Название: Дьявольские умы 1 сезон [2015] / Злые умы / Коварные умы / Сердце зла / Evil Minds / Devil Minds / Criminal Minds / Psychological Crime / Profiler / Xin Li Zui / 心理罪 (16+)
Производство: Китай, 2015 год
Тип: сериал, 24 серии
Жанр: криминал, детектив, драма, мистика, психология, триллер
Режиссер: У Бай / Wu Bai
В ролях: Чэнь Жо Сюань - Фан Му, Ван Лун Чжэн - Тай Вэй, Фу Мэй - Чэнь Си, Вэнь Синь - Дэн Линь Юэ, У Го Хуа - Син Чжи Сэнь, Ян Да Вэй - Цяо Юнь Пин, Хань Е Чжоу - Да Чжуан, Сун Юн Хэн - Сяо Ми, Луань Лэй Ин - Пу Хуэй Чжэнь, Чэн Чэн - Сунь Пу, Чжан Синь Нин - Лю Нянь, Пань Вэй И - Ху Цзы, Лю Бо Си - Линь Кунь, Юй Чэн Цюнь - Гуй Гэ, Цай Цзюнь - Ту Лун и др.
Русская озвучка от ФСГ "Demiurges" (доб. 15 серия)
Русская озвучка от ФДГ "Green Tea" (доб. 9 серия)
Русские субтитры от ФСГ "Demiurges"

Описание: Фан Му – гениальный психолог-криминалист. В сотрудничестве с офицером полиции Тай Вэй Лянем, он расследует серию загадочных убийстве в университете. Но этот случай надламывает его. Он даже пытается заставить себя и других забыть обо всем. Но дьявол не оставляет его в покое, таинственные убийства продолжаются, Фан Му оказывается под подозрением. Чтобы справится со скрытным противником, ему придется вновь разбередить старые раны, побороть чувство вины и справиться с собственными пороками. © ФСГ Demiurges

Название: Идеальная парочка [2017] / The Perfect Couple / Jiang Jie Hun Jin Xing Dao Di / 将婚姻进行到底
Производство: Китайод
Тип: сериал, 40 серий
Жанр: семейный, драма, романтика
Режиссер: Чжан Сяо Гуан / Zhang Xiao Guang
В ролях: Вань Цянь - Цзян И Фань, Жэнь Чун - Ван Юй Мин, Су Янь - Цзян И Линь, Хань Цин - Хань Чжи Цзе, Гао Я Сюань - Сяо Хань, Се Юань - Цзян Минь, Куань Ван Цэ - Линь Вэй и др.
Русские субтитры от ФСГ "NK"

Описание: Насколько сильным должен быть брак, чтобы выдержать многие жизненные испытания? Цзян И Фань влюбляется в Ван Юй Мина после того как они оба попадают в авто аварию. Она решает выйти за него замуж, несмотря на возражения её семьи, включая её сестру, Цзян И Линь.
Когда Цзян И Фань узнает, что у нее рак груди, чтобы не обременять Юй Мина, она скрывает свою болезнь от него. В дальнейшем их брак на прочность проверяется, когда бывшую девушку Юй Мина - Сяо Хан госпитализируют и никто кроме Юй Мина не может за ней ухаживать. Столкнувшись лицом к лицу с эмоциональными трудностями И Фань решает развестись с Юй Мином. Неужели это решение станет концом для Цзян И Фань и Ван Юй Мина? © ФСГ NK

Название: Песня феникса / Песнь феникса / Легенда о Цюй Юань / Song of Phoenix / Legend of Qu Yuan / Si Mei Ren / 思美人
Производство: Китайод
Тип: сериал, 81 серия (доб. 33 серия)
Жанр: романтика, исторический, драма
Режиссер: Чжан Сяо Чжэн / Zhang Xiao Zheng
В ролях: Ма Кэ - Цюй Юань, Виэнн Чжан - Мо Чоу Нюй, Цяо Чжэнь Юй - король Хуай, Джексон И - Цюй Юань в юности, Ли Цзы Фэн - Цюй Ю, Лю Юнь - Чжэн Сю, Лань Си - Нань Хоу, Белинда Лян - Чжао Би Ся, Галлен Ло - Цинь Хуэй Вэнь Ван, Инь Чжу Шэн - Цюй Бо Юн, Танни Тень - вдовствующая императрица царства Чуго, Нин Синь - Тянь Цзи, У Цянь Цянь - Бай Хуэй, У Ян - Юй Лань, Ли Юй Сюань - Чжан И, Пэн Бо - Чжуан Цяо, Юй Ин Ин - Цин Эр, Ли Энь Си - Ин Ин, Лань Гэ - Цай Вэй, Ван Синь Юй - Лю Вай Цзуй, Сита Хуан - Ми Ба Цзы, Доу Цзинь Хань - Му И, Рут Ин - красавица Вэй, Гу Цзун Чао - Цан Юнь, Жань Сюй - У Мин, Кайл Юй - Цзы Лань, Ма Хэ - Ши Цзя, Бэйби Сунь - Чань Юань, Хуан Дэи - Ин Цзи и др.
Русские субтитры от ФСГ "Magic Owls и Your Dream"

Описание: Китайская историческая драма об эпохе Воюющих Царств, в которой рассказывается о романе Цюй Юаня (Ма Кэ) и Мо Чоу (Виэнн Чжан). Рожденный в знатной семье гениальный поэт Цюй Юань неожиданно влюбляется в простолюдинку Мо Чоу. Из-за разницы в социальном положении они не могут вступить в брак. Чтобы быть вместе, они упрямо преодолеют множество препятствий, политических и дворцовых интриг. Также эта история о том, как Цюй Юань, будучи чиновником-идеалистом, старается изменить жизнь людей к лучшему.

Название: Генерал и я [2017] / Одинокий цветок ждёт признания / General and I / A Lonesome Flower Awaits Appreciation / A Lonesome Fragrance Waiting to be Appreciated / Gu Fang Bu Zi Shang / 孤芳不自賞 / 孤芳不自赏 / 孤芳不自赏电视剧版
Производство: Китай, 2017 год
Тип: сериал, 62 серии
Жанр: исторический, драма, романтика
Режиссёр: Цзюй Цзюе Лян / Ju Jue Liang
В ролях: Уоллес Чун - Чу Бэй Цзе (генерал государства Цзинь), Анжела Бейби - Бай Пин Тин (служанка), Сунь И Чжоу - Хэ Ся (принц поместья Цзин Ань государства Янь), Гань Тин Тин - Яо Тянь (принцесса государства Бай Лань, впоследствии ставшая женой Хэ Ся), Юй Бо - Сыма Хун (король государства Цзинь, сводный брат Бэй Цзе), Мадина Мемет - Ян Фэн (подруга детства Пин Тин, жена Цзэ Иня), Ци Хан - Цзэ Инь (генерал государства Лян, муж Ян Фэн), Дэн Ша - супруга Чжан (наложница Сыма Хуна), Чэнь Хао Фэн - советник Чжан Вэнь Чжэн (отец супруги Чжан), Вэй Бин Хуа - Чу Мо Жань (оруженосец Бэй Цзе), Цзоу Ян - Цзуй Цзюй (целительница), Ван Тянь Чэнь - Фань Лу (наёмник, которому было поручено убить Пин Тин), Ху Вэнь Тао - Дун Чжо (друг детства Пин Тин и Хэ Ся, верный помощник Хэ Ся), Лю Мэн Мэн - тринадцатая леди Янь (хозяйка казино Цзяо Янь), Ли Хао Хань - Гуй Чан Цин (премьер-министр государства Бай Лань, отец Гуй Яня), Сун Вэнь Цзо - генерал Гуй Янь государства Бай Лань (сын премьер-министра Чан Цина), Ван Жуй Цзы - первая императрица государства Цзинь (жена Сыма Хуна), Лу Цянь - Шуан Эр (дворцовая служанка, впоследствии ставшая второй императрицей государства Цзинь), Чэнь Да Чэн - Хо Хай Нань (учитель Цзуй Цзюй), Юй Жун Гуан - Хэ Шэн (отец Хэ Ся), Му Лэ Энь - Лу И (служанка Яо Тянь), Ма Чэн Чэн - Фэн Инь (наложница Хэ Ся), Сунь Вэй - Лу Кэ (генерал государства Янь), Чжан Цзяо - Хэ Сян (служанка супруги Чжан), Микки Чу - Се Ань (премьер-министр / главнокомандующий государства Цзинь) и др.
Русская озвучка от "East Dream"
Русская озвучка от "Мир дорам" (доб. 10 серия)
Русские субтитры от ФСГ "Your Dream"
Русские субтитры от ФСГ "Lunas Hunters, Evil Wolf и Aeterna temple" (доб. 8 серия)

Описание: Поместье принца Цзин Аня разрушено, и его сын Хэ Ся вынужден бегать из государства Янь вместе с верной советницей Бай Пин Тин. В пути их разлучают, и девушка укрывается в монастыре. Именно там пересекутся их пути с Чу Бэй Цзе - генералом вражеского государства Цзинь. Он влюблен в великолепную Бай Пин Тин уже более двадцати лет, со дня их первой встречи....

Доп. информация: Экранизация романа Фэн Нун "Одинокий цветок ждёт признания".

Название: Останься со мной [2016] / Оставь меня, держи меня крепче / Светлое время / Сдаюсь, я проиграла / Stay with Me / Leave Me, Catch Me / 放弃我抓紧我
Производство: Китай, 2016 год
Тип: сериал, 39 серий
Жанр: романтика, мелодрама, драма, комедия
Режиссёр: Дэн Янь Чэн / Deng Yan Cheng, Жуань Вэй Синь / Ruan Wei Xin, Чэнь Го Хуа / Chen Guo Hua
В ролях: Джо Чэнь, Ван Кай, Цяо Жэнь Лян, Чэнь Жань, Чжан Сюань Жуй и др.
Русская озвучка от "Q-Media"
Русские субтитры от ФСГ "Reborn & Chenderella"

Описание: После несчастного случая известный модельер Ли Вэйвэй теряет память. Причем воспоминания обрываются на том времени, когда ей было 23 года. Тогда, семь лет назад, она была безумно влюблена в Чэнь Иду, однако теперь они стали заклятыми врагами и соперниками. Ко всему прочему у Вэйвэй есть жених – Го Сяо, которого она совсем не помнит. Не желая соглашаться с удручающей реальностью, героиня решает узнать, в чем причина расставания с возлюбленным. И какие бы козни ни строил жених в попытках возродить их отношения и скрыть от нее правду, Вэйвэй докапывается до сути. За прошедшие годы она изменилась, и из-за беспокойного образа жизни ее чистые и невинные мечты покрылись слоем грязи. Именно это и оттолкнуло от неё Чэнь Иду. Вспомнив все, Ли Вэйвэй решает изменить свой образ жизни и вернуть себя прежнюю.

Название: Гордая любовь 2 [2017] / Proud of Love 2 / Bie Na Me Jiao Ao / 别那么骄傲2 / 别那么骄傲第二季
Производство: Китай, 2017 год
Тип: сериал, 18 серий
Жанр: романтика, фантастика, драма, комедия, гендерная интрига
В ролях: Вивиан Сон / Vivian Sung - Шень Си, Тун Мэн Ши / Tong Meng Shi - Чжи Чжоу, Гуань Хон / Guan Hong - Линь Юй Тан, Лю Цянь Юй / Liu Qian Yu - Ся Вэй Е, Янь Цзин Цзе / Yan Jing Jie - Ся Вэй Жэнь, Ван Чан Чан / Wang Chang Chang - Чень Хань и др.
Русские субтитры от ФСГ "Do4U", "Full Moon"
Русская озвучка от "HighHopes"

Описание: Продолжение дорамы Гордая любовь

Название: Гордая любовь [2016] / Proud of Love / Don't Be So Proud / Bie Na Me Jiao Ao / 别那么骄傲
Производство: Китай, 2016 год
Тип: сериал, 20 серий
Жанр: романтика, фантастика, драма, комедия, гендерная интрига
В ролях: Вивиан Сон / Vivian Sung - Шень Си, Тун Мэн Ши / Tong Meng Shi - Чжи Чжоу, Гуань Хон / Guan Hong - Линь Юй Тан, Лю Цянь Юй / Liu Qian Yu - Ся Вэй Е, Янь Цзин Цзе / Yan Jing Jie - Ся Вэй Жэнь, Ван Чан Чан / Wang Chang Chang - Чень Хань и др.
Русские субтитры от ФСГ "Do4U", "Full Moon"
Русская озвучка от "HighHopes"

Описание: Это были каникулы, которые никто не забудет.
Шэнь Си - бойкая студентка факультета искусств. Ее специализация - танцы, но ей мешает то, что она уж очень сильно любит поесть.
Хэ Чжи Чжоу - угрюмый "технарь" с факультета инженерного дела.
Каждый из этих двоих отправляется на отдых со своими друзьями на каникулы в одно и то же место. Череда случайностей и обстоятельство приводит к тому, что Шэнь Си и Чжи Чжоу обмениваются телами. Казалось бы, что может быть хуже? Но скоро выясняется, что парень, в которого уже давно влюблена Шэнь Си, живет в одной комнате с телом, в которое ее угораздило попасть.

Название: Хирурги [2017] / The Surgeons / Wai Ke Feng Yun / 外科风云
Производство: Китай, 2017 год
Тип: сериал, 44 серии
Жанр: романтика, драма, медицина, мелодрама
Режиссёр: Ли Сюэ / Li Xue
В ролях: Цзинь Дун, Бай Бай Хи и др.
Русские субтитры от "AS-akura"

Описание: События в сериале разворачиваются в больнице, где главные герои - врачи, которые попытаются разгадать тайну 30-летней давности. Главный герой картины возвращается в Китай и устраивается в одну конкретную больницу, в надежде расследовать загадочный случай 30-летней давности. В больнице он встречает женщину торакального хирурга с сильным, несгибаемым характером и веселого, талантливого доктора. (с) Amya

Название: Пропавшие воспоминания / Утерянные воспоминания / Потерянные воспоминания / Memory Lost / Mei Ren Wei Xian / 美人为馅
Производство: Китай, 2016 год
Тип: сериал, 36 серий
Жанр: романтика, драма, криминал, комедия
Режиссёр: Ли Да Чао / Li Da Chao, Лян Синь Цюань / Liang Xin Quan
В ролях: Ян Жун, Бай Ю, Ли Цзянь, Ци Цзи и др.
Русские субтитры от ФСГ "#404 & As-akura"
Русская озвучка от "XDUB DORAMA" (доб. 5 серия)

Описание: Блестящий детектив Хань Чэнь, 5 лет назад потерявший память, одержим поисками своей пропавшей невесты. Поиски приводят его к Бай Цзиньси, прошлое которой тоже покрыто завесой тайны.

Название: Три жизни, три мира: Десять миль персиковых цветков [2017] / Три жизни, три эпохи, десять миль персикового цвета / Three Lives Three Worlds, Ten Miles of Peach Blossoms / Ten Miles of Peach Blossoms / The Eternal Ten Miles of Peach Blossoms / Three Lives Three Worlds / Ten Great III of Peach Blossom / Eternal Love / Once Upon a Time / San Sheng San Shi Shi Li Tao Hua / 三生三世十里桃花
Производство: Китай, 2017 год
Тип: сериал, 58 серий
Жанр: драма, романтика, фэнтези
Режиссеры: Линь Юй Фэнь / Lin Yu Fen, Юй Цуй Хуа / Yu Cui Hua, Жэнь Хай Тао / Ren Hai Tao
В ролях: Ян Ми - Бай Цянь / Сы Инь / А Инь / Су Су, Марк Чао - Е Хуа / Чжао Гэ / Мо Юань, Кен Чан - Чжэ Янь, Дилраба Дилмурат - Фэн Цзю (госпожа Чэнь), Алан Юй - Бай Чжэнь, Венго Гао - Дун Хуа Дицзюнь, Мэгги Хуан - Су Цзинь, Джеймс Ли - Лянь Сун (дядя Е Хуа), Лоуренс Ван - Сы Мин, Чэнь Кэ Фань - Юань Чжэнь (сын Шао Синь и Сан Цзи), Лион Лай - Де Фэн (старший ученик Мо Юаня, второй принц Западного моря), Райан Чжан - Лин Юй (девятый ученик Мо Юаня), Ду Цзюнь Цзэ - Ли Юань (первый принц клана Призрачных), Вин Чжан - Ли Цзин (второй принц клана Призрачных), Дай Сы - Янь Чжи (принцесса клана Призрачных), Бэмби Чжу - Сюань Ну (жена Ли Цзина) и др.
Русская озвучка от "East Dream"
Русская озвучка от "BukeDub и XDUB Dorama" (доб. 15 серия)
Русские субтитры от ФСГ "Your Dream"

Описание: Романтическая история, которая произошла между древней богиней-лисой Бай Цянь (Ян Ми) и молодым богом Е Хуа (Марк Чао): двое влюбленных, родившиеся под несчастливой звездой, вынуждены переживать трагическую судьбу снова и снова.

Доп. информация: Экранизация романа Тан Ци Гун Цзы "Десять миль персиковых цветков".

Название: Любовь всей моей жизни - господин Ли / Г-н Ли встретил любовь / Хрустальный башмачок / Любовь & Жизнь & Ложь / Love & Life & Lie / The Mr. Li who finds love / Glass Slipper / Yu Jian Ai Qing De Li Xian Sheng / 遇见爱情的利先生
Производство: Китай, 2015 год
Тип: сериал, 42 серий (доб. 24 серия)
Жанр: романтика, драма
Режиссёр: Чен Мин / Chen Минь Чжан
В ролях: Чжоу Доню, Чэнь Сяо, Марк Джиа, Е Цин, Лин Лю и др.
Русские субтитры от ФСГ "Eternity"

Описание: Лю Синь Тун - жизнерадостная, но бедная девушка, жизнь которой была скучна и однообразна, пока однажды по воле случая ей и её матери не пришлось переехать в дом богатого бизнесмена. В доме уже живут Ли Яо Нань, который, к слову сказать, станет любовью всей жизни нашей Лю Синь Тун, а также двое близняшек, которые сыграют не последнюю роль в жизни героини. По закону жанра, Лю Синь Тун столкнётся с непреодолимыми трудностями на пути к счастью, которые в конечном итоге преодолеет, а попутно обзаведётся хорошими друзьями и раскроет тайну своего рождения.

Название: Глупею от любви к тебе 2 [2016] / Fool in Love with You 2 / Wo Jiao Hao Cong Ming Zhi Ben Dan Ai Shang Liang Ge Ni 2 / 笨蛋爱上两个你
Производство: Китай, 2016 год
Тип: сериал, 35 серий (доб. 12 серия)
Жанр: драма, романтика, комедия
Режиссер: Мин Янь / Flaming Ming Yan
В ролях: Лю Мэй Ха, У Хао Цзэ, Чжао Ханьcоcк, Фэн Kинки
Русские субтитры от ФСГ "Scorpions"
Русская озвучка от "GreatGroup" (доб. 10 серия)

Описание: Китайская дорама расскажет о парне, который страдает раздвоением личности - от строгого, решительного, властного президента до веселого певца. © Scorpions

Название: Воробей [2016] / Sparrow / Ma Que / 麻雀
Производство: Китайод
Тип: сериал, 61 серия
Жанр: военный, драма, романтика, исторический, триллер, экшн, саспенс
Режиссер: Цзинь Чэнь / Jin Chen, Чжоу Юань Чжоу / Zhou Yuan Zhou
В ролях: Ли И Фэн - Чэнь Шэнь, Чжоу Дун Юй - Сюй Би Чэн, Эдвард Чжан - Би Чжун Лян, Ли Сяо Жань - Шэнь Цю Ся, Чжан Жо Юнь - Тан Шань Хай, Кань Цин Цзы - Ли Сяо Нань, Инь Чжэн - Су Сань Шэн, Ван Цзинь Сун - Ли Мо Цинь, Ши Чао - Лю Эр Бао, Лю Цзя Тун - Лю Мэй На, Ян Чжэн - Бянь Тоу, Ван Вань Цзюань - Лю Лань Чжи, Чэнь Гуань Нин - Вэй Чжи, Чжан Да Бао - У Лун, Вэй Вэй, У Юнь Фэй, Сунь Синь Хун и др.
Русские субтитры от ФСГ "Demiurges"
Русские субтитры от ФСГ "S.W.A.T" (доб. 31 серия)

Описание: События, разворачивающиеся в сериале, вращаются вокруг противостояния китайского народа вторгнувшейся на их территорию и установившую свои порядки японской армии. Чэнь Шэнь (Ли И Фэн) – член Коммунистической партии Китая, а также двойной агент, чей позывной «воробей». Чэнь Шэнь по заданию Компартии участвует в спец. операции, выдавая себя за гоминьдановского офицера, однако в ходе операции он теряет связь со штабом...© ФСГ Demiurges

Доп. информация: Экранизация романа Хай Фэя "Воробей".

Название: Звезда апреля / Апрельская звезда / Женщины, озаренные солнцем (Китайская версия) / April Star / Women Of the Sun (Chinese version) / Women in the Sun / Fan Xing Si Yue / 繁星四月
Производство: Китай, 2017 год
Тип: сериал, 42 серии
Жанр: романтика, драма, мелодрама
Режиссер: Хуан Вэй Цзе / Huang Wei Jie
В ролях: Никки Ву - Сяо Хань, Ци Вэй - Е Фань Син, Жэнь Янь Кай - Фу Ся, Цзо Хан - Ми Си Юэ, Тан Ше Жень - Цуй Фэн Пин, Ван Фэй - Цзянь И, Ли Цзя Ин - Минь И Жун, Чжао И Хуань - Ли Бао Ин, Вэй Юй Синь - Ли Цзе, Ли Сян Сян - Сян Ся и др.
Русская озвучка от ФДГ "BukeDub" (доб. 3 серия)
Русские субтитры от ФСГ "Shadows"

Описание: Трудно с кем-то встречаться, когда твоё лицо узнают повсюду. Е Фань Син (Qi Wei) - известная телеведущая, которую мгновенно узнают, куда бы она не отправилась. Она пыталась стать лучшей дочерью для своей матери после смерти своей младшей сестры в автокатастрофе... © ФСГ Shadows

Доп. информация: Китайская версия корейского сериала "Женщины, озарённые солнцем" (2008).

Название: Наследники / Heirs / Medalist Lawyer Heir / Ji Cheng Ren / 繼承人 / 继承人 / 金牌律师之继承人 / 誰是繼承人 / 谁是继承人
Производство: Китай, 2017 год
Тип: сериал, 43 серии
Жанр: драма, юриспруденция, романтика
Режиссер: Янь Цзянь Ган / Yan Jian Gang
В ролях: Хавик Лау - Чжэн Хао, Цзян Синь - Тан Нин, Дамиан Лау - Чжун Кэ Мин, Чжао Чжэн - Дай Бо, Чжан И Вэнь - Чжоу Тун, Сюй Хао - Тан Цзин, Ли Ин - Ся Юнь, Ван Чжи Хуа - Чжэн Ицзянь, Чжу Я Ин - Хэ Я Инь, У Го Хуа - Сюэ Хань Чжи, Цяо Ли Шэн - Лао Кэ, Сяо Мин - Ли Шэн Ли, Ван Цзы Юань - Цзян Ян, Сюэ Юй Бинь - Лу Цзин Мин, Сунь Да Чуань - Ли Дун Тянь, Чжан Мо Си - Ван Кэ и др.
Русские субтитры от ФСГ "Shadows", "Your Dream"

Описание: Ему нужен помощник, она хочет вернуть своё наследство. Чжэн Хао - адвокат, специализирующийся на праве наследования. Тан Нин - наследница. которая вернулась из США только для того, чтобы узнать, что её родственники заставили её отказаться от своей доли в семейном бизнесе, лишив её наследства. © ФСГ Shadows