Название: Истребители призраков [2001] / 2002 / 2002 - Exterminadores do Além
Производство: Гонконг, 2001 год.
Тип: полнометражный, 96 мин.
Жанр: фантастика, комедия, мелодрама
Режиссер: Уилсон Йип
В ролях: Николас Це, Стефен Фанг, Kar-Ying Law, Рэйн Ли, Сэм Ли, Даниэль Грэхэм, Аня, Lik-Sun Fong и др.
Русская озвучка

Описание: Когда на огромный город опускается густая ночная тьма, на его пустынных улицах и в мрачных переулках оживают зловещие призраки тех, чьи души не нашли пристанища на том свете. Они ненавидят этот безумный мир, и если разъяренные духи хотят вновь устроить в обители живых вакханалию смерти, спасти напуганных обывателей способен только специальный секретный отряд «2002».

Эти бесстрашные истребители призраков знают, как расправиться с могущественными существами, неуязвимыми для обычных пуль и ловушек. И пусть не все воспринимают их работу всерьёз, с помощью тайного оружия и невероятных магических сил они готовы уничтожить любого нарушителя спокойствия, навсегда сослав его в царство мертвых.

Название: Воробей [2008] / Sparrow / Man jeuk
Производство: Гонконг, 2008 год
Тип: полнометражный, 88 мин.
Жанр: мелодрама, криминал, комедия
Режиссер: Джонни То / Johnny To
В ролях: Саймон Ям, Келли Лин, Ка Танг Лам, Хой-Панг Ло, Винг-Чонг Лау, Кеннет Чунг, Сует Лам, Чан-Шан Ло, Джонатан Ли, Джексон Ха
Русская озвучка

Описание: Кей — как раз один из таких «воробьев» — и очень профессиональный. Он и трое его сообщников неплохо зарабатывают, вытаскивая кошельки из карманов прохожих. А больше в его беззаботной жизни Кею ничего и не нужно. Когда он не занят своим «делом», Кей любит разъезжать по городу на велосипеде, фотографируя все вокруг. И вот однажды ему на глаза попадается сногсшибательная Чун Лей. Кей поражен.
Однако за хорошим личиком Чун Лей скрывается таинственное прошлое. Кей не единственный, кто безумно влюбляется в красавицу. Когда все три его сообщника тоже обращают внимание на девушку — Чун Лей рассказывает им о своих истинных намерениях. Она просит «воробьев» украсть ключ, который имеет для нее особую ценность. По началу задача кажется им простой, но, оказывается, их интересы пересекаются с интересами могущественного магната Мистера Йена…

Название: Если ты - та [2008] / Нечестных прошу не беспокоить / Если ты единственная / Fei Cheng Wu Rao / If You are the One
Производство: Китай, 2008 год
Тип: полнометражный, 122 мин.
Жанр: мелодрама
Режиссер: Фэн Сяоган / Xiaogang Feng
В ролях: Гэ Ю, Хсу Чи, Алекс Фонг (Alex Fong), Вэй Фэн (Wei Fan), Вивиан Сю, Сяо Чэ (Xiao Che)
Русская озвучка

Описание: Цинь Фэнь (Ю Гэ) – сорокалетний лысый холостяк, проживший много лет в Америке, возвращается в Китай в надежде найти жену, «современную снаружи, старомодную внутри». Он дает объявление на брачном портале, и начинает встречаться с соискательницами романтической любви. К сожалению, времена изменились, и сегодняшние обитательницы Поднебесной стали весьма прагматичными и раскрепощенными. Однажды во время своих брачных поисков он встречает ослепительно красивую стюардессу (Шу Ци), влюбленную в женатого мужчину, который кормит ее «завтраками» относительно скорого развода. Быстро поняв, что деревце ему не по плечу, озабоченный матримониальными планами «возвращенец» сваливает в сторону, но жизнь закручивает древний как мир сюжет по-своему…

Название: Двойная рокировка [2002] / Infernal Affairs / Wu jian dao
Производство: Гонконг, Сингапур, 2002 год
Тип: полнометражный, 108 мин.
Жанр: детектив, мелодрама, криминальный, боевик, психология, триллер
Режиссеры: Эндрю Лау / Wai Keung Lau, Алан Мак / Siu Fai Mak.
В ролях: Энди Лау, Тони Леунг, Энтони Вонг, Эрик Тсанг, Келли Чен, Эдисон Чен, Шон Юе и др.
Русская озвучка

Описание: История двух людей, ежесекундно рискующих жизнью. Один из них - агент мафии в полиции; другой - полицейский, внедренный в мафию. Каждый стремится к одному:разоблачить врага. Ян был самым многообещающим кадетом в полицейской академии, поэтому на роль агента под прикрытием комиссар Вонг рекомендовал начальству именно его. Яна показательно выгоняют из академии и внедряют в мир триад, а документы о его истинном задании убирают в самый дальний уголок архивов. Проходит 10 лет, Ян по-прежнему живет чужой жизнью и меняет своих боссов, информацию о которых дисциплинированно передает Вонгу. В конце концов, он попадает под начало мафиози Сэма, где сталкивается с резким противодействием. Дело в том, что в полиции тоже есть стукач - инспектор Лау, учившийся вместе с Яном в академии, как раз работает на Сэма. Жарко становится, когда и бандит Сэм, и ментор Яна полицейский Вонг понимают, что в эту игру могут играть двое. Щелкает невидимый таймер, и обе организации принимаются искать в своих рядах предателя. Выиграет тот, кто станет первым, и утешительного приза за второе место можно не ждать.
Доп. информация: Именно по этому фильму M. Скорцезе снял "Отступники" с Леонардо Дикаприо, Джеком Николсоном и Мэттом Деймоном в главных ролях.
7 призов Национальной премии Гонконга в том числе и за "Лучший фильм". Премия Общества Кинокритиков Гонконга в категории "Лучший актер".
 

Название: Дотянуться до звезды [2009] / Look for a Star
Производство: Китай, 2009 год
Тип: полнометражный, 118 мин.
Жанр: комедия, мелодрама
Режиссер: Andrew Lau / Эндрю Ло
В ролях: Andy Lau - Сэм, Хсу Чи - Милан, Дениз Хо (Denise Ho) - Джо Квок, Чжан Ханьюй - Линь Джу, Ка Ва Лам (Ka Wah Lam) - Шаннон, Ка Ва Лам (Ka Wah Lam) - Тим Ма
Русские субтитры от Альянс

Описание: Что плохого в том, что Сэм Чинг - миллиардер? Ну и что, что за плечами три брака и три развода... И что плохого в том, что "обычный" миллиардер приехал со своими друзьями Джо и Тимом в командировку в Макао? И конечно, что плохого в том, что и у друзей есть свои вопросы, на которые они пытаются найти ответы... Почему Джо не везёт в любви? Потому что, она - "железная леди" или причина в чем-то другом? И почему так мучается Тим? Потому, что влюблён? Или потому, что у неё есть дочь?
И когда придут ответы на эти вопросы? Может...Когда между Милан и Сэмом начнется роман?
Вопросы...Вопросы... А ответы мы получим, когда посмотрим этот фильм.

Название: Это должна была быть ты [2005] / It Had To Be You / Hau bei tim sum
Производство: Гонконг, 2005 год
Тип: полнометражный, 96 мин.
Жанр: комедия, мелодрама
Режиссер: Maurice Li
В ролях: Karena Lam, Ekin Cheng, Eric Tsang, Bobo Chan, Hu Bing.

Название: Лан Ю [2001] / Lan Yu
Производство: Китай, 2001 год.
Тип: полнометражный, 88 мин.
Жанр: мелодрама, яой
Режиссер: Стэнли Квон / Stanley Kwan
В ролях: Е Лью / Ye Liu, Джун Ху / Jun Hu
Русские субтитры

Описание: Преуспевающий бизнесмен Хандонг владеет торговой компанией в Пекине. Преданный коллега однажды знакомит его с Лан Ю, студентом архитектурного факультета, испытывающим серьёзные финансовые проблемы. Хандонг наслаждается ночью, проведённой вместе, но ещё не знает, какие отношения с Лан Ю ему предстоят, и как они изменят всю его жизнь.
От переводчика: 7 наград, 12 номинаций. В том числе номинация на Гонконгском кинофестивале. Сценарий фильма написан на основе анонимного рассказа, выложенного в интернете.

Название: Красота [1998] / Bishonen / Mei shao nian zhi lian
Производство: Гон Конг, 1998 год.
Тип: Полнометражный, 101 мин.
Жанр: Яой, мелодрама, драма
Режиссер: Йонфан / Yonfan
В ролях: Стивен Фунг, Дэниэл Ву, Шу Ки, Теренс Йин, Джейсон Тсэнг и др.
Русские субтитры
Русская озвучка: Василий Кошкин

Описание: Джет - популярный жиголо Гон Конга. Надменный, сексуальный. Все влюбляются в него с первого взгляда. Но он не любит никого... Дот тех пор, пока не встречает Сэма, красивого полицейского с Голливуд Роад. С этого момента Джет становится таким, каким он никогда не был: невинным, милым, чистым и идеальным. Всё это ловушка - для того, чтобы поймать Сэма. Но неожиданно для себя Джет сам оказывается в ловушке. Всё выходит из-под контроля, когда оказывается, что прошлое Сэма - это часть настоящей жизни Джета.

Название: Месть Софии [2009] / Sophie's Revenge
Производство: Китай, Южная Корея, 2009 год
Тип: полнометражный, 112 мин.
Жанр: комедия, мелодрама
Режиссёр: Имэн Цзинь
В ролях: Со Джи Соп, Питер Хо, Цзыи Чжан, Фань Бин Бин
Русская озвучка от "Green Tea"
Русские субтитры от "Lady Fucker"

Описание: Она - Софи, неудавшийся мультипликатор, он - Джеф, преуспевающий хирург. Любили бы, да любили бы друг друга вечно, но дорожку пересекла чёрная кошка....по имени Анна. Увела известная актриса Анна у бедной неудачницы парня и прям под дату свадьбы. Пригорюнилась девица, вернуть бы парня надо, да вот не знает как. Со здоровьем - беда, с работой - беда, на личном фронте...мдя...Тук, тук. - Кто там? - Идея! Нарисуй-ка ты комикс и опиши там методы любви, а точнее как вернуть любовь и отомстить по полной! И вот взялась Софи за ум, да и получился довольно смешной и забавный фильмец.