Название: Свет твоей души [1996] / Pure
Производство: Япония, 1996 год
Тип: сериал, 11 серий
Жанр: романтика, драма
Режиссер: Tajima Daisuke/Тадзима Дайсукэ , Nakae Isamu/Накаэ Исаму, Sawada Kensaku/Савада Кэнсаку
В ролях: Вакуй Эми (Wakui Emi) - Орихара Юка, Цуцуми Синъити (Tsutsumi Shinichi) - Саватари Тору, Такахаси Кацунори (Takahashi Katsunori) - Кандзаки Рё, Синохара Рёко (Shinohara Ryoko) - Фудзуки Асако, Тараока Саки (Takaoka Saki) - Тэрао Матико, Фубуки Дзюн (Fubuki Jun) - Орихара Такако
Русские субтитры от ФСГ "ClubFate"

Описание: Орихара Юка (Вакуй Эми) - молодая, жизнерадостная и симпатичная девушка, которая выглядит как обычный человек, но из-за низкого IQ испытывает трудности в обучении и не может контролировать свои импульсивные поступки. Иногда она ведёт себя странно, чем вызывает недоумение и непонимание со стороны окружающих.
Мать Юки, Орихара Такако (Фубуки Дзюн), и друг семьи, Канзаки Рё (Такахаси Кацунори) пытаются отгородить её от внешнего мира, окружив теплом и заботой. Её покойный отец вдохновлял и лелеял ее удивительные артистические таланты в живописи и скульптуре. Её творчество оригинально и необычно. Она вкладывает всю душу в творения.
Неожиданно привычный мир девушки меняется после того, как скульптура Орихары побеждает на конкурсе. Пресса интересуется её творчеством. После знакомства с журналистом-фотографом Саватари Тору (Цуцуми Синъити) Юка открывает новый мир взаимоотношений между людьми. (с) kosulka

Название: Для тебя во всём цвету [2012] / To the Beautiful You
Производство: Южная Корея, 2012 год
Тип: сериал, 16 серий
Жанр: романтическая комедия
Режиссер: Чон Ги Сан
В ролях: Солли as Goo Jae Hee, Чхве Минхо as Kang Tae Joon, Ли Хён У as Cha Eun Kyul, Kim Ji Won as Seol Han Na, Suh Joon Young as Ha Seung Ri, Кан Ха Ныль as Joo Ji Chul, Hwang Kwang Hee as Song Jong Min
Русские субтитры от "BELOVED OnnieSubs"

Описание: Главная героиня Ку Чжэ Хи - кореянка, но живёт в Америке. Однажды по воле случая она наткнулась на трансляцию соревнований по лёгкой атлетике, и её внимание привлёк прыгун в высоту Кан Тэ Чжун. Он произвёл на Чжэ Хи сильное впечатление, она стала его большой поклонницей и в дальнейшем ради любимого спортсмена решила переехать в Южную Корею и перевестить в его школу. Всё бы прекрасно, но только вот Тэ Чжун учится в школе для мальчиков. Разумеется, Чжэ Хи это не остановило, и она решила притворяться парнем. Но, как известно, тайное всегда становится явным...

Название: Вера [2012] / Faith / The Great Doctor / Sin-eui
Производство: Южная Корея, 2012 год
Тип: сериал, 24 серии
Жанр: романтика, мистика, исторический
Режиссер: Ким Чжон-Хак / Kim Jong-hak
В ролях: Ли Мин Хо, Ким Хи Сон, Ю О Сон, Ли Филип, Рю Док Хван, Пак Се Ён, Сон Хун, Син Ын Чжон, Kim Jong Moon, Пак Юн Чжэ, Ли Бён Чжун, Ан Чжэ Ук, Чхве Мин Су(cameo,4 серия) и другие.
Русские субтитры от "Pathos Loonies" & "Phoenix Cor"
Русская озвучка от "Green Tea"

Описание: Вера - очередная дорама о любви, преодолевающей время и пространство. Жил себе, не тужил, Капитан Королевских Телохранителей - красавчик Чхве Ён. Врагов разрывал на куски, прыгал выше деревьев и электрическую силу в руках имел! В моменты, когда никому опасность не угрожала - спал себе мирненько, да похрапывал - красота, а не жизнь! И вот, однажды, в поисках доктора для полуживой Принцессы, Чхве Ён-а через волшебную дверь попал, как он думал, на Небеса и принялся искать Лекаря Господня. Но не тут-то было! Эти, так называемые, Небеса, оказались Сеулом 2012 года. А врач, которого он принял за Божьего - обычным пластическим хирургом. Вот эта самая женщина, доктор Ю Ын Су, до того рокового дня жила обычной жизнью: людям лица меняла да искала себе кавалера побогаче. Но наш Капитан - не промах! Он её хвать!.. И уволок в 1351 год нашей эры. Вот тут и начинается самое интересное! Сможет ли Ын Су вылечить важного пациента? И сдержит ли Чхве Ён обещание вернуть её домой? Или всё будет гораздо интереснее? © Namja Killer

Название: Всегда в слезах [2012] / Mostly Crying / Omoni Naitemasu
Производство: Японияод
Тип: сериал, 10 серий (доб. 3 серии)
Жанр: романтика, комедия
Режиссеры: Хаяма Хироки, Мияки Шого
В ролях: Нанао - Конно Изуми, Накамару Юичи - Акаматсу Кейске, Кусакари Маю - Мидорикава Тсуне, Такаизуми Атсуко - Токи, Като Рё - Комомо Нобучика, Аояма Норико - Комако и др.

Перевод: русские субтитры от Big-news(letty001) и Eiji-kun(Saku-hime.)

Описание: Конно Изуми так прекрасна, что не описать словами. Ее идеальная фигура и милое личико заставляют всех встречных мужчин сворачивать шеи, глядя ей вслед. Моментально пронзенные стрелой Амура, они начинают преследовать Изуми, готовые ради нее пойти на что угодно. И поэтому Изуми не может жить обычной жизнью, ей приходится постоянно прятаться и проводить свои дни в одиночестве.
Акаматсу Кейске студент в Токийком колледже искусств, который в обмен на зачет согласился подменить профессора Аояму Джина и вести занятия в художественной студии. Он, довольно-таки застенчивый и сдержанный парень, тоже стал жертвой невероятной красоты Изуми, которая работает моделью в той же студии.
Отметки студента напрямую зависят от качества рисунков учащихся студии. Все бы ничего, но модель, чтобы скрыть свою красоту, постоянно в кого-то переодевается. Что бы не позволить ситуации вырваться из-под контроля, и все-таки получить свой вожделенный зачет Кейске неожиданно объявляет, что он гей. И, к его вящему ужасу, ему верят!

Название: Росток [2012] / Sprout / Supurauto
Производство: Япония, 2012 год
Тип: сериал, 12 серий
Жанр: романтика, школа
Режиссер: Ueno Hariuki
В ролях: Morikawa Aoi, Chinen Yuri, Lewis Jesse, Kojima Fujiko, Kawakita Mayuko, Hashimoto Ryosuke, Tanaka Juri и др.

Перевод: русские субтитры от ФСГ "Мayonaka no Тranslators", "Альянс" и aoi_kaze

Описание: Мику учиться в старшей школе и мечтает найти свою судьбу - парня, который однажды помог ей. Одна беда - она не разглядела его лицо, только запомнила прикосновение. И вот однажды ее родители решают устроить дома пансион, а среди новых жильцов оказывается Сёхэй, самый популярный мальчик в школе. И Мику понимает, что именно он - ее судьба. Вот только, у него уже есть девушка...

Название: Влюблённые с Хэундэ [2012] / Haeundae Lovers
Производство: Южная Корея, 2012 год
Тип: сериал, 16 серий
Жанр: комедия, романтика
Режиссер: Park Jin-seok , Song Hyeon-wook
В ролях: Ким Кан У - Ли Тэ Сон, Чо Ё Чжон - Ко Со Ра, Кан Мин Кён (Kang Min Kyeong)- Хван Джу Хи, Чон Сок Вон (Jeong Seok Won) - Чхве Джун Хёк, Нам Гю Ри (Nam Gyoo Ri)- Ли Се На, Ким Юн Ок, Им На Рён, Чхве Сан Хун (Choi Sang Hoon), Ли Джэ Ён, Пак Сан Мён (Park Sang Myeon ) - Пу Ён До, Ким Хе Ын - Юк Там Хи, Пак Со Ён (Соён, группа T-ara)- Ли Кван Сун, Пак Гон Иль (Park Geon-il, группа Supernova) - Ли Дон Бэк, Ким Джун Хо (Kim Joon-ho) - в эпизоде
Русские субтитры от "Bears"

Описание: Влюблённые из Хэундэ - романтическая комедия, история которой рассказывает о прокуроре Ли Тэ Соне, внедрившемся по воле службы в семью гангстеров. Но уже по воле случая попадает в аварию, где теряет память и искренне верит, что он бандит и даже влюбляется в дочь гангстера. Но у Ли Тэ Сона уже есть невеста и он прокурор, а не бандит... Что же будет?

Название: Околдованный Ваяпак [2010] / Wayu Pak Montra
Производство: Таиланд, 2010 год
Тип: сериал, 8 серий
Жанр: романтика, комедия, мистика
В ролях: Pakorn Chatborirak (Boy), Margie Rasri Balenciaga, Nadech Kugimiya (Barry), Urassaya Sperbund (Яя), Prin Suparat (Mark), Chalida Wijitwongtong (Минт) и др.
Русские субтитры от "Альянс"

Описание: Кати, молодая писательница женских романов и дочь волшебника. Чтобы найти тему для нового романа она приезжает на виноградник. Она не предполагала, что ее судьба изменится, после встречи с Ваяпаком, плэйбоем и владельцем виноградника Сайлом.

Название: С корабля на бал [2012] / SOP Queen / Successful Woman’s Price
Производство: Китай, 2012 год
Тип: сериал, 33 серии
Жанр: романтика, бизнес, комедия
Режиссер: Zhang Bo Yu
В ролях: Chen Qiao En - Линь Сяо Цзе, Zhang Han - Том / Тан Цзюнь, Godfrey Gao - Гао Цзы Ци, Coco Jiang - Бай Цзи Цин, Zhang Meng - Цзэн Чу Чу, Ming Dao - Адам Белл, Gino - Гао Цзы Хао и др.
Перевод: русские субтитры от ФСГ "Альянс"

Описание: Жила-была скромная девушка Линь Сяо Цзе, работала себе потихоньку, никому не мешала... Пока неожиданное признание в любви от собственного шефа не перевернуло её жизнь с ног на голову, а потом и вовсе низвергло в тартарары - ведь выяснилось, что никакой искренностью от Прынца и не пахло! Обидно, досадно, но ладно. Сяо Цзе решает измениться, да так, чтобы больше никому неповадно было её обижать. И в этом ей с радостью поможет Том, её интернет-друг из Англии. Правда, он тоже не так прост, как кажется... Но тем интереснее будет скорая встреча наших героев в реальности! (с) Sorsik

Название: Отдел расследований страховых событий [2008] / Life Teukbyeol Josa Team / Life Special Investigation Team
Производство: Южная Корея, 2008 год
Тип: сериал, 12 серий (доб. 1 серия)
Жанр: детектив, комедия, романтика
В ролях: Ом Ки Чжун - Пак Чхан Хо, Сим Ын Чжин - Чжу Кан И, Ким Хён Су - Гон Чхоль Су
Русские субтитры от "Xiliniona"

Описание: Чжу Кан И была медсестрой, пока мужской эгоизм не вынудил её сменить работу, Пак Чхан Хо - обаятельный оболтус, скрывающий под толстой маской израненное сердце, Гон Чхоль Су - педантичный средневековый рыцарь, инфантильный и слегка смешной. Им предстоит разгадать немало запутанных дел и признаться друг другу в искренних чувствах.

Название: Таддао Буссая [2010] / Taddao Bussaya
Производство: Таиланд, 2010 год
Тип: сериал, 16 серий
Жанр: романтика, комедия, гендерная интрига
В ролях:Thrisadee Sahawong (Por), Worakarn Rojanawat (Punch)
Русские субтитры от "Альянс"

Описание: Таддао выросла с мамой и тайно общалась с отцом, богатым человеком, который обещает, что после смерти все оставит ей. Мама Таддао, чтобы отдать карточные долги решает выдать ее замуж за старого Принца (отца Ноя). Принц Ной закончив учебу возвращается из Америки и узнает, что его отец собирается жениться на девушке в два раза его младше. Поругавшись с отцом он уезжает на ферму. В это время отец Таддао погибает. Завещание утеряно. Таддао решает убежать из дома, чтобы найти завещание отца и для этого маскируется юношей (Сутад).

Название: Золотое время [2012] / Golden Time / Gol-deun-ta-im
Производство: Южная Корея, 2012 год
Тип: сериал, 23 серии
Жанр: драма, романтика, медицина
Режиссер: Квон Сок-Чан / Kwon Seok-jang
В ролях: Ли Сон-Гён (Lee Seon Gyoon) – Ли Мин У, Хван Чжон Ым (Hwang Jeong Eum) - Кан Чжэ Ин, Ли Сон Мин (Lee Sung Min) – Чхве Ин Хёк, Сон Сён Ми (Song Seon Mi) – Шин Ын А, Kim Gi Bang - Ким До Хён
Русские субтитры от "Bears"

Описание: Дорама о нелегких буднях врачей хирургического отделения больницы неотложной помощи, о самых различных случаях, с которыми им приходится сталкиваться на дежурствах.
Главные герои дорамы Ли Мин-У и Кан Чжэ-Ин. Ли Мин-У – первоклассный хирург, очень холоден со всеми окружающими его людьми, но очень откровенен в своих высказываниях. Кан Чжэ-Ин - богатая наследница, семья которой имеет трастовый фонд и вкладывает деньги в университет и пять больниц. Но девушка хочет добиться всего сама и поступает в больницу на должность стажера студента-медика. Очень много думает о своем бывшем бойфренде и заботится о нем.
"Золотое время" или "золотой час" - понятие, относящееся к периоду времени сразу после травмы, когда есть высокая вероятность предотвратить смерть пациента.

Название: Любовь прекрасна [2010] / Красивая любовь ~ Если ты рядом ~ / Beautiful Love ~ Kimi ga Ireba ~
Производство: Япония, 2010 год
Тип: сериал, 12 серий по ~ 10 мин.
Жанр: мобильная дорама, драма, романтика
В ролях: Пак Ючон, Омаса Айя, Kyo Nobuo, Kim Soojin, Hyunri, Sai Tetsuhiro
Русские субтитры от "BELOVED OnnieSubs"

Описание: Поцелуй с прекрасным незнакомцем, его мягкие губы, светящиеся лаской глаза… ах, что может быть романтичнее. Романтичнее?!
А если после этого поцелуя очень хочется двинуть незнакомцу в челюсть? Потому что этот нахал, мало того, что наорал ни за что, удалил твой блог, оскорбил… так еще и заявил, что собирается остановиться в твоей комнате! Ну что за осел.
Когда все достало, злость накапливается, да еще и отец начинает давить и заставлять делать то, что вызывает отвращение, возвращаться туда, куда поклялся никогда больше не приезжать, начинает бесить все. Даже непонятная девчонка, которая в разгар попыток отделаться от очередной обожательницы наставляет на тебя камеру телефона. У этих журналистов нет совести.
А встретившись при таких обстоятельствах… у них может что-то получиться, м? От ненависти до любви… или все-таки нет?

Название: Богатый мужчина, бедная женщина [2012] / Rich Man, Poor Woman
Производство: Япония, 2012 год
Тип: сериал, 11 серий
Жанр: мелодрама
Режиссеры: Масаки Нисиура, Рё Танака
В ролях: Oguri Shun – Хьюга Тору, Ishihara Satomi – Саваки Тихиро, Aibu Saki – Асахина Ёко, Arata – Асахина Косукэ, Asari Yosuke – Ясуока Мития, Nakahara Takeo - Фуэки Тадамаса, Nakamura Yasuhi – Огава Сатоши, Furukawa Yuki – Куга Томоки, Nomura Masumi – Оно Харука, Yagi Nozomi – Миямаэ Томока, Maikawa Aiku – Татэиши Риса, Ayano Go (ер.5-6,10), Suda Masaki (ep.6) и др.
Перевод: русские субтитры от ФСГ "Альянс"

Описание: 29-летний Тору Хьюга – миллиардер, сколотивший состояние, ещё учась в университете, на своём хобби: веб-сайтах и компьютерных разработках. Он не любит общаться с людьми, не запоминает их имён и лиц (они ему неинтересны), подозревает всех кругом в алчности и желании сблизиться с ним только из-за денег.
Тихиро Саваки – трудолюбивая, умная и упорная студентка Токийского университета. Но вот беда – несмотря на все её старания, ей никак не удаётся устроиться на работу. Так уж случается, что во время презентации новой концепции компании "NEXT INNOVATION”, президентом которой как раз и является Хьюга, наш гениальный инноватор, разработчик и т.д. в одном флаконе, вступает в спор с Саваки, и – о, чудо! – запоминает имя девушки.
Так Саваки Тихиро начинает работать вместе с Хьюга. Вопреки некой эксцентричности и недружелюбности своего босса, Саваки вскоре понимает, насколько он одинок, начинает испытывать к нему симпатию. Да и холодный, человеконелюбивый Хьюга тоже влюбляется в свою сотрудницу…...

Название: Для любви нет преград [2011] / Game Rai Game Ruk
Производство: Таиланд, 2011 год
Тип: сериал, 21 серия
Жанр: романтика, драма
В ролях: Nadech Kugimiya (Barry) - Сайчон, Urassaya Sperbuen - Нан Фа.
Русские субтитры от "Альянс"

Описание: Островитянин Сайчон находит на берегу девушку. Молодая женщина не знает, как ее зовут и откуда она, но это не мешает Сайчону влюбиться в Нан Фа с первого взгляда. Их жизнь на острове полна смешных и счастливых моментов, но они еще не знают, что старшая сестра Нан Фа отчаянно ищет ее. И в один прекрасный день наемники, нанятые Пэ, приезжают на остров, чтобы разлучить их на долгие 3 года. Что же победит в этой игре: обида и месть, что правят в душе Сайчона из-за нескольких непонятых слов, или любовь, которая вновь расцвела после того, как они встретились под другими именами?

Название: Любовь в тени [2010] / Love In Shadow
Производство: Таиланд, 2010 год
Тип: сериал, 13 серий
Жанр: романтика, драма
В ролях: Prin Suparat, Natwara Wongwasana, Nadech Kugimiya.
Русские субтитры от "Альянс"

Описание: Он всегда скрывал свои чувства. Воспитанный в одиночестве, стал холодным и жестоким дельцом, несмотря на свою молодость. Выполняя поручение отца он сталкивается с красивой девушкой, выросшей в сиротском приюте. Их встреча началась с ссоры. А узнав цель появления Тэйчита в приюте, Хаохон возненавидела его всей душой. Но что может сирота, столкнувшись с богатым наследником? Ничего. Если не считать того, что за маской ледяного спокойствия врага спряталось от всех на свете нечто, называемое любовью. Но что ему делать? Как завоевать сердце той, кого он невольно оскорбил и обидел...