Название: Лицом к лицу [2017] / Man to Man / 맨투맨 / Один на один / Man X Man
Производство: Южная Корея, 2017 год
Тип: сериал, 16 серий
Жанр: комедия, драма, триллер, романтика, дружба, боевик
Режиссер: Ли Чхан Мин / Lee Chang-Min
В ролях: Пак Хэ Чжин, Пак Сон Ун, Ким Мин Чжон, Ким Бён Се, Тэ Ин Хо, Чхэ Чжон Ан, Син Чжу А, Юн Со Хён, О На Ра, Сон Чжун Ки (ер. 9), Нам Гун Мин (ер. 10), Чан Хён Сон и др.
Русская озвучка от "SoftBox"
Русские субтитры от "Cardinals"

Описание: Е Вон Кван - популярная звезда, у которого масса поклонников. По причине своей большой популярности он нуждается в телохранителе, которым становится Ким Соль У - мужественный человек, крайне ответственно относящийся к порученной ему работе. Но не всё так просто, поскольку Соль У на самом деле является полицейским, работающим под прикрытием, ему нужно выполнить полученное от руководства задание.

Название: Стражи закона [2017]/ Lookout / The Catcher
Производство: Южная Корея, 2017 год
Тип: сериал, 32 серии
Жанр: боевик, детектив, криминал, драма
Режиссер: Сон Хён Сок / Son Hyeong Seok
В ролях: Ли Си Ён, Ким Сыль Ги, Ким Ён Кван
Русские субтитры от ФСГ "CARDINALS"
Русская озвучка от ФСГ "Храм Дорам"

Описание: История о людях, чьи близкие погибли, а преступники не понесли заслуженного наказания. Они объединяются, чтобы бороться за справедливость.©CARDINALS

Название: K2 [2016] / The K2 / Deo Keitu / 더 케이투
Производство: Южная Кореяод
Тип: сериал, 16 серий
Жанр: боевик, политика, романтика, драма
Режиссер: Квак Чон Хван / Kwak Jung Hwan
В ролях: Чжи Чан Ук - Ким Джэха, ЮнА - Анна, Сон Юн А / Song Yoon A, Чо Сон Ха / Cho Seong Ha, Ли Чжон Чжин, Ким Кап Су / Kim Kap Soo, Шин Дон Ми / Shin Dong Mi и др.
Русские субтитры от "CARDINALS"
Русская озвучка от "SOFTBOX"

Описание: Путь настоящего мужчины непрост, но особенно непрост путь солдата. Бывшего военного Ким Джэха нанимает телохранителем жена кандидата в президенты. На поверку она оказывается не так проста: под маской спокойной и дружелюбной женщины прячется безжалостная личность с большими амбициями. Но и у самого кандидата в шкафу имеется скелет: внебрачная дочь Анна, существование которой вредит имиджу кандидата в президенты. Удастся ли Джэха спасти жизнь Анне и смогут ли они оба отомстить тем, кто этого заслужил? © CARDINALS

Название: Разные мечты / Different Dreams / Yimong / 이몽
Производство: Южная Кореяод
Тип: сериал, 20 серий
Жанр: мелодрама, исторический, медицина, боевик
Режиссер: Юн Сан Хо
В ролях: Ли Ё Вон, Ю Джи Тхэ, Им Чжу Хван, Нам Гю Ри, Ли Хэ Ён, Юн Чжон Хва, Пак Ха На, Ли Сон Джин, Чон Джин Ги, Чон Сон Иль, Ким Кю Джон, Ким До Хён, Хо Сон Тхэ, Ким Чжу Ён, Чо Бок Рэ и др.
Русские субтитры от "Азалии"
Русская озвучка от "KZ Studio" (доб. 8 серия)

Описание: Шпионская мелодрама, показ которой приурочен к 100-летию со дня образования Корейского Временного правительства в 1919 году, которое сегодня считается основой Правительства Кореи. События разворачиваются в Кёнсоне (нынешний Сеул) во времена японского колониального правления. Дорама расскажет историю борьбы за независимость во главе с лидером "the Heroic Corps" Ким Вон Боном (Ю Джи Тхэ) и хирургом Ли Ён Джин (Ли Ё Вон). Она кореянка, но ее вырастила японская семья. Ким Вон Бон и Ли Ён Джин станут шпионами временного правительства Кореи, которое базировалось в Шанхае, и сыграют активную роль во время Тихоокеанской войны. Им Чжу Хван сыграет японского прокурора Фукуду. Он прекрасен внешне и элегантен, у него манеры джентльмена. Несмотря на то, что он японец, он уверен в том, что между враждующими странами может быть достигнут мир. Спокойная, надежная любовь его героя противопоставлена опасному двойному агенту Ким Вон Бону в битве за сердце Ён Джин.
Корейская группа борцов за независимость the Heroic Corps и её лидер Ким Вон Бон - реально существовавшие организация и личность.

Название: Убить / Убей / Kill It / Blue Eyes / 킬잇
Производство: Южная Корея, 2019 год
Тип: сериал, 12 серий
Жанр: триллер, боевик, трагедия
Режиссеры: Нам Сон У, Ан Джи Сук
В ролях: Чан Ки Ён, Ли Джэ Вон, Ан Се Хо, Ким Хён Мок, Ли Чжэ Вон, Дэвид МакИннис, Пак Гын Су, Ок Го Ун, Чжи Иль Чжу, Ким Сон Бин, Чон Джэ Ын, Чхве Мён Бин, Мун У Джин, Чо Хан Чхоль, Чо Ха Сок, Чон Джин Ги, Ли Дон Ён, Робин Деяна, Чон Хэ Гюн, Сон Ён Сун, Но Чон Ый, Пак Джин Ён, Ли Дон Гю, Чжу Йе Рим, Сон Кван Оп, Ким Джу Хон, Квак Чжа Хён и др.
Русские субтитры от "Sub-Unit Zoloto"
Русская озвучка от "Green Tea", "SoftBox"

Описание: История о мужчине, который должен убить, и женщине, которая должна его поймать. Мужчина становится убийцей, чтобы найти свою семью, а женщина гонится за ним, чтобы отомстить за своего погибшего возлюбленного. За ними стоит таинственная фигура, которая пытается им отомстить.
Детектив До Хён Джин (Нана) никогда не забывает, что выросла в приюте. Она получила высшее образование в полицейской академии и стала работать в Сеуле. Была влюблена в репортера, но он неожиданно погиб, и До Хён Джин пытается раскрыть правду о его кончине.
Ким Су Хён (Чан Ки Ён) – искусный убийца, который может превратить всё в оружие и способен метать ножи по целям, находящимся на большом расстоянии. Обладая способностью быстро воспринимать ситуацию и мгновенно действовать, он уничтожает цель и исчезает. Поскольку его национальность, возраст и имя неизвестны, банды и организации из разных стран разыскивают его, когда хотят избавиться от своих противников без крови на руках.

Название: Три дня [2014] / Three Days / Sseurideizeu
Производство: Южная Корея, 2014 год
Тип: сериал, 16 серий
Жанр: Романтика, боевик, криминал, политика, экшн
Режиссер: Шин Кён Су / Sin Kyeong-soo
В ролях: Пак Ю Чон - Хан Тэ Кён, Сон Хён Чжу - президент Ли Дон Хви, Пак Ха Сон - полицейский Юн Бо Вон, Со И Хён - агент команды SWAT Ли Чха Ён, Чхве Вон Ён - Ким До Джин, Чан Хён Сон - начальник службы безопасности Хам Бон Су, Квон Мин / Kwon Min, Ким Хён Кю / Kim Hyung-Kyu - киллер Ё Хан, Дэвид Но / David No - киллер, Чжу Ён Хо / Joo Young-Ho - телохранитель президента, Со Гын У / Seo Geun-Woo и др.
Русские субтитры от "BELOVED ONNIES"
Русская озвучка от "STEPonee"

Описание: Южнокорейский президент едет отдохнуть на виллу, устроив себе короткие каникулы. Той же ночью звучат три выстрела и его телохранитель Хан Тэ Кён (Пак Ю Чон) обнаруживает, что президент исчез. Теперь, у телохранителей есть только 3 дня, чтобы раскрыть тайну исчезновения президента и вернуть его любой ценой...

Название: Две недели [2013] / Two Weeks
Производство: Южная Корея, 2013 год
Тип: сериал, 16 серий
Жанр: боевик, мистика, мелодрама, романтика
Режиссер: Son Hyeong Seok
В ролях: Ли Джун Ки, Пак Ха Сон, Чо Мин Ки и др.
Русская озвучка от "STEPonee", "XDub"
Русские субтитры от "BELOVED OnnieSubs"

Описание: Чан Тхэ Сан (Ли Джун Ки) не имеет цели в жизни, ему наплевать на свое будущее. Собственная жизнь его для него ничего не значит, и живет только ради того, чтобы не умереть.
После ложного обвинения в убийстве, парню приходится скрываться. Одна «удача» сменяет другую, когда он узнает, что у него есть дочь...

Название: Иль Чжи Мэ [2008] / Iljimae / Il Ji Mae
Производство: Южная Корея, 2008 год
Тип: сериал, 20 серий
Жанр: исторический, самурайский боевик
Режиссёр: И Ён Сок
В ролях: И Ён Сок / Lee Yong-seok, Ли Джун Ки, Пак Си Ху, Хан Хё Джу, Ли Ён А, И Мун Сик / Lee Moon-sik, Ким Сон Рён, И Иль Хва / Lee Il-hwa, Чо Мин Ки, Сон Тхэ Ён, Ан Киль Ган / Ahn Kil-kang, Ким Хён Сон / Kim Hyun-sung, Ким Ю Чжон, Ким Ю Чжон, Ё Чжин Гу, Мун Джи Юн, Ким Му Ёль
Русские субтитры
Русская озвучка от "Green Tea"

Описание: Слепой старик-прорицатель предсказывает правящему королю, что в семье Ли Вон Хо восходит новое солнце Чосона. Король решает, что готовится заговор и покушение на трон, и приказывает уничтожить всю семью Ли Вон Хо.
На глазах у маленького Гёма жестоко убивают его отца, разоряют всю его семью, пытаются убить и его самого, но путём обмана ему удаётся скрыться, пережив жесточайший шок. В результате этого он теряет память и растёт в обычной крестьянской семье под уже иным именем - Ён. И ему ещё предстоит пройти через виток тяжелейших испытаний, чтобы вспомнить о своём благородном происхождении и стать тем самым Солнцем для угнетённого Чосона, пророчество о котором погубило его семью.
Юный Ён больше всего на свете любил наблюдать за цветущей сливой. Видеть тот момент, когда лепестки, опадая, кружатся в потоках воздуха, медленно оседая на землю...
Предательство друга; правда, сокрытая в прошлом; гибель отца; схватка с судьбой, когда непонятно, кто из нее выйдет победителем. Все это будет в будущем. А пока. Пока Ён наблюдает за кружащимися лепестками, настоящее застыло, и мгновения длятся бесконечно. Но в жизни не бывает ничего вечного. Под резким, словно порыв ветра, взмахом меча, лепестки сливы обагряются кровью, предсказания слепого провидца начинают сбываться, а Гём, вновь приобретая утраченное, растет, чтобы однажды вступить на опасную дорогу отмщения, заставив своих врагов содрогаться при звуках имени «Иль Чжи Мэ».

Название: Время Пса и Волка [2007] / Gae-wa Neuk-dae-eui Si-gan / Time of Dog and Wolf
Производство: Южная Корея, 2007 год
Тип: сериал, 16 серий
Жанр: боевик, мелодрама
Режиссёр: Ким Джин Мин
В ролях: Lee Jun Ki, Nam Sang Mi, Чон Кён Хо,Choi Ji Ho, Lee Tae Sung, Пак Гон Тхэ и др.
Русские субтитры / озвучка

Описание: После заката наступает такой момент, когда становится очень темно, и ты не можешь сказать, что за животное перед твоими глазами, пёс или волк. На французском этот момент называется "L’heure entre chien et loup” – Время Пса и Волка. Это время, когда граница между реальностью и иллюзией становится расплывчатой. Время, когда одновременно существует и день, и ночь. Предметы вокруг тебя теряют свои очертания, и перед тобой вырисовывается силуэт… Друг или враг?
Встреча, которая может изменить всю жизнь. Память, которая хранит в себе то, что дорого, и то, что вызывает боль. Лишь статуэтка слона всегда рядом... И ничего нельзя изменить.
Больше всего на свете Су Хён любил проводить время со своей мамой. Доброй, нежной, самой любимой и безумно занятой на работе. Жизнь Су Хёна текла размеренно до того момента, как он познакомился с милой девочкой Ари. Случайное столкновение, обмен улыбками, розовый кошелек с милым мишкой… Лишь встреча, которая стала судьбоносной. Лишь смерть, которая полностью разрушила жизнь Су Хёна. Лишь правда, которую не изменить и не исправить. Лишь месть, которая стоит ожидания и пролитой крови… Все это то, ради чего живут они, дети Времени Пса и Волка. © Антонина Бадикова, World Art

Название: Убойный отдел [2011] / Kang-ryeok-ban / Банда / Crime Squad/ Kwon Kye-hong
Производство: Южная Корея, 2011 год
Тип: сериал, 16 серий
Жанр: Криминал, полиция, боевик
Режиссер: Kwon Kye-hong
В ролях: Song Il Gook as Park Se Hyuk ( Пак Се Хёк), Ким Юн Хе, Ли Чжон Хёк as Jung Il Do (Чон Иль До), Сон Чжи Хё as Jo Min Joo (Чо Мин Чжу), Сун Ву Сун и др.
Русские субтитры
Русская озвучка от "Green Tea"

Описание: В дораме показывается жизнь отдела по расследованию убийств. Здесь каждый имеет свой собственный стиль работы, и на почве этого часто возникают конфликты. Ведь в поимке преступника, главное - выбрать нужную тактику. Наша же история начинается, когда молодая журналистка сталкивается с детективами, расследуя дело об известном преступнике. Чем же обернется эта встреча? Чьи методы окажутся более эффективными?

Название: Сириус [2013] / Sirius / Si-ri-oo-seu
Производство: Южная Корея, 2013 год
Тип: сериал, 4 серии
Жанр: криминал, боевик, детектив
Режиссер: Мо Ван-Иль / Mo Wan-il
В ролях: Со Чжун Ён - До Син У, Рю Сын Су - Ко Сок Мин, Ом Хён Кён - Ким Ан На, Чжо У Ри - Со Ри, Шин Чжон Гын - Ли Хён Гу, Пэк Вон Иль - Пак Чжин Тэ, Ён Чже Ук - Сон Тон Иль, Пак Хён Шик и др.
Русские субтитры от "Beloved Onnies Family"
Русская озвучка от "Green Tea"

Описание: Руководитель группы детективной элиты До Син-У (Со Чжун-Ён) рискует своей жизнью в расследовании преступления, связанного с наркотиками. Он холоден и бессердечен, когда дело касается этой отравы. Работая под прикрытием в деле контрабанды наркотиков, он получает информацию, что владелец салуна "Саша" Ко Сок-Мин (Рю Сын-Су) должен получит партию наркотиков, спрятанную в лед, используемый для охлаждения морепродуктов. Готовясь разгромить эту фабрику и арестовать главного обвиняемого, Син-У загоняет подозреваемого в угол. Но он не ожидает того, что увидит там своего брата близнеца Ын-Чхана (Со Чжун-Ён) и это поменяет все...

Название: Священная земля [2012] / Holy land
Производство: Южная Корея, 2012 год
Тип: сериал, 4 серии
Жанр: экшн, экранизация, психология
Режиссер: Пак Ки Хёнг / Park Ki-Hyeong
В ролях: Dong Ho - Kang Yoo, Sung Woong - Sang Ho, Hoon - Tae Sik, Joo Da Young - Sang Mi и др.
Русская озвучка от "Green Tea"
Русские субтитры от "MIDNIGHT", "7KISS Team"

Описание: Обычный подросток Кан Ю (Дон Хo), не находит понимания ни в семье, ни в школе. Наткнувшись на книгу про бокс, он начинает по ней изучать его основы. Однажды, гуляя по улице, он столкнулся с бандой головорезов и, благодаря изученным навыкам, смог защитить себя. С этого времени его стали называть "Охотником на головорезов". Случайно, Кан Ю встречает Сан Хо (Сон Ун), который становится его наставником. Кан Ю начинает узнавать себя все лучше, пытаясь найти свое место под солнцем, знакомится с такими понятиями как настоящая дружба и любовь...

Название: Мой милый шпион [2005] / Sweet spy / Talcoman Supai
Производство: Южная Корея, 2005 год
Тип: сериал, 20 серий
Жанр: комедия, романтика, детектив, шпионский боевик
Режиссер: Го Дон Сун
В ролях: О Деннис, Нам Сан Ми, Ли Джу Хён, Ю Сун, Ким Бо Сон, Ким Мин Чжон и др.
Русские субтитры

Описание: Главная героиня – бедная девушка по имени Ли Сун Э – рано вышла замуж и также рано овдовела. Ее муж был офицером полиции и погиб в автокатастрофе при весьма сомнительных обстоятельствах. Она заняла его место в полиции и рьяно взялась за работу, порой излишне переусердствуя, чем нажила себе немало неприятностей.
В отдел уголовных расследований приходит новый начальник Кан Джун – целеустремленный молодой человек. Оказывается, он был старым другом погибшего мужа нашей героини. Он берется расследовать обстоятельства смерти своего товарища и вновь поднимает старые дела, которые тот вел. Он и не подозревает, к какой череде событий это приведет.
Тем временем Ли Сун Э оказывается случайно втянутой в международный шпионаж, всего лишь остановив водителя, проехавшего на красный свет…
Русские похитили у ЦРУ ручку, содержащую в себе сверхсекретную информацию. В свою очередь у русских эту ручку похитил человек, называющий себя Хан Ю Иль – американец корейского происхождения.
Его-то машину и остановила Ли Сун Э, забрав у него заветную ручку… чтобы выписать штраф!!!
Теперь на бедную девушку охотятся американцы, русские, клан японских якудз «Черные Драконы» и таинственный Хан Ю Иль. Ему удается найти девушку, убедить ее в том, что он – агент под прикрытием, и уговорить ее вернуть ему ручку. Да вот незадача! Ли Сун Э понятия не имеет, куда она сунула эту самую ручку…
Проверив Хан Ю Иля через Интерпол, Кан Джун выясняет, что такого человека не существует. Кто же он такой? Что он делает в Сеуле? Какую информацию на самом деле содержит ручка? И как Хан Ю Иль собирается ее использовать?

Название: Городской охотник [2011] / Siti Hyunteo / City Hunter
Производство: Южная Корея, 2011 год
Тип: сериал, 20 серий
Жанр: детектив, драма, боевик, романтика
Режиссер: Чжин Хёк /Jin Hyuk
В ролях: Ли Мин Хо - Ли Юн Сон, Ким Сан Чжун - Ли Джин Пё, Пак Мин Ён - Ким На На, Ли Чжун Хёк - Ким Ён Чжо, Хван Сон Хи - Чин Су Хи, Kim Sang-Ho - Bae Sik-Joong/аджосси, Goo Ha Ra - Чхве Да Хе, Cheon Ho-Jin - Choi Eung-Chan, Kim Mi-Sook - Lee Kyung-Hee, Ли Кван Су - Ко Ки Джун, Ян Чжин Сон - Shin Eun-Ah, Baek Seung-Hyeon - Park Ho-Sik, Jung Joon - Kim Sang-Kook и др.
Русская озвучка / субтитры

Описание: Что значит жизнь 20 солдат для их госсударства? Как оказалось мало что... Так, разменная монета в политических играх министров. Но если кто-то из этих солдат выживет…. Выживет ради мести...
С раннего детства Ли Юн Сона обучают боевым искусствам и владению оружием. Правду о своих родителях он узнает только в 17 лет. И после того, что ему рассказывают, он решает изменить себя. Когда считает, что готов, отправляется в Сеул. Но не для того, чтобы отыскать мать... Он должен найти тех, чьё решение повлияло когда-то на судьбу его семьи…
Что ж готовьтесь те пятеро, что обрекли когда-то людей на смерть ради своего шкурного интереса... И теперь Ли Юн Сон, дважды потерявший родителей, как родных так и не родных, должен забыть что такое дружба и любовь. Ведь всех , с кем близится, он подвергает риску смерти….
И какую роль во всем этом сыграет Ким На На? Она вынуждена зарабатывать деньги не только для себя, но и для жизнеобеспечения отца, который вот уже 10 лет лежит в коме. Получив место в Чхонвадэ, она не может нарадоваться. Но… кто бы мог подумать, что там она встретит ловеласа, с которым совсем недавно столкнулась на одной из подработок. И каково же её удивление, когда она узнает, что этот бесстыдник Юн Сон ещё и доктор…

Название: Под прикрытием [2015] / Hidden Identity / Shinbooneul Soomgyeora / 신분을 숨겨라
Производство: Южная Корея, 2015 год
Тип: сериал, 16 серий
Жанр: детектив, криминальный триллер, экшн, драма
Режиссеры: Ким Юн Мин / Kim Jung Min
В ролях: Ким Бом - Ча Ган Ву, Пак Сон Ун - Чан Му Вон, Юн Со И - Чан Мин Чжу, Ли Вон Чжон - Чой Тэ Пён, Ким Тэ Хун - Мин Тэ Ин, Ким Мин Чжун - Teacher Jung, Ким Чжи Вон - Min Tae-Hee (cameo) и др.
Русские субтитры от "ExBosses"
Русская озвучка от "XDub.Ru"

Описание: Для поимки опасных преступников формируется следственный отдел детективов под прикрытием. Их методы включают прослушивание телефонных разговоров, мониторинг связей и глубокое внедрение в группировки.