Название: Прежде чем я умру [2014] / Before I Die / Скоро я умру / I'll Be Dead Soon / I'm Dying Soon / I'll Die Soon / I'll Be Dead Soon / Na God Joogeo / 나 곧 죽어
Производство: Южная Корея, 2014 год
Тип: полнометражный, 75 мин.
Жанр: мелодрама
Режиссер: Но Сан Хун / No Sang Hoon
В ролях: Ким Сыль Ги, О Чон Се, Чхве Док Мун, Ю Хён Кван, Ким Джи Хён, Чо Хён Сик, Ли Со Юн и др.
Русские субтитры от ФСГ "Canella"

Описание: Тридцатипятилетний У Джин хронически невезучий парень, никак не может сдать экзамен, да и жениться ему давно уже пора. А сейчас узнает, что жить ему осталось не больше трех месяцев. Решив, что не стоит проводить свои последние дни на больничной койке, парень хочет навести порядок в своих делах, а заодно и в своей жизни, ведь так не хочется умирать молодым холостяком. И решает парень, пуститься во все тяжкие: для начала квартирку сменить, да и девушку не помешало бы завести...© Yulyana,

Название: День расплаты гангстера [2014] / Gangster Payday / Da cha fan
Производство: Гонконг, Китай, 2014
Тип: полнометражный, 97 мин.
Жанр: драма, комедия, криминал
Режиссер: По Чун Ли / Po-Cheung Lee
В ролях: Энтони Вон (Anthony Wong Chau Sang) - Квай, Чарлин Чой - Мэй, Вон Ю Нам (Wong You Nam) - Лун, Уай Ман Чан (Wai Man Chan), Чи Хун Н (Chi Hung Ng), Филип Кун / Кун Хо Мань (Philip Keung / Keung Ho Man), Дип Н / Дип ЭнДжи (Deep Ng), Вэй Аи (Wai Ai), Тан Чо «Джо» Чун (Tung Cho 'Joe' Cheung), Кэрри Нг (Carrie Ng), Артур Вонг (Arthur Wong), Лау Вин Чон (Law Wing Cheong) и др.
Русская озвучка от "den904"

Описание: Стареющий гангстер хочет отойти отдел и решает инвестировать в чайную. Однако, чайная стоит на пути проекта, который собралась развивать конкурирующая банда, и гангстер вынужден призвать старых друзей, чтобы спасти не только чайную, но и девушку своей мечты.

Название: Принцесса-медуза [2014] / Princess Jellyfish / Kuragehime / 海月姫
Производство: Япония, 2014 год
Тип: полнометражный, 126 мин.
Жанр: комедия, романтика
Режиссер: Кавамура Ясухиро
В ролях: Ноунен Рэна, Суда Масаки, Хасегава Хироки, Икеваки Чизуру, Ота Рина, Бабазоно Азуза, Синохара Томоэ, Катасе Нана, Хаями Мокомичи, Хирайзуми Сэй, Накамура Томоя, Учино Кента, Абе Сёхей и др.
Русские субтитры от "Азалии", "Loli-Pop_Stars"
Русская озвучка от "XDub"

Описание: Восемнадцатилетняя Кураситэ Цукими приезжает в Токио, чтобы стать иллюстратором. Будучи скромной и замкнутой, да еще и страстной поклонницей медуз, она останавливается в женском общежитии "Amamizukan", где живут такие же чудачки и отаку. Однажды Цукими попадает в неприятности в магазине тропических рыбок. Ей на помощь приходит таинственная незнакомка. Но вскоре выясняется, что очаровательная спасительница - парень! Коибути Кураноске переодевается в женскую одежду, чтобы не идти по стопам отца-политика. Между молодыми людьми завязывается дружба. Постепенно Цукими начинает меняться под влиянием Коибути.(с)

Название: Твой запах [2014] / Аромат / Scent / Xiang Qi / 香气 / 향기
Производство: Китай, Южная Корея, 2014 год
Тип: полнометражный, 100 мин.
Жанр: романтика, мелодрама
Режиссер: Тсэнг Цуй Шан / Tsang Tsui Shan
В ролях: Пак Ши Ху, Чэнь Жань / Chen Ran и др.
Русские субтитры от " SEALS UNION"

Описание: Кан Ин Чжун приехал в Китай, чтобы найти там свою сбежавшую девушку, но потерял паспорт и деньги. Он временно останавливается у своей новой знакомой Джу Ли. Пытаясь решить проблемы друг друга, они сами не замечают, как благодаря любви начинают преодолевать языковой барьер и понимать друг друга без слов. (c) Lysystrata

Название: Вот такая любовь [2014] / Love Like That
Производство: Южная Корея, 2014 год
Тип: полнометражный, 67 мин.
Жанр: романтика, драма
Режиссер: Cha Yeong-hoon / Чха Ён-Хун
В ролях: Пэ Су Бин - Чжин-Ук, Ли Юн Чжи - Ён-Су, Чхве Мин-Чхоль - Чон-О, Чжон Гю-Су - шеф Ким, Ким Чон Тэ / Kim Jung-Tae, Хан Хе Рин / Han Hye-Rin, Пак Ду Сик / Park Doo-Sik, Сон Ён Чхан / Song Young-Chang, Ким Ки Чхон / Kim Ki-Cheon и др.
Русские субтитры от "Samjogo Subbing Squad"

Описание: Некоторым людям везет: они встречают свою любовь и живут долго и счастливо вместе. Других удача обходит стороной, и на их голову обрущиваются тридцать три несчастья.
Хо Чжин Ук осужден пожизненно и отбывает срок вот уже восемь лет. Он озлоблен и не ждет от жизни ничего хорошего. Встреча с Чи Ёнсу, волонтером из социальной службы, становится для Чжинука настоящим подарком судьбы. Он снова ощущает себя живым и начинает мечтать. Но призрачная надежда на счастье разбивается, когда врачи выносят ему смертный приговор...

Название: Однажды на старом мосту [2014] / Once Upon a Time In The Old Bridge / Da Feng Zu Shi
Производство: Китай, 2014 год
Тип: полнометражный, 102 мин.
Жанр: драма, исторический
Режиссер: Чжан Ли / Zhang Li
В ролях: : Юй Хао Мин, Хуаншань Сюй (Xu Huanshan), Ан Джин Кён (An Jin-kyoung), Кай Цзян (Jiang Kai), Юнлян Суй (Sui Yongliang), Лу Цзинцзин (Lu Jing)
Русская озвучка от "Izanami & Elrid по переводу sergik1"

Описание: Империи Сун. Когда-то город Чаоян был разделён рекой на два берега. Жители двух берегов, бывшие друг для друга, словно братья и сёстры, начинают враждовать из-за накопленных обид и недоразумений. Со временем, отношения между ними накаляются до предела. Известный буддийский монах не может больше смотреть, как люди убивают друг друга, поэтому он начинает собирать пожертвования, чтобы построить каменный мост между двух берегов. Однако, стали распространяться слухи о том, что старый монах решил присвоить все деньги себе. В город из столицы направляют молодого инспектора, чтобы тот разобрался, где правда, а где ложь. Он старается не поддаваться влиянию слухов, и, в то же время, глубоко впечатляется добродетельностью монаха. Однако кто знает, что скрыто за таинственными музыкальными знаками, подозрительным поведением мужчины из Корё, легендой о драгоценном зеркале, а также, чем может обернуться надвигающийся заговор...

Название: Возвращение домой [2014] / Coming Home / Lu Fan Yan Shi / Gui Lai
Производство: Китай, 2014 год
Тип: полнометражный, 111 мин.
Жанр: драма
Режиссер: Чжан Имоу / Zhang Yimou
В ролях: Чень Дао-Мин (Chen Daoming), Гун Ли (Gong Li), Чжан Хуэй-Вэнь (Zhang Huiwen), Чжан Цзя-Йи (Zhang Jiayi), Чень Сяо-Йи (Chen Xiaoyi), Дин Цзя-Ли (Ding Jiali), Цзу Фэн (Zu Feng), Лю Пэй-Ци (Liu Peiqi), Янь Ни (Yan Ni), Синь Бай-Цин (Xin Baiqing), Гуо Тао (Guo Tao), Ван Чжи-Фэй (Wang Zhifei), Ли Чунь (Li Chun)
Русская озвучка от " Алексей Лыдин"

Описание: Пара - Лю и Фэн была разлучена, когда Лю арестовали и отправили в трудовой лагерь, как политического заключённого, во время "Культурной революции".
Когда он вернулся домой, то обнаружил, что его любимая жена уже не помнит его.

Название: Один на один [2014] / One on One / Ildaeil
Производство: Южная Корея, 2014 год
Тип: полнометражный, 110 мин.
Жанр: драма, криминал, триллер
Режиссер: Ким Ки Дук
В ролях: Ма Дон Сок, Ким Ён Мин, Ли И Гён / Lee Yi-Kyung - Тень 1, Чо Дон By / Jo Dong-In - Тень 2, Тэ О / Te O - Тень 3, Ан Чжи Хё / Ahn Ji-Hye - Тень 4, Чо Чжэ Рён / Jo Jae-Ryong - Тень 5, Ким Джун Ки / Kim Joong-Ki - Тень 6 и др.
Русская озвучка от "den904 & DeadSno" (перевод "sergik1")

Описание: 9 мая старшеклассница О Мин Чжу была зверски убита... Есть таинственная организация "Тень", семь подозреваемых в этом убийстве, и 7 теней, которые терроризируют их. Кто они и кто из них вы?..(© Yulyana)

Название: Северная разграничительная линия [2014] / Northern Limit Line / Битва при Ёнпхёндо / Battle of Yeonpyeong / Yeonpyeong Haejeon / 연평해전
Производство: Южная Кореяод
Тип: полнометражный фильм, 130 мин.
Жанр: военный, боевик, исторический, драма
Режиссер: Ким Хак Сун / Kim Hak Soon
В ролях: Ким Му Ёль, Чжин Гу, Ли Хён У и др.
Русские субтитры от ФСГ «Canella»
Русская озвучка от den904 & DeadSno

Описание: История о молодых солдатах, которые проявили мужество и отвагу, защищая свою родину. Фильм основан на реальном происшествии, которое произошло 22 июня 2002 года.

Название: Генеральский кубок [2014] / General's Goblet / Duo Zun
Производство: Китай, 2014 год
Тип: полнометражный, 90 мин.
Жанр: драма, боевик
Режиссер: Чень Сяо Лэй / Chen Xiaolei
В ролях: Ван Хун Сян (Wang Hongxiang), Чунь Юй Шань (Chun Yushan), Пин Ань (Ping An), Лесли Гуань (Lesley Guan), Ван Цзи (Wang Ji), Ван Тун (Wang Tong)и др.
Русская озвучка от "Виктор Береговых"
Описание: Офицер японской армии Тай Цынь возжелал заполучить ценную реликвию - кубок, некогда принадлежащий генералу Хуну. Теперь сокровище хранится в доме мастера Хао, который не только преподает кунг-фу, но и занимается гончарным делом. Тай Цынь убивает мастера Хао, забирает кубок и теперь в его голове появляется новая мысль. Мастер Хао должен был передать свое гончарное мастерство, но кому, дочери или лучшему ученику Тун Хе. Тай Цынь объявляет на них охоту,но и молодые люди тоже не дремлют. Они намерены отомстить за отца и учителя...

Название: Ода моему отцу [2014] / Ode To My Father / Международный Рынок / Gukje Market / Gukjeshijang / 국제시장
Производство: Южная Корея, 2014 год
Тип: полнометражный фильм, 126 мин.
Жанр: семейный, драма
Режиссер: Юн Чже Гён / Yoon Je Gyun
В ролях: Хван Чжон Мин, Ким Юн Чжин, Чжун Чжи Юн / Jung Jin Young, Чан Ён Нам / Jang Young Nam, Ра Ми Ран / Ra Mi Ran, Хон Сук Юн / Hong Suk Youn и др.
Русская озвучка от DeadSno&Den904
Русские субтитры от ФСГ «Bears»

Описание: Во время Корейской войны маленький мальчик, став главой семьи, берет на свои плечи тяготы ответственности.

Название: Бесперспективные вещи [2014] / Futureless Things / Yigeotyi Wooriui Ggeutyida / 이것이 우리의 끝이다
Производство: Южная Корея, 2014 год
Тип: полнометражный фильм, 105 мин.
Жанр: драма
Режиссер: Ким Кён Мук / Kim Kyung Mook
В ролях: ЮЁн / Yooyoung, Гон Мён / Gong Myung, Син Джэ Ха / Shin Jae Ha, Ли Чжу Сын, Ким Сэ Бюк / Kim Sae Byuk, Ли Пол / Lee Paul и др.
Русские субтитры от ФСГ «Asian Warriors»

Описание: В семь утра Ги Чоль начинает свой рабочий день в мини-маркете на окраине города, куда устроился на неполный день. Около шести вечера происходит перебой в электричестве, и свет ненадолго гаснет. Новые клиенты пытаются войти в магазин, но дверь не открывается. Сотрудники оказываются запертыми внутри...

Название: Плохая сестра [2014] / Bad Sister / 壞姐姐之拆婚聯盟
Производство: Китай, Южная Корея, 2014
Тип: полнометражный, 109 мин.
Жанр: комедия, романтика
Режиссер: Тхэ Гюн Ким / Tae Gyun Kim
В ролях: Иви Чэнь, Чжи Чжин Хи, Чени Чен (Cheney Chan), Кристи Чунг, Ци Си (Qi Xi), У Хё Лим (Woo Hye Lim), Ли Синьюнь (Li Xinyun), Лью Ивэй (Liu Yiwei), Се Дуншэнь (Xie Dongshen), Люсюнь Цзымо (Liuxun Zimo) и др.
Русская озвучка от "Batafurai Team"
Русские субтитры от ФСГ "ICE CREAM"

Описание: Романтическая комедия, рассказывающая о девушке – астрологе, которая прикладывает все усилия, чтобы расстроить свадьбу брата с «неподходящей» ему корейской невестой. Однако всё пошло не так, как планировалось, и во всю эту авантюру оказались втянуты не только будущие молодожёны, но и их ближайшие родственники… © wetas,

Название: Камень [2014] / The Stone / Seuton / 스톤
Производство: Южная Корея, 2014 год
Тип: полнометражный фильм, 114 мин.
Жанр: драма, боевик
Режиссер: Чхо Се Рэ / Cho Se Rae
В ролях: Чо До Ин / Cho Dong In, Ким Рой Ха / Kim Roe Ha, Пак Вон Сан / Park Won Sang, Мён Ке Нам / Myung Gye Nam, Чо Чжи Хван / Jo Ji Hwan, О Кван Рок / Oh Gwang Rok, Ким Дон Гон / Kim Dong Gon, Пак Хе Чжун / Park Hyo Jun, Ким Ен Чхун / Kim Young Choon и др.
Русская озвучка от Izanami, Gyllor, Elrid, den904 & DeadSno

Описание: Мин Су выпускник корейской академии Бадук (Го), но свой выдающийся талант растрачивает, играя на деньги, легко побеждая любого противника. Нам Хэ-гангстер среднего возраста. После случайной встречи с Мин Су в игорном клубе, его вкус к древней игре возродился и он нанимает мальчика в качестве личного тренера.

Название: Королевы [2014] / The Queens / 我是女王
Производство: Китай, 2014 год
Тип: полнометражный, 115 мин.
Жанр: драма, романтика, мелодрама
Режиссер: Энни И / Annie Yi
В ролях: Сон Хе Кё, Джо Чэнь и др.
Русские субтитры от ФСГ «Canella»
Русская озвучка от STEPonee

Описание: В центре сюжета история красивой женщины и талантливой актрисы Энни, которая после 8 лет отношений расстаётся с любимым человеком. Женщина тяжело переживает предательство в любви, да и в карьере тоже не всё гладко. В этот тяжёлый период жизни она может положиться только на своих верных друзей.