Название: Прекрасное воскресенье [2007] / Beautiful Sunday / 뷰티풀 선데이
Производство: Южная Корея, 2007 год
Тип: полнометражный фильм, 110 мин.
Жанр: драма, криминал, триллер, экшн
Режиссер: Чжин Кван Гё / Jin Kwang-gyo
В ролях: Парк Ен У - Кан , Нам Гун Мин - Мин У , Ван Чжи Хе - Су Ён , Ли Ги Ён - Ки Чуль, Донг Хва Ким - Сан Тэ , Ким Ын -Су, Ким Кван - Сик и др.
Русская озвучка от "den904"
Русские субтитры от "Big Boss"

Описание: Мин У казался достаточно невинным, готовясь к проверке своей государственной службы. Однако, когда он случайно столкнулся с Су Ён, он не смог совладать с собой и изнасиловал её. 2 годя спустя, не догадываясь о своём прошлом Су Ён выходит за Мин У замуж. Но когда женщина узнаёт, что Мин У был тем, кто изнасиловал её, он избивает её и она становится овощем/инвалидом.
Тем временем Детектив Чо арестовывает торговца наркотиками по имени Джо с помощью информации, которую ему предоставил другой гангстер Ли. Три года спустя, когда Джо выпущен из тюрьмы, он пытается шантажировать детектива. Чо предоставляет информацию о Ли и небольшом количестве грязных денег и наркотиков. Хотя ни одно из событий, кажется, не связано друг с другом, между ними есть связь.

Название: Случайная встреча [2011] / Re-encounter
Производство: Южная Корея, 2011 год
Тип: полнометражный фильм, 108 мин.
Жанр: драма
Режиссер: Мин Ен Ин
В ролях: Ю Дэ Ин - Хе Хва , Ю Ён Сок - Хан Су , Пак Хек Квон - ветеринар , Сон Йонг Со - мать Хе Хва
Русские субтитры от "Big Boss"

Описание: Хе Хва работает помощником ветеринара. Все свое время она бросает на спасение больных животных. Если она не находит собаке дом, то забирает ее домой. Она встречается с Хан Су, пытаясь спасти очередную бродячую собаку.
Пять лет назад Хан Су и Хе Хва встречались. И в возрасте 18 лет она забеременела и бросила школу. Хан Су и Хе Хва строили планы на будущее, но вдруг парень исчез без предупреждения. Хе Хва сказала матери Хан Су, что тот уехал в Канаду.
Когда Хе Хва рожала, то оказалась при смерти. Она очнулась и узнала от своей матери, что ее ребенок умер при родах.
И вот, спустя пять лет, Хан Су вернулся и сообщает Хе Хва, что их ребенок был тайно усыновлен. В качестве доказательства он показывает фото их ребенка и документ о усыновлении.

Название: Играй [2011] / Play
Производство: Южная Корея, 2011 год
Тип: полнометражный фильм, 100 мин.
Жанр: Драма, музыкальный
Режиссер: Нам Да-Чан / Nam Da-Jung
В ролях: Че Юн Юнг, группа Mate:Ли Хен Чже,Им Хён Иль,Джун Джон Иль
Русские субтитры от "Mate&EDEN"

Описание: Проходя мимо кафе, Джун Иль случайно слышит как играет Хён Иль. Заинтересовавшись его игрой, он просит послушать и его песню, после чего предлагает ему создать группу. Они берут Хён Джи играть на ударных в своей новой группе "Mate" которая специализируется на современном роке. Группа играет чувственные песни о любви, мечтах, молодости. Они вместе решают выступить на улице во время концерта известной инди - группы "Swell Season" Этот поступок изменяет их жизнь навсегда...

Название: Мэйкинг фотосессии Чжечжуна "Intermodulation" [2010] / Jaejoong's Making of Intermodulation
Производство: Южная Корея, 2010 год
Жанр: Документальный фильм
Продолжительность: 40 мин.
Русские субтитры от "Zipϟper"

Описание:
Это мэйкинг знаменитой фотосессии Чжечжуна (JYJ) "Intermodulation".
K сожалению, не показали только как делались снимки Чже в ванной.

Название: В эфире [2008] / On air
Производство: Южная Корея, 2008 год
Тип: сериал, 21 серия
Жанр: Мелодрама, профессиональный, романтика
Режиссер: Shin Woo Chul
В ролях: Lee Bum Soo - Чан Ги Чжун, Kim Ha Neul - О Сын А, Song Yoon Ah - Со Ё Ын, Пак Ён Ха - Ли Гён Мин, Ким Рики (ex.Lee Neely) - Эйден Ли, Han Ye Won - Черри, Lee Hyung Chul - Чжин Сан У, Ли Чхон Хи , Чон До Ён (камео), Ли Сон Мин, Ким Мин Чжун (cameo), Чон Хе Бин (ep.3) и др.
Перевод: русские субтитры от chelton, komarik и Simonet

Описание: Всеобщая любимица, кинозвезда О Сын А, устав от популярности и нелегких обязанностей «феи нации» решает не возобновлять контракт с успешным, но деспотичным менеджером Чжин Сан У. Она предлагает совместную работу неудачнику Чан Ги Чжуну с условием – все будет так, как хочет она. Практически обанкротившийся менеджер не верит своему счастью и надеется восстановить утерянный статус. Однако ладить с высокомерной кинодивой оказывается не так-то просто. Между тем начинающий режиссер Ли Гён Мин пытается договориться с талантливой и популярной сценаристкой Со Ё Ын о совместных съемках дорамы. Но капризной авторше не хочется связываться с новичком. Вдруг он подорвет ее репутацию своим неудачным дебютом? И еще не хочется, чтобы в главной роли снималась эта противная О Сын А! Но ведь так заманчиво воплотить в жизнь свой самый первый нестандартный сценарий, когда-то отвергнутый руководством телеканала. Завоюет ли любовь зрителей дорама со смыслом или останется незамеченной среди популярного ширпотреба про смертельные болезни, «золушек» и плейбоев? Об истории создания этой необычной дорамы и о непростых взаимоотношениях в мире производства кино и телесериалов. ©S.

Название: Герой [2012] / Hero / Hieolo
Производство: Южная Кореяод
Тип: сериал, 9 серий
Жанр: экшен, фантастика
Режиссер: Kim Hong Sun
В ролях: Yang Dong Geun - Kim Heuk Chul / Ким Хын Чхоль, Han Chae Ah - Yoon Yi On / Юн И Он, Son Byung Ho - Kim Hoon / Ким Хун, Choi Chul Ho - Kim Myung Chul / Ким Мён Чхоль, Park Won Sang - Kweon Hyeok Kyu / Хёк Гю Ку, Jo Jae Yoon - Yang Joon / Ян Чжун, Kwon Min - Shin Dong Min / Син Дон Мин, Хон Чжон Хён и др.
Перевод: русские субтитры от ФСГ "ТОМАТО"

Описание: Недалёкое будущие. 2020 год. Республика Корея. Город Муён. Страна разорена, а город погряз в убийствах и коррупции. Население разделилось на бедных и богатых. Средний класс, как таковой, перестал существовать вовсе. Ким Хын Чхолю неведомы все эти проблемы. Он - сын мэра, человека властного и очень богатого. Человека, способного обмануть не только закон, но даже и саму смерть. Хын Чхоль выбивается из общей картины его показательно-идеального семейства. Сестра учится в юридическом колледже, брат - главный прокурор, отец - мэр, а мама была знаменитым адвокатом. Хын Чхоль смог отличиться лишь количеством арестов, лишением прав за вождение в нетрезвом виде и депортацией из Китая.
Разве такой парень может спасти мир? Да, если он обманул саму смерть и стал обладать супер способностями, а рядом с ним, прекрасная и одинокая, детектив Юн.

Название: Синдром [2012 ] / Syndrome / Sindeulom
Производство: Южная Корея, 2012 год
Тип: сериал, 20 серий
Жанр: драма, медицина, романтика
Режиссеры: Lee Sung Joo, Ko Jae Hyun
В ролях: Хан Хе Чжин – Ли Хэ Чжо, Song Chang-Ui – Чха Ё Ук, Park Geon-Hyeong – Кан Ын Хён, Чо Чжэ Хён – Чха Тхэ Чжин, Ким Сон Рён – О Ын Хи, Kim Yu-Seok – Мин Сон Чжун и др.
Русские субтитры от "Samjogo Subbing Squad"

Описание: Долгое время университетской клиникой управляет семья потомственных нейрохирургов. Профессор О Ын Хи готовится принять пост главы клиники. Ее сын Чха Ё Ук, выпускник престижного медицинского университета, интерн, не желает идти по стопам родителей и посвятить себя нейрохирургии. Судьба сводит его с Ли Хэ Чжо, талантливым интерном из провинции, которая мечтает о карьере нейрохирурга. Их первая встреча заканчивается ссорой, но потом молодые люди начинают проявлять друг к другу интерес. Однако таинственный доктор Кан Ын Хён тоже имеет виды на Ли Хэ Чжо.

Название: Королева Сондок [2009] / Queen Seon Duk / Seonduk Yeo Wang
Производство: Южная Корея, 2009 год
Тип: сериал, 62 серий
Жанр: историческая драма
Режиссер: Park Hong Kyun и Kim Geun Hong
В ролях: Ли Ё Вон - Токман (королева Сондок), Nam Ji Hyun - юная Токман, Ко Хён Чжон - Мисиль, Юи - Мисиль в молодости, Ом Тэ Ун - Ким Юсин, Чо Мин Ки - король Чинпхён, Baek Jong Min - Чинпхён в молодости, Yoon Yoo Sun - Мая, Пак Су Чжин - Мая в молодости, Park Ye Jin - принцесса Чхонмён, Син Се Гён - юная Чхонмён, Yoo Seung Ho - Ким Чхунчху, Ким Нам Гиль - Пидам (сын Мисиль), Seo Young Hee - Сохва, Shin Goo - Ыльче, Park Jung Chul - Ким Ёнсу, Ин Кё Чжин - Ким Ёнчхун, Jun Noh Min - Сольвон, Lee Moon Shik - Чукбан, Ahn Kil Kang - Чхильсук, Dok Go Young Jae - Сечжон, Jung Woong In - Мисэн, Baek Do Bin - Почжон, Kim Jung Hyun - Хачжон, Jung Ho Bin - Мунно, Jung Sung Mo - Ким Сохён, Ryu Dam - Годо, Im Ho - король Чинчжи, Lee Soon Jae - король Чинхын Великий, Мун Чжи Юн, Ли Хён У, Чу Сан Ук, Пак Чжи Бин, Чхве Вон Ён, Пак Чжэ Чон , Квак Чон Ук и др.
Русские субтитры от "Loli-Pop_Stars", "GoldFishSubs", "Textura2"(c 36 серии)

Описание: "...разве потехи провидения не так же слепы, как и загадочны?"
Небесное государство Силла не имело покоя со дня смерти великого короля Чинхына. Мисиль, страстно желающая взойти на трон, вопреки своему низкому происхождению, контролировала большую часть государственных дел с первого дня правления нового короля, Чинпхёна. Чинпхён, бессильный пред могуществом Мисиль, был вынужден отослать прочь одну из своих дочерей-близняшек прямо в ночь её рождения, опасаясь восстаний. (По пророчеству рождение двойни в королевской семье означало конец королевского рода.)
Таким образом, юная принцесса Токман оказалась вдали от дома и не ведала ничего о своём происхождении. Так и жить бы ей в неведении до конца своих дней, если бы не воля случая. Судьба распорядилась всем по-своему, и путём полном трудностей и лишений, всё таки вернула принцессу во дворец...но в качестве мужчины. Будет ли провидение благосклонно к героям? Ведь по пророчеству возвратить мир в небесное государство суждено именно Токман!
Но для начала, она должна ответить на свой вопрос: кто же она такая?
Дорама повествует о нелёгком пути героев. У каждого из них - своя битва, но вместе они борятся за что-то большее, чем каждый из них. Несмотря на все трудности и лишения, атмосфера дорамы остаётся неизменно завораживающей, как и врождённая решительность и жизненная сила энергичной и мудрой королевы Сондок. (с) yozhik

Название: Парень моей девушки [2007] / My girls boy (18+)
Производство: Южная Корея, 2007 год
Тип: полнометражный фильм, 98 мин.
Жанр: Комедия, романтика, эротика
Режиссер: Park Sung Bum
В ролях: Го Да Ми, Чхве Вон Ён, Ли Чун Ву, Ким Пу Рын, Ки Ён Ы, Го Хён Со и др.
Русские субтитры от "Chocolate"

Описание: Верность? Уже не модно. Если вы молоды и красивы, полны энергии и желания жить, не скрывая своих желаний, то зачем нужно ограничивать себя одним партнёром?Для кого-то это стало девизом. Но, что если твой любовник лучший друг твоего мужа, который в свою очередь встречается со старшеклассницей и спит со своей бывшей? Старшеклассница тоже не упускает шанса развлечься со своим любовником, который не пропускает ни одной юбки. Интересная история о взаимоотношениях 6 совершенно разных людей, судьбы которых так необычно переплетены между собой.

Название: Попробуй вспомнить / Try to Remember / 우리 만난 적 있나요 (Woori Manan Jeok Issnayo)
Производство: Южная Корея, 2009 год
Тип: полнометражный фильм, 100 мин.
Жанр: мелодрама, фэнтези
Режиссер: Им Чжин Пхён
В ролях: Пак Чжэ Чон , Юн Со И, Чжон Манн Щик, Ма Дон Сок, Хан Чжу Ён в роли Су Ён, Ли Чже Гу и др.
Русские субтитры от "Big Boss"

Описание: Это история о любви, существующей вне времени и пространства. Мужчина и женщина, которые практически не знакомы, видят одинаковые сны и постоянно ощущают дежавю. Неведомая сила приводит их в городок Андон, где в одном из музеев они находят письмо 450-летней давности, написанное неизвестной женщиной.

Название: Дикие Животные [1996] / Wild Animals / Yasaeng dongmul bohoguyeog
Производство: Южная Корея, 1996 год
Тип: полнометражный, 105 мин.
Жанр: драма, криминал
Режиссер: Ким Ки-Дук / Kim Ki-Duk
В ролях: Чо Чжэ Хён, Жанг Донг Жик (Dong-jik Jang), Жанг Рюн (Ryun Jang), Рукавина Саша (Sasha Rucavina), Ришар Боринже (Richard Bohringer), Дени Лаван (Denis Lavant), Лорен Баро (Laurent Buro)
Русская озвучка

Описание: Это любовная и криминальная драма - отражение впечатлений режиссера о Париже. Снятый на задворках Пигаль в Париже, фильм рассказывает о дружбе странной пары: мелкого жулика, иммигранта из Северной Кореи, и человека, мечтающего стать художником, из Южной Кореи. Они сталкиваются с суровой криминальной действительностью мегаполиса.

 Название: Госпожа президент [2010] / Dae Mul  
Производство: Южная Корея, 2010 год
Тип: сериал, 24 серий
Жанр: романтика
В ролях: Ко Хён Чжон, Квон Сан У, Cha In Pyo, Ли Су Гён, Ahn Suk Hwan
Руссие субтитры

Описание: Со Хе Рим, вспыльчивая диктор новостей, была уволена телерадовещательной компанией, после чего её избрали в Национальную Ассамблею. Так Со Хе Рим стала первой женщиной-президентом Кореи. Она сталкивается с политическим давлением и потенциальным импичментом со стороны Кан Тхэ Сан и его последователей, но преодолевает все трудности благодаря поддержке прокурора Ха До Я.

Название: Таинственный ангел [2012 ] / The Secret Angel The Wonder Love / Angel and Love  
Производство: Китай, Южная Корея, 2012 год
Тип: сериал, 10 серий
Жанр: мини-дорама, романтика
Режиссеры: Matsuyama Hiroaki, Kato Hiromasa, Ishii Yusuke
В ролях: Ким Со Ын - Ангел Эль, Чэнь Сян - Хан Ши Ён, Чан У Хёк - Ангел Смерти, Yura (Girl's Day) - Ю Бин и др.
Русская озвучка от "Green Tea"
Русские субтитры от "IRISubs"

Описание: Мини-дорама, повествующая об Ангеле Эль, которая должна защищать человека в течение ста дней от Ангела Смерти.

Доп.информация: это интернет-дорама, выпущенная специально для показа на китайском сайте Sohu.tv Дорама имеет огромный успех и в первый же день выхода набрала 1,2 млн просмотров

Название: Секретные материалы Чосона [2010]/ JOSEON X-FILES / Secret Investigation Record
Производство: Южная Корея, 2010 год
Тип: сериал, 12 серий
Жанр: историческая, мистика, научная фантастика
В ролях: Kim Ji Hoon as Kim Hyung Do, Im Jung Eun as Heo Yoon Yi, Kim Gab Soo
Русские субтитры
Русская озвучка от "Green Tea"

Описание: «Секретные материалы Чосона» основаны на странных интригующих историях, подробно изложенных в летописи эпохи Чосон. Во всех этих случаях присутствуют элементы сверхъестественного и таинственного, того, что невозможно объяснить с помощью науки.

Название: Go Show c Big Bang [2012]
Производство: Южная Корея, 2012 год
Жанр: ТВ – шоу, 62 мин.
Русские субтитры от «VIPsub Group»

Описание: Новое ток-шоу для SBS "GoShow", проходящее в непринужденной обстановке в присутствии зрителей. Передачу ведет актриса Го ХёнЧжон (Daemul, Queen Seondeok) при поддержке соведущих: Ким ЁнЧоля (MC), комика Чон ХёнДона (We Got Married) и певца Юн ЧжонСина (судья Superstar K2 и 3). Шоу выходит в эфир раз в неделю в вечер пятницы. В этом эпизоде гостями шоу была группа Big Bang. Что же нас ждет в этом выпуске?