Название: Годы спустя [2007] / Тысячелетний журавль / Beyond the Years / Chun nyun hack
Производство: Южная Корея, 2007 год
Тип: полнометражный, 104 мин.
Жанр: драма, пансори
Режиссер: Им Квон-Тэк / Im Kwon-taek
В ролях: Чо Чжэ Хён, О Чжон Хэ (Oh Jeong-hae), О Сын Ын (Oh Seung-eun), Рю Сын Рён, Им Чжин Тэк (Im Jin-taek)
Русская озвучка

Описание: Этот фильм Им Квон Тэка – не продолжение и не вариация сюжета «Сопхёнчже» («Sopyonje»), хотя, казалось бы, здесь повторяются имена героев и основные сюжетные линии, его замысел – особый.

«Это история о любви, - говорит сам режиссер. - О любви тех, у кого пхансори (певчее корейское искусство) всю жизнь течет в жилах. Фильм «Сопхёнчже» был средством поскорее передать наш интерес к исчезающему пхансори, чтобы мы увидели это искусство глазами и прочли разумом.
А в «Тысячелетнем журавле» пхансори – это звучание людей. Звучание, через которое двое людей беспрестанно передают свою любовь друг к другу. В конце мне хочется показать, как любовь и пхансори становятся единым целым».

Ю-Бонг, странствующий певец, подбирает сирот Донг-Хо и Сон-Хва. Они растут как брат и сестра. Донг-Хо влюбляется в Сон-Хва, но он страдает от того, что вынужден называть ее сестрой и постоянно бороться с одержимостью Ю-бонга, желающего сделать ее великой певицей. В конце концов, Донг-Хо уходит из дома.
Храня в своем сердце чувства к Сон-Хва, он идет по ее следам, при этом продолжая совершенствовать свое мастерство игры на барабане, чтобы хорошо аккомпанировать ее пению.
Это трогательная история любви Сон-Хва, посвятившей свою жизнь и любовь искусству пхансори, и Донг-Хо, который живет любовью к ней.

Название: Сопьёндже [1993] / Seopyeonje
Производство: Южная Корея, 1993 год
Тип: полнометражный, 112 мин.
Жанр: драма, пансори
Режиссер: Им Квон-Тэк / Im Kwon-taek
В ролях: Ким Мён Кон (Kim Myung-gon) - Ю Бон, О Чун Хэ (Oh Jung-hae) - Сон Гва, Ким Кю Чол (Kyu-chul Kim) - Дон Хо, Shin Sae-kil
Русские субтитры от "pstrkim"

Описание: История об исполнителях корейской традиционной музыки - Пансори.
Странствующий певец Пансори Ю Бон зарабатывает на жизнь, исполняя песни на площадях и рынках. Он хочет обучить своему ремеслу своих учеников, брата и сестру. Ю Бон относится к детям строго в своих попытках сделать из них серьезных художников, ибо по его убеждению, настоящее искусcтво пансори можно постичь только следуя пути страданий.
Но вскоре брат, недоучившись, сбегает. Через годы, он пытается разыскать свою сестру...

Название: Ради любви [2012] / For Love's Sake / Ai to Makoto
Производство: Япония, 2012 год
Тип: полнометражный, 133 мин.
Жанр: экшн, романтика, комедия, музыкальный
Режиссер: Такаси Миике / Takashi Miike
В ролях: Цумабуки Сатоши, Такеи Эми, Сайто Такуми, Оно Ито, Андо Сакура, Цуеши Ихара, Кимико Ё, Ё Хитото, Масатика Итимура, Като Сейширо и др.
Русские субтитры от "Big Boss"

Описание: Макото (Цумабуки Сатоши) - трудный подросток с преступными наклонностями. Аи (Такеи Эми) - примерная девочка из порядочной семьи. Первый раз они встретились маленькими детьми. Произошла эта судьбоносная встреча на лыжном склоне Татешинакоген в префектуре Нагано, где катаясь на лыжах, Аи случайно нанесла травму Макото, отчего у него на лбу появился шрам. Однажды, спустя одиннадцать лет, при случайной встрече Аи по шраму на лбу узнает в Макото того мальчика. В этом шраме девушка теперь видит причину криминальных наклонностей парня.
Чувствуя ответственность, Аи проникается идеей вновь наставить его на истинный путь. Втайне от всех она организует его перевод в свою престижную школу Аобадай. Для оплаты расходов Макото, девушке приходится тайно подрабатывать в баре. Но ее усилия напрасны, после очередной стычки с полицией, его исключают из престижной школы и он попадает в школу Ханазоно, известную как заведение для трудных подростков. Парень - идеальный и сильный боец, когда дело доходит до драки, он один может выстоять против двенадцати соперников, получив от них максимум царапину. Его тяжелый пристальный взгляд и прохладное безразличие бросают к его ногам двум самых влиятельных девушек в школе: неуклюжую, но очень забавную ведьму панка Гамуко (Сакура Андо) и красивую холодную Юки (Ито Оно). Каждая из девушек считает, что только она достойна Макото. Но Аи не опускает рук и, несмотря на возражения родителей, тоже переходит в эту школу. Безоговорочная любовь Аи презирается объектом ее привязанности. Она же, в свою очередь, игнорирует невыносимого мальчика подготовительной школы с очками Ивашимизу (Сайто Такуми), который любит ее больше жизни. Однако, с появлением в школе Аи, Юки понимает, что ее чувства к Макото никогда не будут взаимны, потому что парень что-то испытывает к Аи, хоть и сам не осознает этого. Тогда, от разочарования, Юки объявляет войну Макото и берет Аи в заложницы. Сможет ли Макото победить в этой схватке?

Название: Сказание о Чхунхян [2000] / Chunhyang
Производство: Южная Корея, 2000 год
Тип: полнометражный, 136 мин.
Жанр: драма, романтика, история
Режиссер: Им Квон Тэк / Kwong-taek Im
В ролях: Чо Сын У - Ли Моннён, Ли Хё Чжон (Lee Hyo Jeong)- Сон Чхунхян, Kim Sung Nyu, Kim Hak Young, Lee Jung Hun, Пак Чхоль Мин
Русские субтитры от "Duna"

Описание: Мощный экскурс в корейскую культуру. Этот фильм, наполненный духом корейской старины и яркими деталями быта, является экранизацией самой известной корейской легенды "Сказание о Чхунхян", повествующей о любви сына богатого дворянина Ли Моннёна и прекрасной Сон Чхунхян (Весенний аромат) - дочери куртизанки (кисэн), т.е. принадлежащей к самому презираемому сословию чхонмин, объединявшему рабов, мясников и кисэн.
Фильм не обычный. Кинодейство в нем соединено со спектаклем пхансори - основную часть фильма актер квандэ нам читает эту легенду, а камера показывает его, описываемые им красоты и происходящие события.

* * *
После смерти ты станешь цветком.
Весенним цветком персика.
После смерти я стану тигровой бабочкой,
чтобы в ясный весенний день, кружится над тобой.
Так ты узнаешь меня.
А если не хочешь быть цветком,
у тебя будет выбор после смерти -
ты станешь гонгом Чонгно,
а я буду молотком, который ударяет по нему.
Ночью, я ударю в тебя 28 раз, а днем - 33.
Когда я ударю в тебя, ты узнаешь меня.
А не хочешь быть гонгом,
у тебя будет выбор после смерти -
Ты будешь Инь.
Твоя суть - "земля", "тень", "жена", и "женщина".
Я буду Ян.
Моя суть - "небо", "солнце", "свет", "муж" и "мужчина".
Мы с тобой навеки сольемся в счастье, став одним целым.
Описание от ©DUNA

Название: Дворец Тануки [2005] / Принцесса-енот / Operetta tanuki goten / Princess Raccoon
Производство: Японияод
Тип: полнометражный, 111 мин.
Жанр: мюзикл, фэнтези, комедия, мелодрама, арт-хаус
Режиссер: Ошима Мичиру
В ролях: Одагири Дзё, Чжан Цзии, Якушимару Хироко, Микидзиро Хира, Ямамото Таро, Такахаши Гентаро, Юки Саори, Ичикава Мивако, Мисора Хибари, Сасаи Ейсуке, Сузуки Папайя, Мацушита Акира, Шиина Норико и др.
Русская озвучка

Описание: Принц Амечио изгнан из небесного царства своим отцом, который боится, что сын затмит его своей красотой. Скитаясь по Земле, прекрасный принц Амечио встречает странную девушку. Как потом выясняется, это никто иная как сама Принцесса Енотов (Танукихиме), хитрых бестий. Вскоре Амечио попадает в плен к енотам, а его отец подсылает к нему своих придворных, чтобы они убили его.

Название: Электрический Дракон 80000V [2001] / Electric Dragon 80.000 V
Производство: Япония, 2001 год
Тип: полнометражный, 55 мин.
Жанр: фантастика, киберпанк
Режиссер: Сого Исии / Sogo Ishii
В ролях: Таданобу Асано, Масакацу Фунаки (Masakatsu Funaki), Масатоши Нагасэ (Masatoshi Nagase)
Русские субтитры

Описание: «Глаз Дракона» Морисон - специалист по ящерицам, который много знает о жизни рептилий. В юности он получил сильный электрический удар, однако смог выжить. После этого удара его жизнь круто изменилась и стала полна насилия...
Однажды у него появился конкурент по прозвищу Громовой Будда, который также умеет применять электричество себе на пользу. Обычно в таких случаях из двух суперлюдей должен остаться в живых только один.

Название: Небесные короли [2006] / The Heavenly Kings / Sei dai tinwong
Производство: Гонконг, 2006 год
Тип: полнометражный, 86 мин.
Жанр: трагикомедия, музыкальный, авторское кино
Режиссер: Дэниел Ву
В ролях: Дэниел Ву, Теренс Йин, Эндрю Лин, Конрой Чан и др.
Русская озвучка от "Акиры"

Описание: Четверо актеров разной степени известности - Дэниел Ву, Теренс Йин, Эндрю Лин, Конрой Чан - решили создать бойз-бенд... и создали, а дальше нужно было заключить контракт со звукозаписывающей компанией...
Вполне правдивый рассказ о том что такое музыкальный шоу-бизнес, какие кабальные контракты предлагают крупные лейблы, как стать певцом абсолютно не имея голоса, о том что ложь это мощное оружие для достижения нужной цели и как правильно использовать для этого СМИ.. Интересно было узнать что такое платные фанаты и для чего они нужны и как это работает... Забавно было наблюдать за тем как подбирают костюмы и какие! оказывается, песня ничто, как и умение петь, важна гиперсексуальность на сцене и конечно же танцы, без них никуда... м-да... © riaria

Кроме того, такие известные поп-звезды Гонконга, как: Джеки Чунг, Мириам Энг, Карен Мок, Николас Тсе, Джейси Чан и др. рассказывают о том, что такое музыкальный шоу-бизнес и какие у него законы.

Название: Я. [2012] / I AM.
Производство: Южная Корея, 2012 год
Тип: полнометражный, 118 мин.
Жанр: документальный, музыкальный
Режиссер: Чхве Чжин-Сон
В ролях: KangTa, BoA, TVXQ, Super Junior, SNSD, SHINee, f(x), EXO
Русские субтитры от "BELOVED ONNIESubs"

Описание: Фильм отражает прошлое, настоящее и будущее 32 корейских певцов с закулисными съемками во время репетиций, открывая их повседневную жизнь, а также интервью, видео-дневники и прежде невиданные видео-архивы. Также в фильме показано выступление певцов CJ E&M и SM Entertainment в Нью-Йорке с концертом "SMTOWN LIVE WORLD TOUR in Madison Square Garden".

Название: Черная полоса [2009] / Black Tide
Производство: Тайвань, 2009 год
Тип: короткометражный, 36 мин.
Жанр: драма, школа, музыкальный
Режиссер: Xu Fu Jun
В ролях: Huang Hong Sheng, Lee Shiau Shiang, Lu Yi-Ching и др.
Русские субтитры от "Альянс"

Описание: Сяо Гуй - обычный школьник, безумно влюбленный в музыку. Родители постоянно ставят ему в пример старшего брата, который смог многого добиться и уехать в Америку. Это сравнение угнетает Сяо Гуя... У него есть подружка, своя группа. Он пытается попасть в программу по обмену, чтобы поехать учиться заграницу, и стать новой гордостью отца... Но жизнь преподносит Сяо Гую тяжкие сюрпризы и испытания. Он впадает в депрессию. Сможет ли он выбраться из нее, когда всем окружающим нет дела до чужих проблем? Сможет ли кто-то помочь ему...

Название: Играй [2011] / Play
Производство: Южная Корея, 2011 год
Тип: полнометражный фильм, 100 мин.
Жанр: Драма, музыкальный
Режиссер: Нам Да-Чан / Nam Da-Jung
В ролях: Че Юн Юнг, группа Mate:Ли Хен Чже,Им Хён Иль,Джун Джон Иль
Русские субтитры от "Mate&EDEN"

Описание: Проходя мимо кафе, Джун Иль случайно слышит как играет Хён Иль. Заинтересовавшись его игрой, он просит послушать и его песню, после чего предлагает ему создать группу. Они берут Хён Джи играть на ударных в своей новой группе "Mate" которая специализируется на современном роке. Группа играет чувственные песни о любви, мечтах, молодости. Они вместе решают выступить на улице во время концерта известной инди - группы "Swell Season" Этот поступок изменяет их жизнь навсегда...

Название: Замечательное Радио [2012] / Wonderful Radio
Производство: Южная Корея, 2012 год
Тип: полнометражный, 120 мин.
Жанр: комедия, романтика, музыкальный
Режиссер: Квон Чил Ин
В ролях: Ли Мин Чжон, Ли Чжон Чжин, Ли Кван Су, Чон Юми, Ким Юн Тэ
Русские субтитры от фансаб группы "Chocolate"

Описание: Джин А – бывший лидер некогда популярной девичьей группы «Purple», ведет радиопрограмму под названием «Замечательное радио». Продюссер программы уходит в отпуск, и вместо него приходит новый парень. Джин Хёк – холодный, недружелюбный человек, который, даже холодной зимой, пьет кофе только...

Название: Акустика [2010] / Acoustic
Производство: Южная Корея, 2010 год
Тип: Полнометражный, 87 мин.
Жанр: драма, комедия, музыкальный
Режиссер: Yoo Sang-hun
В ролях: Ли Чон Хён, Kang Min Hyuk / Кан Мин Хек, Choi Deok-moon / Чхве Док Мун, Шин Се Кён, Им Сыль Он, Бэк Чжин Хи, Лим Чжун Иль и др.
Русские субтитры от "BELOVED OnnieSubs"

Описание: Фильм состоит из трех эпизодов описывающих истории любви, надежды и музыки в возрасте около двадцати лет. Все эпизоды были сняты в Hongdae area (Сеул)...
Первая история рассказывает о девушке, которая больна. Она стремится записать песню, хоть немного странную, но все же. И как обычно бывает, признание талантов всегда приходит после смерти...
Вторая история: Двое ребят-музыкантов (барабанщик Сон Вон и гитарист Хэ Вон) пытаются пробиться в жестокий мир музыки. Но то ли таланта у них не хватает, то ли еще чего-то, но их постоянно и отовсюду вышвыривают.
Так стоит ли продолжать жить музыкой, если все равно ничего не получается? Нет.Вот они и решили продать гитару в интернете по-дешевке и закусить все это дело вкусным хлебом из булочной… Но так просто было бы не интересно, верно?
Ну а что там произошла в третьем рассказе узнаете сами, не так ли?

Название: Мистер Идол [2011] / Mr. Idol / Mr. Ahidol
Производство: Южная Корея, 2011 год
Тип: полнометражный, 114 мин.
Жанр: Музыкальный, комедия, драма
Режиссер: Ра Хи Чан/ Ra Hee-chan
В ролях: Пак Е Чжин, Ким Су Ро, Чжи Хён У, Джей Пак, Чан Со Вон, Ким Рэнди, Пак Чхоль Мин и др.
Русские субтитры от "Big Boss"

Описание: Фильм описывается, как комедия о двух продюсерах, которые начинают работать вместе с группой хулиганов, превращая их в «национальную идол – группу». Сюжет фильма сосредоточен на четырех участниках «Mister Children», группы, которой не хватает 2% до идеального имиджа. В фильме показываются образование, дебют и успех этой группы, которая состоит из лидера Ли Ю Чжина (Чжи Хён У), танцора Чжио (Джей Пак), вокалиста Хён И (Чан Со Вон) и рэпера Рики (Ким Рэнди).

Название: Следуй за мечтой [2011] / Mayday's Follow Your Dreams 3DNA
Производство: Тайвань, 2011 год
Тип: полнометражный, 91 мин.
Жанр: Романтика, музыкальный
В ролях: Мэйдэй, Рене Лю, Ричи Жэнь и другие.
Русские субтитры от "Dream–subs"

Описание: Итак, перед нами - концертный фильм наикрутейшей тайваньской группы Mayday. Что это значит? А значит это вот что - значительную часть фильма составляют отрывки из концертных туров группы, которые перемежаются тремя небольшими историями, связанными с билетами на концерт в Шанхае. В этих историях между делом засветились и сами Mayday (*фанатский блеск в глазах*). Сюжеты в них простые, но милые и трогательные. В общем, что я рассказываю - вы и сами все увидите)) (описание Эльри)

Название: Любовь в стиле рок [2009] / Beatrock Love
Производство: Япония, 2009 год
Тип: полнометражный, 78 мин.
Жанр: драма, музыка
В ролях: Araki Hirofumi, Takeru (SuG), , Ono Kento, Кирияма Рэн, Ookawa Genki
Русские субтитры

Описание: В этом фильме речь идет о группе LOVE DIVING, в состав которой входят: вокалист Шин(Takeru), басист Рей (Ren Kiriyama), барабанщик Котаро (Genki Taiga) и гитарист Року(Kento Ono). Когда день дебюта этой группы был уже определен, Шин предлагает участникам кое-что интересное. Они решают принять участие в музыкальном конкурсе, победитель которого станет знаменит и его пригласят на постоянную работу на телевидении. Участники группы сильно стараются и рассчитывают на первое место, однако...