Название: Возрождение суперзвезды / Перерождение суперзвезды / Revive / The Reborn of Superstar
Производство: Китай, 2016 год
Тип: сериал, 16 серий
Жанры: мелодрама, романтика, экранизация
В ролях: Ма Кэ, Сюй Хайцяо, Чжан Синьюй, Понг, Хан Чэён, Су Хан, Мао Фанъюань и др.
Русская озвучка от "Seoul Bay" (доб. 9 серия)
Русские субтитры от "asia_story"

Описание: Несчастья буквально преследовали актера Ду Фэя. Слухи о его нетрадиционной ориентации породили скандал в СМИ, возникли проблемы с другом, потом случилась чудовищная автокатастрофа. Но судьба дает ему второй шанс, Ду Фэй возрождается к жизни. Отныне его зовут Му ЦзыЧэ, у него новое лицо и новая жизнь. Му ЦзыЧэ решает отомстить врагу, воплотить свои нереализованные мечты, став самым лучшим актером в китайской киноиндустрии. Но сможет ли он скрыть свою истинную сущность от друзей и врагов?

Название: Относительная любовь [2013] / Loves Relativity / Влюбиться в Лео / Love Leo / Lian Ai Xiang Dui Lun / 恋爱相对论
Производство: Китай, 2013 год
Тип: сериал, 33 серии
Жанр: романтика, комедия, мелодрама
Режиссер: Цуй Лян / Cui Liang
В ролях: Пак Хэ Чжин, Гань Тин Тин / Gan Ting Ting, Чжан Ли / Zhang Li, Лим Ё Чун / Lim Yee Chung и др.
Русская озвучка от «Юлии Просенюк» (доб. 4 серия)
Русские субтитры от ФСГ «Black Cat», ФСГ «Chenderella»

Описание: Фотограф Ли Анг при съемке сломал не только дорогой фотоаппарат в журнале, но и нагрубил Хао-директору, монстру и красотке. Семья парня не богата, а его младшей сестры врожденный порок сердца, а теперь Ли Анг придётся еще выплатить компенсацию за камеру. В качестве долга Ли Анг помогает Хао вернуть любовь, но они начинают влюбляться друг в друга.

Название: Лёд и пламя юности [2015] / Ice and Fire of Youth / Bing Yu Huo De Qing Chun / 冰与火的青春
Производство: Китай, 2015 год
Тип: сериал, 44 серии (доб. 6 серия)
Жанр: мелодрама, драма, романтика
Режиссер: Пань Цзин Чэн / Pan Jing Сheng
В ролях: Цзя Най Лян / Jia Nai Liang - Цзянь Янь, Лю Ин / Liu Ying - Ся Бин, Ду Чунь / Du Chun - Ло Хао, Сюн Най Цзинь / Xiong Nai Jin - Цун Хуэй, Ли Янь Си / Li Yan Xi - менеджер Ли, Лидия лю / Lidia Liu, Пэн Бо / Peng Bo, Ду Нин Линь / Du Ning Lin, Дай Чунь Жун / Dai Chun rong, У Цянь Цянь / Wu Qian Qian, Юэ Юэ Ли / Yue Yue Li, Е Хун / Ye Hong, Ли Юй Сюань / Li Yu Xuan, Чжао Янь Минь / Zhao Yan Min и др.
Русские субтитры от ФСГ "ANEGO.TV"

Описание: Главный герой - избалованный бездельник, мажор, жизнь которого круто меняется в один момент. Его отец попадает в тюрьму, а фирма оказывается на грани банкротства. Все эти события следствие мести человека, считающего его виновным в разорении и самоубийстве своего отца. Сможет ли герой найти в себе силы и измениться, чтобы спасти отца, его фирму и заполучить девушку своей мечты? © Альянс

Название: Я беременна твоим ребенком [2013] / I'm Pregnant With Your Baby / Wo Hua Le Ni De Hai Zi / 我怀了你的孩子 (16+)
Производство: Китайод
Тип: сериал, 50 серий по 25 минут
Жанр: мелодрама, драма, современность
Режиссер: Гоу Тун / Gou Tong
В ролях: Бин Шао / Bing Shao - Лин Йи Сюан, Чэнь Ай Линь / Chen Ai Lin - Ай Бао, Сюй Цзе / Xu Jie - Най Мэн, Цзян Линь / Jiang Lin - Ли Дуо, Ду Мин Хань / Du Ming Han - Джимми, Ли И Фэй / Li Yi Fei - Сан Лин, Ван Чжин Синь / Wang Zhing Xin - Тан Мин Син, Го Цзя Мин / Guo Jia Ming - Рен Йи и др.
Русские субтитры от ФСГ "LD-Asia"

Описание: Мужчина влюбляется в женщину, которая на 20 лет его моложе. Она - модель, он - офисный работник. Хотя поначалу все идет хорошо, но в итоге они расстаются. Но сможет ли судьба свести их вместе?

Название: Леди и лжец [2015] / Леди и лгунья / Аристократка и воровка / Lady And The Liar / Qian Jin Nu Zei / 千金女贼
Производство: Китай, 2015 год
Тип: сериал, 46 серий
Жанр: мелодрама, романтика
Режиссер: Линь Юй Фэн / Lin Yu Fen, Лян Шэн Цюань / Liang Sheng Quan
В ролях: Тиффани Тан - Цзян Синь, Хавик Лау - Бай Чжэн Цинь, Ян Жун - Ду Сяо Хань, Тони Янг - Шен Цзе Вэнь, Алина Чжан / Alina Zhang - Яо Ми Эр, Цзан Хун На / Zang Hong Na - Чунь Хуа, Ван Янь Линь / Wang Yan Lin - Ши Тоу, Чжан Синь / Zhang Xin - Сюй Гуань и др.
Русские субтитры от "Zoloto, "Doranime", "Д-р Ливси"
Русская озвучка от "STEPonee"

Описание: 1930 год. Шанхай. Цзян Синь - уличная фокусница, живущая с приёмным отцом. У неё есть возлюбленный Цзе Вэнь - слепой студент-медик, отличающий её от других людей по запаху цветов, что она носит в кармане специально для него.
Ду Сяо Хань - воровка, которую череда несчастий гонит прочь из Шанхая.
Бай Чжен Цин (Белый Волк) - глава клана Бай, король шанхайского делового мира. После того как Цзян Синь спасает ему жизнь, он готов на всё, чтобы сделать её своей.
Однажды Цзян Синь узнаёт, что монета, которую она носит на шее с детства - уникальный знак, доставшийся ей от родителей, а сама она - дочь богатого семейства. Она едет на встречу с настоящей семьёй, но в результате несчастного случая в поезде теряет память. Её место занимает попутчица, воровка Ду Сяо Хань, проведавшая о значении монеты. Бай Чжен Цин скрывает от Цзян Синь её прошлое и объявляет своей невестой. Но Цзе Вэнь не сдаётся и начинает поиски своей возлюбленной.

Название: Вилла для одиночек [2015] / Singles Villa / Zhi Yin Dan Shen Zi Yi Qi
Производство: Китай, 2015 год
Тип: сериал, 24 серий
Жанр: мелодрама
Режиссер: Юн Сан Хо / Yoon Sang-ho
В ролях: Джо Чен, Дзиро Ван, Сюй Лу (Xu Lu), Виэнн Чжан (Viann Zhang) , Хань Чен Ю (Han Cheng Yu) , Гэ Чай (Chai Ge), Чжао Лян (Zhao Liang), Фу Ивэй (Fu Yiwei), Сунь Пу (Sun Pu), Чень Цзыхань (Chen Zihan), Дай Сян Юй (Dai Xiangyu), Серена Ху (Serena Hu)
Русские субтитры от "ZOLOTO"

Описание: Вас бросил жених и вы решили навсегда остаться одинокой? Вы не хотите жениться и брать на себя ответственность за близких из-за трагедии в прошлом? Тогда вам сюда! "Вилла для одиночек", главное правило проживания - никаких романтических отношений!
Здесь, среди прекрасных пейзажей и не менее прекрасных интерьеров вы отдохнёте душой и телом! А также встретитесь с кучей тайн, серийными убийствами и очень странными соседями.
Добро пожаловать на нашу "Виллу для одиночек"! ©ZOLOTO

Название: Баллада пустыни [2014] / Легенда о Пустыне / Sound of the Desert / Feng Zhong Qi Yuan / Da Mo Yao
Производство: Китайод
Тип: сериал, 35/36 серий
Жанр: исторический, мелодрама
Режиссер: Ли Квок Лап / Lee Kwok Lap, Линь Ю Фэнь / Lin Yu Fen
В ролях: Лю Ши Ши - Синь Юэ, Эдди Пэн - Вэй У-цзи, Ху Гэ (Hu Ge) - Мо Сюнь, Fala Chen - Цинь Сян, Han Dong - Ли Цзи, Мэгги Чун Хо И (Maggie Cheung Ho Yee / Zhang Ke Yi) - Вань Ю Цзинь, Kristal - Хон Гу, Цинь Хао (Qin Hao) - Ву Вэй Ли, Cai Ya Tong - Мао Юнь Чжу, Ши Сяо Цюнь (Shi Xiao Qun) - принцесса Чжао Ян, Wu Zhuo Han - Вэнь Цян, Lv Liang - Чжао Чжэнь, Zhang Xiang - Ли Янь Нянь, Qin Yong - Ли Гуан Ли, Wu Ying - Вэй Шао Эр, Liu Shuai Liang - Вэй Кан, Xu Sa - Фан Жу, Luo Mi - СиньЯнь, Ruan Wei Jing - Цзинь Жи Чань
Русские субтитры от "ZOLOTO", "Ольвия"

Описание: Сериал снят по роману Da Mo Yao, написанному Tong Hua (она же написала Поразительное на каждом шагу)
Синь Юэ сирота, ребенком найденная в пустыне, где она жила со стаей волков. Ее приемный отец жил с народом Xiong Nu в пустыне, и был наставником крон-принца и любовником их королевы. Он нашел девочку , удочерил и научил ее всему. Девочка выросла вместе с аристократами племени, но когда они подросли, политическая борьба внутри племени обострилась, что привело к победе одного из принцев. Вследствие этого второй принц был убит, также погибла королева и приемный отец героини, а героиня опять стала жить в пустыне с волками.
Здесь она встречает двух героев, сначала Мо Сюня- богатого торговца, которому по наследству досталось огромное предприятие, потом Вэй У-цзи - в то время полковника императорской армии, связанного с семьей императрицы. Получив от первого одежду, а за помощь другому -немного денег, она решает пойти в столицу государства, откуда родом был ее приемный отец, и жить среди людей. © Szaffi

Название: Незабытая любовь [2014] / Unforgettable Love / Loving, Never Forgetting / Loving, Never / Lian Lian Bu Wang
Производство: Китай, Тайвань, 2014 год
Тип: сериал, 34 серии
Жанр: мелодрама, романтика
Режиссер: Цен Ли Чэн, Бо Бо Ван
В ролях: Джерри Ян, Тун Ли Я / Tong Liya, Денни Хуан / Denny Huang, Вероника Чжэн / Veronique Zheng, Севен Фэн / Seven Feng, Ву Юфан / Wu Yufang, Лю Син / Lu Xing, Дай Мо By /Dai Moin
Русские субтитры от "Томато", "Альянс"
Русская озвучка от "Julia Prosenuk" (доб. 25 серия)

Описание: Она была влюблена в него, в такого прекрасного и невероятно идеального. Всего одна ночь и у них появился сын.
У Тон исчезает из жизни Ли Чжонмоу и самостоятельно ростит сына, лишь по телевизору наблюдая за жизнью любимого.
И, вот, спустя годы они встречаются, Ли Чжонмоу узнаёт о сыне и хочет отнят его у У Тон.
Справится ли он с этой задачей и как поступит с У Тон, девушкой которую он совсем не помнит...

Название: Банановые мальчики [2012] / Banana boy / Chengren ji
Производство: Китай, 2012 год
Тип: сериал, 10 серий по 15 мин.
Жанр: комедия, мелодрама
Режиссер: Лю Гуанхуэй / Liu Guanghui
В ролях: Wu Junyu - Гу Сяочунь, Edward Zhang (Zhangxiao Chen) - Сун Бо, Кенни Кван - Чжан Нань, Edwin Gerard (Jiya Wen) - Дун Цзы, Li Mao - Лю Бо, Yang Yang, Qu Jia Rui, Qiao Qiao
Русские субтитры от "Moonsigma"

Описание: Это история 18-ти летних пятерых бананов: мужественный банан Гу Сяо Чун (Wu Junyu), американский банан Дун Цзы (Edwin Gerard), холодный банан Сун Бо (Edward Zhang), Чжан Нань (Kenny Kwan) банан человек и женственный банан Лю Бо (Ли Мао). Пять подростков мечтают, что они покажут себя в университете, с приходом студенческой жизни их ждет новая жизнь, блестящая и выдающая. Но первую проблему, которую они должны решить - это"стать настоящим мужчиной!"

Название: Таинственное лето [2014] / Mysterious Summer / Bu Ke Si Yi De Xia Tian
Производство: Китай, Япония, 2014 год
Тип: сериал, 15 серий
Жанр: криминал, мистика, мелодрама, романтика
Режиссёр: Satoshi Kubota
В ролях: Furukawa Yuki - рассказчик / Honda Kyoichi, Sandra Ma - Ye Mi Sheng, Eric Wang - Zhou Yi, Ye Zuxin - Feng Tao и др.
Русские субтитры от "Zoloto", "FSG LD-Asia" (12-15 серии)

Описание: никто не знает, что за тайны хранят люди у себя в сердцах. Если бы можно было заглянуть человеку в душу, что бы мы увидели? Сложный клубок эмоций, амбиции, предательство, тоску, подозрения, ужас, любовь, ненависть.. Пятнадцать человек, живущих в Пекине, пятнадцать уникальных жизненных историй... Но возможно их судьбы переплетены друг с другом гораздо сильнее, чем кажется?

Название: Предание о летающем мече Сюань Юаня [2012] / Xuan Yuan Sword 3 Legend / Xuan Yuan Sword - Rift of the Sky / Yellow Emperor's Sword / Xuan Yuan Jian San Wai Zhuan Zhi Tian Zhi Hen / Xuan Yuan Jian Zhi Tian Zhi Hen
Производство: Китай, 2012 год
Тип: сериал, 36 серий
Жанр: драма, мелодрама, история, фэнтези
Режиссер: Ли Квок-Лап / Lee Kwok Lap (Li Guoli)
В ролях: Ху Гэ (Hu Ge) - Юй Вэнь Tу / Цзянь Ши, Цзян Цзин Фу (Jiang Jing Fu), - Чэнь Цзин Чжоу, Лю Ши Ши - Тоба Юй Эр, Тиффани Тан - Ду Гу Нин Кэ, Гу Ли На Жа (Gu Li Na Zha / Gulnazar / Gulnezer Bextiyar / Nazha)- Юй Cяо Cя, Лин Гэн Синь (Lin Geng Xin / Kenny Lin) - Чжан Ли, Ma Tian Yu (Ray Ma) - Лю Чен Чжи, Ye Qing - Мо Жу Янь, Eddie Ko - Чень Фу, Huang Ying Xuan - Хун Фу Ну, Ba Sen - Ян Су, Li Cheng Yuan - Тоба Юэ Эр, Lawrence Ng - Гу Юэ Сянь Жэнь, Lv Yi - Ди Жэнь Цзу Ню Хуан, Catherina Yim - Нюйва, Zhang Yi Jie - Вэнь Ту в детстве, Cui Bo - Чэнь Цзин в детстве, Yuan Xue Er - Юй Эр в детстве, Chai Wei - Нин Кэ в детстве, Jiang He - Чжан Ли в детстве
Русские субтитры от "Lunas Hunters"

Описание: Сюжет драмы вращается вокруг наследников двух павших династий - Юй Вэнь Ту и Чэнь Цзин Цзоу. Они собираются восстановить и вернуть то, что им по праву унаследовано – династии Чэнь и Северная Чжоу. Но чтобы получить желаемое, для начала им необходимо отыскать мистическое оружие, которое обладает невероятной силой, что поможет им закрыть врата ада, тем самым не впустив демонов, сеющих хаос, в мир смертных. Между наследниками никак не завязываются дружеские отношения, они обречены стать врагами. Путешествие в поисках мистического оружия забросили Чэнь Цзин Цзоу в различные места, где он познакомился и подружился с Сяо Ся и Таба Юй Эр, в то время, как Юй Вэнь Ту повстречал избалованную принцессу с загадочным наследником Ду Гу Нин Кэ. Со всевозможными размолвками и трудностями, которые ждут их в непростом путешествии, смогут ли они найти оружие и спасти мир?!

Название: Дежавю [2013] / DejaVu / Hui Dao Ai Yi Qian
Производство: Тайвань, Китай, 2013 год
Тип: сериал, 22 серии
Жанр: романтика, комедия, мелодрама
Режиссер: Ван Мин Тай / Wang Ming Tai
В ролях: Mandy Wei - Сюй Хай Линь, Yao Yuan Hao - Лу Си Вэй, Wang Si Ping - Сюй Ю Си, Yang Zhen - Лу Сян Кай, Guan Jin Zong - Лу Бай Фэн, Chen You Fang - Линь Юй Хуа, Fu Lei - Сюй Чжэнь Цзи, Qian De Men - Лу Да Ци, Lin Xiu Jun - Вэн Мэй Хуэй, Zhang Xi En - Лю Фэй Фэй, Wang Jia Liang - Чжэн Я Ли, Paul Hsu (Xu Teng Fang) - Тони, Mei Xian Zhi - Сяо Q, Yao Dai Wei - Цяо Ци, Chen Ruo Ping - Фан Жоу Мэй, Nylon Chen - Фан Ци Сян
Русские субтитры от "ФСГ SeouLights"

Описание: Сюй Хай Лин (Вэй Мэн) - талантливая балерина. Она подготавливается к свадьбе с любовью всей ее жизни, она беременна. Однако, сказочка Хай Лин обрывается, когда ужасная авария забирает жизнь ее будущего мужа и нерожденного ребенка.
Она уже хотела покончить с собой, но тут появляется таинственный мужчина, предлагающий Хай Лин повернуть время вспять, чтоб предотвратить аварию и ее последствия с уговором, что он заберет все, что дорого для нее.
Возвратившись в прошлое, Хай Лин встречает Лю Си Вэя (Яо Юань Хао) снова, но он не испытывает к ней ответных чувств. Сможет ли Хай Лин проявить настойчивость, чтоб вернуть потерянную жизнь? ©MoonFlower

Название: Пекин, моя любовь [2004] / Beijing My Love / Love Story in Beijing / Bei Jing, Wo De Ai / Bukkyeong Nae Sarang
Производство: Китай, Южная Корея 2004 год
Тип: сериал, 31 серия
Жанр: мелодрама, романтика
Режиссер: Ли Гё Ук / Lee Gyo Wuk, Вэй Ле / Wei Lie
В ролях: Ким Чжэ Вон - Na Min-kuk, Sun Fei Fei - Yang-seol, Хан Чхэ Ён - Jeong Yeon-suk, Kwak So-dong - Jang-dong, Lee Eol - Jang Bong-su, Kim Ji-Young - Ri Yeong-hee, Kim Hyun-Sung - Kim Tae-yong, Чхон Чжон Мён - No Wan-seong, Min Ji-Hye - Sarang Hwang, Ан Сок Хван - Seo Il-do, Yun Yong-Hyeon - Kil-su, Jang Mun-jeong - Lim Sam-suk, Lim Dong-jin - Na Hee-jang, Kim Cheong - Ko Yeo-sa, Shin Goo - Hwang Hee-jang, Lee Hyo-Jeong - Park Bi-seo, Jeon Yang-Ja - Sa-jang Jeon, Jeong Won-Jung - Ji Sa-jang, Ли Се Ён - Nara Jang, Kim Ha-Kyun - Oh Sang-mu, Jung Min, Ван Чжи Хе
Русские субтитры от "Телеканал CCTV"

Описание: «Пекин, моя любовь» - это романтическая история о том, как состоятельный бизнесмен из Южной Корее обрёл любовь в Пекине. Ло Миньго - единственный сын директора крупной южно-корейской корпорации. С детства не знавший ни в чём отказа, он впустую тратил свою жизнь на развлечения и тусовки. Тогда отец отправил его одного в Пекин в надежде, что сын научится самостоятельности и возьмётся за ум. Так начался новый этап в жизни Ло Миньго...

Название: Семь мечей горы Тянь [2006] / Seven Swordsmen / Seven Swords Of Mountain Tian / Seven Swords of Mount Heaven / Qi Jian Xia Tian Shan
Производство: Гонконг, 2006 год
Тип: сериал, 39 серий
Жанр: драма, исторический, боевые искусства
Режиссер: Цуй Харк / Tsui Hark
В ролях: Чжао Вэнь Чжо (Zhao Wen Zhuo / Vincent Zhao) - Чу Чжаонань (первый брат, мечь Дракона), Ван Сюй Бин (Wang Xue Bing) - Ян Юньчунь (второй брат, мечь Быстротечности), Цзюй Чунь Хуа (Ju Chun Hua) - Синь Лунцзы (третий брат, мечь Преследователь Звезд), Цяо Чжень Юй (Qiao Zhen Yu) - Му Лан (младший брат, мечь Луч Небожителя), Zhang Bo - Хань Чжибан (мечь Судьбы), Сан Вэй Линь (Sang Wei Lin) - Ву Юаньинь (мечь Небесного Водопада), Yu Cheng Hui - Фу Цинчжу (преждерожденный Фу, перекованный мечь), Ван Ли Кунь (Wang Li Kun) - Лю Юфан, Ада Чои (Ada Choi) - Фэй Хунцзинь (летящий Красный кушак), Ли Сяо Жань (Li Xiao Ran)- Налань Минху, Edell Ai - Зленая Жемчужина, Ray Lui - принц Дуо Гедуо, Andrew Lien - Огненый Ветер
Русские субтитры от "Торвина"

Описание: В 1664 году Манчжуры завоевали Центральные Равнины и свергли династию Мин.
В соответствии с указом нового императора, занятия боевыми искусствами были объявлены вне закона, а все несогласные с этим подвергались нещадному истреблению.
Семеро бойцов на мечах, каждый из которых представляет одно из семи государств, становятся на борьбу с новым правительством и изо всех сил пытаются не дать исчезнуть боевым искусствам.
Это эпическая история любви, предательства, дружбы и героизма.

Название: Знатная красота [2004] / Hong Fen Shi Jia
Производство: Китай, 2004 год
Тип: сериал, 31 серия
Жанр: драма, мелодрама, исторический, романтика
Режиссер: Ли Давэй / Li Dawei
В ролях: Тун Давэй (Tong Da Wei) - Юй Шуйцунь (художник), Сунь Ли (Sun Li) - Таоджи, Пань Хун (Pan Hong) - г-жа Фан Жуньцзе, Ян Ми (Yang Mi) - Сяотао, Чжоу Сяньсинь (Zhou Xian Xin) - Су Цзы, Ван Чжэнцзюнь (Wang Zheng Jun) - Цзыянь, Чжу Сяоюй (Zhu Xiao Yu) - Мо Синье, Го Сяодун (Guo Xiao Dong) - Лян Цюшань (писатель), Ню Минмин (Niu Meng Meng) - Линцзы, Дин Дзюн (Ding Jun), Гао Цзинь (Gao Jin), Чэнь Тин (Chen Ting), Ван Вэйгуан (Wang Wei Guang), Сяо Сю (Dai Xiao Xu), Ши Чжань (Shi Zhan), Чжоу Сяоянь (Zhou Xiao Yan ), Чжэн Юйцзи, Чжу Фэн, Лю Ин, Лу Дин Ю, Чэнь Янь, Чжоу Ян...
Русские субтитры от "Релиз-группа OLARRI & qsdyg, перевод студии телеканала CCTV-Русский"

Описание: Экранизация романа Чжан Хэншуэя «Азолла». 30-е годы 20-го века. В Нанкин, в поисках богатства и славы, приезжает молодой художник Юй Шуйцунь. Он останавливается у своего друга писателя Цюшаня, который недавно похоронил свою жену. В первый же день, Шуйцунь знакомится с актрисой китайской оперы Таочжи, дочерью знаменитого живописца Тянь Ихэна. Журналистка из Шанхая Ци Су, ищет данные о своем рождении и матери. Ей удается взять интервью у местного магната Фана.
Несколько параллельных, связанных между собою любовных историй, скрытые семейные тайны, загадки из прошлого. Что связывает всех героев картины между собой?... И какая судьба их ждет в будущем.
Красивая, захватывающая мелодрама, снятая на историческом фоне республиканского Китая...