Название: Южная граница [2006] / South of the Border / Over the Border / Gukgyeong-ui namjjok
Производство: Южная Корея, 2006 год
Тип: полнометражный, 110 мин.
Жанр: мелодрама, драма
Режиссер: Ан Пан Сёк / Pan-seok Ahn
В ролях: Чха Сын Вон - Ким Сун Хо, Чо Юи Чжин (Jo Yi-jin) - Ён Хва, Ли А Хён (Lee Ah-Hyeon) - Кюн Джу, Shim Hye-jin, Song Jae-ho
Русская озвучка от "D.I.M."
Русские субтитры от "indiotka"

Описание: Здорово, когда ты молод, влюблен и ожидаешь прекрасного будущего в коммунистическом раю. Но молодому северокорейцу Сун Хо приходится забыть о далеко идущих планах, когда его семья решается бежать в Южную Корею. Сможет ли Сун Хо, у которого остались одни мечты, вернуть утраченное?
Это не политическая драма о противостоянии двух Корей, не исследование контрастов этих государств. Это история маленького человека, в судьбу которого грубо вмешались Обстоятельства. @dim7022

Название: Однажды на голубой луне [2011] / A Ghost of a Chance 
Производство: Япония, 2011 год  
Тип: полнометражный, 144 мин. 
Жанр: драма
Режиссер: Коки Митани / Koki Mitani 
В ролях: Тосиюки Нисида, Фукада Кёко, Эри Фукацу, Абэ Хироши, Юко Такэути, Киити Накай, Койти Сато, Кендзи Асано
Русская озвучка от "den904" 

Описание: Эми абсолютно бесперспективный, третьесортный адвокат, постоянно терпящая неудачи. Ей поручили дело по убийству человека, но у обвиняемого оказалось алиби. Тем не менее, в день рассмотрения дела, Эми охватило странное оцепенение, и перед ней появился призрак самурая по имени Рокубэй. Эми решает пригласить Рокубэя в качестве свидетеля, но проблема в том, что видеть его кроме самой Эми никто не может...

Название: Не приведи боже! 2 [2009] / Oh! My God 2
Производство: Южная Корея, 2009 год
Тип: полнометражный, 99 мин.
Жанр: комедия, романтика
Режиссер: Jung Pil Joo
В ролях: Choi Sung Gook, Lee Young Eun, Ahn Moon Sook, Jo Sang Ki, Hyeong Ja Kim и др.
Русские субтитры от "Альянс"

Описание: Вторая уморительная комедия про нашего любимого Им Чжон Хвана! Интересно, как бы могла сложиться его жизнь, не повстречай он на своем пути «красотку» в пучине морской, которая потом еще его на себе и женила? Вот он наш старый знакомый - самоуверенный холостяк и плейбой, Им Чжон Хван. Но теперь он… работает таксистом? Как же из наследника самой большой сети такси в Корее он стал простым...

Название: В следующее воскресенье [2009] / Kondo no Nichiyobi Ni / On Next Sunday
Производство: Япония, 2009 год
Тип: полнометражный, 104 мин.
Жанр: драма
Режиссер: Кенмочи Сатоши
В ролях: Ичикава Сомэгоро, Чон Ми-Сон, Янг Джин-Ву, Эрина, Такенака Наото, Хигучи Кодзи, Минемура Рие, Юнха, Накамура Шунта, Овада Михо, Танигава Сеичиро, Уэда Коичи
Русские субтитры от "tanukk"

Описание: Со Ра, закончив школу в Корее, отправляется в Японию учиться кинорежиссуре вслед за юношей, который ей очень нравится. Приехав в незнакомую страну, она узнаёт, что юноша из-за семейных проблем уже давно вернулся назад в Корею. Обнаружив себя вдруг в абсолютном одиночестве, она начинает налаживать отношения с окружающими и с головой окунается в учёбу.
Со Ра случайно знакомится с господином Мацумото - абсолютно рассеянным человеком, который всюду опаздывает, спит стоя и работает на трёх работах, чтобы расплатиться с долгами. Решив сделать именно его объектом съёмки своего первого фильма, девушка узнаёт, сколько всего простого и сложного, вызывающего слёзы и улыбку, скрывается в жизни обычного человека.

Название: Дворец Тануки [2005] / Принцесса-енот / Operetta tanuki goten / Princess Raccoon
Производство: Япония, 2005 год
Тип: полнометражный, 111 мин.
Жанр: мюзикл, фэнтези, комедия, мелодрама, арт-хаус
Режиссер: Ошима Мичиру
В ролях: Одагири Дзё, Чжан Цзии, Якушимару Хироко, Микидзиро Хира, Ямамото Таро, Такахаши Гентаро, Юки Саори, Ичикава Мивако, Мисора Хибари, Сасаи Ейсуке, Сузуки Папайя, Мацушита Акира, Шиина Норико и др.
Русская озвучка

Описание: Принц Амечио изгнан из небесного царства своим отцом, который боится, что сын затмит его своей красотой. Скитаясь по Земле, прекрасный принц Амечио встречает странную девушку. Как потом выясняется, это никто иная как сама Принцесса Енотов (Танукихиме), хитрых бестий. Вскоре Амечио попадает в плен к енотам, а его отец подсылает к нему своих придворных, чтобы они убили его.

Название: О! Су Чжон [2000] / Девственница, раздетая её холостяками / Virgin Stripped Bare by Her Bachelors / Oh! Soo-jung
Производство: Южная Корея, 2000 год
Тип: полнометражный, 126 мин.
Жанр: драма
Режиссер: Хон Сан Су / Sang-soo Hong
В ролях: Ли Ын Чжу (Lee Eun Joo) - Су Чжон, , Жонг Бо Сок (Jeong Bo-seok) - Джа Хон, Мун Сон Гын (Moon Seong-geun) - режиссер Юн Су, Park Mi-hyeon
Русские субтитры от "plant-a-tree"

Описание: История отношений пары рассказанная от лица каждого из них.
Мужчина в номере гостиницы разговаривает по телефону с женщиной. Он ждет ее, она пытается не придти. Отсюда начинается первая версия истории.
Джа Хон вспоминает, как развивались его отношения с Су Чжон. Их первую встречу в галерее, куда молодая сценаристка пришла со своим начальником, режиссером Юн Су. Его робкие ухаживания, признание и последующие свидания..
Возьмем имеющуюся у нас картинку и перевернем ее с ног на голову, чтобы из мужской истории получилась женская. Те же самые сцены, лишь с чуть изменившимися диалогами, а события совсем иные.
Теперь фильм о девушке, которую окружают своеобразные мужчины...По сути, все окружающие Су Чжон мужчины - дети, которые доставляют одни проблемы и неприятности.
Счастье холостяков Су Чжон в том, что она, действительно, необычная девушка, готовая прощать и старающаяся понять их.
Возможен ли у этой истории счастливый финал? Да. В конце концов, человеческие отношения нельзя режиссировать, о них можно только рассказать.

Название: Игра Короля [2011] / Ousama Game
Производство: Япония, 2011 год
Тип: полнометражный, 83 мин.
Жанр: драма, мистика, школа
Режиссер: Норио Цурута
В ролях: Юрина Кумай, Дори Сакурада, Аири Судзуки, Май Хагивара, Юшихико Хосода и др.
Русская озвучка от "segius"

Описание: Однажды ночью Чиеми Хонда (Юрина Кумай) и ее друг детства Нобаки Каназава (Дори Сакурада) получают электронное письмо, отправителем которого является Король, а предметом письма игра - «Игра Короля». В письме говорится, что если получатели не выполнят заказ в течение 24 часов, тогда они будут наказаны. Начиная с того первого письма, все одноклассники Чиеми Хонда и Нобаки Каназава начинают получать письма от Короля. Сначала студенты думают, что это шутка, но постепенно заказы становятся все более...

Название: Принцесса Аврора [2005] / Orora gongju / Princess Aurora
Производство: Корея, 2005 год
Тип: полнометражный, 110 мин.
Жанр: детектив, драма
Режиссер: Eun-jin Bang
В ролях: Jeong-hwa Eom, Jong-won Choi, Yeong Hyeon, Eun-pyo Jeong, Yong-geon Kim и др.
Русские субтитры от " Arens"

Описание: Расследуя необъяснимо жестокую серию убийств, инспектор полиции всё больше погружается в собственную семейную трагедию.

Название: Наш район [2007] / Our Town
Производство: Южная Корея, 2007 год
Тип: полнометражный, 113 мин.
Жанр: триллер
Режиссер: Чон Гильён / Jeong Gil-yeong
В ролях: Ли Сон Гюн, О Ман Сок, Лю Док Хван, Чон Сохван, Пак Мёнсин. Чон Хёвон, Рю Док Хван, Кан И Сок и др.
Русская озвучка от "den904, Sakagan"

Описание: Гёнчу пишет кровавые детективные истории. Ему нечем платить за квартиру, потому что ни одно издательство не берется опубликовать его работы. Во время ссоры со своей квартирной хозяйкой Гёнчу убивает её, а затем инсценирует все так, словно это дело рук серийного убийцы, который довольно давно терроризирует округу. Но очень скоро он понимает, что за ним началась пристальная слежка. И слежку ведет...
ВНИМАНИЕ!!! В ФИЛЬМЕ ПРИСУТСТВУЕТ НЕ НОРМАТИВНАЯ ЛЕКСИКА

Название: Над радугой [2002] / Over the rainbow / O-beo Deo Re-in-bo-woo
Производство: Южная Корея, 2002 год
Тип: полнометражный, 110 мин.
Жанр: мелодрама, романтика
Режиссер: Ан Чжин Ву / Ahn Jin Woo
В ролях: Ли Чжон Чжэ (Lee Jung Jae) - Чжин Су, Чан Чжин Ён (Jang Jin Young) - Ён Хи, Юнг Чан (Jeong Chan) - Сан Ин, Ум Джи Вон (Uhm Ji Won) - Ын Сон, Кон Хён Чжин (Kong Hyeong Jin) – Ён Мин, Чои Джэ Вон (Choi Jae Won) - Му Рим, Kim Seo Hyeong - Гён Хи, Син Ын Чжон (Sin Eun Jeong) - Ми Ён, Lee Mae Ri - Ю На, Kim Heung Soo - Кён Су, Jo Seung Yeon, Choi Bo Eun, Lee Hae Нeong, Li Yeong Ju, Park Yun Hyeon
Русские субтитры от "Yaguarundi"

Описание: Знаете ли вы, что любовь спускается на землю с дождем, а радуга – это солнечный след? Герой нашего фильма - метеоролог, ведущий прогноза погоды на телевидении, попадает в автоаварию – и получает – в лучших традициях азиатского кино – частичную ретроградную амнезию – то есть "здесь помню, здесь не помню". Психиатр рекомендует ему общаться с теми людьми, которые по-настоящему важны для него.
В ходе расспросов окружающих выясняется, что у него была – и, возможно, есть до сих пор – любимая девушка, но кто она? Все говорят разное – каждый помнит свое. Постепенно разматывается клубок самых разных воспоминаний - и тех поступков, которые совершали наши герои в прошлом... и тех, что они совершают сейчас.
О чем этот фильм - о дружбе - со студенческой скамьи, о взрослении, о выборах, которые нам приходится делать на каждом повороте судьбы, и, конечно, о любви - любви сердца, которая непременно пробивается солнечным лучом, даже если память закрывается от нее шторкой фотокамеры. И у нашего героя есть в этих странствиях по прошлому надежный проводник – Ён Хи, девушка из бюро забытых вещей в метро…
Памяти прекрасной актрисы, безвременно ушедшей из жизни, Чан Чжин Ён. @Yaguarundi

Название: Всего один раз [2001] / Сом и Бэнк: Бангкок на продажу / Som + Bank: Bangkok For Sale / One Take Only
Производство: Таиланд, 2001 год
Тип: полнометражный, 88 мин.
Жанр: драма, криминал
Режиссер: Оксид Панг / Oxide Pang
В ролях: Паварит Монколписит (Pawarith Monkolpisit) - Бэнк, Ванатчада Сивапорнчай (Wanatchada Siwapornchai) - Сом, Чалермпорн Папрач (Chalermporn Paprach) - Порн
Русская озвучка от "cybervlad"

Описание: Бэнк зарабатывает на распространении наркотиков. Сом занимается проституцией. После случайного знакомства выясняется, что мечты у них полностью совпадают: заиметь много денег и окружить себя разными приятными вещами. Поэтому когда им предоставляется возможность получить круглую сумму за доставку большой партии наркотиков («всего один раз - и много денег»), они соглашаются. Но события начинают развиваться совсем не по плану...@cybervlad

Название: О-Цую: Пионовый фонарь [1998] / Призрачный фонарь / The Haunted Lantern / Otsuyu: Kaidan botan-doro
Производство: Япония, 1998 год
Тип: полнометражный, 96 мин.
Жанр: драма, мистика, кайдан
Режиссер: Масару Цусима
В ролях: Юна Нацуо (Yuna Natsuo) - Цую, Дзюн Судзуки (Jun Suzuki) - Судзу, Цуёси Удзики (Tsuyoshi Ujiki) - Томодзо
Русские субтитры от "Akuli"

Описание: Фильм создан по мотивам традиционного японского кайдана Пионовый Фонарь.
Молодой самурай Синдзабуро, который мечтает оставить свой меч и заняться искусствами, видит сон о своей прошлой жизни. В этом сне он и его невеста (которая по утверждению одного старика любит слишком сильно, поэтому ее любовь принесет только несчастье), захваченные врагами, решают совершить двойное самоубийство. Но Синдзабуро в последний момент струсил.
Вскоре Синдзабуро знакомится с красавицей О-Цую. Он сразу чувствует что знал О-Цую и раньше, хотя прежде они не встречались. А чуть позднее Синдзабуро узнает, что согласно планам отца должен жениться на ее сестре...
История о бессмертной любви и привидениях.

Название: Сова [2003] / Owl / Fukuro
Производство: Япония, 2003 год
Тип: полнометражный, 120 мин.
Жанр: драма, черная комедия
Режиссер: Канэто Синдо / Kaneto Shindo
В ролях: Синобу Отакэ (Shinobu Otake) - Юмико, Аюми Ито (Ayumi Ito) - Эмико, Мансаку Икэути (Mansaku Ikeuchi) - участковый, Иппэй Каниэ (Ippei Kanie) - Модзигути из отдела репатриации, Ясухито Ооти (Yasuhito Ohchi) - Кодзи, Кацуми Киба (Kiba Katsumi) - первый рабочий, Наомаса Мусака (Naomasa Musaka) - электрик, Акира Эмото (Emoto Akira) - второй рабочий, Сантаро Сакигакэ (Santaro Sakigake) - представитель энергетической компании, Томороо Тагути (Taguchi Tomorowo ) - Ёсида водопроводчик, Дайдзиро Харада (Harada Daijiro) - бригадир
Русские субтитры от "дед_сто_лет"

Описание: В опустевшем горном поселке остались жить только 37-летняя Юмико и её 17-летняя дочь Эмико. Они умирают от голода. Когда-то государственная программа помощи переселенцам стала причиной всех их несчастий. Они пытаются выжить и находят не вполне законный способ раздобыть деньги на безбедное существование.
Жанр фильма трудно определить точно: черная комедия, социальная драма, фарс, триллер, мистическая сказка – все эти определения подходят для него.
Перевод посвящается 100-летию и недавней кончине великого режиссера.
© дед_сто_лет

Название: Вращающиеся ворота [2002] / Turning Gate / On the Occasion of Remembering the Turning Gate / Saenghwalui balgyeon
Производство: Южная Кореяод
Тип: полнометражный, 116 мин.
Жанр: драма
Режиссер: Хон Сан Су / Hong Sang Soo
В ролях: Чху Сан Ми (Choo Sang Mi), Е Чи Вон (Ye Ji Won), Ким Хак Сун (Kim Hak Seon), Ким Сан Кён (Kim Sang Kyeong), Sin Hyeon Jong, Ahn Kil Kang
Русские субтитры от "tanukk"

Описание:Одинокий мужчина. Две красивые женщины. И непредсказуемая любовная связь.
Просто обычная жизненная история. Не драма. Не мелодрама. Хон Сан Су показывает своему зрителю глазами слегка удивлённого, как бы до конца не понимающего, что вокруг происходит и как всё это связано, молодого мужчины его же жизнь. А главное: как всё в этой жизни переплетено, и просто и сложно одновременно. Герой проходит через одни ворота, возвращается через другие, а оказывается, что это были всё те же ворота.
Молодой мужчина получает звонок от друга, с которым давно не виделся, и решает съездить навестить его, тем более что как раз в это время он теряет свою работу актёра. Приехав к другу, он знакомится с женщиной, которой он приглянулся, но у которой роман с его другом. Запутавшись в этих отношениях, он просто уезжает. Во время поездки он знакомится с другой женщиной, которая уже, наоборот, приглянулась ему. Затем он узнаёт, что, оказывается, они уже были знакомы. А она, запутавшись в этих отношениях, просто уходит.

Название: Только ты можешь услышать меня [2007] / Only You Can Hear Me / Kimi ni Shika Kikoenai
Производство: Япония, 2007 год
Тип: полнометражный, 107 мин.
Жанр: драма
Режиссер: Тацуя Хагисима
В ролях: Рико Наруми, Кейсуке Койде, Мика Хада, Синичиро Ишикава, Коуичи Иваки, Нана Катасе, Юко Котегава, Хидео Накано, Рикако Саката
Русские субтитры от ФСГ "Альянс"

Описание: Аихару Рё отвергают в школе. У неё нет друзей, и нет даже необходимости пользоваться мобильным телефоном, потому что звонить ей некому
… Однажды она слышит телефонный звонок и «отвечает». Удивительно, но вдруг на другом конце с ней здоровается парень, по имени Нодзаки Синя, который живёт в другой префектуре.
Это фильм о любви двух молодых людей через телепатию.