Название: Тайра Киёмори [2012] / Taira no Kiyomori
Производство: Япония, 2012 год
Тип: сериал, 50 серий (доб. 3 серии)
Жанр: драма, исторический
Режиссер: Такеси Сибата / Takeshi Shibata
В ролях: Кеничи Матсуяма, Киити Накая, Косуке Тоёхара, Сунсуке Даито, Такая Камикава, Хироси Тамаки, Масаки Окада, Наохито Фудзики, Сота Мацуда, Миками Хироси, Садао Абе, Кадззие Фукуиси, Фукада Кеко, Аи Като, Рена Танака, Эми Такей, Рей Дан, Ясуко Мацуюки, Сейко Мацуда, Анна Ватанабэ и др.
Перевод: русские субтитры от Okidzyke

Описание: Дорама повествует нам о нелегкой судьбе Киёмори Тайры. Тайра Киёмори — японский политический деятель и полководец конца эпохи Хэйан, подавивший восстание в Хоген и искоренивший пиратство в Восточном море вместе с Минамото Ёситомо. Это победа возвысила клан Тайра над другими кланами самураев. Но вскоре два друга становятся противниками, а Киёмори за свою смекалку и точность суждений получает одобрение и поддержку Сато Норикиё и принца Масахито, будущего императора. Его карьера быстро идет вверх, клан Тайра приобретает все больший вес в обществе и стране...

Название: Акустика. Атака на булочную [2010] / Acoustic. Bakery Attack
Производство: Южная Корея, 2010 год
Тип: Короткометражный, 24 мин.
Жанр: Драма, комедия, музыкальный
Режиссер: Yoo Sang-hun
В ролях: Lee Jong-hyun / Ли Чон Хён, Kang Min Hyuk / Кан Мин Хек, Choi Deok-moon / Чхве Док Мун
Русские субтитры от «FanAsia и C.N. Blue Вконтакте.»

Описание: Двое ребят-музыкантов (барабанщик Сон Вон и гитарист Хэ Вон) пытаются пробиться в жестокий мир музыки. Но то ли таланта у них не хватает, то ли еще чего-то, но их постоянно и отовсюду вышвыривают. Так стоит ли продолжать жить музыкой, если все равно ничего не получается? Нет. Вот они и решили продать гитару в интернете по-дешевке и закусить все это дело вкусным хлебом из булочной... Но так просто было бы не интересно, верно?

P.S Перевод части фильма Acoustic, где снимаются члены группы C.N. Blue - Ли Чон Хён и Кан Мин Хек.

Название: Двойная Спика [2010] / Twin Spica / Futatsu no Spica / Двойная звезда
Производство: Япония, 2010 год
Тип: сериал, 7 серий
Жанр: комедия, мелодрама, повседневность, школа
Режиссер: Yamamoto Takeyoshi
В ролях: Sakuraba Nanami - Kamogawa Asumi, Nakamura Yuichi - Suzuki Shu, Daito Shunsuke - Fuchuya Shinnosuke, Adachi Rika - Ukita Marika, Takayama Yuko - Omi Kei, Takashima Masahiro - Kamogawa Tomoro, Tanabe Seiichi - Sano Takahito, Mukai Osamu и др.
Перевод: русские субтитры от GaijinHime

Описание: В созвездии Девы насчитывается 194 звезды, самая яркая звезда "Спика" (Spica), что в переводе с латинского означает "колос" или "кукурузный початок". Она находится на расстоянии около 220 световых лет от Земли, по яркости 14-ая звезда из двадцати самых ярких звезд земного неба. Камогава Асуми (Сакураба Нанами) с детства мечтала полететь в космос. Когда Асуми была маленькой, её отец Камогава Томоро (Такашима Масахиро) спроектировал первый пилотируемый космический корабль "Лев", который по ужасной случайности взорвался, едва успев оторваться от земли. Эта трагедия унесла с собой много человеческих жизней. Отец Асуми чувствовал себя ответственным за произошедшее. Поэтому, едва окончив среднюю школу, Асуми поступает в Токийскую Школу Космоса, в которой учатся ребята, так же как и она, мечтающие полететь в космос и дотронуться до звезд...

Доп.информация: 7-ми серийная дорама снята по одноименной манге Ягинама Ко "Futatsu no Spica".

Название: Мама [2011] / Mama
Производство: Южная Корея, 2011 год
Тип: полнометражный, 110 мин.
Жанр: драма
Режиссер: Чхве Ик Хван / Choi Ik Hwan
В ролях: Ом Чжон Хва / Uhm Jung Hwa, Ли Хён Сок / Lee Hyung Seok, Чон Су Кён / Jeong Soo Kyeong, Рю Хён Гён / Ryu Hyun Kyung, Ким Чжин Су / Kim Jin Soo, Ли Чжан Гён / Lee Jang Kyung, Ким Хэ Сук / Kim Hae Suk, Ю Хэ Чжин / Yoo Hae Jin, Чжан Хан Сон / Jang Han Seon, Рю Сын Ван / Ryu Seung Wan
Русские субтитры и Русская озвучка

Описание: В фильме представлены три разные истории, связанные тем, что все они - о взаимоотношениях с самым важным человеком в жизни каждого из нас - с мамой.

Название: Крашеная кожа [2008]/ Painted Skin
Производство: Гонконг, 2008 год
Тип: полнометражный, 118 мин.
Жанр: Мистика,боевик, триллер, драма
В ролях: Донни Йен, Аллойс Чен, Чжоу Сюн, Викки Жао, Бетти Сун,Ци Ю-Ву,Дэвид Леонг,Кун Чен.
Русская озвучка

Описание: Вернувшись из похода, воитель Ванг Шенг (Аллойс Чен) привозит домой спасенную им девушку Сяовей (Чжоу Сюн) – не зная, что на самом деле она демон, питающаяся человеческими сердцами. Идут месяцы и однажды в город забредает генерал Йонг (Донни Йен), бывший начальник Ванга, бросивший войско после того, как узнал, что Шенг женился на его любимой Пейронг (Викки Жао). Пейронг подозревает, что Сяовей демон, но Ванг не верит ей, поэтому она обращается к Йонгу.

Название: Дешевая любовь [1999] / Cheap Love / Chiipu rabu
Производство: Япония, 1999 год
Тип: Сериал, 10 серий. (доб. 5 серия)
Жанр: Романтика, драма
Режиссер: Todaka Masahiro, Matsubara Hiroshi, Nasuda Jun, Uchida Makoto
В ролях: Sorimachi Takashi - Yanase Junichi / Янасэ Джуничи, Tsuruta Mayu - Kotozuka Nanami / Котодзука Нанами, Sawamura Ikki - Manabe Katsuaki / Манабэ Катцуаки, Yoshizawa Hisashi - Kagaya Ryo / Кагая Рё, Kurosaka Mami - Aoyama Juri / Аояма Джури, Shigemori Ayumi - Kano Ayumi / Кано Аюми, Nagamine Shoko - Sasaki Yuki / Сасаки Юки, Takabayashi Yukiko - Kotozuka Shigeko / Котодзука Шигеко, Igawa Hisashi - Kotozuka Toyohiko / Котодзука Тоёхико, Naitou Takashi - Akabane Tetsuya / Акабанэ Тэтцуя и др.
Русские субтитры от Samjogo Subbing Squad"

Описание: Любовь без разрешения врывается в нашу жизнь. Она крепкой нитью связывает судьбы абсолютно разных людей. И неважно, кто перед ней: оборванный нищий и одетая в шелка принцесса или отвязный хулиган и скромная учительница…
Джуничи занимается вербовкой девушек для работы в ночных клубах и живёт в обшарпанной квартирке, с трудом перебиваясь случайными заработками. Нанами - учитель музыки, девушка из приличной семьи, которая в ближайшем будущем собирается выйти замуж за человека, выбранного родителями. У них нет ничего общего. С первых минут знакомства они испытывают друг к другу неприязнь. Но именно Джуничи суждено перевернуть размеренную жизнь Нанами и помочь ей обрести себя.

Название: Жизнь прекрасна [2011] / Good Life / Спасибо, папа. Прощай / Arigato, Papa. Sayonara
Производство: Япония, 2011 год
Тип: сериал, 11 серий
Жанр: Семейный, драма
Режиссер: Choi Do Hoon
В ролях: Sorimachi Takashi - Sawamoto Daichi / Савамото Дайчи, Kabe Amon - Sawamoto Waku / Савамото Ваку, Igawa Haruka - Sawamoto Kaori / Савамото Каори, Ihara Tsuyoshi - Maruyama Minato / Маруяма Минато, Eikura Nana - Konno Nanami / Конно Нанами, Araki Hirofumi - Hosokawa Ryoji / Хосокава Рёдзи, Kaga Takeshi - Yukimura Shinpei / Юкимура Шинпэй и др.
Русские субтитры от "Samjogo Subbing Squad"

Описание: " Где бы ты ни был, я все равно буду любить тебя." Савамото Дайчи - успешный журналист, который живет в мире бесконечных новостей и пресс конференций. В погоне за сенсацией он частенько ставит карьеру превыше всего, забывая о близких. Однажды вечером, вернувшись с работы, Дайчи обнаруживает на столе бумаги о разводе. Его жена ушла из дома, оставив шестилетнего сына на попечении отца. А вскоре к нему постучалась и новая беда: врачи поставили мальчику страшный диагноз - лимфолейкоз. Наблюдая каждый день за мучениями сына и страдая вместе с ним, Дайчи наконец понимает главную ценность жизни…(c) Versia_corp

Название: Леденцовый дождь [2008] / Candy rain
Производство: Тайвань, 2008 год
Тип: полнометражный, 106 мин.
Жанр: Юри, романтика, мелодрама, драма
Режиссер: Чен Хунь-И / Chen Hung-I
В ролях: Karena Lam, Синди Ван, Josephine Hsu, Lu Chia-Hsin, Grace Chen, Belle Hsin, Sandrine Pinna, Waa Wei, Niki Wu, Kao I-Ling, Flora Sun и др.
Русские субтитры

Описание: Четыре интимные лирические истории объединяет тема лесбийской любви в современном Тайване:
1. «Когда юг замерзнет». Эпилог называет эту историю «Некоторые люди счастливы, когда они вдвоем».
2. «Невидимая атака на город» - «Некоторые счастливы в одиночестве».
3. «Сон наяву» - «Некоторые несчастны, потому что не могут быть вместе».
4. «Цветы съели девочку» - «Некоторые никогда не будут счастливы, даже если они вместе».

Название: Ночь цвета клубники [2012] / Strawberry Night / Sutoroberi Naito
Производство: Япония, 2012 год
Тип: сериал, 11 серий (доб. 5 серия)
Жанр: детектив, драма, триллер
Режиссеры: Sato Yuichi, Ishikawa Junichi
В ролях: Takeuchi Yuko - Himekawa Reiko, Okamoto Azusa - teen Reiko, Nishijima Hidetoshi - Kikuta Kazuo, Koide Keisuke - Hayama Noriyuki, Ukaji Takashi - Ishikura Tamotsu, Maruyama Ryuhei - Yuda Kohei, Tanaka Yoji - Komine Kaoru и др.
Перевод: русские субтитры от ФСГ "Альянс"

Описание: Детектив Рэйко Химэкава пытается раскрыть запутанное дело, которое таинственным образом связано с некой "Клубничной ночью".
Что это? Новый способ развлечений? Шоу изощрённых убийств? Или просто живой спектакль?
Что чувствует жертва? Что испытывает убийца?
И может ли чья-то смерть стать стимулом для другой жизни?..
Команда первого следственного отдела продолжает раскрывать тайны кровавых убийств, порой жестоких и не поддающихся человеческой логике. Детектив Химэкава Рэйко имеет невероятную способность глубоко заглядывать в мысли преступников и анализировать их странные мотивы.
Дорама является продолжением данного фильма

Название: Хочу быть рядом с тобой [2009] / Happily Ever After
Производство: Китай, 2009 год
Тип: полнометражный, 93 мин.
Жанр: Романтика, драма
Режиссер: Azrael Chung / Азраил Чун, Ivy Kong / Айви Кун
В ролях: Кен Хун, Мишель Вай, Карлос Чань и др.
Русские субтитры от "Dream-subs"

Описание: Они были соперниками - соперничество переросло в любовь. Они стали встречаться, но глупое недоразумение разлучило их. Они увиделись снова только на встрече выпускников, но их счастье не могло быть долгим. А вот почему - вы узнаете из этого фильма с не самой однозначной концовкой. (А вдруг могло?)

Название: Белая месть [2011] / White Vengeance / Hong men yan
Производство: Китай, 2011 год
Тип: полнометражный, 135 мин.
Жанр: Исторический, эпический, драма, боевик, романтика
Режиссер: Даниэль Ли / Daniel Lee
В ролях: Leon Lai / Леон Лай в роли Лю Бана (Гао-цзу ), William Feng / Уильям Фэн в роли Сян Юя, Zhang Hanyu / Чжан Ханьюй в роли Чжан Ляна, Anthony Wong / Энтони Вонг в роли Фань Цзэна, Yifei Liu / Ифэй Лю в роли Юй Цзи, Jordan Chan / Джордан Чан в роли Фань Куая, Andy On / Энди Он в роли Хань Синя и др.
Русские субтитры

Описание: Китай до н. э. Народ восстал против тирании династии Цинь. Генералы Лю Бан и Сян Юй возглавили главные силы мятежников и выдвинули Хуай-вана из рода Чу главным претендентом на трон императора Цинь. Вместе воюя, они становятся побратимами. Но Хуай-ван не до конца доверял им и знал, что они могут предать его. Он организовал заговор, чтобы Лю Бан и Сян Юй уничтожили друг друга. Хуай-ван издал приказ, что тот, кто займёт Гуаньчжун (долину в центре провинции Шэньси, столица Сяньян) получит эту область в свое управление. Прежней дружбе приходит конец, Лю Бан и Сян Юй становятся злейшими врагами. Сян Юй хитростью заманивает Лю Бана на пир в Хунмэне. Вольная фантазия авторов фильма на тему исторического события, называемого «пир в Хунмэне».

Название: Президент [2010] / President / The President
Производство: Южная Корея, 2010 год
Тип: сериал, 20 серий (доб. 7 серии)
Жанр: драма, политика
Режиссер: Ким Хен Ил / Kim Hyeong-il
В ролях: Choi Soo Jong - Чан Иль Чжун, Ha Hee Ra - Джо Со Хе, Jay Kim - Ю Мин Ги, Wang Ji Hye - Чан Ин Ён, Sung Min (Super Junior) - Чан Сын Мин , Kang Shin Il - Ли Чи Су, Im Ji Eun - Ох Джа Хи, Lee Doo Il - Хон Сун Го, Kim Heung Soo - Ки Су Чан, Park Mi Jin - Чан Се Бин, Shin Choong Shik - Джо Дэ Хо, Choi Dong Joon - Джо Сан Джин, Kim Ye Ryung - Ю Юн Хе, Kang Shin Jo - Хван Чул Ву, Jung Han Yong - Ли Сум Ён, Yang Hee Kyung - Чой Джон Гим, Byun Hee Bong - Го Сан Рёль, Lee Ki Yeol - Пак Ыль Соп, Kim Jung Nan - Шин Хо Чжу, Hong Yo Seob - Ким Гён Мо, Kim Gyu Chul - Баек Чан Ги
Русские субтитры от "AlinaVel и AnieLight000"

Описание: Драма о президентских выборах. Рассказывает о методах в политике, квалификации будущего корейского президента, а также личных невзгодах и амбициях политиков, скрываемых при борьбе за власть.
За три месяца до президентских выборов, Чан Иль Чжун выдвигает свою кандидатуру от партии Новая Волна. В это же время в маленьком провинциальном городке в результате взрыва бытового газа погибает женщина (Ю Джен Хе). Ю Мин Ги, ее сын, и документальный репортер, сразу же после похорон матери получает предложение необычной работы, в качестве репортера, записывающего процесс избирательной кампании кандидата Чан Иль Чжуна. Ю Мин Ги удивлен сильным интересом Чан Иль Чжуна к нему. И при личной беседе, на вопрос Ю Мин Ги «почему был выбран именно он?» Чан Иль Чжун рассказывает ему о том что был знаком с Ю Джен Хе, и что Ю Мин Ги его сын. Молодой репортер в шоке от этой новости, он даже начинает думать, что смерть матери и начало предвыборной кампании связаны между собой. Он принимает приглашение на работу, чтобы во многом разобраться и найти правду, какой бы горькой она не была.
Теперь Ю Мин Ги погружается в мир политики, который раньше ему был совсем не интересен.

Название: Дело Люпена [2008] / Lupin's News / Lupin no Shousoku
Производство: Япония, 2008 год
Тип: полнометражный, 120 мин.
Жанр: детектив, драма
Режиссер: Мидзутани Тосиюки
В ролях: Камикава Такая, Окада Ёсинори, Сато Мэгуми, Араи Хирофуми, Цуда Кандзи, Эндо Кэнъити, Хада Митико, Нагацука Кёдзо
Русские субтитры

Описание: Совершено дерзкое ограбление инкассаторской машины. Дело не раскрыто, срок давности истекает, и Мидзороги, ведущий следствие, вынужден отпустить главного подозреваемого. Прошло 15 лет, но Мидзороги не может забыть горечь поражения. И вот ему поручают новое расследование, на первый взгляд, никак не связанное с давним ограблением. Ему предстоит найти связь между мнимым самоубийством молодой учительницы и действиями компании ее учеников. У следственной группы есть всего сутки...

Название: Пятерка из Тёсю [2006] / Chosyu Five
Производство: Япония, 2006 год
Тип: полнометражный фильм, 119 мин.
Жанр: историческая драма
Режиссер: Сё Игараси / Shou Igarashi
В ролях: Рюхэй Мацуда, Тэцуо Ямасита, Акифуми Миура, Мишель Дункан и другие
Русские субтитры от «Анны Лисицыной»

Описание: Прибытие "черных кораблей" коммодора Перри вызвало народные волнения по всей стране, ужесточение запретов и подъем антиварварских настроений. Но вековые феодальные устои уже были колоссом на глиняных ногах, и противостоять всепроникающему западному влиянию власти не могли. Пятеро талантливых и смелых молодых людей из клана Тёсю в обход закона (за самовольный выезд полагалась смертная казнь) отправляются в Англию изучать западную культуру и технологии, чтобы потом использовать свои знания во благо родной стране. "Чтобы победить варваров, мы должны научиться делать все то же самое, что и они, только лучше".

Название: Сосуд песка [2004] / Vessel of Sand / Suna no Utsuwa / 砂の器
Производство: Япония, 2004 год
Тип: сериал, 11 серий
Жанр: драма, детектив
Режиссер: Fukuzawa Katsuo, Kaneko Fuminori, Yamamuro Daisuke
В ролях: Nakai Masahiro - Waga Eiryo, Matsuyuki Yasuko - Naruse Asami, Takeda Shinji - Sekikawa Yusuke, Kyono Kotomi - Tadokoro Ayaka, Nagai Masaru - Yoshimura Masaya, Matsuoka Shunsuke - Karaki Isamu Okada Yoshinori - Miyata Makoto, Sato Hitomi - Ogihara Reiko, Natsuyagi Isao - Tadokoro Shigeyoshi, Ichimura Machika --Aso Yuzuru, Akai Hidekazu - Miki Kenichi, Harada Yoshio - Motoura Chiyokichi, Watanabe Ken - Imanishi Shuichiro Tsuji Kazunaga - Kuroki Hajime, Serizawa Meijin - Noguchi Shingo, Saito Ryusei - Motoura Hideo
Русские субтитры от "Avallac'h, "K a g e P r o j e c t"

Описание: Эта история о человеке, всю жизнь отрицавшем свою судьбу. Она его настолько ужасала, что он ненавидел любое упоминание о прошлом. Поэтому, как только это самое прошлое вошло в его жизнь, он поспешил от него избавиться.
Вага Эйрё (Накай Масахиро) не был плохим, злым или жестоким. Всего лишь одиноким. И его сердце просто оказалось закрытым на замок, ключ от которого давно потерялся в пустыне его детства.
Будучи известным пианистом, красивым, талантливым и амбициозным, Вага убивает человека. Если его поймают, конец той жизни, которую он для себя создал. И он пытается скрыть улики.
Асами случайная свидетельница, видевшая подозреваемого. Но у нее есть своя темная история в прошлом. В дальнейшем судьбы Ваги и Асами еще не раз сойдутся вместе.
Пока полиция ищет свидетелей Вага занят сочинением музыки. Его последний концерт для фортепиано с оркестром будет называться Shukumei – Судьба. Это его способ бороться со своей судьбой. Его «лебединая песня», последняя симфония.
Что именно толкнуло этого человека на убийство? Что скрывалось в его прошлом? От чего он бежал?
Ответы на эти вопросы и ищет инспектор Иманиси, по ходу расследования открывая давно забытые секреты.

Снято по роману Inspector Imanishi Investigates (砂の器, Suna no Utsuwa,1961) классика японского социального детектива Сэйтё Мацумото (Seicho Matsumoto)