Название: Мои глаза - твои глаза / Through The Eye / Jie Yan / 借眼
Производство: Китай, 2017 год
Тип: полнометражный, 95 мин.
Жанр: триллер
Режиссер: Чжан Ян / Zhang Yang
В ролях: Чан Хо Мань - Гао Му, Сюэ Цзя Нин - Мин И, Лау Лань - Цзюань И, Ван Хао Чжэнь - Цзо Линь, Ян Су - Хуань Хуань, Чжо Фань - Сюй Цян, Ю Лэ Эр - Мэй Цзы, Бао Лэй - А Бао, Жэнь Тянь Ци - Су Цзинь и др.
Русская озвучка от студии "Колобок"

Описание: В роскошном столетнем особняке главный герой Мин И - слепая мать-одиночка, воспитывая ее дочь Хуань Хуань, и управляя ее магазином флориста. Она возвращает свой вид из-за пожертвования роговой оболочки и влюбилась в хирурга-офтальмолога, который воздействовал на нее, но ее дочь Хуань Хуань все еще эмоционально привязана к бывшему бойфренду Мин И.

Название: Желание / The Wish / Yi Ci Li Bie / Yici Libie / 一次离别
Производство: Китай, 2015 год
Тип: короткометражный, 30 мин.
Жанр: драма
Режиссер: Ло Юань Юань / Luo Yuan Yuan
В ролях: Сун Чу Янь - отец Мин Яо, Чжао Е Со - мать Мин Яо, Му Жань - Мин Яо и др.
Русские субтитры от ФСГ "CherryBlossom"

Описание: 10-летний школьник У Мин Яо нашёл на улице пакет с большой суммой денег, но тут же был пойман с поличным и обвинён в воровстве. Его отец, уверенный в том, что произошло простое недоразумение, лихорадочно собирает доказательства невиновности своего сына, однако...стоило ли начинать? © Asia-TV.su

Название: Легенда о короле / Legend of King / 海昏侯传奇之猎天
Производство: Китайод
Тип: полнометражный фильм, 90 мин.
Жанр: исторический, драма
Режиссер: Су Цзянь Ин / Su Jian Ying
В ролях: Лу И - Лю Хэ, Чжан Цзы Цзюнь - Хо Юй, Ли Чжэнь Юй - Хо Гуан, Чэнь Тянь Мяо - Ци Юнь, Чэнь Линь - Ань Нин, Шэнь Кай - Лю Дань, Чжу Пэн Чэн - Ван Ши, Ли Сы Тун - Чэнь Цзи, Гу Я Цзянь - Чжао Цан, Лун Ли Цзинь - вдовствующая императрица и др.
Русские субтитры от ФСГ "Gorkaya Gorchica"

Описание: Фильм повествует об императоре Лю Хэ (Хайхунь-хоу), который правил на троне всего 27 дней.

Доп. информация: Этот фильм основан на оригинальной книге писателя Лю Юэ Ли «Легендарные дни охоты Хайхунь-хоу: Прошлое и настоящее».

Название: Большой брат / Big Brother / Dai Si Hing / 大师兄 / 大師兄
Производство: Гонконг, 2018 год
Тип: полнометражный, 102 мин.
Жанр: боевик, комедия
Режиссер: Кам Ка Вай / Kam Ka Wai
В ролях: Донни Йен, Джо Чэнь, Юй Кан / Yu Kang, Ло Мин Цзе / Luo Ming Jie, Брюс Тун / Bruce Tong, Крис Тун / Chris Tong, Глэдис Ли / Gladys Li, Юнь Цянь Цянь / Yun Qian Qian, Брахим Ачаббаке / Brahim Achabbakhe, Альфред Чун / Alfred Cheung, Джей Дэй / Jai Day, Семиквавер Иафета / Semiquaver Iafeta и др.
Русская озвучка от студии "Колобок"

Описание: Непростой школьный учитель обладает полезными умениями, и, как водится в таких случаях, темным прошлым в придачу. Необычными методами преподавания он борется с неуспеваемостью и хромающей дисциплиной в классе, чем завоевывает любовь и уважение своих подопечных. Однажды в поисках пропавшего ученика он столкнется с преступной бандой и продемонстрирует им свои навыки во всей красе.

Название: Хранитель тьмы [2015] / Keeper of Darkness / 陀地驅魔人
Производство: Китай, 2015 год
Тип: полнометражный, 105 мин.
Жанр: ужасы, триллер, драма
Режиссер: Ник Чун / Nick Cheung
В ролях: Ник Чун, Эмбер Куо, Джеки Чун, Филип Кеунг, Елена Кон, Шон Юэ и др.
Русская озвучка

Описание: Фай с детства видит призраков и занимается экзорцизмом много лет. Однажды два знаменитых на весь Гонконг экзорциста погибают при странных обстоятельствах...

Название: Планирую влюбиться [2017] / План влюбиться / Planning Of Be In Love / Xian Yin Mo Da Ai Qing / 小阴谋大爱情
Производство: Китай, 2017 год
Тип: полнометражный, 91 мин.
Жанр: комедия, романтика
Режиссёр: Сюэ Фан Минь / Xue Fang Min
В ролях: Пань Ши Ци / Pan Shi Qi - Цзинь Янь, Кидо Гао / Kido Gao - Яо Чжэн, Гун Ми / Gong Mi - Цзы Ти, Хоу Сюэ Лун / Hou Xuelong - И Цзюнь, Пу Син Юй / Pu Xingyu - Линда, Го Цзин / Guo Jing - Жэнь Юй, Шан Жун / Shang Rong - Я Нань, Ча Ган / Cha Gang - отец, Чжэн Шуан / Zheng Shuang - мать, Сунь Юань Чэнь / Sun Yuan Chen - дедушка и др.
Русские субтитры от ФСГ "Your Dream"

Описание: Когда после длительного пребывания заграницей, богатенький мальчик вернулся на отчизну, то его ждал не очень приятный сюрприз в виде должности в компании отца. А тут ещё нежданно и негаданно на его голову свалилась любовь к одной из сотрудниц. И совсем стало всё плохо, когда выяснилось, что эта девушка в прошлом была его близким другом, чью любовь он однажды растоптал. © ФСГ Your Dream

Название: Любить или не любить [2017] / To Love Or No To Love / 初戀日記：賤男蜜擾
Производство: Гонконгод
Тип: полнометражный, 114 мин.
Жанр: комедия, романтика, школа
Режиссёр: Е Си / Ye Xi
В ролях: Эдвард Ма / Edward Ma - Чжан Цзы Хао, Винус Вонг / Venus Wong - Ча Цзы Ци, То Сиу Киу / To Siu Kiu - Хуан Ань И, Джейсон Фу / Jason Fu - Ань Цзюнь Юань, Джеймс Ли / James Li - Чжань Ши, Шанталь Белль / Chantale Belle - Чэнь Ши Я, Мо Мэй Ни / Mo Mei Ni - Эмили, Вэй Вэнь Цин / Wei Wen Qing - Фэй Чэн, Лам Сют / Lam Suet, Кингдом Юэнь / Kingdom Yuen, Габриэль Вонг / Gabriel Wong, Ло Кар Ин / Law Kar Ying, Тереза Мак / Teresa Mak и др.
Русские субтитры от ФСГ "Busy Snail"

Описание: Элтон и Кейси встречались в школе, они были первой любовью друг друга. Неожиданно Элтон изменяет Кейси прям у нее на глазах и предлагает ей расстаться. 10 лет спустя они вновь встречаются, но теперь Кейси превратилась в расчетливую женщину. Элтону придется побороться за её сердце с красавчиком корейцем. Простит ли Кейси Элтона? © ФСГ Busy Snail

Название: Обучение магов в академии колдовства [2017] / Apprentice Witches / 魔法學院 / 魔法学院
Производство: Китайод
Тип: полнометражный, 66 мин.
Жанр: фэнтези, романтика, школа
Режиссер: Лян Фэн / Liang Feng
В ролях: Чжан Вэйчи - Ха Цзина, Яо Вэй - Лу Сяобу, Ли Ифэн - директор, Лю Кайжуй - Цзян Ланьно, Ли Шиюй - Ке Дуду, Линь Юйфань - Цзян Ланьсинь и др.
Русская озвучка от "BukeDub, XDUB Dorama и Творческой Студии Фронда"
Русские субтитры от ФСГ "Eternity & Doranime"

Описание: В магической школе Убеда в последнее время начали происходить странные и ужасные вещи. Всё началось с того, что милая и добросердечная Ха Цзина внезапно убивает своего одноклассника Ке Дуду. Не сумев примириться с данным фактом, друг умершего, Сяобу, начинает своё расследование. Чем ближе он становится к истине, тем сильнее его пытаются остановить. На самом ли деле очевиден преступник? Или кто-то другой стоит за этим ужасным событием?

Название: Гелиос [2015] / Helios / 赤道
Производство: Гонконг, 2015 год
Тип: полнометражный, 118 мин.
Жанр: фэнтези, боевик, триллер, криминал
Режиссер: Лок Мэн Люн / Longman Leung, Ким-Чинг Люк / Sunny Luk
В ролях: Джеки Чун, Ник Чун, Шон Юе, Дженис Ман, Чжи Чжин Хи, Чхве Ши Вон, Юн Чжин И, Жозефин Ку, Вэньюань Фэн, Чан Чэнь, Бен Юэнь, Ли Тхэ Ран (эпизодическая роль), Пол Фонорофф, Гилл Мохиндепол Сингх, Майк Лидер и др.
Русская озвучка от "den904"
Русские субтитры от ФСГ "ФантAsia"

Описание: Известный террорист по кличке «Гелиос» похищает портативное взрывное устройство, планируя создать бомбу, чтобы затем продать её на чёрном рынке. Главный инспектор городской полиции Ли Янь Мин, профессор физики Чжао Чжи Рен и два эксперта по оружию, приехавших из Южной Кореи несмотря на противоречия, возникающие между ними, должны работать вместе, чтобы не допустить катастрофы. Ситуация осложняется, когда возникает риск утечки радиации, а успех операции по захвату Гелиоса зависит от готовности одного из офицеров пожертвовать собой.

Название: Спин-офф цикла фильмов «Это Любовь» : Слепой босс и его маленькая ассистентка [2016] / «История жестокой любви» или «Служанка слепого господина» / Слепой босс и его маленькая помощница / Любовь с первого взгляда / The Love Series: Blind Master & Little Maid / Love At First Sight / Mang Shao Ye De Xiao Nu Pu / 《虐心爱情故事》 之 盲少爷的小女仆
Производство: Китай, 2016 год
Тип: веб-фильм, 100 мин.
Жанр: мелодрама, романтика
Режиссер: Чу Хуэй Линь / Chu Hui Lin
В ролях: Лю Минь Тин - Жэнь Хао Мин, Фэн Чжи Мо - Жуань Цин Тянь, Цзинь По Хань - Жуань Синь Синь, Ли Хао Линь - А Сун, Ма Ли Ся - мачеха Цин Тянь, Чу Си Си - Линь Линь, Го Цзин - Джимми, Май Чжэн Яо - жених мисс Линь и др.
Русские субтитры от ФСГ "Your Dream"

Описание: История доброй девушки Жуань Цин Тянь, мачеха которой тайно подписала контракт с президентом Жэнь Сяо Мином. Теперь девушке предстоит помогать незрячему начальнику и терпеть его несносный характер.

Название: Моя девушка с факультета радиовещания [2014] / Broadcasting Girl
Производство: Китай, 2014
Тип: полнометражный, 96 мин.
Жанр: романтика, комедия
Режиссер: Чэн Чжунхао / Cheng Zhonghao, Ван Кай / Wang Kai
В ролях: Дзиро Ван / Jiro Wang, Ци Вэй / Qi Wei, Ангела Цю / Angela Qiu, Цзян Сюэмин / Jiang Xueming, Гао Хаоюань / Gao Haoyuan, Сюй Сяолун / Xu Xiaolong, Терри Жэнь (Рэн) / Terry Ren, Чжан Фу / Zhang Fu, Мэй Хайсинь / Mei Haixin, Чжан Нинцзе / Zhang Ningjie, Чэнь Цзюган / Chen Jiugang, Ван Цзе / Wang Jie
Русские субтитры от "Альянс"

Описание: Про тёрки между двумя студентами: парнем и девушкой...

Название: Киборги [2009] / Кунг-фу Киборги / Kungfu Cyborg Metallic Attraction / Kei hei hup / 机器侠
Производство: Гонконг, 2009 год
Тип: полнометражный, 104 мин.
Жанр: фантастика, боевик, комедия
Режиссер: Джеффри Лау
В ролях: Джан Ху, Бетти Сунь, Алекс Фонг, Вэй Ган, Рональд Чэн, Джеки Ву, Эрик Цан, Кар Инг Лау и др.
Русская озвучка

Описание: 2046 год, технологии позволили создавать роботов, чтобы те служили на благо человека. Дэ Мин (Алекс Фонг) специально разработанный для службы в полиции андроид первого поколения с ИИ. Под руководством Сюй Да Чунь (Джан Ху), Дэ Мин попадает на службу в отдаленную деревушку, где истинная его личность не раскрывается. Там в него влюбляется его коллега по службе Су Мэй (Бетти Сунь), не зная о том, что он на самом деле.
Однажды Су Мэй и Сюй Да Чунь получают задание - найти и захватить беглого робота K-88 (Джеки Ву). После тяжелой битвы K-88 раскрывает истинную причину своего побега; он не хочет быть роботом вечно. Су Мэй чувствует, что Дэ Мин разбивает ей сердце не принимая её любви, ведь роботам неведомо такое понятие, как любовь... Вскоре Дэ Мин встретит новое испытание, в виде прибывших на Землю киборгов-убийц, единственная цель которых - истребить все живое...

Название: Дом мечты [2010] / Dream Home / Мечта о доме / Wai dor lei ah yut ho
Производство: Гонконг, 2010 год
Тип: полнометражный, 84 мин.
Жанр: ужасы
Режиссер: Хо-Чунг Панг / Ho-Cheung Pang
В ролях: Джози Хо, Энтони Вонг Чау-Санг, Изон Чан, Норман Чу, Квок Чунг Цан, Хи Чинг Пав, Лоуренс Чоу, Мишель Йе, Чинг Вонг и др.
Русская озвучка

Описание: Героиня настолько погружена в мечты о создании собственного Дома Счастья, что не остановится ни перед чем, чтобы добиться своего. Даже пойдет на убийство…

Название: Бег судьбы [2003] / От судьбы не уйдешь / Закон кармы / Running On Karma / Daai chek liu
Производство: Китай, Гонконг, 2003 год
Тип: полнометрадный, 92 мин.
Жанр: боевик, триллер, драма
Режиссер: Джонни То / Johnnie To, Вай Ка-Фай / Ka-Fai Wai
В ролях: Энди Лау (Big), Сесилия Чунг (Inspector Lee Fung Yee), Siu-Fai Cheung (Inspector Chung), Вонг Чун (Yee's Superior Officer), Карен Тонг (Woman), Вэнь Жонг Ю (Master Wu), Лиан Шенг Хоу (Master Wen), Шенг Вэй Хе, Менг Чжан (Jade), Квок Чои Хон и др.
Русская озвучка

Описание: Бигги - культурист, живущий беззаботной жизнью, оказывает дружественную поддержку новичку-полицейской Йи и соглашается проследить за опасными преступниками. Йи узнает, что раньше Бигги был буддийским монахом, пока не покинул монастырь, преследуя жестокого убийцу своего друга детства. Но внезапная смерть Йи заставляет его снова свести счеты с этим убийцей.

Название: Первая любовь: ветреная [1997] / First Love: The Litter on the Breeze / Choh chin luen hau dik yi yan sai gaai
Производство: Гонконг, 1997 год.
Тип: полнометражный, 96 мин.
Жанр: романтика, драма
Режиссер: Эрик Кот / Eric Kot
В ролях: Такеши Канеширо /Takeshi Kaneshiro, Кэлвин Чои / Calvin Choi, Винсент Кок / Vincent Kok, Эрик Кот / Eric Kot, Ли Вай Вай / Lee Wai-Wai, Мэгги Люн / Maggie Leung, Карен Мок / Karen Mok (Падшие ангелы)
Русская озвучка

Описание: Режиссёрский дебют Эрика Кота, в котором рассказываются истории о первой любви, до и после. В первой, Такеши Канеширо в роли сборщика мусора влюбляется в девушку, которая страдает лунатизмом (Ли Вай Вай). Во второй истории рассказывается о владельце продуктовой лавки (Эрик Кот Ман Фай), голова которого забита одним - вернулась его старая возлюбленная, которую он бросил 10 лет назад. Этот фильм - полу-экспериментальная попытка глубже изучить темы, затронутые Вонгом Кар Ваем, выполненная в очень красочном, романтичном стиле, в которой кроме всего прочего открываются уникальные грани талантливого режиссёра.
Продюссер фильма - Вонг Кар Вай.

Доп. информация: Приступая к просмотру этого фильма не ждал ничего особенно, а оказалось фильм – жемчужина, каких мало. Добрый, наивный, романтичный. В нём есть всё, что так полюбилось в Чугкинском экспрессе. Но что ещё важнее, сделано это по-своему и, мне кажется, даже лучше.