Название: А я денежки люблю [2010] / All my love / Mongttang Naesarang
Производство: Южная Корея, 2010 год
Тип: сериал, 210 серий по 20 мин. (доб. 96 серий)
Жанр: комедия
Режиссер: Кан Ён Сон, Хван Гё Чжин
В ролях: Kim Gab Soo - директор Ким, Park Mi Sun - Пак Ми Сон, Джо Квон (2AM) - Хван Ок Ёп, Сон Га Ин (Brown Eyed Girls) - Хван Гым Чжи, Yoon Doo Joon (BEAST) - Юн Ду Чжун, Ён У Чжин, Jun Tae Soo - Чон Тхэ Су, Yoon Seung Ah - Юн Сын А, Jung Ho Bin - дворецкий Ким, Юи / Uee - в роли Ю Чжин, 182 и 210 серии, Чжин И Хан, Чо Ён Мин, Чо Кван Мин, Хан Сон Хва (камео), Никкхун (cameo)
Перевод: русские субтитры от ФСГ "IRISubs"

Описание: Хван Гым Чжи прикидывается богатенькой, хотя бедна как церковная мышь. Её заветная мечта - сделать операцию по увеличению глаз. Ок Ёп, брат Гым Чжи, тщетно пытается поступить в универ. Его слабость - деньги. Он жаждет стать богатым и знаменитым, но умишко не позволяет. Директор Ким ищет дочь, потерянную 20 лет назад. Но и у него есть изъян. Он помешан на деньгах. Экономит буквально на всём...

Название: Улыбнись, Дон Хэ [2010] / Smile, Dong Hae / Useora Donghaeya
Производство: Южная Корея, 2010 год
Тип: сериал, 159 серий (доб. 157 серия)
Жанр: семья, мелодрама
Режиссер: Kim Myung Wook, Mo Wan Il
В ролях: Ji Chang Wook - Дон Хэ / Карл Лэйкер, Alex Chu - И Тхэ Хун, Oh Ji Eun - И Бон И, Lee Jang Woo - Ким До Чжин, Park Jung Ah - Юн Сэ Ва, Чжуён - Юн Сэ Young, Do Ji Won - Анна Лэйкер / Jo Dong Baek (мама Дон Хэ) , Kim Yoo Suk - Lee Pil Jae
Русские субтитры от "IRISubs"

Описание: Дон Хэ - американский конькобежец корейского происхождения. Он приезжает со своей умственно отсталой матушкой в Корею с целью победить в чемпионате мира и жениться на Сэ Ве, амбициозной ведущей пятиминутных новостей. Дон Хэ считает, что отец бросил его беременную маму, но так ли это на самом деле? Ведь она до сих пор хранит губную гармошку с инициалами его отца. По стечению обстоятельств встречать в аэропорту Дон Хэ с мамой пришлось Бон И, бедной девушке, которую за неделю до свадьбы бросил жених.
Теперь Дон Хэ предстоит разочароваться в невесте, отправиться на поиски отца и, разумеется, встретить новую любовь.

Название: Прощай, женушка [2012] / Goodbye Dear Wife / Goot-ba-i Ma-nool
Производство: Южная Корея, 2012 год
Тип: сериал, 20 серий
Жанр: комедия, романтика
Режиссер: Ким Пён-Чжун / Kim Pyung-Joong
В ролях: Рю Ши Вон - Ча Сын Хёк, Хон Су Хён - Кан Сон А, Пак Чжи Юн - О Хян Ки, Ким Мин Су - Ким Хён Чхоль, Джулиен Кан, - Кан Ку Ро, Дэнни Ан - Ку Дон Хи, О Чжу Ын - Чжу Чжи Э, Ли Юн Кён, Ли Хэ Шим, Чон Сон Мо - Со Ён Тэ, О Ми Хи - Ли Ок Бун, Ли Бён Чжун - Кон Шин Бу, Юн Сон Мин - Сон Мин, Чо Хе Су - О Хян Ын и др.
Русские субтитры от " BELOVED ONNIESubs"

Описание: Ча Сын-Хёк (Рю Си-Вон) - президент известного спортивного центра. Пять лет назад он был знаменитым чемпионом по кикбоксу. Парень привлекательной внешности, да и женился довольно таки романтичным способом: на девушке, которая собиралась стать монахиней (Хон Су-Хён). С тех пор мужчина стал еще более популярным и очень много снимается в рекламе. Из-за популярности и ореола романтика, Сын-Хёк стал этаким "принцем на белом коне" и мечтой любой женщины. В действительности, мужчине надоела женатая жизнь и он хочет развестись с женой, надеясь снова испытать любовь со своей первой любовью (Пак Чжи-Юн). А в это время его жена сбита с толку возвращением ее давнего любимого, бросившего ее когда-то...

Название: Летопись Трёх Царств: Повесть о Чумоне [2006] / The Book of Three Han: The Chapter of Joo Mong / Jumong - Prince of The Legend / Samhanji-Jumong Pyeon
Производство: Южная Корея, 2006 год
Тип: сериал, 81 серия
Жанр: драма, романтика
Режиссер: Lee Joo Hwan, Kim Geun Hong
В ролях: Сон Иль Гук - Чумон, Хан Хе Чжин - Сосоно, Kim Seung Soo - царевич Тэсо, Hu Joon Ho - Хэмосу, О Ён Су - госпожа Юхва, Кён Ми Ри - царица (жена Кымва), Jun Kwang Ryul - царь Кымва, Сон Чжи Хё - Йе Соя (жена Чумона), Park Tam Hee - Ян Соллан, Пэ Су Бин - Саён, Im Dae Ho - Хёппо, Ahn Jung Hoon - Мари, Yeo Ho Min - Ои, Jung Ho Bin - Утхэ, Jung Han Hun - Кепхиль (отец Утхэ), Lee Kye In - Мопхальмо и др.
Русские субтитры от "Samjogo Subbing Squad" (1-11 серии), " KATY58, перевод: телеканал "Казахстан" (12-81 серии)

Описание: Сериал повествует о Жумонге (Чумоне), легендарном основателе Когурё, величайшего царства Древней Кореи (37 г. до н.э. - 668 г. н.э.). Масштабное эпическое полотно, охватывает период его жизни незадолго до рождения и уже ставшего правителем.
Некогда великая держава лежит в руинах, раздираемая склоками царедворцев и междоусобными войнами, вражеские наместники бесчинствуют и угнетают простой люд – в это самое время и рождается Герой, которому суждено зажечь сердца людей, объединить раздробленные племена и воздвигнуть новую великую державу, память о которой будет жить в легендах спустя тысячелетия.
Но чтобы летать далеко и высоко, птице требуется укрепить крылья в схватках со встречным ветром. Чумону придётся пережить взлёты и падения, вражеские козни и подлость завистливых братьев, потери дорогих ему людей и дурные знаки Небес. Будут у него и верные друзья, и преданные слуги, и глубокая любовь.

Название: Тайна рождения [2013] / Secret of the Birth / Choolsaengui Bimil
Производство: Южная Корея, 2013 год
Тип: сериал, 18 серий
Жанр: мелодрама, комедия, романтика, семейный
Режиссер: Ким Чжон-Хёк / Kim Jong-hyeok
В ролях: Ю Чжун Сан - Хён Кён Ду, Сон Ю Ри - Чжон И Хён, Ким Со Хён - Чжон И Хён (подросток), Галь Со Вон - Хон Хэ Дым, Ли Джин - Ли Сон Ён, Хан Сан Джин - Чхве Ки Тэ, Ким Кап Су - Чхве Кук, Ли Хен Чжон - Чхве Сок, Ким Ён Кван - Пак Су Чан, Ю Хе Ри - госпожа Чжо, Чжо Мин Рён - Шим Ён Чжон, Чхве Су Рин - Чжон Чжу Кём
Русские субтитры от "BELOVED ONNIESubs"

Описание: Образованная молодая женщина с высоким уровнем IQ в один «прекрасный» день теряет память. Из-за амнезии Чжон И Хён не помнит своего мужа и смышленую дочурку. Воспоминания о 10 годах жизни просто исчезли. Героиня в недоумении, как она могла выйти за такого человека замуж, он же ей совершенно не ровня? И пусть он бедный и не образованный, но Кён Ду - любящий муж и отец. И теперь он намерен вернуть ей воспоминания и идиллию супружеской жизни.

Название: Большие хлопоты, или Не в детях счастье [2012] / Childless Comfort / Moozasik Sangpalja
Производство: Южная Корея, 2012 год
Тип: сериал, 40 серий (доб. 9 серий)
Жанр: семейный, романтика, комедия
Режиссер: Чон Ыль Ён / Jung Eul-Young
В ролях: Ли Сон Чжэ (Lee Soon-jae) - Ан Хо Сик, Ким Хэ Сок (Kim Hae-sook) - Ли Чжи Э, Пэк Чжон Мин (Baek Jong-min ) - Ан Чжун Ги, Ха Сок Чжин (Ha Seok-jin) - Ан Сон Ги, Чон Чжун (Jeong Joon) - Ан Дэ Ги, Ом Чжи Вон - Ан Со Ён и др.
Русская субтитры от "Релиз-группа ClubFate"

Описание: Родственники бывают близкие, далёкие и недалёкие...
Не зря все сказки заканчиваются свадьбой. Потому что сказка заканчивается, а начинается жизнь. Ведь умение уживаться с людьми, даже с самыми родными и любимыми - искусство, подвластное не всем. Познавшие же секреты этого мастерства по праву считаются самыми счастливыми людьми на свете.
Дорама "Большие хлопоты, или Не в детях счастье" расскажет о самом важном - об отношениях, о любви и терпении, о том, что не бывает простых и абсолютно правильных решений. О том, что раним мы чаще всего самых близких и родных людей.
Но вместе с тем дорама о том, что, несмотря на чудачества и, порой, невыносимость, часто не "благодаря", а "вопреки" мы любимы и дороги. ©Tomei

Название: Ставка на жизнь [2011] / Human Casino / Hyoomeon Kajino
Производство: Южная Кореяод
Тип: мини-дорама, 66 мин.
Жанр: мистика
Режиссер: Kim Sung Yoon
В ролях: Ли Чан У в роли Ли Чжэ Сона, Ким Чжон в роли Пуна, Ким Мин Сэ в роли Чо Чжон Сон, Пак Чжон Мин в роли Ча Тхэ О, Сюзи, Чан У Ён и др.
Русские субтитры от "Мания"

Описание: Ставка на жизнь - это мрачная драма о девушке, которую ищет ее жених. Но на самом деле она похищена человеком, который использует ее жизнь в качестве ставки в азартной игре...

Название: Премьер-министр и я [2013] / The Prime Minister and I / Chongriwa Na
Производство: Южная Корея, 2013 год
Тип: сериал, 17 серии
Жанр: романтика, комедия
Режиссер: Ли Со Ён / Lee So-yeon
В ролях: Ли Бом Су , ЮнА, Юн Ши Юн, Чхэ Чон Ан, Рё Чжин, Чхве Су Хан, Чон Мин Со, Ли До Хён, Чжон Вон Чжу, Ли Ён Бом, Чжон Э Юн , Ли Хан Ви, Чхве Док Мун, Ли Мин Хо, Мин Сон Ук, Ким Чжи Ван , Юн Хэ Ён , Чан Хи Ун, Сон Мин Хён, Хон Сон Сук, Ко Чжу Ён
Русские субтитры от "Zoloto"
Русская озвучка от "Green Tea"

Описание: Жил да был премьер-министр по имени Квон Юл (Ли Бом Су), все бы хорошо: власть, богатство, да вот беда, он - многодетный отец-одиночка. Три его детки-конфетки: У Ри (Чхве Су Хан), На Ра (Чон Мин Со) и Ман Се (Ли До Хюн). Всех их вечно достают репортеры, ведь папа их - самый молодой кандидат в премьер-министры Кореи. С другой стороны у нас прелестная журналистка-оптимистка Нам Да Чон (Юна), да вот только не особо удачливая. Однажды начальство поручило ей написать статейку о Квон Юле, да не просто о политике, а о его жизни романтической. И бросилась она со стахановским энтузиазмом в омут головой. И как результат, сама и стала центром любовного скандала... А что было дальше, мы скоро с вами узнаем.

Название: Доктор-чужестранец [2014] / Doctor Stranger / Dakteo Yibangin / 닥터 이방인
Производство: Южная Корея, 2014 год
Тип: сериал, 20 серий
Жанр: драма, мелодрама, медицина, романтика, боевик, триллер
Режиссер: Чжин Хёк / Jin Hyeok
В ролях: Ли Чон Сок – Пак Хун, Чжин Се Ён – Сон Чжэ Хи / Хан Сын Хи, Пак Хэ Чжин – Хан Чжэ Чжун, Кан Со Ра – О Су Хён, Ким Сан Чжун - Пак Чхоль и др.
Русская озвучка от "Green Tea", "STEPonee"
Русские субтитры от "CARDINALS"

Описание: В детстве Пак Хун вместе со своим отцом был похищен и отправлен в Северную Корею. Прошло время, парень вырос и принимает решение стать как и отец врачом. Вскоре ему удается сбежать из Северной Кореи в Южную, где он устраивается на работу кардиохирургом в престижную больницу университета, но чувствует себя чужаком и аутсайдером. Пак Хун работает вместе с выпускником Гарварда Хан Чжэ Чжуном, первым обнаружившим талант нового врача, и встречает невесту Чжэ Чжуна и дочь председателя больницы  - О Су Хён, а так же анестезиолога Хан Сын Хи, имеющую сильное сходство с  Сон Чжэ Хи, его девушкой, которая осталась в Северной Корее. Пак Хун пытается изо всех сил приспособиться к своей странной новой жизни в Южной Корее и, накопив денег, вытащить из Северной Кореи свою любимую...

Название: История Кан Ку [2014] / The Story of Kang-gu / Kang-Koo's Story
Производство: Южная Корея, 2014 год
Тип: мини сериал, 2 серии
Жанр: Романтика, драма
Режиссер: Хон Сон Чан / Hong Sung Chang
В ролях: Ли Дон Ук / Lee Dong Wook - Гён Тхэ, Пак Чжу Мин - Мун Сук, Шин Дон У - Кан Ку и др.
Русские субтитры от "Мании"
Русская озвучка от "Green Tea"

Описание: Двухсерийная драма расскажет историю о парне по имени Гён Тхэ (Ли Дон Ук), которого все считают довольно хладнокровным и ни на что не годным. Внезапно у него умирает друг, который просит его позаботиться о сестре Мун Сук и племяннике Кан Ку. Для этого Гён Тхэ отправляется в портовый город Кангу. Там он начинает заботиться о Кан Ку, который с опаской относится к незнакомцу, а также влюбляется в тяжело больную Мун...

Название: Снова двадцать [2015] / Снова как в двадцать / Снова как в двадцать лет / Снова как 20 / Снова как в 20 / Снова 20 / Twenty Again / Second Time Twenty Years Old / My Second 20s / Dubeonjjae Seumusal / Doobunzzae Seumoosal / 두번째 스무살
Производство: Южная Корея, 2015 год
Тип: сериал, 16 серий
Жанр: комедия, романтика
Режиссер: Ким Хён Сик / Kim Hyung Shik
В ролях: Чхве Чжи У - Ха Но Ра, Ха Сын Ри / Ha Seung Ri - Но Ра в детстве, Ли Сан Юн - Ча Хён Сок, Ким Хи Чан / Kim Hee Chan - Хён Сок в детстве, Чхве Вон Ён - Ким У Чёль, Кан Тэ О / Kang Tae Oh - У Чёль в детстве, Ким Мин Дже / Kim Min Jae - Ким Мин Су, Сон На Ын / Son Na Eun - О Хё Ми, Чон Су Ён / Jung Soo Young - Ра Юн младший, Им Чжи Хён / Im Ji Hyun - Юн младший в детстве, Но Ён Ха / Noh Young Hak - На Сун Нам, Чхве Юн Со / Choi Yoon So - Шин Сан Е, Чжин Ки Джу / Jin Ki Joo - Пак Сын Хён, Ким Кан Хён / Kim Kang Hyun - Со Дон Чёль, Бан Хё Чжун / Ban Hyo Jung - Со Ун Хэ, бабушка Но Ры (эпизодическая роль) и др.
Русская озвучка от ФДГ "SoftBox"
Русские субтитры от ФСГ "Evil Wolf"

Описание: 38-летняя Ха Нора всегда мечтала о танцевальной карьере, но встретив в 19 лет своего будущего мужа Ким Учоля, забеременела и от мечты пришлось отказаться. Посвятив почти двадцать лет семье, Нора решает поступить в тот же университет, что и её сын и наконец испытать все то, что упустила, когда ей самой было двадцать.

Название: A.N.JELL: Ты прекрасен! [2009] / You're Beautiful / Ты прекрасен! / Minami Shineyo
Производство: Южная Корея, 2009 год
Тип: сериал, 16 серий
Жанр: комедия, мелодрама, гендерная интрига, музыкальный, романтика
Режиссер: Хон Сон Чхан / Hong Sung Chang
В ролях: Пак Шин Хе, Чан Гын Сок, Чон Ён Хва, Ли Хон Ки, Юи / Uee, Ким Ин Квон, Чхве Ран, Чхве Ми Джа, Ким Сон Рён, Чжуён (cameo), Ю Сын Хо (cameo,серия 9) и др.
Русские субтитры от "Альянс"
Русская озвучка от "Ворон и Элейн"

Описание: Льющийся с потолка храма сияющий золотистый свет; голуби, парящие на фоне ослепительно голубого неба, и нежный девичий голос, поющий о любви под оглушающий рёв бас-гитары… Стоп, бас-гитары?!Го Ми Нё с самого детства росла в церкви под опекой монахинь и теперь сама мечтает стать "невестой Бога", распевать церковные псалмы, посвятить всю себя служению Богу – это, по ее мнению, и было бы счастьем. Но когда Нё неожиданно узнаёт, что её брату-близнецу крайне необходима помощь, то соглашается и подписывает вместо него контракт с популярной группой A.N. Jell. А затем, уговорами менеджера (или же волей Бога?!), Нё соглашается выступать с этой группой вместо своего брата в течение месяца. Естественно, «позабыв» сказать всем остальным участникам, кто она такая на самом деле…

Название: Прости, я люблю тебя [2004] / I'm Sorry, I Love You
Производство: Южная Корея, 2004 год
Тип: сериал, 16 серий
Жанр: драма, романтика
Режиссёр: Ли Хён Мин / Lee Hyung Min
Автор сценария: Ли Кён Хи / Lee Kyung-hee
В ролях: So Ji Sup - Чха Му Хёк, Im Su Jung - Сон Ын Чхэ, Lee Hye Young - Oh Deul Hee, Чон Кён Хо - Чхве Юн, Suh Ji Young-Kang Min Joo, Чой Ё Чжин - Moon Ji Young, Пак Гон Тхэ - Kim Kal Ji, Ли Ён Ха и др.
Русская озвучка от "Lana"
Русские субтитры от "Палата 666"

Описание: История брошенного ребёнка. Чха Му Хёк был усыновлён иностранцами и увезён в Австралию. Но и приёмная семья выкинула его на улицу. Любимая девушка бросает его ради богатого иностранца. Он, как собака, спит в подворотнях и зарабатывает на жизнь грабежом и обманом. Трагический случай возвращает его в Корею, где он обнаруживает, что его мать богата и знаменита, она бросила его не от нужды и голода, но лишь по прихоти. И у неё есть другой обожаемый и избалованный сынок – популярный в Корее певец. Сердце его разъедает обида и ненависть к матери и всему миру, такому несправедливому и жестокому. Но случай сводит его с Сон Ын Чхэ, наивной, доброй и заботливой девушкой, менеджером его капризного братца-певца, безнадёжно и безответно влюблённой в своего подопечного. Она открывает ему, что верность и преданность всё ещё живы в этом мире.

Название: Мечта [2009] / Dream / Deu-rim / 드림
Производство: Южная Корея, 2009 год
Тип: сериал, 20 серий
Жанр: спорт, романтика
Режиссер: Пэк Су Чан / Baek Soo Chan
В ролях: Ким Бом - Ли Чан Сок, Чу Чжин Мо - Нам Чжэ Иль, Сон Дам Би - Пак Со Ён, Юн Чжон Хун - Кан Ки Чан (1 серия), Чхве Ё Чжин - Чан Су Чжин, О Даль Су - Ли Ён Чёль, Ю Ён Сок - Но Чёль Чжун, Хон А Рым / Hong Ah Reum - Сон Ю Ри, Пак Сан Вон / Park Sang Won - Кан Кё Тэк, Ли А Хён / Lee Ah Hyun - Чон Гым Чжа, Ли Ки Ён / Lee Ki Young - Пак Пён Сам, Ли Хун / Lee Hoon - Пак Чон Чёль, Ю Хе Чон / Yoo Hye Jung - Ким Сам Сун, Пак Нам Хён / Park Nam Hyun - Го Кван Паль, Ким Ун / Kim Woong - Мён До Пиль, Ли Со Чон / Lee So Jung - Чже Ши, Джулиен Кан - "Давид", Го Чан Сок / Go Chang Seok - "Соломинка", Чхон Рим / Chung Lim - "Ахиллес", Марко / Marco - "Аполлон", Хён У - "Нарцисс", Пэ Чон нам / Bae Jung Nam - "Посейдон" и др.
Русская озвучка от "Green Tea"
Русские субтитры от ФСГ "Альянс" и "Diva&Co"

Описание: Мечта Нам Чжэ Иля (Чу Чжин Мо) стать великим спортивным агентом не выдержала проверки на прочность. Мечте Чан Сока (Ким Бом) еще только предстоит рождение... Но он уже точно знает чего не хочет. Он не хочет быть преступником, не хочет обманывать людей, не хочет жить за счет других... Значит он должен встать на ноги, измениться и найти путь, идя по которому, сможет уважать себя... Но с чего начать? Единственное, что хорошо получается у Чан Сока - это драться. Единственное, что хорошо умеет Нам Чжэ Иль - это вести спортсменов к победе. Это ли не шанс? Мечта... такая хрупкая и такая удивительно сильная, она связала этих двоих, им нечего терять, но есть к чему стремиться. Теперь у них одна мечта на двоих, и она ведет их вперед... Получится ли достичь мечты? Ведь, несмотря ни на что, они такие разные, бывший "крутой" агент Нам Чжэ Иль и мальчик из подворотни Чан Сок.

Название: Лестница из облаков [2006] / Cloud Stairs / Stairway of Clouds
Производство: Южная Корея, 2006 год
Тип: сериал, 16 серий
Жанр: мелодрама
Режиссер: Kim Yong Kyu, Sung Do Joon
В ролях: Shin Dong Wook, Хан Джи Хе, Lim Jung Eun, Kim Jung Hyun
Русские субтитры

Описание: В детстве мать Чхве Чжон Су бросила его ради другого мужчины. Его отец не мог больше о нём заботиться и отдал мальчика в приют. Талант Чхве Чжон Су обещал ему блестящее будущее врача. Но из-за бедности он не смог закончить обучение. В отчаянии он отправился на отдалённый остров, родину своего отца, в надежде его отыскать. На этом острове Чхве Чжон Су остался и прожил 7 лет. Он начал заниматься врачебной практикой и добился признания как врач у местных жителей. Однажды он спасает жизнь Юн Чжон Вон, которая попала к нему с приступом острого аппендицита. Теперь его по ошибке принимают за квалифицированного врача, и это полностью перевернуло всю его жизнь. Юн Чжон Вон оказалась дочерью хозяина элитной клиники в Сеуле. Но, хотя, Юн Чжон Вон была уже помолвлена, между ней и Чхве Чжон Су возникла симпатия, которая начала стремительно перерастать в сильное чувство. Его любовь к девушке заставила его лгать себе и другим о якобы существующей лицензии на врачебную практику. Он поднимался всё выше и выше. Но однажды его лестница из облаков рухнула. Любовь стала отравой. Он потерял всё... кроме любви женщины, которая осталась с ним, невзирая ни на что.