Название: Следуй за мечтой [2011] / Mayday's Follow Your Dreams 3DNA
Производство: Тайвань, 2011 год
Тип: полнометражный, 91 мин.
Жанр: Романтика, музыкальный
В ролях: Мэйдэй, Рене Лю, Ричи Жэнь и другие.
Русские субтитры от "Dream–subs"

Описание: Итак, перед нами - концертный фильм наикрутейшей тайваньской группы Mayday. Что это значит? А значит это вот что - значительную часть фильма составляют отрывки из концертных туров группы, которые перемежаются тремя небольшими историями, связанными с билетами на концерт в Шанхае. В этих историях между делом засветились и сами Mayday (*фанатский блеск в глазах*). Сюжеты в них простые, но милые и трогательные. В общем, что я рассказываю - вы и сами все увидите)) (описание Эльри)

Название: Звездное небо [2011] / Starry Starry Night
Производство: Китай, 2011 год
Тип: полнометражный, 97 мин.
Жанр: Романтика, фэнтези
Режиссер: Линь Шуюй / Tom Lin
В ролях: Сюй Цзяо - Сяо Мэй, Рене Лю, Гарлем Юй, Гуэй Луньмэй и др.
Русские субтитры от "Dream-Subs"

Описание: Однажды ты появился. Потом исчез. Мы так ждали юности, но потеряли друг друга... Но я всегда буду помнить то лето и самое прекрасное, самое одинокое звездное небо... Этой зимой Сяо Мэй вернулась из дедушкиного дома в горах в город, к родителям. Новая школа, незнакомые люди, и даже в семье все как будто отдалились друг от друга... Ей остается только сбежать в мир своих фантазий. Она скучает по жизни в горах и по отражению звездного неба в озерной глади... В школе она знакомится с Сяо Цзе, который столкнулся с той же проблемой, что и все переведенные ученики. Они становятся друзьями, и, хотя проблем меньше не становится, по крайней мере, могут положиться друг на друга. Тем временем, родители Сяо Мэй сообщают ей, что решили развестись. И она убегает из дома вместе со своим другом...

Название: Пляжный волейбол [2011] / Beach Spike / Re lang qiu ai zhan
Производство: Гонконг, 2011 год
Тип: полнометражный, 98 мин.
Жанр: боевик, спорт
Режиссер: Тони Тэнг / Tony Tang
В ролях: Джессика Кэмбенси, Феникс Чоу, Крисси Чау, Тереза Фу, Чи-Син Лам, Сует Лам, Чунг Хим, Ло Менг Ло, Крег Миллер, Филип Нг
Русская озвучка

Описание: Рэйчел и Шарон работают в ресторанчике своего дяди, мастера кун-фу Тао, а в свободное время играют в пляжный волейбол. Но, могущественная семья Бу, решает выгнать всех с пляжа и построить частный жилой комплекс, тем самым лишив всех пляжа, а всех жителей их домов. У Миссис Бу, есть две дочки Натали и Софи, профессиональные волейболистки, Рэйчел и Шарон бросают им вызов, победитель получает пляж.

Название: Таинственный остров [2011] / Mysterious Island
Производство: Китай, Гонконг, 2011 год
Тип: полнометражный, 98 мин.
Жанр: ужасы
Режиссер: Кай Чунг Чунг / Kai Cheung Chung
В ролях: Ми Ян, Джордан Чан, Хиро Хаяма, Цуй Тин Яу, Вон Яу Нам, Анья, Джанель Тсаи, Мегги Ли, Джессика Сюй
Русская озвучка / субтитры от "Okidzyke"

Описание: Четверо парней и четыре девушки приплывают на заброшенный остров, где они будут участвовать в реалити-шоу. Победитель получит миллион американских долларов, однако заработать их будет совсем непросто – ведь раньше этот остров был лепрозорием и, судя по всему, в его дебрях живут не очень-то дружелюбные привидения...

Название: Лав Ю-Ю [2011] / Love You You / Xia Ri Le You You
Производство: Гонконг, Китай, 2011 год
Тип: полнометражный, 91 мин.
Жанр: Романтика, комедия
Режиссер: Джингл Ма / Jingle Ma
В ролях: Angelababy / Анджелабейби в роли Сями, Эдди Пэн в роли Ю Лэлэ (Лав Ю-Ю), Yuchen Zhu / Юйчэнь Чжу в роли Хаочана, Yang Zhou / Ян Чжоу в роли Софии и др.
Русские субтитры

Описание: В Малайзии есть прекрасный остров, где прозрачная вода, чистый песок, красивые пейзажи и отличный курорт. Хозяин отеля Ю Лэлэ по прозвищу «Лав Ю-Ю» успешен, артистичен, чертовски обаятелен, зарабатывает большие деньги. Все меняется, когда на остров приезжает девушка по имени Сями. Она целыми днями ходит в наушниках, наслаждается музыкой и ничего не делает. Но на самом деле она выполняет спецзадание адвокатской конторы. Она умеет читать по губам и собирает компромат на бизнес Ю Лэлэ. И у Сями, и у Ю Лэлэ есть свои секреты. Сями устраивается на работу в отель Ю Лэлэ. Чем может закончиться эта история?

Название: Любовь к жизни [2011] / Love For Life / Пока смерть не разлучит нас / Till Death Do Us Part
Производство: Китай, 2011 год
Тип: полнометражный, 100 мин.
Жанр: драма, мелодрама
Режиссер: Гу Чанвэй / Gu Changwei
В ролях: Цзыи Чжан / Ziyi Zhang в роли Шань Цыньцынь, Аарон Квок / Aaron Kwok в роли Чжао Дэи и др.
Русская озвучка

Описание: Действие фильма происходит в небольшой китайской деревушке. Мужчина и женщина, больные СПИДом и отвергнутые своими семьями, неожиданно влюбляются друг в друга. Несмотря на то, что жители деревни осуждают их, они всё же решают быть вместе, чтобы заботиться друг о друге, пока смерть не разлучит их... Повествование ведётся от имени умершего от болезни племянника главного героя.

Название: Линия фронта [2011] / The Front Line / Go-ji-jeon
Производство: Южная Корея, 2011 год
Тип: полнометражный, 133 мин.
Жанр: военный, драма
Режиссер: Хун Янг / Hun Jang
В ролях: Син Ха Гюн, Го Су, Рю Сын Рён, О Чжи Ен, Го Чан Го, Ян Хё Сам, Ли Чжэ Хун и др.
Русская озвучка

Описание: Зима 1953-го. До конца гражданской войны в Корее осталось несколько месяцев. Лейтенанта контрразведки с южной стороны Кан Ын Пхе отправляют на передовую, на восточный фронт, для расследования странной смерти ротного командира. Вторая задача - найти крота, предположительно внедрившегося в эту роту. Приехав на позицию, лейтенант Кан встречает своего старого друга, которого считал погибшим, видит солдат, носящих вражескую форму, отмечает пренебрежение к дисциплине и другие неуставные вещи. Лейтенанту еще предстоит многое узнать, о многом поменять мнение, а главное - на своей шкуре прочувствовать всю абсурдность и жестокость войны.

Название: Паранормальное явление: Ночь в Пекине [2011] / B Qu 32 Hao
Производство: Китай, 2011 год
Тип: полнометражный, 91 мин.
Жанр: ужасы, триллер, драма
Режиссер: Жианмин Лу / Jianmin Lv
В ролях: Тай, Цзыи Ден, Руй Ли
Русская озвучка

Описание: Действия фильма происходят в Пекине. Молодую девушку преследует по ночам призрак. Группа молодых людей пытается в этом разобраться. Но скоро она сама станет призраком.

Название: Холодная ночь [2011] / Pasuggun / Промозглая ночь / Bleak Night
Производство: Южная Корея, 2011 год
Тип: полнометражный, 117 мин.
Жанр: Драма
Режиссер: Юн Сон Хён / Yoon Sung Hyun
В ролях: Ли Чже Хун в роли Ги Тхэ, Со Чжун Ён в роли Дон Юна, Пак Чжон Мин в роли Хи Джуна, Чжо Сон Ха в роли папы
Русские субтитры от "Dim01" и озвучка

Описание: Старшеклассник Ги Тхэ покончил жизнь самоубийством. Его отца гложит чувство вины и он решает выяснить из-за чего его сын свел счеты с жизнью. Он находит фотографию, на которой Ги Тхэ вместе со своими друзьями... Постепенно становится ясно, что же такого случилось с их дружбой, что привело к такому финалу...
Фильм затрагивает тему подавленной агрессии, описывая напряженные отношения между несколькими сверстниками в гнетущей атмосфере корейской школы.

Название: Ужасный [2011] / Ghastly / Gisaeng Spirit / Gi-saeng-ryeong
Производство: Южная Корея, 2011 год
Тип: полнометражный, 77 мин.
Жанр: Ужасы
Режиссер: Ko Seok-jin
В ролях: Han Eun-jeong, Hyomin, Но Мин Ву, Lee Hyeong-seok, Hwang Ji-hyeon, Хё Мин и др.
Русские субтитры от "Альянс"

Описание: Когда Со Ни с мужем и младшей сестрой Ю Рин въезжают в новый дом, чтобы воспитывать ее осиротевшего племянника Бина, она еще не знает, какую ужасную тайну скрывает ее новое жилище. Странное поведение Бина, ревность Ю Рин, смерть родителей мальчика и невозможность покинуть дом из-за долгов мужа - все это приводит к тому, что ей предстоит узнать ужасную правду, связанную с рождением Бина и тем, что происходило в этом доме много лет назад. Сможет ли она спасти себя и своих близких от ужасной участи?

Название: Меченосцы [2011] / Swordsmen / Wu xia
Производство: Гонконг, Китай, 2011 год
Тип: полнометражный, 115 мин.
Жанр: Боевик, боевые искусства, исторический
Режиссер: Питер Чан / Peter Chan
В ролях: Донни Ен, Цзян У, Такеши Канеширо, Ю Кенг, Сяо Жань Ли, Тан Вэй, Кенджи Танигаки, Ю Ванг, Хуа Ян, Кара Хуи
Русская озвучка

Описание: В тихой деревне в провинции Юньнань счастливо живет Лю Цзиньси. Он занимается производством бумаги, любит свою жену и воспитывает двоих сыновей. Но все рушится, когда он случайно убивает двух бандитов, пытавшихся ограбить магазин. Вести расследование присылают следователя Сюй Байцзю, который подозревает, что дело сложнее, чем кажется на первый взгляд...

Фильм вошел в пятерку самых популярных фильмов, показанных в кинотеатрах Кореи в эти выходные 18-20 ноября. Рейтинг основан на количестве проданных билетов.

Название: Гостиница-Сокровищница [2011] / Treasure Inn
Производство: Гонконг, Китай, 2011 год
Тип: полнометражный, 96 мин.
Жанр: Комедия, романтика, приключения
Режиссер: Вон Цзин
В ролях: Ник Чунг, Чарлин Чой, Кенни Хо, Йи Хуанг, Филип Нг, Николас Цзе
Русские субтитры от "Альянс"

Описание: Сюжет фильма основан на том, что у самого богатого человека города украли семейное сокровище - Белую нефритовую Богиню милосердия, при этом пострадала вся его семья. Расследовать дело назначили детективу Стальному Капитану. По следам бандитов отправились так же молодой мастер и его друг Бред. По ходу расследования они встретили двух сестер близнецов по имени Водный Дракон и Огненный Дракон, которые спасли наших парней от смертной казни. Девушки рассказали, что скорее всего реликвию выставят на аукцион и только в так званой Гостинице-Сокровищнице. И как часто бывает в жизни с молодыми людьми, одна из сестер (Водный Дракон) влюбляется в мастера кунг-фу...

Название: Я и моя жена: 1778 историй [2011] / 1778 Stories of Me and My Wife
Производство: Япония, 2011 год
Тип: полнометражный, 96 мин.
Жанр: Драма
Режиссер: Мамору Хоси / Mamoru Hoshi
В ролях: Цуёси Кусанаги, Юко Такэути, Сёскэ Танихара, Митико Кирасэ, Тай Кагэяма, Рэн Осуги и др.
Русские субтитры

Описание: В счастливую семейную жизнь инфантильного писателя-фантаста Сакутаро и доброй и заботливой Сэцуко вторгается беда: заболевает супруга. Чтобы хоть как-то поддержать жену, Саку решает каждый день писать для неё по одной смешной истории. Трогательная картина режиссёра Мамору Хоси не оставит равнодушными поклонников хороших японских драм. Готовьте носовые платки!

Название: Слепая [2011] / Blind / Beulraindeu
Производство: Южная Корея, 2011 год
Тип: полнометражный, 111 мин.
Жанр: Психология, триллер
Режиссер: Ан Сан Хун / Ahn Sang Hoon
В ролях: Ким Ха Ныл - Мин Су А, Ю Сын Хо - Квон Ки Соп, Чхо Хи Бон / Jo Hee Bong - инспектор Чхо, Ян Ён Чжо / Yang Young Jo - Чхве Мён Чжин, Долли / Dolly - Сыль Ги и др.
Русские субтитры

Описание: Мин Су А попадает в аварию, в которой погибает её брат. Мин Су теряет зрение, поэтому вынуждена оставить свою мечту стать полицейским. Целых 3 года она пытается жить, как обычный человек, но рана от потери брата всё ещё не зажила, к тому же она до сих пор не может смириться со своей слепотой. Однажды дождливым вечером Су А ожидает на остановке такси, и вот, наконец, оно приезжает. Однако водитель ведёт себя странно: чуть ли не насильно предлагает ей выпить кофе, а потом случайно кого-то сбивает и утверждает, что это была собака. Но у слепой Су А отличный слух, к тому же ещё более странно, что мужчина положил тело в багажник и скрылся. Девушка заявляет в полицию, но зацепок нет. И вот объявляется паренёк по имени Ки Соп, который утверждает, что был свидетелем случившегося, более того, он говорит, что это было не такси. Постепенно расследование закручивается, и Су А и Ки Соп оказываются в опасности, потому что преступник наблюдает за ними...(© Svartkatt)

Название: С модой по жизни [2011] / Live with fashion
Производство: Китайод
Тип: полнометражный, 118 мин.
Жанр: комедия, романтика
Режиссер: Личуань Инь / Lichuan Yin
В ролях: Вик Чжоу (Vic Zhou) - Чжоу Сяохуэй (он же Патрик), Вивиан Сюй (Vivian Hsu)- Ин Хун, Алан Там - Алекс, Кими Цяо - У Ян, Сяо Чунь - Селин, Ван Тайли - фотограф Ван, Шу Яосюань - арт-дизайнер Чжэн, Тун Лэй - Толстячок
Русские субтитры от "Samjogo Subbing Squad"

Описание: "Только поверхностные люди не судят о человеке по внешности."О. Уайльд
Патрик, он же Чжоу Сяохуэй, младший редактор суперпопулярного модного журнала CELEBRITY, амбициозен, целеустремлен и крайне несдержан на язык. В мире модной индустрии он везде желанный гость. Предложения так и сыплются на него как из рога изобилия. Он суперзвезда! Так и жил Патрик вполне довольный своей жизнью. Казалось, так будет всегда, но судьба переменчива...
Патрик в одно мгновение теряет всё и снова становится никому неизвестным Чжоу Сяохуэем. Теперь он редактор собственного низкобюджетного журнала MODERN, штат которого составляет кучка жалких неудачников...