Название: Бриллиантовый возлюбленный [2015] / Diamond Lover / Carat Lian Ren
Производство: Китай, 2015
Тип: сериал, 68 серий (доб. 18 серий)
Жанр: драма, комедия, романтика
Режиссер: Чэнь Мин Чжан / Chen Ming Zhang
В ролях: Чон Чжи Хун (Рейн), Тиффани Тан, Ло Цзинь (Luo Jin), Дилрада Дилмурат (Dilrada Dilmurat), Чжан Вэнь (Zhang Wen), Яо И Чен (Yao Yi Chen) и др.
Русские субтитры от "Sub-Unit ZOLOTO" & "Zipper"

Описание: Сяо Лян - генеральный директор крупнейшего в мире алмазодобывающего предприятия. Он циничен, эгоистичен, строг и очень скуп, привык считать каждую копейку. А также Сяо Лян не любит общение. Он сам отгородил себя от людей, настаивая на том, что отношения не имеют ни какой ценности. Ми До - молодая девушка, которой не везёт ни на работе, ни в личной жизни. И всё из-за её непривлекательной внешности. Жизни этих двух людей меняются, когда они встречают друг друга. Ми До переворачивает мировоззрение Сяо Ляна и показывает ему, что значит жить и быть счастливым. А в свою очередь Сяо Лян убеждает девушку, что она самая лучшая на всём белом свете. © Grape-Snail

Название: Моя прекрасная принцесса [1998] / My Fair Princess / Princess Returning Pearl / Huan Zhu Ge Ge
Производство: Китай, 1998 год
Тип: сериал, 24 серии
Жанр: Комедия, романтика
Режиссер: Qiong Yao
В ролях: Вики Чжао - Xiao Yan Zi, Ruby Lin - Xia Ziwei, Alec Su - Yong Qi / Wu A Ge, Zhou Jie - Fu Erkang, Zhang Tie Lin - Emperor Qianlong, Фань Бин Бин - Jin Suo, Dai Chun Rong - Empress
Русские субтитры от "geodep"

Название: Современные [2011] / Modern People / Modern New Species / Mo Deng Xin Ren Lei
Производство: Китай, 2011 год
Тип: сериал, 30 серий (доб. 23 серия)
Жанр: романтика
Режиссер: Lin Yu Fen, Liu Guo Hui
В ролях: Hu Ge - Xie Fei Fan, Иви Чень - Xia Hong Guo, Чень Бо Линь - Ling Le, Jiang Chao - Hua Tsai, Ma Si Chun - Wen Xue, Guo Dong Dong - Qin Tian, Yang Zi Tong - Ye Sha Sha, Li Yuan - Shen Qiang, Zhang Yu Peng, Wang Qi, Ju Lai, Xie Wen Bo, Li Xi Yue, Zhang Tie Lin
Русские субтитры от "Zoloto"

Описание: Это история 4-х пар в фэшн-индустрии. Встречи, расставания, любовные треугольники на фоне современных модных тенденций.

Название: Продвижение Ду Ла Лы [2010] / A Story of Lala's Promotion / Du La La Sheng Zhi Ji
Производство: Китай, 2010 год
Тип: сериал, 30 серий (доб. 18 серия)
Жанр: романтика
Режиссер: Чжан Фэн/ Zhang Feng
В ролях: Флора Чан (Flora Chan), Ван Луо Дан (Wang Luodan), Ли Гуан Дже (Li Guangjie), Рэйн Ли (Rain Li), Cecilia Yip, Shang Yubo, Candy Tu, Yedda Chen, Deng Jiuyun, Xia Fan, Zhang Liang, Eric Wang, Xin Zi, Lei Jiayin, Ryan Zheng, Li Meng
Русские субтитры от "Zoloto"

Описание: Ду Ла Ла - очаровательная помощница по административным вопросам, работающая в крупной компании в Шанхае. Проходя через испытания и невзгоды, она начинает понимать, как нужно себя вести, чтобы выжить в пучине вечной борьбы между работниками, а также как сбалансировать карьеру и любовь.

Название: Скованные поцелуем сиквел [2012] / Sealed with a kiss II / Qian Shan Mu Xue II
Производство: Китай, 2012 год
Тип: мини-сериал, 7 серий
Жанр: драма, романтика
Режиссер: Ян Сюань / Yang Xuan
В ролях: Hawick Lau - Мо Шао Цянь, Liu Ying (Ying Er) - Тун Сюэ и др.
Русские субтитры от "Ringu"

Описание: Прошёл год, с момента событий в финале основного сериала. Тун Сюэ возвращается и полна решимости связать свою судьбу с Шао Цянем, ведь она всей душой любит его. Но он всячески избегает встреч с ней и ведёт себя очень странно. Тун Сюэ с друзьями решает устроить фальшивое похищение, чтобы выманить Шао Цяня.

Продолжение снято по фанфикам

Название: Таинственное лето [2014] / Mysterious Summer / Bu Ke Si Yi De Xia Tian
Производство: Китай, Япония, 2014 год
Тип: сериал, 15 серий
Жанр: криминал, мистика, мелодрама, романтика
Режиссёр: Satoshi Kubota
В ролях: Furukawa Yuki - рассказчик / Honda Kyoichi, Sandra Ma - Ye Mi Sheng, Eric Wang - Zhou Yi, Ye Zuxin - Feng Tao и др.
Русские субтитры от "Zoloto", "FSG LD-Asia" (12-15 серии)

Описание: никто не знает, что за тайны хранят люди у себя в сердцах. Если бы можно было заглянуть человеку в душу, что бы мы увидели? Сложный клубок эмоций, амбиции, предательство, тоску, подозрения, ужас, любовь, ненависть.. Пятнадцать человек, живущих в Пекине, пятнадцать уникальных жизненных историй... Но возможно их судьбы переплетены друг с другом гораздо сильнее, чем кажется?

Название: Достойная императрица [2014] / The Virtuous Queen of Han / Da Han Xian Hou Wei Zi Fu
Производство: Китай, 2014 год
Тип: сериал, 47 серий (доб. 14 серия)
Жанр: драма, исторический, романтика
В ролях: Ван Ло Дэн / Wang Luo Dan - Wei Zi Fu, Рэймонд Лам / Raymond Lam - Liu Che, Ники Чоу / Niki Chow - Princess Pingyang, Сюй Чжэн Си / Xu Zheng Xi - Duan Hong, Шэнь Тай / Shen Tai - Wei Qing, Чэнь Ша Ли / Chen Sha Li - Grand Empress Dowager Dou, Грэйс Юй / Grace Yu - Empress Dowager Wang, Лю Ин Хун / Liu Ying Hong - Princess Guantao, Чжэн Мяо Чжи / Zheng Miao Zhi - Chen A Jiao, Ли Синь Цун / Li Xin Cong - Shen Jia, Лю Юн / Liu Yong - Liu An, Пэн Го Лян / Peng Guo Liang - Yi Han, Ян Чжи Цзян / Yang Zi Jiang - Xia Hou Po, Чжэн Сы Жэнь / Zheng Si Ren - Han Yan, Чжан Я Си / Zhang Ya Xi - Huo Qu Bing, Мяо Хао Цзюнь / Miao Hao Jun - Ai Shu, Чжан Сюй / Zhang Xu - Bai Hao, Ван Мэн Ли / Wang Meng Li - Yao Ji, Сюй Цзин Кунь / Xu Jing Kun - Wei Chang Jun, Фу Тао / Fu Tao - young Chang Jun
Русские субтитры от "Evil Wolf (Харли)"

Описание: История императрицы Вэй Цзыфу - супруги императора У-ди династии Западная Хань. Девушка низкого происхождения попадает во дворец - развлекать пением принцессу - и тут же оказывается в водовороте дворцовых страстей. Все, что у нее есть - это красота и добродетель, и именно они привлекают внимание императора. Она становится любимой императрицей, но сможет ли Цзыфу с ее характером и чистотой выжить во дворце?

Название: Беги, дорогой!!! [2011] / Runaway Sweetheart / Luo Pao Tian Xin
Производство: Китай, 2011 год
Тип: сериал, 30 серий (доб. 23 серия)
Жанр: гендерная интрига, комедия, романтика, спорт, школа
Режиссер: Ван Мин Тай / Wang Ming Tai
В ролях: Шон Чэнь (Sean Chen), Цзян Чао (Jiang Chao), Чжао Чжо На (Zhao Zhuo Na), Чжан Хэ (Zhang He), Сюй Цзя Вэй (Xu Jia Wei), Виола Ми (Viola Mi), Гэ Чай (Ge Chai), Тань Лина (Tan Lina), Ду Хито (Du Hito), Ву Синь (Wu Xin) и др.
Русские субтитры от ФСГ "@SleepLess@"

Описание: Дорама основана на популярной манге "Для тебя во всем цвету". Девушка-сирота из США увидела по телевизору бегуна, который стал для нее примером для подражания. Как только она узнает, что парень оставил данный вид спорта из-за травмы, девушка решает проникнуть в школу, где учится тот самый парнишка, дабы заставить его снова бегать. Только вот есть одна загвоздка – школа исключительно для парней…
Нужны новые сплетни?! Тогда самое время выйти за рамки Верхнего Ист-Сайда и переместиться в какую-то школу на другом конце мира. Дань Ханьфэй только что получил нового соседа по комнате - Ни Шулэй. (девушка под видом парня). Он начинает испытывать к ней чувства. Чэнь Сяокэ начинает сомневаться в своей ориентации, когда понимает что влюблен в Шулэй. Даже капитан Ни Тэ заинтересован в этом новичке. (с)

Название: Четверка [2008] / The Four / Shao Nian Si Da Ming Bu
Производство: Гонконг, 2008 год
Тип: сериал, 25 серий
Жанр: Детектив, исторический, боевые искусства, романтика
Режиссер: Чой Чинсин / Choi Chingsing
В ролях:Gordon Liu, Raymond Lam, Ron Ng, Sammul Chan, Kenneth Ma, Kate Tsui, Natalie Tong, Selena Li, Shirley Yeung, Dominic Lam
Русские субтитры

Описание: В раннем детстве Бессердечный был ранен. В следствии этого, он не может ходить. Он был воспитан бывшим главным следователем города Кайфын Чу Ко. Г-н Чуко надеется, что государству вновь потребуется его мастерство. Но когда мечты становятся явью, оказывается, что бороться со злодеями и продажными чиновниками не так-то просто. Для работы в Приказе Чуко Чинъо собирает выдающихся личностей. Они образуют костяк его команды - Четверку.

Название: Одевая мир [2010] / Легенда о ткачихе / Clothing the world / The Legend of a Weaver / Yi Bei Tian Xia / Tian Ya Zhi Nu
Производство: Китай, 2010 год
Тип: сериал, 36 серий (доб. 32 серия)
Жанр: драма, романтика
Режиссер: Lee Kwok-lap / Ли Квок Лап
В ролях: Janine Chang - Хуан Цаоэр (Хуан Даопо), Ivy Lu - Хуан Цаоэр в детстве, Yuan Hong - Линь Муфэй, Liu Shi Shi - принцесса Чжао Цзяи, Edwin Siu - Фан Нин, Amy Chan - Жон Сюмань, Damian Lau - Фэн Цзюцзинь, Cheng Peipei - Фан Дайши, Tao Huimin - Вэнь Жуолань, Zhao Yue - няня Юань, Li Qian - Тао Цяньцянь, Han Xiao - Чэн Няньсян, Amber Xu - Ху Сяомэй, Li Jinming - Хэ Сяои, Zheng Guolin - Фан По, Jerry Chang - Хуан Чжэньяо, Cristy Guo - Фу Яя
Русские субтитры от "IRISubs", "Zoloto"

Описание: Хуан Цаоэр осталась сиротой в раннем возрасте. Перед смертью мать взяла с неё обещание пойти учиться ткацкому ремеслу в Цзиньсиньфан - мастерскую, славящуюся своими изделиями.
Став искусной мастерицей, Цаоэр попадает во дворец, где находит себе новую подругу и конечно же любовь...
Это история жизни искуснейшей ткачихи, ставшей впоследствии божественной покровительницей шелкоткачества.
*Практически все персонажи, кроме самой Хуан Цаоэр (Хуан Даопо), выдуманы и не имеют никакого отношения к реальным событиям.©IRISubs

Название: Яркая жизнь [2013] / Shining Days / Cui Can Ren Sheng
Производство: Китайод
Тип: сериал, 80 серий (доб. 13 серия)
Жанр: драма, романтика
Режиссер: Кэ Хань Чень / Ke Han Chen
В ролях: Ли Цинь (Li Qin) - Юй Фэй, Кань Цин Цзы (Kan Qing Zi) - Е Линь, Питер Хо (Peter Ho) - Чжан Хе Фань, Мишель Чжан (Michael Zhang) - Ся Юй Ян, Чжан Юй Тин (Zhang Yu Ting) - Юй Юэ (приёмная мать Юй Фэй, родная мать Е Линь), Ян Мин На (Yang Ming Na) - Ян Мань Пин (приёмная мать Е Линь, родная мать Юй Фэй), Чжан И (Zhang Yi) - Юй Цян
Русские субтитры от "Альянс"

Описание: Одна наша героиня (Юй Фэй) добрая, светлая девушка. Даже холодность матери не мешает ей быть заботливой дочерью.
С другой нашей героиней (Е Линь) мамочка и папочка с детства пылиночки сдували. И выросла наша героиня прынцессой. И с каждым годом становилась всё прынцеснее и прынцеснее.
И дружили наши девочки, как родные сёстры не дружат, до тех пор, пока не узнали... что второй главный мужчина в их жизни один на двоих... да и первый тоже. © wasabi & Xiao Mei

Название: Банановые мальчики [2012] / Banana boy / Chengren ji
Производство: Китайод
Тип: сериал, 10 серий по 15 мин.
Жанр: комедия, мелодрама
Режиссер: Лю Гуанхуэй / Liu Guanghui
В ролях: Wu Junyu - Гу Сяочунь, Edward Zhang (Zhangxiao Chen) - Сун Бо, Кенни Кван - Чжан Нань, Edwin Gerard (Jiya Wen) - Дун Цзы, Li Mao - Лю Бо, Yang Yang, Qu Jia Rui, Qiao Qiao
Русские субтитры от "Moonsigma"

Описание: Это история 18-ти летних пятерых бананов: мужественный банан Гу Сяо Чун (Wu Junyu), американский банан Дун Цзы (Edwin Gerard), холодный банан Сун Бо (Edward Zhang), Чжан Нань (Kenny Kwan) банан человек и женственный банан Лю Бо (Ли Мао). Пять подростков мечтают, что они покажут себя в университете, с приходом студенческой жизни их ждет новая жизнь, блестящая и выдающая. Но первую проблему, которую они должны решить - это"стать настоящим мужчиной!"

Название: Виртуоз [2012] / Swordsman / State of Divinity / The Smiling, Proud Wanderer / Xiao Ao Jiang Hu / 笑傲江湖
Производство: Китай, 2012 год
Тип: сериал, 42 серии
Жанр: драма, романтика
Режиссер: Хуан Юцзюань / Huang Yijuan
В ролях: Уоллес Хo, Ян Жун (Yang Rong), Чэнь Сяо (Chen Xiao), Джо Чен, Юань Шаньшань (Yuan Shanshan), Хуан Вэнь Хао (Huang Wen Hao), Чжан Чжуовень (Zhang Zhuowen), Ху Дун (Hu Dong), Хан Дун (Han Dong) и др.
Русские субтитры от "ФСГ RINGU"

Описание: Экранизация романа Xiao Ao Jiang Hu автора Jin Yong.
История о любви, дружбе, обмане, предательствах и, разумеется, амбициях и борьбе за власть.
Линху Чун сирота, которого приютил и воспитал наставник школы Хуашань Юэ Буцюнь. Линху Чун непоседа и постоянно попадает в разные переделки, а уж переделок в Цзянху будь здоров, искать не надо. Здесь и давняя вражда между семьями, и борьба за власть между школами, и всевозможные интриги, скандалы и разборки. 5 школ священных гор формируют альянс для борьбы со злом и околачиваются у подножия утёса Хэйму, не зная, как же до этого самого зла добраться. А Дунфан Бубай, пользуясь моментом, обманом узурпирует власть и становится новым хранителем и наставником учения Солнца и Луны.

Название: Моё солнце [2015] / Ты мой свет / My Sunshine / Тихое расставание / Безмолвное расставание / Silence Separation / He Yi Sheng Xiao Mo / 何以笙箫默
Производство: Китай, 2015 год
Тип: сериал, 32 серии
Жанр: драма, романтика
Режиссер: Лю Цзюньцзе / Liu Junjie
В ролях: Тиффани Тан - Чжао Мо Шэн, Уоллес Чун - Хи Ю Чен, Кевин Тан - Ин Хуэй, Джойс Цзянь - Хи Ю Мэй, Ян Ле - Лу Юань Фэн, Виола Лу - Сяо Мэй, Цзан Хон На - Гу Син Хун, Чжао Чжу Лун - Сян Хэн, Лин Пен - Лао Юань, Рэй Лау - Чжан Сю и др.
Русские субтитры от ФСГ "Canella"

Описание: Во время учёбы в институте Чжао Мо Шэн (Тиффани Тан) влюбилась в Хи Ю Чена (Уоллес Чун). Девушка долго ухаживала за парнем и, наконец, добилась ответных чувств. Так они стали самой известной парой института. Но из-за банального недопонимания молодые люди расстались. Мо Шэн уехала для учёбы в Америку. Спустя семь лет мудреная жизнью Мо Шэн возвращается в Китай и случайно сталкивается со своей первой любовью - Ю Ченом. Но сейчас между ними уже целая пропасть. Прошлые обиды и новые случайности вновь встают на пути двух когда-то любящих сердец. Бывший, но до сих пор неумолимо влюблённый муж Мо Шэн - Ин Хуэй (Кевин Тан). Сводная сестра Ю Чена - Хи Ю Мэй (Джойс Цзянь). Бывшая девушка Ю Чена - Сяо Мэй (Виола Лу). Ситуации, в которые попадают бывшие влюблённые, все эти недоразумения и проблемы дают им лучше понять любовь, которую они упустили семь лет назад. Смогут ли они защитить то, что не смогли удержать, когда были молоды? © Grape-Snail,

Доп. информация: Сериал снят на основе романа Гу Маня «Тихое расставание».