Название: Крест / Крест: Дар Божий / Cross / Cross: God's Gift / Keuroseu / Cross: Shinui Sunmool / 크로스
Производство: Южная Корея, 2018 год
Тип: сериал, 16 серий
Жанр: медицина, триллер
Режиссер: Шин Ён Хи / Shin Yong Whi
В ролях: Ко Кён Пё / Go Kyung Pyo - Кан Ин Гю, Чо Чжэ Хён / Cho Jae Hyun - Ко Чон Хун, Чон Со Мин / Jeon So Min - Ко Чжи Ин, Ким Чжи Хан / Kim Ji Han - И Чжу Хёк, Ян Чжин Сон / Yang Jin Sung - Сон Ён Хи, Ян Кван / Jang Gwang - Сон Ён Сик, Ким Чон Ку / Kim Jong Goo - И Сан Хун, Хо Сон Тэ / Heo Sung Tae - Ким Хён Бом, Ю Сын Мок / Yoo Seung Mok - Пэк Чжи Нам, У Хён / Woo Hyeon - Но Чон Иль, Сон У Чжин / Seo Woo Jin - Ха Кван У, Ом Чжи Сон / Uhm Ji Sung - Кан Ин Гю (в детстве) и др.
Русская озвучка от ФДГ "Softbox"
Русские субтитры от ФСГ "Мания"

Описание: Отец Кан Ин Гю был убит 15 лет назад. Чтобы отомстить за его смерть, он становится врачом и отправляется работать в тюрьму, где сейчас сидит убийца его отца.

Название: Эпоха крови [2017] / Заговор: Эпоха бунта / Заговор: Век бунтов / The Age of Blood / Conspiracy - Age of Rebellion / Yeokmo - Banranui Sidae / 역모 - 반란의 시대
Производство: Южная Корея, 2017 год
Тип: полнометражный, 102 мин.
Жанр: драма, экшн, исторический
Режиссер: Ким Хон Сон / Kim Hong Seon
В ролях: Чон Хэ Ин - Ким Хо, Ким Чжи Хун - Ли Ин Хва, Чо Чжэ Юн / Jo Jae Yun - До Мин Чхоль, Ли Вон Чон / Lee Won Jong - Ман Сок, Рю Тэ Джун / Ryu Tae Joon - король Ёнджо, Пак Чхоль Мин, Хон Су А / Hong Soo A, Кым Дан Би / Keum Dan Bi, Хон Сын Чжин / Hong Seung Jin - Юн Чжун Сик, Квон Хэ Сон / Kwon Hae Sung - Чхве Чжун Гу и др.
Русская озвучка от ФДГ "RealFake"

Описание: Неожиданно умирает король Кёнджон - 20-й ван корейского государства Чосон. Его место занимает Ёнджо - второй сын короля Сукчона, единокровный брат Кёнджона. Фильм повествует о событиях одной ночи 1728 года, которая не вошла в историю, когда мятежник Ли Ин Чва (Ким Чжи Хун) поднимает восстание, чтобы отомстить Ёнджо якобы за убийство короля. © Asia-TV.su

Название: Снежная дорога / Snowy Road / Noon Gil / 눈길
Производство: Южная Кореяод
Тип: полнометражный, 120 мин.
Жанр: драма
Режиссер: Ли На Чон / Lee Na Jeong
В ролях: Ким Сэ Рон - Кан Ён Э, Ким Хян Ги / Kim Hyang Gi - Чхве Чон Бун (в прошлом), Ким Ён Ок / Kim Young Ok - Чхве Чон Бун (в настоящем), Чхо Су Хян / Cho Soo Hyang - Чан Ын Су, Чан Ён Нам / Jang Young Nam - мать Чон Бун, Со Ён Чжу / Seo Young Joo - Кан Ён Чжу, И Сын Ён / Lee Seung Yeon - Юн Ок, Чан Дэ Ун / Jang Dae Woong - Чхве Чон Гиль, И Чжу У / Lee Joo Woo - Аяко, И Кан Хи / Lee Kan Hee - мать Ён Э, Со Чжин Вон / Seo Jin Won - учитель Ён Э, Чхве Дэ Чхоль / Choi Dae Chul (в эпизодах) и др.
Русская озвучка от ФДГ "Asian Miracle Group"
Русские субтитры от ФСГ "ДорамаДом"

Описание: Специальная драма, посвященная 70-летию освобождения Кореи от японской оккупации. История о грустной и прекрасной дружбе бедной и больной Чхве Чон Бун (Ким Хян Ги) и умной и красивой Кан Ён Э (Ким Сэ Рон). Они шли разными дорогами до определенного момента, пока всё не изменилось. Чон Бун оказалась похищена незнакомцем. В то же самое время её отец был арестован и взят под стражу. А Ён Э пришлось устроиться простой рабочей. Судьба свела этих девушек в поезде, направляющемся в Маньчжурию. Сюжет драмы прослеживает весь жизненный путь Чхве Чон Бун и Кан Ён Э, сумевших выстоять в столь сложный период.

Название: Папа [1996] / Papa / Pa-pa / 파파
Производство: Южная Корея, 1996 год
Тип: сериал, 18 серий
Жанр: драма, романтика
Режиссер: Чон Ки Сан / Jeon Ki Sang
В ролях: Пэ Ён Джун - Чхве Хён Чжун, Ли Ён Э / Lee Young Ae - Хан Се Ён, И Чон Юн / Lee Jung Yoon - Чхве Хён Хён, Чхве Кан Вон / Choi Kang Won - Ён Чжэ Хон, Ким Кю Чхоль / Kim Kyu Сhul - Кан Дон Сок, Юн Сон Ха - госпожа Пэ, Ли Хе Ён / Lee Hye Young - Юн Хе Вон, Ким Ён Чжу / Kim Yeong Ju - Сон Хи Мин, Пак Чон Хён / Park Jong Hyeon - Ён Гон, И Чжэ Ни / Lee Jae Ni - Сок Чжи, Ким Мин Хи - Чан Чжи Ён, Ча Тэ Хён / Cha Tae Hyun - Чан Чон Мун, Им Чан Хо / Im Chan Ho - господин И, Чхве Чжон Вон / Choi Jong Won - Шин Шин Хо, Чон Чхан / Jung Chan - Хан Ин Пё, Чхве Юн Ён / Choi Yoon Young - И Хи Чжу, Пак Соль Ми / Park Sol Mi (15 серия), Ким Кён Ын / Kim Kyung Eung и др.
Русские субтитры от ФСГ "ДорамаДом"

Описание: Пара № 1 «Правдивая любовь», которая созревает через печаль разлуки. Хён Чжун и Се Ён молоды и беспечны, поженились на стадии влюбленности и страсти, но семейная жизнь состоит не только из романтики, они сталкиваются с повседневными проблемами.
Пара № 2 «Смешная любовь», которая является максимально комфортной и естественной, как дружба. Ян, одноклассник Се Ён из начальной школы, доктор восточной медицины. Он овдовевший отец-одиночка. Однажды, он идёт в аптеку и встречает Хе Вон.
Пара № 3 «Наивная и яркая любовь», в которой мы можем получить представление о стиле любви нового поколения. Ин Пё, плейбой по своей природе. Он бросает беспорядочный образ жизни, чтобы стать известным актером после того, как чувствует влечение к воспитателю своей племянницы. © ФСГ ДорамаДом

Название: Незваные гости [2003] / Столик на четверых / The Uninvited / A Table for Four / 4 Inyong shiktak / 4인용 식탁 (16+)
Производство: Южная Кореяод
Тип: полнометражный, 127 мин.
Жанр: триллер, ужасы, драма
Режиссер: И Су Ён / Lee Soo Yeon
В ролях: Пак Шин Ян - Чон Вон, Чон Чжи Хён / Jeon Ji Hyun - Ён, Ю Сон / Yoo Sun - Хи Ын, Чон Ук / Jeong Wook - священник Кан, Ким Кён Сик / Kim Kyung Sik - водитель мусоровоза, И Чжу Силь / Lee Joo Sil, Ким Ё Чжин / Kim Yeo Jin, Кан Ки Хва / Kang Ki Hwa, Пак Вон Сан / Park Won Sang, Чон Кук Хван / Jeon Kuk Hwan, И Сок Чжун / Lee Suk Joon - Чан Хён, Чо Ён Хо / Jo Yeon Ho - Ким Ин Су и др.
Русская озвучка от ФДГ "Softbox" (по субтитрам Лилии Воробченко)

Описание: Чон Вон, дизайнер интерьеров, засыпает в метро по дороге с работы домой. Проснувшись, он обнаруживает рядом двух мертвых маленьких девочек.
В это время он должен готовиться к свадьбе, но кошмар начинает преследовать его, и вскоре они начинают являться ему дома: за обеденным столом. Однажды он случайно знакомится с молодой женщиной, которая подвержена непредсказуемым припадкам и часто теряет сознание.
Когда-то она стала свидетельницей детоубийства, совершенного ближайшей подругой. Со временем становится ясно, что её тоже мучают призраки погибших детей.

Название: Будь мы временами года [2017] / Если бы мы были временами года / KBS Drama Special: If We Were a Season / Wooriga Gyejeoliramyeon / 우리가 계절이라면
Производство: Южная Корея, 2017 год
Тип: полнометражный, 67 мин.
Жанр: романтика, драма
Режиссер: Кан Су Ён / Kang Soo Yeon
В ролях: Чхэ Су Бин / Chae Soo Bin - Юн Хе Рим, Чан Дон Юн / Jang Dong Yoon - Ом Ки Сок, Джин Ён (B1A4) - О Дон Кён, И Джун Хёк / Lee Joon Hyuk - И Джун Хёк, Чон Ин Ги / Jung In Gi - Юн Ки Хён, Нам Ги Э / Nam Gi Ae - Ким Ми Хи, Ан Сын Кён / Ahn Seung Kyoon - Со Мин Джун, Ким Мин Кю / Kim Min Kyu - И Чон Хо, И Хён Джин / Lee Hyun Jin - Пак Ын Ён и др.
Русская озвучка от ФДГ "Softbox"
Русские субтитры от РГ "Мания"

Описание: Он и она родились в один день и были соседями. С самого детства они почти парочка. Хотя они скрывают свои чувства, но оба очень ценят друг друга. Однажды в спокойную и размеренную жизнь ребят врывается новенький ученик, который в отличие от главных героев умеет прямо выражать свои чувства. Разрушит ли он отношения героев? © РГ Мания

Название: Черное сердце [2017] / Почерневшее сердце / Безмолвный свидетель / Немой свидетель / Молчание / Тишина / Heart Blackened / Silence / Silent Witness / Chimmook / Chimmuk / Chimmookui Mokgyeokja / 침묵 / 침묵의 목격자
Производство: Южная Кореяод
Тип: полнометражный, 125 мин.
Жанр: драма, триллер
Режиссер: Чон Чжи У / Jeong Ji Woo
В ролях: Чхве Мин Сик / Choi Min Sik - Им Тэ Сан, Пак Шин Хе - Чхве Хи Чон, Рю Джун Ёль / Ryoo Joon Yeol - Ким Дон Мён, Ли Ха Ни / Lee Honey - Ю На, Пак Хэ Чжун / Park Hae Joon - Дон Сон Сик, Ли Су Гён / Lee Soo Kyung - Им Ми Ра, Чо Хан Чхоль / Jo Han Chul и др.
Русская озвучка от студии "Колобок", ФДГ "Batafurai Team"
Русские субтитры от ФСГ "Zipper"

Описание: Невеста влиятельного бизнесмена, известная певица, была убита. Дочь бизнесмена становится главной подозреваемой в этом преступлении. Отец нанимает адвоката Чхве Хи Чон (Пак Шин Хе), чтобы очистить имя своей дочери.... © Asia-TV.su

Доп. информация: Корейская версия китайского фильма «Безмолвный свидетель».

Название: Одна линия [2017] / One Line / Wonlain / 원라인
Производство: Южная Кореяод
Тип: полнометражный, 131 мин.
Жанр: комедия, криминал, триллер
Режиссер: Ян Кён Мо / Yang Kyung Mo
В ролях: Им Ши Ван - Мин Чжэ, Чжин Гу - Сук Гу, Пак Пён Ын / Park Byung Eun - Чжи Вон, И Дон Хви / Lee Dong Hwi - старший менеджер Сон, Ким Сон Ён / Kim Sun Уoung - помощник менеджера Хон, Ан Сэ Ха / Ahn Se Ha - детектив Чхун, Пак Чон Хван / Park Jong Hwan - Ки Тэ, Ким Хон Пха / Kim Hong Pa - директор Пэк, Пак Ю Хван / Park Yu Hwan - Хёк Чжин, Ван Чжи Вон / Wang Ji Won - Хэ Сон, Чо У Чжин / Jo Woo Jin - прокурор Вон, И Сок Хо / Lee Suk Ho - Мун Су, Ким Гук Хи / Kim Gook Hee - Чжу Хи, И До Хён / Lee Do Hyun - господин Пак и др.
Русская озвучка от студии "Колобок"
Русские субтитры от ФСГ "Magicians"

Описание: Мин Чжэ, обычный парень-студент, знакомится с Чан Сук Гу, который вводит его в мир кредитных афер. Вместе они проворачивают множество дел, но вскоре на них обращает внимание полиция. Мин Чжэ остается один, но не опускает руки, с помощью вируса "Одна линия" он расширяет свою клиентскую базу и начинает работать через Интернет. Но конкуренты и полиция не дремлют. Как же он выкрутится на этот раз? © ФСГ Magicians

Название: Любовь с короткой стрижкой [2017] / Короткостриженная любовь / KBS Drama Special: Buzzcut Love / Kkakkameoriui Yeonae / 까까머리의 연애
Производство: Южная Кореяод
Тип: полнометражный, 67 мин.
Жанр: романтика, драма
Режиссер: Чо Ун / Jo Woong
В ролях: Кан Ён Чон / Kang Yun Jung - Ю Чжи Юль, Ким Чон Хён / Kim Jung Hyun - Пэ Чхи Хван, Мин Чжин Ун / Min Jin Woong - Юн Ши У, И Чон Ын / Lee Jung Eun - Ён Хи, О На Ра / Oh Na Ra - Чжэ Хи и др.
Русская озвучка от ФДГ "Softbox"
Русские субтитры от ФСГ "Midnight"

Описание: Ю Чжи Юль перенесла операцию на опухоль головного мозга, но спустя год болезнь снова вернулась. Хотя у неё и яркая личность, но она не может не впадать в депрессию из-за её нынешней ситуации.
Пэ Чхи Хван работает помощником парикмахера, а также соблазняет богатых женщин. Чжи Юль хочет узнать причину, почему её болезнь вернулась и ответ на этот вопрос ей поможет отыскать Чхи Хван. © ФСГ Midnight

Название: Антология [2018] / Сборник / Anthology / Moonjib / 문집
Производство: Южная Кореяод
Тип: полнометражный, 73 мин.
Жанр: школа, драма, мелодрама, романтика
Режиссер: Ли Юн Чон
В ролях: Шин Ын Су - Шин Со И, Чон Чже Вон / One - Чжин Хён Хё, Джин / Her Jin, Со Хён У / Seo Hyun-woo, Кон Мин Чон / Gong Min-jung, Сузанна Но / Noh Susanna, Ли Ын Сэм / Lee Eun-saem, Ли Хён Сок / Lee Hyeong-seok и др.
Русские субтитры от "Do4U"

Описание: Учитель английского языка Со И (Шин Ын Су) приезжает в дом своих бабушки и дедушки и находит там сборник, который шестнадцать лет назад писала вместе со своим одноклассником Чжин Хёном (Чон Чже Вон). На женщину накатывают воспоминания, как она семнадцатилетняя приехала из Сеула в деревню. Язвительная, грубая, но чувствительная девушка, страдающая из-за отсутствия родителей. В школе она встречает деревенского парня Чжин Хёна, который не только красив и умен, но и удивительная личность. Они становятся ближе друг к другу, так начнется эта трогательная история первой любви.

Название: Проживая двойную жизнь [2017] / Двойная жизнь / Livin the Double Life / Geu Nyeoseogdeul-ui Ijungsaenghwal / 그 녀석들의 이중생활
Производство: Южная Корея, 2017 год
Тип: реалити-шоу, 8 эпизодов по 60-70 минут (доб. 5 эпизод)
Русские субтитры от ФСГ "Baddest Females"
Ведущие: Чон Хён Дон / Jung Hyung Don, Дефконн / Defconn, Ю Сэ Юн / Yoo Se Yoon, Куш / Kush
Участники: CL (2NE1), Тэян (BIGBANG), О Хёк / Oh Hyuk
Гости: Сандара Пак, Харин (младшая сестра CL) и др.

Описание: У каждого из нас есть второе лицо, которое удается увидеть не многим. И звезды не исключение. Но как же иногда хочется заглянуть за их яркий внешний образ и увидеть как они себя ведут в обычной жизни, о чем переживают и что их радует. Нам выпала возможность посмотреть на нескольких звезд корейского шоу-бизнеса и понять их. © ФСГ Baddest Females

Название: Комната № 7 [2017] / Room No.7 / 7Hosil / 7호실
Производство: Южная Кореяод
Тип: полнометражный фильм, 100 мин
Жанр: триллер, комедия
Режиссер: Ли Ён Сын / Lee Yong-seung
В ролях: Шин Ха Кён - Ду Сик, D.O - Тэ Ён, Ким Дон Ён / Kim Dong-Young - Хан Ук, Ким Чон Су / Kim Jong-Soo, Пак Су Ён / Park Soo-Young, Хван Чон Мин / Hwang Jung-Min - старшая сестра Ду Сика, Чон Сок Хо / Jun Suk-Ho - детектив У, Ким До Юн / Kim Do-Yoon и др.
Русская озвучка от "Softbox"
Русские субтитры от "Baddest Females"

Описание: Ду Сик (Шин Ха Кён) - владелец салона для просмотра DVD-дисков в Сеуле. Его бизнес вот-вот обанкротится, но сначала он пытается его продать. Тэ Ён (D.O) - бедный студент университета, работающий неполный рабочий день в салоне Ду Сика. Они оба прячут свои секреты в комнате № 7, в результате чего между ними начинается противостояние. (с)Yulyana

Название: Тоскующее сердце [2017] / Longing Heart / My First Love / Aeganjang / 애간장
Производство: Южная Корея, 2017 год
Тип: сериал, 10 серий
Жанр: фантастика, лайв-экшн, комедия, романтика
Режиссер: Мин Ён Хон
В ролях: Ли Чон Шин - Кан Шин У, Ли Ёль Ым - Хан Чжи Су, Со Чжи Хун - Кан Шин У (в 18 лет), Ли Тэ Сон / Lee Tae-Sun, Чо Сын Хи / Jo Seung-Hee - Пэк На Хи, Сон Чжи Хён / Song Ji-Hyun - Кан Шин Хи, Мин До Хи / Min Do-Hee (Tiny-G), Ли Чжу Хён / Lee Joo-Hyung - Чхве Гын Док и др.
Русские субтитры от "FSG CARDINALS"

Описание: Кан Шин У (Ли Чон Шин) - учитель математики. За последние 10 лет он так и не смог забыть свою первую любовь Хан Чжи Су (Ли Ёль Ым). Однажды, в результате несчастного случая, он путешествует во времени, на 10 лет назад, когда еще был учеником средней школы. Там он встречает себя восемнадцатилетнего (Со Чжи Хун), и решает бороться за то, чтобы любовь младшего Кан Шин У осуществилась. (с) Yulyana

Название: Мошенники [2017] / The Swindlers / Ggoon / 꾼
Производство: Южная Корея, 2017 год
Тип: полнометражный фильм, 117 мин
Жанр: экшн, криминал
Режиссер: Чан Чхан Вон / Jang Chang-won
В ролях: Хён Бин - Хван Чжи Сон, Ю Джи Тэ - прокурор Пак Хи Су, Пэ Сон У / Bae Sung-Woo - Ко Сок Дон, Пак Сон Ун / Park Sung-Woong - Квак Сын Гон, Ан Се Ха / An Se-Ha - руководитель Ким, Нана (After School) - Чхун Ча, Чхве Док Мун / Choi Duk-Moon - Ли Кан Сок и др.
Русские суббтитры от "CARDINALS"

Описание: Похоже, что мошенник, который по слухам был убит после совершения крупной аферы, все таки жив. Прокурор Пак (Ю Джи Тэ), чтобы избежать коррупционного скандала, должен устранить его. Для того, чтобы разыскать этого мошенника, он вступает в сговор с другим мошенником по имени Чжи Сон (Хён Бин), который ищет того же человека, чтобы отомстить. У каждого из них свои собственные мотивы, но им придется работать вместе, чтобы достичь общей цели - захватить самого легендарного мошенника в мире.(с)Yulyana

Название: Мои фантастические похороны [2015] / Chuseok Drama Special: My fantastic funeral / Naui Pantaseutighan janglyesig / 나의 판타스틱한 장례식
Производство: Южная Корея, 2015 год
Тип: сериал, 2 серии
Жанр: мелодрама, романтика
Режиссер: Пак Сан Хо / Park Sun Ho
В ролях: Кён Су Чжин / Kyung Soo Jin - Чан Ми Су, Чхве У Сик / Choi Woo Shik - Пак Дон Су, Ю Ха Джун / Yu Ha Jun - Ё Се Хо, Ким Чон / Kim Chung - мать Ми Су, Хан Сан Чжин / Han Sang Jin, Со Ли Сук / Seo Lee Sook - Ён Ран, Пак Чжин Чжу / Park Jin Joo - На Рэ, И Дэ Ро / Lee Dae Ro - бабуля в аптеке и др.
Русские субтитры от ФСГ "Мания"

Описание: История о женщине, которой осталось прожить совсем недолго. В самое сложное для себя время она встречает свою старую любовь.