Название: Женщина этого не допустит [2014] / Onna wa Sore wo Yurusanai / Women Won't Allow It / 女はそれを許さない
Производство: Япония, 2014 год
Тип: сериал, 10 серий
Жанр: драма, юриспруденция
Режиссеры: Кумазава Наото, Такемура Кентаро
В ролях: Фукада Кёко,Тэрадзима Синобу и др.
Русские субтитры от "Zoloto"

Описание: 31-летняя Ивасаки Урара когда-то решила стать адвокатом. Но ее постигла неудача на первом же ее суде. Это нанесло травму женщине, и она утратила веру в себя.

Название: Женщина-гора, женщина-стена [2007] / Yama Onna Kabe Onna
Производство: Япония, 2007 год
Тип: сериал, 12 серий
Жанр: комедия
Режиссеры: Hayashi Toru, Hayama Hiroki
В ролях: Ito Misaki - Aoyagi Megumi, Fukada Kyoko - Mariya Marie, Oikawa Mitsuhiro - Okuzono Masayuki, Koike Eiko - Oyama Haruka, Tanihara Shosuke - Tamura Takehiko, Nishijima Hidetoshi - Iguchi Shohei, Kawata Hiroki - Matsubara Tetsuhito и др.
Русские субтитры от "Tyoma"

Описание: Мегуми - старший продавец в отделе сумок одного из супермаркетов. Люди восхищаются, и, иногда, даже завидуют её красоте и выдающимся навыкам продажи товаров клиентам. Однако, Мегуми тайно страдает от комплекса: она считает себя плоскогрудой(еще в школе ее дразнили: "девушка-стена").
Однажды в отделе Мегуми появляется новый продавец - Мариэ. Мариэ очень красива и, в отличие от Мегуми, обладает большой грудью(за что получает прозвище: "Девушка-гора"). У Мариэ также есть свой особый способ для продажи продукции клиентам.
Несмотря что поначалу появление Мариэ вызывает опасения, Мегуми вскоре понимает, что у них есть много общего: они обе гордятся своей карьерой и полностью посвящают себя клиентам. Через многочисленные препятствия Мегуми и Мариэ пройдут путь к дружбе друг с другом. ©Zamoro4ka

Название: Женщина, которая могла видеть убийства [2012] / Vision - The Woman Who Can See Murder / Koroshi Ga Mieru Onna
Производство: Япония, 2013 год
Тип: сериал, 12 серий
Жанр: драма, детектив
Режиссер: Kazunari Hoshino
В ролях: Ямада Ю – Рена Курусу, Канэко Нобуаки - Казума Асано, Кацумура Масанобу - Коки Киёсе, Кирияма Рэн и др.
Русские субтитры от "SoulmateSubS"

Описание: Однажды, не очень популярная и мало кому известная модель Рена Курусу (Ямада Ю) начала видеть сцены убийства до того, как они происходят на самом деле. Детектив первого следственного отдела Казума Асано (Канэко Нобуаки) узнав о такой способности девушки, вместе с ней пытается найти решения сложнейших преступлений. Коки Киёсе (Кацумура Масанобу) - менеджер девушки в модельном агентстве.

Название: Женщина, которая продает дома [2016] / Ie Uru Onna / Your Home is My Business / 家売るオンナ
Производство: Япония, 2016 год
Тип: сериал, 10 серий
Жанр: комедия, драма
Режиссеры: Сакума Нориёси, Иномата Рюити, Ямада Нобуёси
В ролях: Китагава Кейко, Кудо Асука, Чиба Юдай и др.
Русские субтитры от "Akoya"

Описание: До Олимпиады 2020 в Токио осталось всего 4 года, и в городе царит жестокая конкуренция среди риэлторов, которые всеми правдами и неправдами пытаются продать жильё. И вот, среди всего этого хаоса, появляется агент по недвижимости - привлекательная незамужняя 30-летняя Сангенья Мати.

Название: Женщины играют дважды [2010] / Women Play Twice / Onnatachi wa Nido Asobu / 女たちは二度遊ぶ
Производство: Япония, 2010 год
Тип: мобильная дорама, 5 серий
Жанр: драма
Режиссер: Исао Юкисада / Isao Yukisada
В ролях: Айбу Саки, Мизукава Асами, Коюки, Юка, Хасегава Кёко, Цукамото Такаши, Кора Кенго, Кашивабара Такаши, Сантамария Юске, Ватабе Гота и др.
Русские субтитры от ФСГ "Zoloto"

Описание: Писатель, находящийся в творческом кризисе, сидит в кафе, пытаясь написать новую историю. Каждый раз в это кафе заходит новый посетитель со своей историей любви. Так из под пера писателя рождаются истории про 5 разных женщин, рассказанные мужчинами-посетителями.

Название: Женщины токийских районов / Tokyo Nijusan-ku Onna / Tokyo 23-ku Onna / 東京二十三区女
Производство: Япония, 2019 год
Тип: сериал, 6 серий
Жанр: мистика, ужасы
Режиссер: Нагаэ Тосикадзу
В ролях: Курашина Кана - Рёко (ер.1), Цукифунэ Сарара (ер.1), Саката Масанобу (ер.1), Сано Сиро (ер.1), Ивасаки Мику (ер.1), Адачи Юми - Нобуко (ер.2), Куно Макико (ep.2), Хасэгава Томохару (ep.2), Сузуки Сава (ep.2), Сакураба Нанами - Мио (ep.3), Фудзивара Кисэцу (ep.3), Кохината Фумио (ep.3), Дан Мицу - Кие (ep.4), Ониси Сима (ep.4), Такенака Наото (ep.4), Накаяма Михо - Каору (ep.5), Оги Сигэмицу (ep.5), Шимазаки Харука - Ририко (ep.1-2,6), Окаяма Амане (ep.1-2,6), Сирасу Джин (ep.6), Ямасаки Мами (ep.6) и др.
Русские субтитры от "Birdman Fansubs"

Описание: В Токио, этом огромном "вечном" мегаполисе, творятся странные вещи. Кто-то ищет пропавшую мать в сточных каналах, кто-то прячет труп на свалке, кого-то преследует призрак. Девушка-репортёр прямо или косвенно пересекается с героинями этих событий, и у неё самой есть секрет.
Это не только шестисерийный альманах ужасов в духе "Сумеречной зоны", но ещё и интересный рассказ об истории и географии Токио.

Название: Женщины-Клеопатры [2012] / Cleopatra na Onnatachi
Производство: Япония, 2012 год
Тип: сериал, 8 серий
Жанр: драма
Режиссеры: Ивамото Хитоси, Иномата Рюити
В ролях: Сато Рюта - Киси Минетаро, Инамори Идзуми - Итии Муцуми, Китано Кии - Киситани Аой, Аяно Го - Куросаки Ю, Миура Сёхэй - Томисака Сёдзи, Ашина Сэй - Хосида Мива, Миядзи Масако - Мурамацу Хару, Йо Кимико - Юкава Мари и др.
Перевод: русские субтитры от cats_eye

Описание: Главный герой - пластический хирург Киси Минетаро (актер Сато Рюта), который устраивается на работу в престижную и высокооплачиваемую клинику красоты, специализирующуюся на косметической хирургии. Не сказать, что он большой мастер общаться с женщинами, да и вообще негативно относится к тому, чтобы операционно вмешиваться в организм человека без особой на то причины, но что делать - огромные долги отца никак не погасить с обычной зарплатой врача университетской больницы. Каково же его удивление, когда в первый же день работы на новом месте он обнаруживает, что большинство сотрудниц клиники с радостью сами испытали на себе чудеса пластической коррекции и не прочь посоветовать новоявленному коллеге тоже подправить несовершенную на их взгляд внешность. Наш герой искренне недоумевает, зачем люди вообще идут на все это?.. И, понятное дело, подобное отношение нисколько не облегчает нашему герою контакт с коллегами и клиентами клиники. Но постепенно, общаясь с пациентками и слушая их жизненные истории, он понимает, что все же не стоило так категорично судить о людях...
©CIV

Название: Женщины, озаренные солнцем [2008] / Women of the Sun / Women in the Sun / Sisters In Love / 태양의 여자
Производство: Южная Корея, 2008 год
Тип: сериал, 20 серий
Жанр: драма, мелодрама
Режиссер: Bae Kyung Soo
В ролях: Ким Чжи Су, Shim Eun Kyung, Lee Ra Hye, Lee Ha Na, Lee Min Hee, Кан Чжи Соб, Чон Гю Ун, Maeng Se Chang, Ким Ми Кён, Хан Дже Сок, Ким Хё Чжин и др.
Русские субтитры

Описание: Син До Ен, диктор, вызывающий ревность всех женщин , своей превосходной внешностью, большими способностями и благородным происхождением. Но До Ен глубоко хранит темную тайну. На самом деле, она в юном возрасте попала в приют, но к счастью была удочерена хорошей парой. Пара не могла иметь собственных детей, но к всеобщему удивлению, у них родилась собственная дочь. До Ен, боясь, что родители больше не будут ее любить, оставляет свою младшую 5-летнюю сестренку Чжи Ен на вокзале. Прошли годы и До Ен встречает жизнерадостную девушку Sa Wol, которая становится ее личным имиджмейкером. Что случится если ужасный поступок До Ен всплывет наружу и окажется что Sa Wol, на самом деле ее сестра, которую она оставила на вокзале много лет назад?

Название: Жестокие зрители [2017] / Zankokuna Kankyakutachi / Cruel Audiences / 残酷な観客達
Производство: Япония, 2017 год
Тип: сериал, 10 серий
Жанр: школа, драма, триллер
Режиссеры: Ядзима Коити, Хигураси Кэн
В ролях: Исимори Нидзика, Имаизуми Юи, Уемура Рина, Озеки Рика, Ода Нана, Койке Минами, Кобаяси Юи, Сайто Фуюка, Сато Сиори и др.
Русские субтитры от "Melodi SUB48|46"

Описание: Недалекое будущее. В школах начали уделять особое внимание неприкосновенности частной жизни, поэтому имена учеников и учителей не разглашаются.

Название: Жестокий дворец: война цветов [2013] / Cruel Palace - War of Flowers / Goongjoongjanhoksa - Ggotdeului Jeonjaeng
Производство: Южная Корея, 2013 год
Тип: сериал, 50 серий (доб. 40 серия)
Жанр: драма, романтика, исторический
Режиссер: Но Чжон-Чхан / Noh Jong Chan
В ролях: Ким Хён Чжу - королевская наложница Чо Соён, Ли Докхва - король Инчжо, Сон Сонми - её высочество Кан, супруга престолонаследника, Чон Сонмо - верховнокомандующий Ким Чжачжом,  Ким Чжуён - принц Понним, Чон Санун - престолонаследник Сохён,  Чон Тхэ Су – Нам Хёк и др.
Русские субтитры от "ClubFate", "Big Boss"

Описание: Сериал "Жестокий дворец: война цветов" повествует о жизни в королевском дворце, обитатели которого погрязли в закулисных интригах. Героиня истории – прекрасная наложница короля Инчжо (Ким Хёнчжу) мечтает посадить на трон династии Чосон своего сына, и в этой борьбе за власть любые средства хороши. Вот только путь к трону не прост, и хотя победителей не судят, за войну придётся платить побеждённым. (с) Charmy

Название: Живи / Soshite, Ikiru / And, Live / そして、生きる
Производство: Япония, 2019 год
Тип: сериал, 6 серий (доб. 1 серия)
Жанр: драма, романтика
Режиссер: Цукикава Шо
В ролях: Аримура Касуми - Икута Токо, Сакагучи Кентаро - Шимизу Киётака, Кан Чжи Ён, Окаяма Аманэ, Хагивара Масато, Мицуиши Кэн, Кахо Минами и др.
Русские субтитры от "Magicians"

Описание: Дорама описывает жизнь людей, переживших Великое восточно-японское землетрясение...
Икута Токо (Аримура Касуми), потерявшая родителей в автомобильной аварии, с трех лет жила с дядей, владельцем парикмахерской в Мориоке. Токо всегда мечтала стать актрисой и в 19 лет решила пройти прослушивание в Токио. Но за день до этого, 11 марта 2011 года, произошло Великое восточно-японское землетрясение, и цунами обрушилось на Японию.
Осенью 2011 года Токо работает в кафе и участвует в волонтерской деятельности в городе Кесеннума, чтобы помочь восстановить район после разрушительного цунами. Там она встречает Киётаку (Сакагучи Кентаро), участника группы студентов-волонтеров. Вскоре между ними возникают особые чувства.

Название: Живи смерти вопреки [2011] / Soredemo, Ikite Yuku / Even So, I'll Keep On Living
Производство: Япония, 2011 год
Тип: сериал, 11 серий
Жанр: драма
Режиссеры: Nagayama Kozo, Miyamoto Rieko, Namiki Michiko
В ролях: Эйта - Fukami Hiroki/Фуками Хироки, Мицусима Хикари - Toyama Futaba/ Тояма Футаба, Yamamoto Maika - young Futaba/ Футаба в детстве, Казама Сюнсуке - Amemiya Kenji/ Амэмия Кэндзи, Танака Кей - Hiragi Kohei/ Хигаки Кохэй, Сато Эрико - Kusama Maki/ Кусама Маки, Фукуда Маюко - Toyama Akari/ Тояма Акари, Murakawa Eri - Hiragi Yuka/ Хигаки Юка, Курашина Кана, Отаке Шинобу, Андо Сакура, Эмото Акира (ер.4), Сакаи Вакана (ер.6) и др.
Перевод: русские субтитры от ФСГ "Альянс"

Описание: 1996 год. Убита младшая сестра Фуками Хироки (Эйта). Хироки обещал матери заботиться о сестренке, но не смог сдержать слово. Ударом стало и то, что нападавшим оказался друг мальчика. После трагедии семья распалась, и Хироки стал жить с отцом.
Прошло 15 лет, но боль утраты так и не притупилась. Вина за случившееся, словно проклятье, разъедает жизнь бывших членов семьи Фуками.
Семья нападавшего пытается скрыть прошлое, но каждый раз все заканчивается одинаково: после странных телефонных звонков, анонимных обвинений и преследования они вынуждены сменить место жительства.
Однажды Фуками встречает девушку, которую не должен был встретить. Тояма Футаба (Мицусима Хикари) - младшая сестра его школьного приятеля, того самого, которого обвинили в убийстве его сестры.
Вместе молодые люди пытаются разобраться в произошедшем... И обоих тянет друг к другу, несмотря на странную иронию судьбы...

Название: Живой / Жить / Live / Laibeu / 라이브
Производство: Южная Корея, 2018 год
Тип: сериал, 18 серий
Жанр: драма
Режиссер: Ким Кю Тэ / Kim Kyu Tae
В ролях: Чон Ю Ми / Jung Yu Mi - Хан Чон О, И Кван Су - Ём Сан Су, Пэ Сон У / Bae Sung Woo - О Ян Чон, Пэ Чон Ок / Bae Jong Ok - Ан Чан Ми, Шин Дон Ук - Чхве Мён Хо, И Си Он / Lee Si Eon - Кан Нам Иль, И Чжу Ён / Lee Joo Young - Сон Хе Ри, Ким Гон У / Kim Gun Woo - Ким Хан Пё, Сон Дон Иль / Sung Dong Il - Ки Хан Соль, Чан Хён Сон - Ын Кён Мо и др.
Русские субтитры от ФСГ "Мания"

Описание: Дорама «Живой» расскажет о буднях полицейских – от самых младших курсантов до сержантов и капитанов – которые все вместе образуют «Живой» патруль в полицейском участке Хонгиль. У каждого офицера полиции своя запоминающаяся история.
Хан Чжон О (Чон Ю Ми) – женщина-офицер, которая борется против мужского шовинизма.
Ём Сан Су (Ли Кван Су) – абсолютно среднестатистический гражданин, который решил присоединиться к полиции после прохождения армии. Однако, в участке он становится просто магнитом для различных неприятностей.
О Ян Чон (Пэ Сон У) – лейтенант полиции, которого понизили в звании вследствие одного неприятного инцидента. © ФСГ Мания

Название: Жизнь [2007] / LIFE

Название: Жизнь / Life / Laipeu / 라이프
Производство: Южная Корея, 2018 год
Тип: сериал, 16 серий
Жанр: медицина, бизнес
Режиссер: Хон Чон Чхан
В ролях: Ли Дон Ук, Чо Сын У, Вон Джин А, Ю Джэ Мён, Мун Со Ри, Мун Сон Гын, Ом Хё Соп, Чхве Кван Иль, Хан Мин, Ли Кю Хён, Пак Джи Ён, Сон Мин Джи, Чон Хи Тэ, Ким Вон Хэ, Чхве Ю Хва, Ли Сан Хи, Тэ Ин Хо, Чон Мун Сон, Ким До Хён, Чхон Хо Джин, Ём Хе Ран, Ли Чжун Хёк (ер. 16) и др.
Русские субтитры от "SeouLights"

Описание: Дорама про борьбу за власть внутри больницы вокруг отделения неотложки. Ли Дон Ук сыграет роль главного героя - врача неотложки Ё Чжин У, а Чо Сын У - недавно назначенного на должность директора больницы Гу Сын Хё. Ю Джэ Мён сыграет торакального хирурга, у которого возникает конфликт с новым директором. Дорама обещает быть нетипичной историей и не будет сосредоточена на лечении пациентов