайно тонко. В результате создаётся особая сказочная атмосфера: над теннисными столами летают стрекозы, бабочки машут крыльями вокруг игроков, а теннисные шары проносятся с удивительной скоростью.
Всем любителям настольного тенниса смотреть обязательно.

Название: Счастье! 2 [2006] / Happy! 2
Производство: Япония, 2006 год
Тип: полнометражный, 94 мин.
Жанр: Комедия, романтика, спорт
В ролях: Аибу Саки (Умино Миюки), Миясако Хироюки (Сакураба Джунджи), Тагучи Джунноске (Оотори Кейчиро), Кабаяши Мао (Рюгасаки Чёко), Катахира Нагиса (Оотори Утако), Ватанабе Эрико (Рюгасаки Ханаэ), Като Кейске
Русские субтитры

Описание: Продолжение истории Умино Миюки. Девушка тренеруется с новым тренером, снова сражается на корте с новыми и старыми соперниками, и по-прежнему пытается выплатить долг своего брата.

Название: Суперзвезда Кам Са Ён [2004] / Superstar Mr. Gam / Mr. Gam's Victory
Производство: Южная Корея, 2004 год
Тип: полнометражный, 114 мин.
Жанр: спорт, драма
Режиссер: Ким Чон Хён / Kim Jong-hyeon
В ролях: Lee Beom-soo, Yoon Jin-seo, Кон Чи Чхоль, Lee Hyeok-jae, Ryoo Seung-soo, Gong Yoo, Ha Jung Woo
Русские субтитры

Описание: 1982 год. Са Ён всегда мечтал стать профессиональным бейсболистом. И вот ему предоставился такой шанс. Один из клубов будет базироваться в его городе и спонсироваться корпорацией, где Са Ён работает. Са Ёну и его новому клубу «Суперзвёзды Самми» предстоит долгий и тяжёлый сезон. Фильм основан на реальных событиях.

Название: Счастье! [2006] / Happy!
Производство: Япония, 2006 год
Тип: полнометражный, 94 мин.
Жанр: Комедия, романтика, спорт
В ролях: Аибу Саки (Умино Миюки), Тагучи Джунноске (Оотори Кейчиро), Миясако Хироюки (Сакураба Джунджи), Кабаяши Мао (Рюгасаки Чёко), Катахира Нагиса (Оотори Утако), Ватанабе Эрико (Рюгасаки Ханаэ)
Русские субтитры

Описание: Основано на одноименной манге Урусавы Наоки. Умино Миюки мечтает о профессиональном теннисе, но не может себе этого позволить, потому что вынуждена заботиться о своих младших братьях и сестрах после смерти родителей. Однако, однажды перед ней появляются кредиторы, требующие выплатить долг ее старшего брата. И единственным способом расплатиться с долгами оказывается профессиональный теннис.

Название: Взлет [2009] / Take off / Прыжки с трамплина
Производство: Южная Корея, 2009 год
Тип: полнометражный, 139 мин.
Жанр: спорт, драма, комедия
Режиссер: Ким Юн-хва / Kim Yong-hwa
В ролях: Ха Чжон У, Сеон Дон-ил (Seong Dong-il), Ким Джи-сеок (Kim Ji-seok-I), Ким Дон Ук, Чои Джае-хван (Choi Jae-hwan), Ли Джае-ен (Lee Jae-eung)
Русские субтитры

Описание: 1996 год. Корее для Зимних Олимпийских игр нужно срочно скомпоновать команду для прыжков с трамплина. А ведь этим видом спорта тут никто не занимался. Так что приходится лепить из того, что было. А было их пятеро. Кореец Боб - бывший лыжник из США, которого когда-то усыновили. Теперь Боб вернулся в Корею, чтобы найти мать. Еще три парня-другана со спортивным испорченным прошлым и запущенным настоящим, да умственно отсталый школьник. Все молодые, ершистые неудачники, вот и становится Олимпиада не просто шагом в карьере, а возможностью круто повернуть свою жизнь в правильном направлении. Доброе, трогательное кино, в котором переход от смеха к слезам и обратно, как и в жизни, происходит незапланировано.

Название: Файрбол [2009] / Fireball
Производство: Таиланд, 2009 год
Тип: полнометражный, 92 мин.
Жанр: Боевые искусства, экстрим, экшн
Режиссер: Танакорн Понгсуван / Thanakorn Pongsuwan
В ролях: Прети Бараменант (Preeti Barameeanant), Сэм Касем (Sam Kasem), Arucha Tosawat (Арача Тосават).
Русская озвучка

Описание: Тан, молодой человек, арестованный по обвинению в преступлении, освобожден благодаря помощи своего брата-близнеца Тая, приложившего для этого немало усилий. Выйдя на свободу, Тан обнаруживает своего брата в больнице в состоянии тяжелой комы с очень серьезными ранениями. Пэнг, подруга Тая, рассказывает Тану, что его брат был вовлечен в некую игру, для того чтобы заработать денег на освобождение брата. Желая во всем разобраться, Тай решает лично узнать что же это за игра. Он выходит на нелегальные соревнования по баскетболу с очень большими ставками. В конце концов, используя похожую внешность, под видом своего брата , он становится членом команды «Файрбол», которая принадлежит Хиа Дэну и включает в себя еще четверых игроков – Зинга, Кэй, Айка и Мука. У каждого из игроков свои причины и каждому нужны деньги. Итак, выбор сделан, ставки высоки, кто же доживет до финала?