Название: Я тоже цветочек! [2011] / Эй, цветочек / I'm A Flower Too / Me Too, Flower  
Производство: Южная Корея, 2011 год
Тип: сериал, 15 серий
Жанр: Романтика, комедия
Режиссер: Го Дон Сон
В ролях: Юн Ши Юн - Со Чжэ Хи, Ли Чжи А - Чха Бон Сон, Ха Го Ын - Пак Хва Ён, Со Хё Рим - Ким Даль, Ли Ки Кван - Чо Ма Ру, Ли Бён Чжун - Капитан Ким, Чо Мин Ки - Пак Тхэ Хва, Им Ха Рён - Пэ Сан Ок, Чон Ман Сик - Ким До Гён, Пэк Сын Хи - Ли Ён Хи, Сон Иль Квон - менеджер Ли, Лим Ха Рён - Пэ Сан Ук, Ким Чжи Сук - Ким До Ми и др.
Русская озвучка от "Green Tea"
Русские субтитры от "Annyti&Tiris", "Альянс"

Описание: Главная героиня Чха Бон Сон - очень замкнутая девушка, офицер полиции. Она груба и совершенно не умеет ладить с людьми. В ее отделе появляется новенький офицер Чжо Ма Ру, которому жутко нравится нуна, о чем он ей сразу же при первой встречи и заявляет. Параллельно она знакомится с таинственным, скрытным молодым человеком по имени Со Чжэ Хи. Его прошлое - загадка, которая постепенно раскрывается. Жизнь у него была нелегкая. Но то, чего он достиг, будучи таким молодым, кажется просто невероятным. Сильный внешне и очень хрупкий внутри, умный и красивый Чжэ Хи привлекает внимание всех женщин. С первой встречи он всячески подшучивает над Чжэ Бон, странным образом возникает из ниоткуда, и просто выводит ее из себя...

Название: Красавчики из лапшичной [2011] / Flower Boy Ramen Shop / Магазин рамена "Прекрасные парни" / Kkotminam Ramyeongage
Производство: Южная Корея, 2011 год
Тип: сериал, 16 серий
Жанр: Романтика, комедия
Режиссер: Jung Jung Hwa
В ролях: Чон Иль У в роли Чха Чхи Су, Ли Чон А в роли Ян Ын Би, Lee Ki Woo в роли Чхве Кан Хёк, Kim Ye Won в роли Кан Дон Чжу, Jo Yoon Woo в роли У Хён У, Пак Мин У в роли Ким Ба Уль, Joo Hyun в роли Чха Ог Гён (отец Чхи Су), Ho Soo в роли Юн Со И, Seo Bum Suk в роли Чжон Гю, Jung In Ki в роли Ян Чхоль Дон, Сон Чэ Рим, Ким Хе Су (ер.1), Гон Хё Чжин (cameo ep. 9) и др.
Русская озвучка от "Green Tea"
Русские субтитры от "Geniesubs"

Описание: Это романтическая комедия о повседневной жизни красивых ребят, которые вместе с учительницей физкультуры управляют магазином рамена. Ча Чи Су (Чон Иль У) - тщеславный ученик старшей школы, холодный городской парень из богатой семьи. Он самоуверенный и чертовски красив, однако в глубине души (где-то очень глубоко), в нем скрывается простой, дружелюбный и очень ранимый человек. Он – единственный сын владельца крупнейшего конгломерата страны в пищевой отрасли и наследник империи отца. Чи Су - страшный сердцеед, достаточно лишь одного взгляда, чтобы влюбиться в него. Однако сердце этого красавца принадлежит лишь одной Ын Би... Ян Ын Би (Ли Чан А) - спокойная и добродушная девушка, бывший участник волейбольной команды, а сейчас учитель физкультуры. К тому же она управляет магазином рамена «Прекрасные парни», в штат которого входят ученики из старшей школы и только красавчики. Ын Би попадает в любовный треугольник с Чи Су и ее талантливым поваром Чой Кан Хёк. Но как ей быть? Ведь она старше Чи Су на 6 лет... Чой Кан Хёк (Ли Ки У) - гениальный повар, приехавший в Корею из Японии. Кан Хёк - веселый, добродушный и яркий человек. Он работает в магазине рамена, где у него завязывается роман с начальницей...

Название: Я люблю тебя [2008] / I Love You / Saranghae
Производство: Южная Корея, 2008 год
Тип: сериал, 16 серий
Жанр: Романтика, комедия
Режиссер: Lee Chang Han & Sung Do Joon
В ролях: Ан Чжэ Ук as Suk Chul Soo / Сок Чхоль Су, Seo Ji Hye as Na Young Hee / На Ён Хи, Хван Хи as Park Byung Ho / Пак Бён Хо, Park Hye Young as Lee Young Hee / Ли Ён Хи, Gong Hyeong Jin as Do Min Ho / То Мин Хо, Jo Mi Ryung as Na Jin Hee / На Чжин Хи, Кан И Сок и др.
Русские субтитры от "FanAsia"

Описание: Сок Чхоль Су (Ahn Jae Wook), художник, рисующий комиксы, спокойно ехал в метро, когда какая-то девушка внезапно обвинила его в домогательствах к ней, выставив ни в чем неповинного художника извращенцем и опозорив его на весь вагон. И все бы ничего, если бы запись этого инцидента не попала в интернет и Чхоль Су не стал известен как "извращенец из метро", что явно не вызвало у него особого энтузиазма. Он решается найти девушку и заставить объявить всему миру правду. Кто же знал, чем для него закончатся отношения со столь скорой на расправу На Ен Хи (Seo Ji Hye )...
Раздолбай-музыкант Пак Бен Хо (Hwan Hee ) отлично проводил время со своей новой девушкой Ли Ен Хи (да-да, вот такое странное совпадение имен), но кто же знал, что она забеременнеет после первой же ночи? Ли Ен Хи (Park Hye Young) хочет оставить ребенка, но Бен Хо категорически не желает брать на себя ответственность и жениться на ней. Тем более, что он уже один раз был женат и у него остался сын от этого брака. Бен Хо так сильно не хочет жениться, что готов выяснять отношения через суд. Но и Ли Ен Хи готова стоять на своем. Исход их противостояния может оказаться очень неожиданным...
На Чжин Хи (Jo Mi Ryung ) живет со своим мужем То Мин Хо (Gong Hyeong Jin ) вот уже 14 лет. Она отчаянно хочет завести ребенка, но из-за проблем со здоровьем у них это не выходит, да и муж не особо горит желанием. Постепенно их отношения остывают, муж начинает ходить налево и их брак отказывается под угрозой. Смогут ли они сохранить его и отыскать былое счастье или же их отношения обречены?

Название: Команда "Зеро" [2009] / Romance Zero
Производство: Южная Корея, 2009 год
Тип: сериал, 16 серий
Жанр: романтика, комедия
В ролях: Ли Тхэ Сон, Lee Da In, Кан Ин, Kim Hee Won, Jay Kim, Пак Ха Сон
Русские субтитры от "Альянс"

Описание: Четверо абсолютно разных людей работают в брачном агентстве. И хотя они помогают найти своим клиентам любовь, сами страдают от одиночества. Смогут ли они найти свои вторые половинки?

Название: Да здравствует любовь [2011] / Hooray for Love / Aejungmanmanse
Производство: Южная Корея, 2011 год
Тип: сериал, 57 серий
Жанр: романтика, комедия
Режиссер: Joo Sung Woo
В ролях: Ли Бо Ён - Кан Чжэ Ми, Lee Tae Sung - Пён Дон У (адвокат), Чжин И Хан - Хан Чжон Су (муж), Chun Ho Jin - Кан Хён До, Bae Jong Ok - О Чжон Хи, Byun Jung Soo - Пён Чжу Ри и др.
Русские субтитры от "IRISubs", "Zoloto"

Описание: Всем женщинам в семье Чжэ Ми не везёт в любви. Папа бросил её маму ради молоденькой, тётю муж оставил из-за диагноза бесплодия. Казалось бы, Чжэ Ми повезло: она уже три года счастливо живёт с мужем, осталось только деток завести. Но муженёк-то хоть и неудачник, но тоже не лыком шит и, похоже, метит на деньги Чжэ Ми. Отправив всю семью жены в путешествие, он надеется провернуть аферу за их спинами.
И вот Чжэ Ми с мамой и тётей летят на моря... Но уже в самолёте ей встречается нахал-адвокат, который явно сыграет не последнюю роль в её судьбе.

Название: Последний скандал [2008] / The Last Scandal
Производство: Южная Корея, 2008 год
Тип: сериал, 16 серии
Жанр: Романтика, комедия
Режиссер: Lee Tae Gon
В ролях: Choi Jin Shil as Hong Sun Hee, Чон Чжун Хо as Song Jae Bin / Jang Dong Chul, Byun Jung Soo as Lee Na Yoon, Jung Woong In as Jang Dong Hwa, Хван Чжон Ым и др.
Русские субтитры от "Альянс"

Описание: У Хон Сон Хи жизнь не удалась, ей уже 39 лет, за плечами 15 лет брака с "бизнесменом-аферистом", дочь-подросток и работа кухаркой-служанкой в доме свояченицы, да еще и куча долгов мужа на ушах повисли. Однажды, она встречает свою первую любовь и одноклассника - Чан Дон Чхоля, ныне являющегося кинозвездой Кореи, кумиром молодежи, любимцем женщин, героем реклам и сериалов, да к тому же "32-летним" холостяком - Со Чжэ Бином. Прямо скажу, встреча не удалась....
Со Чжэ Бин жил себе припеваючи своей шикарной звездной жизнью, пока однажды не вспомнилась ему первая любовь его жизни - одноклассница и красавица Хон Сон Хи. Не долго думая, решил он отыскать красотку. И, о чудо, Хон Со Хи соглашается на встречу. В назначенный час, расфуфыренный, наш герой приходит на свидание и видит.... абсолютную клушу, изрядно потрепавшуюся за 19 лет разлуки (наша звезда этого конечно же не учла) с чем-то вроде барашков на голове, в огромных очках, да и одетая как старая бабка с редикюлем.... От ужаса увиденного, звезда в буквальном смысле пустилась на утек. И не удивительно, ведь он - кинозвезда, а эта клуша его ровесница, выглядит под полтинник, еще не дай Бог кто увидит их рядом. Но не тут-то было... Через некоторое время Со Хи устраивается в его дом домработницей и веселье только начинается...

Название: Супер-Новичок [2005] / Super Rookie / Sin-ip Sa-won
Производство: Южная Корея, 2005 год
Тип: сериал, 20 серий
Жанр: комедия, романтика
Режиссер: Han Heui
В ролях: Eric Moon - Кан Хо, Han Ga In - Ли Ми-Ок, О Чжи Хо - Ли Бон-Сам, Lee So-Yeon - Со Хён-А, Jung Jin - Чу Сон-Тхэ (друг Кан Хо), Park Chil Yong - Кан Чхоль (отец Кан Хо), Park Hye Sook - Гон Хе-Чжа (мама Кан Хо), Suh Dong Won - Кан Мин (младший брат Кан Хо), Kwon Ki Sun - Госпожа Квон, Yang Hee Kyung - Госпожа Ян, Kim Young Min - Ли Иль-Ман (отец Бон-Сама), Kim Se Joon - начальник отдела Мун Ён-Хо,Lee Gi Young - заместитель директора Гу Бон-Чхоль, Kim Il Woo - директор Сон, Lee Ki Yeol - директор Ким Ки-Ёль, Kaekeumaen Kim Sook - агент На Эри, Yoo Da Young - О Ён-Ран, Lee Seung Chul - Председатель правления Маруяма, Suh Bum Sik - Миядзаки, Kim Hun Goo - Якудза, Jung Joon Ha - Кочи, Kim Sook - Сук-Хи
Русские субтитры от "Tomato"(1-5серии), от "Big Boss" (6-9 серии), Iskra (10 серия), Simonet (11-20)

Описание: Как найти работу, как ее не потерять, про офисные страсти и прочие вещи, которые неминуемо сопровождают работу в большой компании.
Кан Хо - молодой, симпатичный и чертовски обаятельный безработный, с наконец проснувшимся желанием найти свое достойное место в достойной компании - отправляется устраиваться на работу в крупную корпорацию. Попытка не пытка? Жесткий конкурсный отбор кандидатов... И нереальное возможно, если немного подфартит ;-). Сбой в компьютерной системе - и Кан Хо получает необходимые высокие баллы. Теперь "супер-новичку" нужно держать марку, потому что везение везением...

Название: Гиена [2006] / Hyena / 하이에나 (18+)
Производство: Южная Корея, 2006 год
Тип: сериал, 16 серии
Жанр: комедия, эротика
В ролях: Kim Min Jong as Kim Chul Soo, So Yi Hyun as Lee Jeong Yun, Син Сон Рок, Ли Бён Чжун и др.
Русские субтитры от "Томато"

Описание: Каждая девушка мечтает встретить своего единственного мужчину, который будет любить её со всеми недостатками. Су Юн, всплакнув о своем принце, который испарился, решила выйти замуж за предоставленного её родителями жениха. И, пытаясь утопить память о своей первой любви в алкоголе, знакомится в баре с парнем, который подался в загул, решив нагуляться перед своей свадьбой. Наутро... И все бы ничего, но Су Юн унесла с собой его венчальное колечко совершенно случайно...

Название: Ни за что не проиграю [2011] / Can't Lose / Jigoneun Motsala
Производство: Южная Корея, 2011 год
Тип: сериал, 18 серий
Жанр: семейная трагикомедия
Режиссер: Lee Jae Dong
В ролях: Choi Ji Woo / Чой Чжи Ву - Ын Чже, Yoon Sang Hyun / Юн Сан Хен - Хён У, Jo Mi Ryung / Чжо Ми Рён - Ким Юн Чжу, Kim Jung Tae / Ким Чжон Тхэ - Ко Ки Чана, Sung Dong Il / Сон Дон Иль - Чжо Чжон Гу, Park Won Sook / Пак Вон Сок - Ю Чжон Нан, Kim Ja Ok / Ким Чжа Ок - Хон Кым Чжи, Ли Су Гён, Ан Ён Чжун, Ли Сан Ёп и др.
Русские субтитры от "Chocolate subs", "Bears"

Описание: Умные, целеустремленные, сильные, амбициозные. Ын Чже и Хён У – успешные адвокаты. Они не умеют проигрывать, пройдя через все трудности, они достигают поставленных целей. Встретившись впервые, они влюбились друг в друга с первого взгляда. Вот только они не знали, во что все это выльется…
Их искренние отношения начинают трещать по швам под напором постоянных споров и стычек. Развод? Но они оба лучшие в своем деле.
Нас ожидает буря эмоций, накал страстей, масса казусов и комичных ситуаций.
Кто будет сильнее? Кто станет победителем в этой нелегкой борьбе?

Название: Малышка К [2011] / Killer K / Sonyeo K (16+)
Производство: Южная Корея, 2011 год
Тип: сериал, 3 серии
Жанр: Экшен, боевик, комедия
Режиссер: Ким Чжон Хён
В ролях: Хан Гру в роли Чха Ён Чжин, Kim Jung Tae в роли Ю Сон Хо, Park Hyo Joo в роли Мин Чжи Ён, Чон Ми Сон, Пэ Ну Ри
Русские субтитры от "Альянс"

Описание: Еще совсем недавно Ён Чжин была бунтующим подростком, которая случайно оказалась не в то время и не в том месте. Теперь, она обычная школьница и.... профессиональный киллер - сильна, молниеносна, абсолютно безжалостна и чрезвычайно опасна...
А-ля Никита по Корейски в мини формате, с довольно динамичным сюжетом, с элементами уморительной комедии, и наличием откровенных сцен!

Название: Роман [2002] / Romance / Ro-Mang-Seu
Производство: Южная Корея, 2002 год
Тип: сериал, 16 серий
Жанр: комедия, мелодрама
Режиссер: Lee Dae Young
В ролях: Ким Чжэ Вон - Choi Kwan-woo, Kim Ha Neul - Kim Chae-won, Jung Sung Hwan - Lee Eun-suk (son of the Chairman), Kim Yoo Mi - Choi Yun-hee (Kwan-woo’s sister), Хан Хе Чжин - Yoon Ji-soo (Kwan-woo’s classmate), Kim Hae Sook - Oh Young-suk (Kwan-woo’s mother), Hyun Seok - Choi Jang-soo (Kwan-woo’s father) и др.
Русские субтитры от "vivaldi, Simonet"

Описание: Из-за своего беззаботного поведения Ким Чхэ Вон становится виновницей дорожной аварии, в которой пострадал старшеклассник Чхве Кван У со своими друзьями. Но вместо того, чтобы потребовать с девушки компенсацию морального и физического ущерба, парень, конечно же, влюбляется в нее. Его чувства не остаются безответными. Однако обстоятельства на некоторое время разлучают влюбленных. Когда же они встречаются вновь, Чхве Кван У оказывается учеником в той самой школе, где Ким Чхэ Вон работает… учительницей. Парочка оказывается в непростой ситуации.
Понятно, что любовь ученика и учительницы не встретит одобрения общественности. Кроме того, влюбленных ждет куча других проблем, от материальных до семейных.
Удастся ли им сохранить свое светлое чувство, несмотря на жестокость этого мира?
Сериал, наверное, один из первых на эту тему. На целых три года раньше, чем «Мой любимый учитель», не говоря уже о прочих. Но и сейчас смотрится неплохо.
©S.

Название: Ну-ка, улыбнись [2009] / Smile, You / 그대 웃어요
Производство: Южная Корея, 2009 год
Тип: сериал, 45 серий
Жанр: романтика, комедия
Режиссер: Lee Tae Gon
В ролях: Семья Seo: Lee Min Jung - Seo Jung In, Lee Chun Hee - Seo Sung Joon, Choi Jung Yoon - Seo Jung Kyung, Kang Suk Woo - Seo Jung Kil, Heo Yoon Jung - Gong Joo Hee; Семья Kang: Jung Kyung Ho - Kang Hyun Soo, Choi Bool Am - Kang Man Bok, Chun Ho Jin - Kang ng Hoon, Song Ok Sook - Baek Geum Ja; Другие: Lee Kyu Han - Lee Han Se, Jun Hye Jin - Jung Ji Soo, Hong Il Kwon - Han Min Joon, Yoon Joo Sang - Lee Joon Bae, Choi Kwon - Park Kyung Soo, Park Joon Geum - Han Se's mother, Чон Кён Хо, Чо Юн Хи
Русские субтитры от "Альянс"
Русская озвучка от "Julia Prosenuk" (доб. 8 серия)

Описание: Со Чжон - избалованная девчонка из богатой семьи. Но неожиданно они терпят банкротство. Узнав об этом, новоявленный муж Со Чжон сразу её бросает. И вот, вся семья вынуждена переехать в дом своего "верного" шофёра. Как избалованное семейство сможет приспособиться к скромной жизни простолюдинов?

Название: Королева неудач [2010] / Queen of Reversals / Noon-mool-eui Yeo-wang / 역전의 여왕
Производство: Южная Корея, 2010 год
Тип: сериал, 31 серия
Жанр: романтика, комедия
Режиссер: Kim Nam Won
В ролях: Kim Nam Joo, Чон Чжун Хо, Чхэ Чон Ан, Пак Ши Ху, Лим Чжи Гю, Ким Сын У
Русские субтитры от ФСГ "Loli-Pop_Stars"

Описание: На первый взгляд у Хван Тхэ Хи есть все, что только можно пожелать. Но чего же на самом деле хочет каждая женщина? Конечно же, любви. На пике своей карьеры она влюбилась без памяти. Теперь она должна преодолеть много трудностей, чтобы сохранить этот брак.

Название: Быстрее мне признайся [2010] / KBS Drama Special: Hurry and Tell Me
Производство: Южная Корея, 2010 год
Тип: мини-дорама, 72 мин.
Жанр: комедия, романтика
Режиссер: Yoon Sung Shik / Юн Сон Сик
В ролях: Bae Soo Bin - Чон Ги Ён, Kim Kyu Ri - Чхве Ён Хи, Bang Joong Hyun - Хон Гу Бён, Jun Ye Seo - Хам Гэ Син
Русские субтитры от "Samjogo Subbing Squad"

Описание: Чон Ги Ён и Чхве Ён Хи вместе работают и давно дружат, доверяя друг другу свои секреты и надежды. Чон Ги Ён до сих не может забыть о своей девушке, с которой расстался несколько лет назад, а Ён Хи по уши влюблена в Хон Гу Бёна, бывшего коллегу и начинающего писателя-фантаста.
Молодые люди решают устроить личную жизнь и предпринимают активные шаги для завоевания своих возлюбленных. Но в погоне за своими мечтами они рискуют не заметить, кто же на самом деле им дорог.

Название: Возвращайся, Сун Э! [2006] / Please Come Back, Soon Ae!
Производство: Южная Корея, 2006 год
Тип: сериал, 16 серий
Жанр: романтика, комедия
Режиссер: Jeong Han Han
В ролях: Shim Hye Jin, Park Jin Hie, Lee Jae Hwang, Yun Da Hun
Русские субтитры

Описание: Живете вы, никому не мешаете. За спиной 10 лет брака. Муж и сыночек умничка. И в один прекрасный день, молоденькая стюардесса (Park Jin Hie) заявляет вам: «Я хочу замуж за вашего мужа!». Вот это да… Наша героиня, Сун Э (Shim Hye Jin), хватает эту курицу и едет вместе с ней к мужу, выяснять отношения. Авария… Больница. Сун Э открывает глаза. Оглядывается. Все бы хорошо, но одна мысль не дает покоя: «Почему мое тело лежит рядом? А в зеркале отражается эта негодница!»