Название: Мулан [2009] / Mulan
Производство: Китай, 2009 год
Тип: полнометражный, 110 мин.
Жанр: драма, приключения, романтика, исторический
Режиссер: Джингл Ма / Jingle Ma
В ролях: Вики Чжао, Джейси Чан, Июнь Ху, Чэнь Кунь, Сюй Цзяо, Ронгуанг Ю, Витас, Чжоу ВС, Джуши Ли, Мин Сю, Яксин Лю
Русская озвучка

Описание: Хуа Мулан - это имя женщины, умудрившейся попасть на воинскую службу в абсолютно мужской армии. Ее приключения впервые были описаны в известной китайской музыкальной поэме "Баллада о Мулан"в 6-ом веке. К сожалению, первоначальный текст этого произведения был утрачен во времена правления династии Тан, поэтому за оригинал поэмы принято считать более позднюю работу известного китайского музыканта - песенника Го Маоквана в 12 веке.
На протяжении веков и до наших дней ведутся споры, о том - была ли Мулан исторической личностью или же это плод фантазии древних китайцев. Как бы то ни было, в конце ХХ века "Балладой" заинтересовалась компания "Дисней" и создала шедевр мультипликации под одноименным названием "Мулан". Удивительно, но мультипликационная сюжетная линия не сильно отличается от новой экранизации, с той лишь разницей, что вместо фантастического присутствия в мультике дракона Му-шу, наблюдается не менее фантастическое присутствие в фильме известного российского певца Витаса.

Название: Бабочки-любовники [2008] / Butterfly Lovers / Mo hup leung juk
Производство: Гонконг, 2008 год
Тип: полнометражный, 102 мин.
Жанр: романтика, комедия, исторический, драма, гендерная интрига, самурайский боевик, мелодрама, фэнтези
Режиссер: Jingle Ma
В ролях: Charlene Choi, Chun Wu, Ge Hu, Siu-Wong Fan, Shaun Tam, Lung Ti, Seli Xian, Xin Xin Xiong, Harlem Yu
Русские субтитры (видео вконтакте - озвучка)

Описание: Юную Янцзи (Чарлин Чой) родители отправляют пересидеть смутные времена в монастырь, а чтобы девушку не выперли оттуда, переодевают ее в молодого человека. На месте Янцзи знакомится с красавцем Шаном (Ву Цзюн) и сразу же влюбляется в него, но парень не знает, что Янцзи девушка. А когда узнает, уже поздно – за ней приезжает друг детства Ма (Ху Ке), который собирается взять ее в жены. Смогут ли герои быть вместе?

Название: Моё царство [2011] / Мое королевство / My Kingdom / Da wu sheng
Производство: Гонконг, Китай, 2011 год
Тип: полнометражный, 96 мин.
Жанр: исторический, боевик
Режиссер: Сяо Сун Гао / Xiaosong Gao
В ролях: Хань Гэн , Ву Чун, Барби Сюй, Луис Лю (Лю Цянь), Юэнь Бяо и др.
Русские субтитры от "FanAsia"
Русская озвучка от "Green Tea", на основе субтитров ФСГ "Мания"

Описание: В конце 19-го века принц-регент из доживающей свои дни династии Цин отдает приказ о массовой казни всего клана Мэн. Перед тем, как быть обезглавленным на рыночной площади Пекина, глава клана Мэн дает клятву, что его семья отомстить за эту пародию на правосудие.
В ожидании своей смерти пятилетний мальчик из клана Мэн по имени Эр Куй храбро поет арию. Сила и красота его голоса трогает наблюдателей, в том числе оперную звезду мастера Юй Шэн Ин и его семилетнего ученика И Лона. Потрясенный красотой его голоса, мастер Юй спасает мальчика и двое сирот - И Лон и Эр Куй - становятся братьями.
Спустя несколько лет мастер Юй получает от принца-регента Золотую Плиту (Величайшему Оперному Воину), но впоследствии проигрывает ее в результате дуэли со своим давним соперником - мастером Юэ. Лишенный возможности выступать на сцене, мастер Юй посвящает всего себя обучению И Лона и Эр Куя оперным и боевым искусствам.
Проходит время, мальчики вырастают и решают отправиться в Шанхай, чтобы отомстить мастеру Юэ и вернуть Золотую Плиту. Но вскоре они оказываются втянуты в запутанную сеть из любви, страсти, обмана и предательства…

  Название: Меченосцы [2011] / Swordsmen / Wu xia
Производство: Гонконг, Китай, 2011 год
Тип: полнометражный, 115 мин.
Жанр: Боевик, боевые искусства, исторический
Режиссер: Питер Чан / Peter Chan
В ролях: Донни Ен, Цзян У, Такеши Канеширо, Ю Кенг (Yu Kang), Ли Сяо Жань (Li Xiaoran), Тан Вэй (Tang Wei), Кенджи Танигаки, Ю Ванг, Хуа Ян, Кара Хуэй (Kara Hui),Этан Жуань
Русская озвучка

Описание: В тихой деревне в провинции Юньнань счастливо живет Лю Цзиньси. Он занимается производством бумаги, любит свою жену и воспитывает двоих сыновей. Но все рушится, когда он случайно убивает двух бандитов, пытавшихся ограбить магазин. Вести расследование присылают следователя Сюй Байцзю, который подозревает, что дело сложнее, чем кажется на первый взгляд...

Фильм вошел в пятерку самых популярных фильмов, показанных в кинотеатрах Кореи в эти выходные 18-20 ноября. Рейтинг основан на количестве проданных билетов.

Название: Снежный Цветок и Заветный Веер [2011] / Snow Flower and the Secret Fan
Производство:США, Китай, 2011 год
Тип: полнометражный, 103 мин.
Жанр: драма, исторический
Режиссер: Уэйн Ван / Wayne Wang
В ролях: Расселл Вонг, Ли Бинбин, Арчи Као, Хью Джекман, Чон Чжи Хён, Коко Чианг, Ху Квинг Юн, Ши Пинг Као, Руия Жанг, Вивиан Ву, Коко Цзян
Русская озвучка / субтитры от "Britu"

Описание: Трогательная история невероятной дружбы между двумя девушками, которая разворачивается одновременно в друх мирах — Китае 19 века и современном мире. Они поклялись быть вместе в радости и в горе, и ещё ни разу не нарушили своё обещание. Даже спустя почти два века…

Название: Опасные связи [2012] / Dangerous Liaisons / wi-heom-han gyan-gye
Производство: Китай, Южная Корея, 2012 год
Тип: полнометражный, 112 мин.
Жанр: романтика, исторический, драма
Режиссер: Хо Чжин-Хо / Heo Jin-Ho
В ролях: Чжан Цзыи́, Чан Дон Гон, Сесилия Чеунг, Шон (Сяо) Доу и др.
Русские субтитры от "ClubFate"

Описание: "Опасные связи" - картина корейского режиссера Хо Чжинхо, основанная на одноименном романе французского генерала Шодерло де Лакло. В фильме сыграли звезды южнокорейского и китайского кинематографа. Картина включена в программу Каннского кинофестиваля, Международного кинофестиваля в Торонто, Международного кинофестиваля в Пусане.
Действия происходят в 1931 году в Шанхае. Се Ифань (Чан Донгон), очаровательный повеса и желанный мужчина для многих женщин, заключает пари, цель которого - ночь с добродетельной и недосягаемой Ду Фэньюй (Чжан Цзыи). Он оказывается втянут в интриги, которые искусно плетет Мо Цзеюй (Сесилия Чун), умная и влиятельная женщина, достигающая своих целей любой ценой. Когда условия пари наконец выполнены, Се Ифань обнаруживает в себе более глубокие эмоции, чем он когда-либо переживал.(с) Charmy

Название: Убийцы [2012] / The Assassins / Ассасины / Tong que tai
Производство: Китай, 2012 год
Тип: полнометражный, 87 мин.
Жанр: исторический, драма, боевик
Режиссер: Линьшан Жао / Linshan Zhao
В ролях: Чоу Юнь-фат, Яу Самчи, Алек Су, Тамаки Хироси, Яо Лу, Лю И Фэй и др.
Русская озвучка от "den904"

Описание: Лин Цзю (Лиу Ифей) и Му Шун (Тамаки Хироси) были еще детьми, когда их пленили неизвестные, со временем превратившие их в профессиональных убийц. Спустя годы они выходят в большой мир с единственной целью – убить самого могущественного полководца в Китае, Цао Цао (Чоу Юн-Фат). Лин Цзю становится его наложницей, а Му Шун, превращенный в евнуха, оказывается при дворе номинального императора (Алек Су), который на деле ничего не решает. Но даже находясь рядом с ним, убить Цао Цао не так-то просто.

Название: Герой [2002] / Hero / Ying Xiong / 張藝謀
Производство: Китай, 2002 год
Тип: полнометражный, 98 мин.
Жанр: историческая драма, боевик
Режиссер: Чжан Имоу / Zhang Yimou
В ролях: Джет Ли, Тони Люн Чу Вай, Мэгги Чунг, Чжан Цзии, Дэоминг Чен, Донни Йен, Лью Жонг Йуан, Женг Тиа Йонг, Ян Куин, Чанг Ксяо Янг и др.
Русская озвучка

Описание: Номинация "Оскар-2003" и премия "Золотой Глобус" за "Лучший зарубежный фильм". Это картина стала самым дорогим китайским фильмом, бюджет картины - 50 млн. долларов.
В Период Воюющих Земель Китай был разделен на семь царств. Долгие годы эти царства боролись друг с другом. В результате, десятилетиями страдали и гибли люди. Царство Цинь было настроено решительнее всех. Царь Циня мечтал завоевать весь Китай и стать его Первым Императором. Долгое время он был мишенью для убийц из других царств, но самый большой страх внушали три легендарных воина "Сломанный меч", "Летящая снежинка" и "Небо". Тому, кто сразит этих трех воинов, царь Циня пообещал большую власть и горы золота. Но победить их было практически невозможно. За десять лет никто так и не приблизился к обещанному вознаграждению...

Название: Гостиница-Сокровищница [2011] / Treasure Inn
Производство: Гонконг, Китай, 2011 год
Тип: полнометражный, 96 мин.
Жанр: Комедия, романтика, приключения
Режиссер: Вон Цзин
В ролях: Ник Чунг, Чарлин Чой, Кенни Хо, Йи Хуанг, Филип Нг, Николас Цзе
Русские субтитры от "Альянс"

Описание: Сюжет фильма основан на том, что у самого богатого человека города украли семейное сокровище - Белую нефритовую Богиню милосердия, при этом пострадала вся его семья. Расследовать дело назначили детективу Стальному Капитану. По следам бандитов отправились так же молодой мастер и его друг Бред. По ходу расследования они встретили двух сестер близнецов по имени Водный Дракон и Огненный Дракон, которые спасли наших парней от смертной казни. Девушки рассказали, что скорее всего реликвию выставят на аукцион и только в так званой Гостинице-Сокровищнице. И как часто бывает в жизни с молодыми людьми, одна из сестер (Водный Дракон) влюбляется в мастера кунг-фу...

Название: Цветы войны / The Flowers of War
Производство: Гонконг, Китай, 2011 год
Тип: полнометражный, 145 мин.
Жанр: Драма, военный, история
Режиссер: Чжан Имоу / Zhang Yimou
В ролях: Кристиан Бэйл, Пол Шнайдер, Xinyi Zhang, Шигео Кобаяши, Ni Ni, Ацуро Ватабэ, Сюэ Бай, Такаши Яманака, Kefan Cao, Шоун Доу, Гао У и др.
Русская озвучка

Описание: Фильм основан на реальных событиях. Действия разворачиваются в период японо-китайской войны.Фильм «Цветы войны» повествует о страшном для Китая периоде японской оккупации города Нанкина в 1937 году. Сюжет основан на романе Гэлин Ян «13 женщин Нанкина» - о тринадцати проститутках, вставших на защиту студенток миссионерской школы, когда много женщин были изнасилованы и убиты японскими военными.

Название: Детектив Ди и тайна призрачного пламени [2010] / Detective Dee and the Mystery of the Phantom Flame / Di Renjie
Производство: Гонконг, Китай, 2010 год
Тип: полнометражный, 118 мин.
Жанр: боевик, триллер, криминал
Режиссер: Цуи Харк / Hark Tsui
В ролях: Энди Лау, Карина Лау, Тони Люн Ка Фай, Ли Бинбин, Микки Хе и др.
Русская озвучка

Описание: 690 год н. э., династия Тан. В столице Лоян строят гигантскую буддийскую Ступу, где должны будут короновать первую китайскую императрицу Ву Цзэтянь. Однако в городе начинают происходить странные события, угрожающие сорвать торжество. И после того как несколько человек публично погибают от самовозгоряния, императрица решает начать расследование, для чего назначает верховным судьей Ди Жэньцзе — человека, которого она же за семь лет до этого отправила тюрьму по обвинению в несогласии с режимом (он был, в частности, недоволен тем, что трон покойного императора заняла его жена).

Название: Белая месть [2011] / White Vengeance / Hong men yan
Производство: Китай, 2011 год
Тип: полнометражный, 135 мин.
Жанр: Исторический, эпический, драма, боевик, романтика
Режиссер: Даниэль Ли / Daniel Lee
В ролях: Leon Lai / Леон Лай в роли Лю Бана (Гао-цзу ), William Feng / Уильям Фэн в роли Сян Юя, Zhang Hanyu / Чжан Ханьюй в роли Чжан Ляна, Anthony Wong / Энтони Вонг в роли Фань Цзэна, Yifei Liu / Ифэй Лю в роли Юй Цзи, Jordan Chan / Джордан Чан в роли Фань Куая, Andy On / Энди Он в роли Хань Синя и др.
Русские субтитры

Описание: Китай до н. э. Народ восстал против тирании династии Цинь. Генералы Лю Бан и Сян Юй возглавили главные силы мятежников и выдвинули Хуай-вана из рода Чу главным претендентом на трон императора Цинь. Вместе воюя, они становятся побратимами. Но Хуай-ван не до конца доверял им и знал, что они могут предать его. Он организовал заговор, чтобы Лю Бан и Сян Юй уничтожили друг друга. Хуай-ван издал приказ, что тот, кто займёт Гуаньчжун (долину в центре провинции Шэньси, столица Сяньян) получит эту область в свое управление. Прежней дружбе приходит конец, Лю Бан и Сян Юй становятся злейшими врагами. Сян Юй хитростью заманивает Лю Бана на пир в Хунмэне. Вольная фантазия авторов фильма на тему исторического события, называемого «пир в Хунмэне».

Название: Спасение генерала Яна [2013] / Saving General Yang / Zhong Lie Yang Jia Jiang
Производство: Китай, Гонконг, 2013 год
Тип: полнометражный, 101 мин.
Жанр: драма, боевик, исторический
Режиссер: Ронни Юй / Ronny Yu
В ролях: Adam Cheng / Адам Чэн в роли генерала Ян Е, Fan Xu / Фань Сюй в роли жены генерала Яна, Ekin Cheng /Экин Чэн в роли Ян Яньпина (старшего сына), Yu Bo / Юй Бо в роли Ян Яньдина (второго сына), Вик Чжоу в роли Ян Янъаня (третьего сына), Jerry Li / Джерри Ли в роли Ян Яньхуэя (четвертого сына), Raymond Lam / Рэймонд Лам в роли Ян Яньдэ (пятого сына), Ву Чун в роли Ян Яньчжао (шестого сына), Fu Xinbo / Фу Синьбо в роли Ян Яньсы (седьмого сына), Shao Bing / Шао Бин в роли Елюй Юаня, Ади Ан
Русские субтитры от "julz_nsk"
Русская озвучка от "den904"

Описание: Во времена династии Сун семья Ян была одним из наиболее влиятельных семейств в китайской империи. Когда генерал Ян в результате предательства попал в ловушку, семь его сыновей отправляются спасать отца.

Название: Троецарствие: Возрождение дракона [2008] / Three Kingdoms: Resurrection of the Dragon / Saam gwok dzi gin lung se gap
Производство: Китай, Южная Корея, 2008 год
Тип: полнометражный, 101 мин.
Жанр: боевик, драма, исторический, военный
Режиссер: Дэниэл Ли / Daniel Lee
В ролях: Энди Лау, Саммо Хунг Кам-Бо, Мэгги Кью / Maggie Q, Энди Он, Ваннесс Ву и др.
Русская озвучка

Описание: Чжао Цзылун (Энди Лау) жил в период Троецарствия. В истории Китая он был известным генералом, которого называли «генералом Чаншэн» (непобедимый генерал). В молодости он вместе с четырьмя другими известными генералами был военной опорой государства Шу. Когда все погибли, ему пришлось самому сражаться с врагом – молодой женщиной-генералом Цао Ин (Мэгги Кью)...
В основу фильма положено «Троецарствие» - эпический роман шестисотлетней давности, известный любому китайцу с пеленок. Главным героем картины станет Чжао Юнь, пытающийся отразить вторжение армии Вэй в царство Шу

Название: Пуля в голове [1990] / Die xue jie tou / Bullet in the Head
Производство: Гонконг, 1990 год
Тип: полнометражный, 126 мин.
Жанр: боевик, триллер, драма, криминал, военный, исторический
Режиссер: Джон Ву / John Woo
В ролях: Тони Люн Чу Вай, Джекки Чун, Уэйз Ли, Саймон Ям, Фенние Юэнь, Юе Динг и др.
Русская озвучка

Описание: Бэн, Фрэнк и Пол с детства - не разлей вода, один за всех и все за одного. Вместе росли в бедном квартале, дрались, бегали за девчонками и мечтали - о том, как станут богатыми, и какая счастливая у них будет жизнь. Они уже планировали, как потратят первый заработанный миллион, когда везли партию наркотиков во Вьетнам. Но угодили не только в гущу мафиозных разборок, но и на войну - с бомбежками, массовыми облавами и расстрелами...