Название: Музыка и Лирика - с участием ЧунО и СоЫн [2012] / Music & Lyrics - with Junho & SoEun
Производство: Южная Корея, 2012 год
Тип: Романтичное, Музыкальное тв-шоу, 4
Русские субтитры от "HottestGroup"

Описание: В 2012 году, на канале MBC стартовало шоу "Музыка и Лирика / Music & Lyrics". В каждом сезоне шоу приглашают одного артиста музыкальной индустрии и одного актера, им дается тридцать дней и у пары есть главная задача - написать общую песню. Песню, которая затронет сердца людей. "Музыка и Лирика" показывает насколько совершенно разных человека могут сблизиться всего за один месяц, насколько могут понять и прочувствовать друг друга. Второй парой шоу стали JunHo, вокалист группы 2PM и актриса Kim So Eun © A-Asya

Название: На шаг ближе к морю [2009] / One Step More To The Sea
Производство: Южная Кореяод
Тип: полнометражный, 87 мин.
Жанр: драма, семейный, романтика
Режиссер: Чхве Чжи Ён / Choi Ji Yeong
В ролях: Ким Е Ри (Kim Ye Ri / Han Ye Ri) - Won-woo, Хон Чжон Хён (Hong Jong Hyeon) - Joon-seo, Пак Чжи Ён (Park Ji Yeong ) - Yeon-hee, Ким Ён Чжэ (Kim Young Jae) - Seon-jae, Им Чжи Гю и др.
Русские субтитры от "darya9213"

Описание: Вон У живёт с бабушкой и мамой. В школе у неё нет друзей из-за нарколепсии, однако, для мамы она всё ещё остаётся энергичной и полной жизни девочкой.
Однажды ей случается присоединиться к школьной проектной группе вместе с Чжун Со, который дразнит её соней. Чжун Со учит её фотографировать и ездить на велосипеде, постепенно девочка открывается ему и они сближаются.
Всякий раз, внезапно засыпая, она слышит во сне свист, но как только просыпается - свист затихает. Интересно, кто его издаёт?

Название: Моя одиннадцатая мама [2007] / My Eleventh Mom / My 11th Mom / Yeol-Han-beon-Chae Eom-ma
Производство: Южная Корея, 2007 год
Тип: полнометражный, 105 мин.
Жанр: драма
Режиссер: Ким Чжин Сон / Kim Jin-seong
В ролях: Ким Хе Су - 11 мама, Ким Ён Чхан (Kim Young-chan) - Чжэ Су (мальчик), Рю Сын Рён - отец, Хван Чжон Мин - Пэк Чжон
Русская озвучка от "D.I.M." (по субтитрам "syberneko")

Описание: Двенадцатилетний Чжэ Су живет со своим отцом в бедном квартале Сеула. После того, как мать Чжэ Су сбежала несколько лет назад, отец одну за другой приводит в дом женщин, ни одна из которых не выдерживает здесь больше нескольких месяцев. Чжэ Су начинает думать, что будет счастлив с любой мачехой, лишь бы она осталась с ними навсегда. Но одиннадцатая женщина, которую приводит отец, оказывается хуже любой другой: поглощенная собственным тайным горем, она равнодушна ко всему миру, включая Чжэ Су. Мальчик начинает ненавидеть мачеху, но когда оба больше узнают о бедах друг друга, в них просыпается сострадание. Одинокий ребенок и женщина, у которой никого и ничего нет, начинают сближаться.

Название: Семейка моего мужа [2012] / My husband got a family
Производство: Южная Корея, 2012 год
Тип: сериал, 58 серий
Жанр: мелодрама, семейный
Режиссер: Kim Hyung-Suk
В ролях: Kim Nam Joo - Cha Yoon Hee, Yoo Joon Sang - Bang Gwi Nam, Yoon Yeo Jung - Uhm Chung Ae, Jang Yong - Bang Jang Soo, Кан Мин Хёк - Cha Se Gwang, Lee Bon - Bang Il Sook, Чо Юн Хи - Bang Yi Sook, О Ён Со - Bang Mal Sook, Kim Sang Ho - Bang Jung Bae, Ча Тэ Хён, Ким Сын У, Квак Дон Ён, Ким Дон Джун, Ким Вон Чжун и др.
Русские субтитры от "Bears"

Описание: Семья! Вот что важно в наши дни: теплые узы, которыми не стоит пренебрегать. Но... ведь у каждого своя семья, свои странности.
Еще в детстве Чха Юн Хи хлебнула горя в семье из-за скандалов матери и бабушки по папиной линии. Вся эта суматоха полностью отбила у нее охоту к замужеству. Но, тем не менее, ей удалось познакомиться с Мистером Совершенство, наполовину корейцем, наполовину американцем, трудящемся на благо медицины в Сеульской больнице, да и приемная семья у него живет в Нью-Йорке. Чем не идеальный жених? Казалось бы, Юн Хи могла бы наслаждаться круглогодичным медовым месяцем, но не тут-то было…
Внезапно ее муж находит свою биологическую семью, которая, как назло, оказалась соседями Юн Хи, с которыми женщина постоянно ведет бои местного масштаба. Новоиспеченные свекровь, ее мать, трио других невесток – мало похожи на идеальную родню.
Вот так и началась веселая жизнь. Получится ли у Юн Хи показать мастер-класс по дружелюбию и сохранить брак?

Название: Моя история - U-KISS [2011] / My story - U-KISS
Производство: Южная Корея, 2011 год
Тип: Документальное тв-шоу, 5 эпизодов
Русские субтитры от "7KISS Team"
Участники: U-KISS

Описание: Развлекательное тв-шоу, выходившее на канале MBN в 2011г. Суть передачи: Звездная документальная программа MBN ‘My Story‘ смело показывает жизнь звезд вне сцены. Третьими гостями программы стала группа U-KISS. После перестановки участников, U-KISS показывают себя как более «зрелые» в ‘My Story’ и обсуждают свои планы с аудиторией.Они собираются устроить общенациональный тур в Японии в марте 2012 года, в дополнение к другим выступлениям. Они уже обладают поддержкой со стороны фанатов Юго-Восточной Азии, и основываясь на этом, программа будет показывать их стратегии и планы по продвижению в Японии. Также будет детально показаны жизнь участников. Зрители смогут увидеть все моменты со дня рождения Кевина, и жизнь — работу Элая, родители которого живут за границей. Также можно будет увидеть нелегкую тренировку участников в спортзале.

Название: Прекраснее цветка [2004] / More beautiful than a flower / Bravo Mom / Kkot-bo-da A-leum-da-wi
Производство: Южная Корея, 2004 год
Тип: сериал, 30 серий
Жанр: повседневность, мелодрама
Режиссер: Ki Min-soo, Kim Cheol-gyoo
В ролях: Семья Ли Ён Чжа: Go Doo Shim - Ли Ён Чжа, Bae Jung Ok - Ким Ми Ок (старшая дочь), Lee Soo Bin - Ли Мини (внучка, дочь Ми Ок, 4 года), Han Go Eun - Ким Ми Су (вторая дочь), Kim Heung Soo - Ким Чже Су (младший сын); Остальные: Ким Мён Мин - Чан Ин Чхоль (бизнесмен, инвестор), Park Sang Myun - Пак Ён Мин (профессор), Choo So Young - Кан Джинни (подруга Чже Су), Jo Eun Ji - Дженни (подруга Джини, соседка по комнате), Joo Hyun - Ким Ду Чхиль (бывший муж Ён Чжа), Bang Eun Hee - Су Ён (любовница Ду Чхиля, мать Чже Гуна), Kim Young Soo - Ким Чже Гун (младший сын Ду Чхиля, 7 лет), Park Sung Mi - Ву Сик (сестра Ду Чхиля), Maeng Sang Hoon - муж Ву Сик, Kim Young Ok - свекровь (мать Ву Сик и Ким Ду Чхиля), Kim Bo Yun - мать Чан Ин Чхоля, Jo Jae Wan - О Чжин Ву, Jang Yong - Lee Young (первая любовь Ён Чжа), Kang Ji Hwan (в эпизоде) - старший сын Ён Чжа
Русские субтитры от "Альянс", "Zoloto"

Описание: Сюжет вращается вокруг бескорыстной, любящей матери Ли Ён Чжа (Go Doo Shim), которая направляет все усилия и заботу, чтобы обеспечить своей семье счастливую жизнь. Её муж, Ким Ду Чхиль (Joo Hyun), разрушает атмосферу благополучия, уйдя к любовнице, родившей от него сына. Старшая дочь, Ми Ок (Bae Jung Ok), пережившая личную драму и оставшаяся после развода с дочкой на руках, пытается устроить собственную жизнь, сталкиваясь с предрассудками и осуждением. В то же время ее младшая сестра, Ми Су (Han Go Eun), борется с влечением к богатому и, казалось бы, циничному инвестору, прошлое которого таит в себе мрачную тайну. Самый младший в семье, Чжэ Су (Kim Heung Soo), которого все считают разгильдяем и повесой, своими силами пытается найти и отомстить убийце брата, погибшего несколько лет назад.
Что ждет эту семью? Смогут ли преодолеть превратности судьбы и обрести желаемое? Смотрите в дораме "Прекраснее цветка".

Название: Открытка [2007] / The Postcard
Производство: Южная Корея, 2007 год
Тип: короткометражный, 15 мин.
Жанр: Романтика, сёнен-ай
Режиссер: Josh Kim
В ролях: Sun Zoo Park, So Yun Park, Suh Inwoo, Simo Kim и др.
Русские субтитры от "Ольча"

Описание: В почтовом отделении скучают две сотрудницы, пока однажды не стал к ним захаживать симпатичный молодой человек с таинственными открытками... Коротенькая история о том, как завязать знакомство, вызвать бурное соперничество и с треском провалиться. Но судьба штука тонкая...

Название: Затаивший дыхание [2003] / Breathless / I Run / I'm Running / Running After Dream / Na-neun Dal-lin-da
Производство: Южная Корея, 2003 год
Тип: сериал, 16 серий
Жанр: драма
Режиссер: Park Sung Soo
В ролях: Ким Кан У - Shin Moo Chul, Чхэ Чон Ан - Kang Hee Ya, Lee Jong Soo - Dr. Yoon Ui Sup, Kim Jung Hyun - Kang Hee Chyul (брат Hee Ya), Го Чжун Хи - Jo Young Ji, Eric - Shin Sang Sik (брат Moo Chul), Kim Yong Gun - Kim Bong Soo, Ли Ён Ха
Русские субтитры от "Альянс"

Описание: Молодой человек усердно работает над своим будущим. Он должен пройти через все трудности, которые будут лежать на его пути, чтобы зарабатывать себе на жизнь, двигается вперёд, чтобы продолжать мечтать и любить. Бег его отдушина. Всякий раз, когда он бежит, он настолько полон энергии, что он забывает о своей бедности и своих семейных проблемах. Мир издевается над ним, но его это не заботит.
Она особенная. Она знает себе цену и чрезвычайно непокорная. Она не знает слово "отказ", потому что она никогда в своей жизни не сталкивалась с ним, так как мир всегда был на ее стороне. Она завоевывает все,что ей нужно илегко отбрасывает в сторону то,что не считает необходимым. Однако, она не может отрицать любовь, которая должна определить ее судьбу. Её сердце - это открытая книга, молодая и блестящая.
Они любят друг друга, и любовь изменит их жизни.Но впереди их ждет непростое будущее.

Название: Дневник Будапешта [2011] / Budapest Diary
Производство: Южная Корея, 2011 год
Тип: короткометражный, 45 мин.
Жанр: Романтика, психология
Режиссер: Чан Гын Сок
В ролях: Чан Гын Сок
Русские субтитры от "Big Boss"

Описание: Чан Гын Сок снялся в своем первом официальном фильме "Budapest Diary”. Он не только сыграл главную роль, но и сам выбрал место для съемок в одном из самых древних городов Европы - Будапеште. Это фильм о любви!

Название: Отель "Птичья клетка" [1998] / The Birdcage Inn / Paran daemun
Производство: Южная Корея, 1998 год
Тип: полнометражный, 102 мин.
Жанр: драма
Режиссер: Ким Ки-Дук / Kim Ki-Duk
В ролях: Джи-Ен Ли (Ji-eun Lee), Хэ-ын Ли (Hae-eun Lee), Джай-мо Эн (Jae-mo Ahn), Хён-ги Чон (Hyeong-gi Jeong), Мин-Сик Сон (Min-seok Son)
Русская озвучка

Описание: Когда в Сеуле сносят квартал красных фонарей, все, кто там жил и работал, вынуждены искать новое место жительства. Йин-а решает покинуть Сеул и презжает в приморский городок Поханг. Там она поселяется в захудалом "отеле" под названием «Птичья клетка» который держит небольшая семья. Помимо родителей в этом доме живет их дочь Хе-ми, студентка университета и сын-старшеклассник, мечтающий стать фотографом.
Йин-а молода, красива и прекрасно рисует. Но ее художественные таланты остаются невостребованными. Все что от нее требуется окружающим - это ее тело. Клиентов для девушки находят быстро.
Маленький семейный незаконный бордель живет по своим, в том числе и моральным, принципам. Йин-а одновременно и притягивает и раздражает членов семейства.
Хе-ми одного возраста с Йина. У нее есть парень, но она стесняется семейного бизнеса, своего дома, куда нельзя привести жениха, своего несовершенного тела... Девушка презирает Ийна, несмотря на попытки последней завести с ней дружбу. Все негативные эмоции Хе-ми сходятся на соседке-проститутке, которая символически виновата во всех проблемах разом.
Но, как это всегда бывает у Ким Ки Дука, в итоге всё оборачивается совсем другими эмоциями.

Название: Моя сестра [2006] / My Beloved Sister / My Sister / My Older Sister / Noo-na
Производство: Южная Корея, 2006 год
Тип: сериал, 55 серий (доб. 23 серии)
Жанр: мелодрама, комедия
Режиссер: Oh Kyeong-hoon
В ролях: Семья Yoon : Song Yoon Ah - Yoon Seung Joo (28), Jo Kyung Hwan - отец Seung Joo (50), Heo Young Ran - Yoon Soo Ah (кузина), Baek Hyun - Yoon Hyuk Joo (брат, 22), Maeng Se Chang - Yoon Young Joo (брат, 14), Jo Hyung Ki - отец Soo Ah (49), Song Ok Sook - мать Soo Ah (48) Семья Yoon : Семья Ким : Kim Sung Soo - Kim Gun Woo, Kang Kyung Joon - Kim Gun Se (брат), Yoon Yoo Sun - Kim Gun Sook (сестра), Park Geun Hyung - отец Gun Woo (59), Kim Ja Ok - мать Gun Woo (56), Oh Hyun Kyung - дедушка Gun Woo (80) Остальные : Ahn Yeon Hong - No Yoo Soon, Yang Hee Kyung - тётя Gun Woo (45), Kang Nam Kil - муж тёти Gun Woo (47), Kim Sun Hwa -владелец продуктового магазина, Jung Ho Geun - ростовщик, Park Eun Bin - Ji Na ( однокласник Young Joo's), Song Seung Hwan - отец Ji Na (40), Jung Hye Sun - бабушка Ji Na
Русские субтитры от "Альянс"

Описание: Главная героиня – богатая молодая женщина, всю жизнь привыкшая жить в комфорте и не знать проблем. Но внезапно, жизнь преподносит ей неприятный сюрприз - она оказывается во главе семьи и вынуждена взвалить на себя заботу о братьях. Вся их размеренная жизнь рушится, они оказываются на грани бедности, несчастья сыпятся один за другим. Но, к счастью, рядом с ней есть мужчина и его семья, которая помогает преодолеть трудности. Это история о них.

Название: Специальная команда Десять [2011] / Special Affairs Team TEN
Производство: Южная Корея, 2011 год
Тип: сериал, 9 серий
Жанр: драма, криминал
Режиссер: Lee Seung-Young
В ролях: Чу Сан Ук, Jo An, Kim Sang-Ho, Чхве У Шик и др.
Перевод: русские субтитры от ФСГ "Альянс"
русская озвучка от "den 904"

Описание: «Десять» - это специальная группа расследования преступлений, созданная для раскрытия наиболее тяжелых преступлений с очень низким процентом раскрываемости (меньше десяти). Отсюда и название команды. Сбор материала для сценария занял четыре года. Сюжет основан на документальной основе, взяты реальные преступления и работа реальной специальной группы по их расследованию. Чжи Хун (Joo Sang-Wook), руководитель группы «Десять», хладнокровный первоклассный детектив, который преподает в полицейской академии. Отличается бешеным темпераментом и дьявольским характером. Считает, что «цель оправдывает средства» и «чтобы поймать преступника, надо думать так же, как он и быть таким же, как он», ведь недаром Чжи Хун получил прозвище «Полицейский дьявола». Пэк До Сик (Kim Sang-Ho), детектив, с очень развитым инстинктом охотника, который никогда не бросает дело, преследуя преступника до конца. Также в группу входит детектив Нам Е Ри (Jo An) - очень талантливый психолог, занимающаяся составлением криминального портрета преступника.

Название: Восемнадцать [2010] / Eighteen / Hwoi-o-ri Ba-lam (+16)
Производство: Южная Корея, 2010 год
Тип: полнометражный, 118 мин.
Жанр: Драма
Режиссер: Чан Кун Чжэ / Jang Kun-jae
В ролях: Со Чжун Ён, Ли Мин Чжи, Квон Хён Пон, Чхве Хё Сон, Чхве Хён Сун
Русские субтитры от "sanzhirov"

Описание: Восемнадцатилетние Тэ Хун и Ми Чжон встречаются уже сто дней. Чтобы отпраздновать данное событие, они решаются съездить во время зимних каникул на пляж, тайком от своих родителей.

Название: Любви все возрасты покорны... [2010] / More Charming by the Day / Cuter by the Day / Bolsurok Aegyomanjeom
Производство: Южная Корея, 2010 год
Тип: сериал, 138 серий по 25 мин. (доб. 58 серий
Жанр: ситком, семейный, комедия, романтика
Режиссер: Са Хва Кён, Им Чжон А, Кан Ён Сон
В ролях: Семья Им : Сон Ок Сук (Song Ok Sook) - Сон Ок Сук, Им Ха Рён (Im Ha Ryong)- Им Ха Рён, Йе Чжи Вон (Ye Ji Won) - Им Чжи Вон, Чхве Ё Чжин - Им Ё Чжин, Бонни (Bonnie) - Им Бани, Ли Ён Ю (Lee Young Yoo) - Хан Ю На; Семья Ким : Ким Сон У - Ким Сон Су, Чхэ Сан У ( Chae Sang Woo) - Ким Чжун; Семья Ли : Ли Кю Хан - Ли Кю Хан, Ким Ён Кван- Ли Ён Кван, Ли Кён Сил (Lee Kyung Shil) - мама Кю Хан; Другие : Ли Сон Хо (Lee Sun Ho) - Ли Сон Хо, Чжон Чжу Ри (Jung Joo Ri) - Чжон Сил Чжан, Ха Юн (Ha Yoon) - Ха Юн, Кристал Чон, Юн Ду Чжун, Хан Сон Хва
Русские субтитры от "IRISubs"

Описание: Муж Сон Ок Сук уходит из семьи, после того как обанкротился. 15 лет она сама с горем пополам растит трёх дочерей. И через 15 лет её муж снова появляется на горизонте и делает вид, что ничего не произошло. И чтобы жизнь малиной не казалась, её старшая дочь, Чжи Вон, заявляет, что собирается выйти замуж за Сон Су, которого Сон Ок на дух не переносит.