Название: Сердце к сердцу [2015] / Heart to Heart / Hateu Too Hateu
Производство: Южная Корея, 2015 год
Тип: сериал, 16 серий
Жанр: комедия, романтика, медицина
Режиссер: Ли Юн Чжон / Lee Yoon-jeong
В ролях: Чхве Кан Хи, Чхон Чжон Мён, Ан Со Хи, Ли Чжэ Юн (Lee Jae Yoon), Ли Бит На (Lee Bit Na), Чжу Хён (Joo Hyun), Ом Хё Соп (Uhm Hyo Sup), Чжин Хи Кён (Jin Hee Kyung), Ким Ки Бан (Kim Ki Bang), Хван Сын Он (Hwang Seung Eon), Со И Сук (Seo Yi Sook), Чхве Му Сон (Choi Moo Sung), Ким Э Кён (Kim Ae Kyung), Ли Мун Чжон (Lee Moon Jung) и др.
Русские субтитры от ФСГ "Shadows", "Мания"
Русская озвучка от GREEN TEA

Описание: У Чха Хон До есть просто огромная проблема - она бесконтрольно краснеет, что постоянно заставляет чувствовать себя неловко среди людей. Девушка добровольно стала отшельницей и черпает свои знания через книги и Интернет. Когда умирает бабушка, бывшая ее единственным связующим звеном с внешним миром, Хон До ничего не остается, как переодевшись в пожилую женщину, устроиться домработницей. Встреча с эгоистичным психиатром Ко И Сок, ставшим отшельником после смерти брата, меняет их жизни... © Yulyana,

Название: Любовь Хо Гу [2015] / Ho-Goo's Love / ho-goo-eui sa-rang /호구의 사랑
Производство: Южная Корея, 2015 год
Тип: сериал, 16 серий
Жанр: романтика, комедия
Режиссер: Пё Мин Су / Pyo Min-Soo
В ролях: Чхве У Шик – Хо Гу, Юи, Лим Сы Лон и др.
Русские субтитры от "CARDINALS"
Русская озвучка от "Green Tea"

Описание: Хо Гу (Чхве У Шик), уже семь лет пытается сдать экзамен, для поступления на государственную службу. Однажды он встречает свою школьную любовь, и герои проводят ночь вместе. Проснувшись с утра, Хо Гу с удивлением обнаруживает в постели вместо девушки, маленького ребенка...

Название: Не сдавайся, Гу Хэ Ра [2015] / Persevere, Goo Hae Ra / Упорство Гу Хэ Ра / Sing Again, Hera Gu / Chiljeonpalgi Goohaera / 칠전팔기 구해라
Производство: Южная Корея, 2015 год
Тип: сериал, 12 серий
Жанр: драма, комедия, романтика, музыкальный
Режиссер: Ан Чжун Ён / Ahn Joon-yeong, Ким Ён Бом / Kim Yong-beom
В ролях: Мин Хё Рин - Гу Хэ Ра, Чжин Ён (участник группы B1A4) - Кан Сэ Чхан, Генри Лау – Генри, и др.
Русская озвучка от "STEPonee"
Русские субтитры от "CARDINALS"

Описание: 21-летняя Хэ Ра мечтает дебютировать в качестве певицы. Все это ради того, чтобы мир узнал о музыкальных композициях ее покойного отца. Вместе с друзьями детства близнецами Сэ Чжоном и Сэ Чханом она принимает участие в музыкальной программе телевизионного конкурса SuperstarK 2. Пройдя через жесточайшие пробы они отобраны для участия в программе. Они будут в одной команде с Генри, У Ри и Чан Гуном, но из-за неожиданного инцидента они проигрывают и возвращаются к своей повседневной жизни. Несколько лет спустя, команда вновь собирается вместе, чтобы дебютировать...

Название: Прислуга [2014] / The Maids / Servants / House Maids / Hanyeodeul
Производство: Южная Корея, 2014 год
Тип: сериал, 20 серий
Жанр: драма, мелодрама, романтика, исторический
Режиссёр: Чжо Хён Так / Jo Hyeon tak
В ролях: О Чжи Хо - Му Мён / Ли Би, Чон Ю Ми - Кук Ин Ёп, Ким Дон Ук - Ким Ын Ги, Ли Ши А / Lee Shi Ah - Хо Юн Ок, Ли Чо Хи / Lee Cho Hee - Са Воль, Ли И Кён - Хо Юн Со, Ким Гап Су / Kim Gab Soo - Ким Чи Квон, Чжин Хи Кён / Jin Hee Kyung - леди Хан (жена Ким Чи Квона), Чон Ми Сон - леди Юн (жена Хо Ын Чама), Пак Чхоль Мин - Хо Ын Чам, Хван Сон Хи - Га Хи А, Ан Нэ Сан / Ahn Nae Sang - Ли Бан Вон, Чон Со Мин / Jun So Min - Дан Чжи, Ли Чхэ Ён и др.
Русские субтитры от "Canella"
Русская озвучка от "STEPonee" (доб. 13 серия)

Описание: Единственный ребенок дворянской семьи Кук Ин Ёп (Чон Ю Ми) славится своей красотой. Но когда ее отец заклеймен как предатель, статус девушки резко понижается. Она становится служанкой королевской семьи и влюбляется в самого привлекательного слугу Ханьяна - Му Мёна (О Чжи Хо). Парень не только привлекателен, он еще и прекрасный воин, но самое главное то, что он скрывает от всех свою сущность и только делает вид, что слуга, но кто же он на самом деле?... Между тем, Ким Ын Ги (Ким Дон Ук), у которого есть абсолютно все: и привлекательная внешность и неограниченные возможности, влюбился в Ин Ёп и не собирается отдавать ее никому. Думаете банальный любовный треугольник? Как бы не так, есть еще самая известная кисен города, влюбившаяся в Му Мёна, но чей образ поселился в сердце красавца?.. @Yulyana (www.asia-tv.su)

Название: Кровь [2015] / Blood / Beulreodeu
Производство: Южная Корея, 2015 год
Тип: сериал, 20 серий
Жанр: Романтика, вампиры, фантастика, экшн, медицина
Режиссер: Ки Мин Су / Ki Min Soo
В ролях: Ан Чжэ Хён - Пак Джи Сан, Гу Хе Сон - Ю Ри Та, Чжи Чжин Хи - Ли Джэ Ук, Чон Хэ Ин, Квон Хён Сан / Kwon Hyun Sang, Чжон Хэ Сон / Jung Hye Seong, Чо Чжэ Юн / Jo Jae yoon, Ки Сэ Хён / Ki Se Hyung, Ким Гап Су / Kim Gab Soo, Сон Сук / Son Sook, Ким Ю Сок / Kim Yoo Suk, Чжин Кён / Jin Kyung, Чжон Сок Ён / Jung Suk Yong, Чжон Хван / Jung Hwan, Пак Джун Мён / Park Joon Myun и др.
Русские субтитры от "Азалии"
Русская озвучка от "Green Tea"

Описание: История о вампире-хирурге, борьбе добра со злом и бессмертной любви.
Пак Джи Сан (Ан Чжэ Хён) вампир, рожденный от людей, инфицированных вирусом "вампиризма". Однажды, в лесу он спасает жизнь юной девочке, защитив ее от диких животных. Эта встреча положит начало новому, но при этом, станет финишной чертой его прежней жизни...
После смерти своих родителей, он повящает свою жизнь поискам любой информации об этом загадочном вирусе и попытках узнать о наличии противоядия. Расследование приводит его к одной больнице, где проводятся странные исследования. Будучи врачом, Джи Сан устраивается на должность заведующего...
Ю Ри Та (Гу Хе Сон) молодой врач, девушка из богатой семьи основателей этой больницы. Здесь же Джи Сан встретит и своего самого страшного врага - себе подобного...

Название: В поисках сверхразума на Земле [2009] / SETI (Searching for Extra-Terrestrial Intelligence) / 웹툰드라마 '세티'
Производство: Южная Корея, 2009 год
Тип: веб-драма, 16 серий
Жанр: романтика
В ролях: Ким Кю Джон, Со Хё Рим и др.
Русские субтитры от "Asteria - S"
Перевод: breeze
Редактор: Alise Kim

Описание: Сериал на основе манхвы от автора Yoon Tae-ho (знаменитого благодаря своей другой манхве Ikki [이끼]), была очень популярна и имела высокие рейтинги просмотров.
Сериал представляет собой короткие истории, чуть более минуты, в которых играют Со Хё Рим и Ким Кю Джон. SETI смешало в себе историю с "манхвой внутри,” которая достигается благодаря миксу фотографий с иллюстрациями на заднем фоне. В первые три дня своего выхода, сериал привлек более 600,000 зрителей, и стал широко известен.
Каждый "эпизод" скорее напоминает сатиру — скорее это длинная реклама, чем сериал — снятый в довольно милом стиле. Двое героев - это молодая пара, которая состоит в одном клубе, где ищут пришельцев в небе.

Название: Рыцарь мечты [2015] / Dream Knight
Производство: Южная Корея, 2015 год
Тип: мобильная дорама, 12 серий по 20 мин.
Жанр: романтика, фэнтези, школа, музыкальная
В ролях: Song Ha Yoon / Сон Ха Юн, GOT7 ( JB / ДжейБи, Mark / Марк, Jackson / Джексон, Jr. / Джуниор, YoungJae / ЁнДжэ, BamBam / БэмБэм, YuGyeom / ЮГём), Min / Мин (miss A), ChanSung / ЧанСон (2PM), Changmin / ЧанМин (2AM), Park Ji Min / Пак Джи Мин (15&), Lee Guk Joo / Ли ГукДжу, J.Y. Park и др.
Русские субтитры от "J&J | JYP & JUNIORS | FSG"
Русская озвучка от "Green Tea"

Описание: Чжу Ин Хён (Сон Ха Юн) осталась совсем одна и переживает сложные времена в своей жизни, а быт девушки проходит в кемпинге - она живет на улице, без крыши над головой. В довершении ко всему в школе ее задирает розоволосая Дженни (Мин). Только одна отрада - любовь к набирающей популярность группе GOT7 и их вокалисту Джуниору. Но все меняется когда перед глазами Чжу Ин Хён появляются четверо красавцев со сверхспособностями - ее личные спасители.
"I love you. No matter who you are, where you are from... ~ Я люблю тебя. Независимо от того кто ты, и где находишься...~".
"Рыцарь мечты" - музыкальная веб-дорама о мечтах, любви и дружбе. © A-Asya

Название: Сияй или сойди с ума [2015] / Shine or Go Crazy / Bitnageona Michigeona
Производство: Южная Кореяод
Тип: сериал, 24 серии
Жанр: Романтика, исторический, фэнтези
Режиссер: Сон Хён Сок / Son Hyeong-seok
В ролях: Чан Хёк - Ван Со, О Ён Со - Шин Юл, Ли Ха Ни / Lee Ha Nui - Хван Бо Е Вон, Им Джу Хван - Ван Ук, Ли Док Хва / Lee Duk Hwa - Ван Сик Рым, Рю Сын Су / Ryu Seung Soo - король Чончжон и др.
Русские субтитры от "Мании"

Описание:  Она (Шин Юл) - последняя принцесса Пархэ. Было предсказано, что девочке суждено быть светом в другой стране.
Он - третий сын третьей жены. "Если этот ребенок родится мальчиком, то придет тьма и накроет всех реками крови... Так родился Ван Со с клеймом проклятого. Когда мальчику было 8 лет, таинственным образом был убит его старший брат Ван Дэ. И отец, опасаясь, что Ван Со обвинят в этом преступлении, отсылает его из дворца. Проходят годы, принц вырос смелым и решительным, прекрасным воином, но без какой-либо жизненной цели... Так сможет ли "свет" изменить судьбу "проклятого принца"?..

Название: Хайд, Джекилл и я [2015] / Hyde, Jekyll and I/Jekyll and Me / 하이드지킬, 나
Производство: Южная Корея, 2015 год
Тип: сериал, 20 серий
Жанр:комедия, романтика, психология
Режиссер: Чо Ён Кван / Jo Young Kwang
В ролях: Хён Бин - Го Со Джин / Робин , Хан Чжи Мин - Чан На Ра, Сон Чжун - Ян Те Джу, Хери - Мин Ву Джун, Хан Сан Джин, Ли Сын Джун, Син Ын Чжон, Ли Док Хва, Ким До Ён , Квак Хи Сун, Ли Сэ На, Ли Джун Хёк, Ли Вон Гын, О На Ра, Мэн Сан Хун и др.
Русские субтитры от "Мания"
Русская озвучка от "STEPonee", "Green Tea"

Описание: Гу Со Джин (Хён Бин) - директор парка развлечений "Страна Чудес". Из-за психологической травмы, полученной в детстве, мужчина страдает раздвоением личности - "хороший" и "плохой" (Джекил и Хайд). После знакомства с Чан На Ры (Хан Чжи Мин) он, само собой, влюбляется в нее. Вот только личностей двое, а девушка одна!Что из этого получится? Смотрите сами!

Название: Шпион [2015] / Spy / Seupai / 스파이
Производство: Южная Корея, 2015 год
Тип: сериал, 16 серий
Жанр: драма, триллер, экшн, семейный
Режиссер: Пак Хён Сок / Park Hyun-Suk
В ролях: Ким Джэ Джун - Ким Сон У, Пэ Чон Ок - Пак Хе Рим, Ко Сон Хи – Ли Юн Джин, Ю О Сон - Хван Ки Чхоль, Чон Вон Чжун - Ким У Сок (отец Сон У), Ли Ха Ын - Ким Ён Со (сестра Сон У), Ким Мин Чжэ - Чон Хёк (начальник Сон У), Чо Даль Хван - Хён Тэ (коллега Сон У), Рю Хе Ён - коллега Сон У, Ухёк - Чон Ха (помощник Ки Чхоля), Чхэ Су Бин - Су Ён и др
Русские субтитры от "Phoenix Cor", "Мания", "CARDINALS", "Альянс"
Русская озвучка от "ANIDESHKA и StepOnee"

Описание: Жила-была обычная домохозяйка Пак Хе Рим (Пэ Чон Ок), у которой прекрасная семья: муж и двое детей. Но, не все так просто, обычная с виду домохозяйка - северокорейский шпион, заброшенная в Южную Корею много лет назад. Однажды, она получает приказ: вернуться на Родину и привести с собой сына Сон У - хладнокровного и гениального аналитика по Северной Корее, работающего на NIS (Национальная служба разведки). И перед женщиной встал страшный для нее выбор: любимый сын или Родина?..
Дорама является адаптацией израильского сериала "Ячейка Гординых".

Название: Убей меня, исцели меня [2015] / Kill Me, Heal Me / Kilmi, Hilmi
Производство: Южная Корея, 2015 год
Тип: сериал, 20 серий
Жанр: романтика, комедия, медицина
Режиссер: Ким Джин-Ман / Kim Jin-man
В ролях: Чжи Сон - Ча До Хён, Хван Чжон Ым - О Ри Джин, Пак Со Джун - О Ри Он, Ким Ю Ри - Хан Чэ Юн, О Мин Сок / Oh Min Suk - Ча Ки Джун, Ким Хи Чжон / Kim Hee Jung - Джи Сун Ён, Ко Чхан Сок / Go Chang Suk - Сок Хо Пил, Ким Ён Э - Ли Тэ Им, Чхве Вон Ён и др.
Русские субтитры от "Азалии"
Русская озвучка от "STEPonee"

Описание: Жил-был на свете мальчик по имени Дохён. Кто-то восхищался, другие завидовали, а третьи и вовсе сравнивали с Ганди.
Но в один ничем непримечательный день что-то пошатнуло его психику и наружу вырвался монстр, сметая и круша все на своем пути. Парень надеялся, что монстр больше никогда не вырвется на свободу, но на свою беду повстречал взбалмошную ресстлершу-психиатра. Что теперь будет?!...

Название: Правильная любовь [2014] / Valid Love / Sensible Love Ilriitneun Sarang / il-li-iss-neun sa-lang / 일리있는 사랑 / 有理的爱情
Производство: Южная Корея, 2014 год
Тип: сериал, 20 серий
Жанр: драма, мелодрама, романтика, семейный, комедия
Режиссер: Хан Чжи Сын / Han Ji-Seung
В ролях: Ом Тэ Ун - Чан Хи Тэ, Ли Си Ён - Ким Иль Ри, Ли Су Хёк - Ким Джун, Чхве Ё Чжин - Чан Хи Су, Рю Хе Рин - Чон Су Ён, Хан Су Юн - Ю Сон Чжу, Пак Чон Мин - брат Хи Тэ и др.
Русские субтитры от "Мания"
Русская озвучка от "Green Tea"

Описание: Чан Хи Тэ (Ом Тэ Ун) встретил свою будущую жену Иль Ри (Ли Си Ён) когда работал временным учителем биологии в женской школе, а Иль Ри была одной из учениц. Она, как и все ученицы, была влюблена в молодого учителя, и он, хоть это и считалось неправильным, тоже стал испытывать к ней чувства. Но произошел несчастный случай и ему пришлось уйти из школы. Спустя семь лет они встретились и поженились.
Теперь, Хи-Тэ сорок один год и он занимается лабораторными исследованиями морских обитателей. У них с Иль Ри типичный брак, но, однажды, он узнает, что у его жены роман с плотником Ким Джуном (Ли Су Хёк). Мужчина впервые в жизни разозлился и просто в бешенстве. Но как только он успокаивается после шока от такой новости, то понимает, что не может расслабиться и, плывя по течению, потерять свою жену и семью. Таким образом, он намеревается доказать, что ее новая любовь "ненастоящая".

Название: Лицо короля [2014] / The King's Face / Wang-ui Eolgul
Производство: Южная Корея, 2014 год
Тип: сериал, 23 серии
Жанр: Исторический, романтика, драма
Режиссер: Юн Сон-Сик / Yoon Sung-Shik
В ролях: Со Ин Гук в роли принца Кванхэ, Чо Юн Хи в роли Ким Га Хи, Ли Сон Чжэ в роли короля Сонджо, Син Сон Рок в роли физиономика Ким До Чи, Ким Гю Ри / Kim Kyu Ri - наложница короля Сончжо леди Ким, Ан Сок Хван, Чхве Чоль Хо, Им Чжи Гю и др.
Русские субтитры от "Мании", "Bears"
Русская озвучка от "Julia Prosenuk" (доб. 9 серия)

Описание: Путь к престолу принца Кванхэ, сына короля Сонджо (17 век), был тернистым. Родившись сыном наложницы, он становится наследником трона - но это на долгие годы сулит ему лишь постоянную угрозу свержения, а то и смерти. Чтобы выжить, он использует необычное оружие - физиогномику, иными словами, чтение по лицам.

6 Название: ДНК любви [2014] / Dating DNA / Клетки любви / Love Cells
Производство: Южная Корея, 2014 год
Тип: мини-сериал, 15 серий
Жанр: романтика, комедия
Режиссёр: Ким Ён Ван / Kim Yong Wan
В ролях: Пак Сон У - Ма Дэ Чун, Нам Чжи Хён - Со Рин, Чан Хёк, Ким У Бин, Ким Ю Чжон, Пэк Сон Хён и др.
Русские субтитры от "АЛЬЯНС" (доб. 13 серия)
Русские субтитры от "CARDINALS"
Русская озвучка от "Green Tea"

Описание: Когда слишком долго живешь один, забываешь, каково это - ходить на свидания. И что прикажете делать, если одиночество начинает вас тяготить? Конечно же найти учителя и научиться всему заново! Так и поступил Ма Дэ Чун, уставший от 9 лет одиночества. Но помогут ли новые знания завоевать такую звезду как Со Рин? Основана на одноименном вебтуне, который публиковался с 2010 по 2012 годы.

Название: Господин Бэк [2014] / Mister Baek / Мистер Пэк / Mr Baek / Miseuteo Baek / 미스터 백
Производство: Южная Корея, 2014 год
Тип: сериал, 16 серий
Жанр: комедия, романтика, фэнтези
Режиссер: Ли Сан Ёп / Lee Sang Yeob
В ролях: Шин Ха Гюн - Чхве Ко Пон / Чхве Шин Хён, Чан На Ра - Ын Ха Су, Ли Джун - Чхве Дэ Хан (сын Чхве Ко Пона), Хван Бо Ра - Ю Нан Хи, Чон Сок Вон - Чон И Гюн, Пак Е Джин - Хон Чжи Юн, Чон Гук Хван - Чхве Ён Даль (младший брат Чхве Ко Пона), Ли Мун Сик - Сон Гюн Пэ (секретарь Чхве Ко Пона), Хван Ён Хи - Ли Ин Ча (жена Чхве Ён Даля), Ли Ми Ён - Ко Чон Сук (мама Ын Ха Су), Чо Ми Рён - Чхве Ми Хе (младшая сестра Чхве Ко Пона), Ли Ми До - Сон У Ён (подруга Ын Ха Су), Го Юн, Но Су Рам и др.
Русские субтитры от "Shadows"
Русская озвучка от " GREEN TEA"

Описание: Фантазийная комедия о самопознаниях старого семидесятилетнего "Скруджа", который является президентом отеля и заботят его только две вещи: он сам (любимый и неповторимый) и деньги. Ведь никогда и никого, кроме себя, он в своей жизни не любил. Однажды, он волшебным образом превращается в тридцатилетнего и теперь должен работать как новичок в самом нижнем звене своего отеля в отделе обслуживания номеров. И через посланные ему испытания он начинает идти по совершенно новому пути и даже найти свою любовь...