Название: Потомки солнца [2016] / Descendants of the Sun / Taeyangui Hooye / 태양의 후예
Производство: Южная Корея, 2016 год
Тип: сериал, 16 серий
Жанр: драма, военный, катастрофа
Режиссер: Ли Ын Бок / Lee Eung Bok
В ролях: Со Чжун Ки - Ю Си Чжин, Сон Хе Кё - Кан Мо Юн, Чжин Гу - Со Дэ Ён, Ким Чжи Вон - Юн Мён Чжу, Кан Син Иль / Kang Shin Il, Онью / Onew, Чо У Ри / Jo Woo Ri, Хён Чжу Ни / Hyun Jyu Ni, Ли Сын Джун / Lee Seung-Joon, Ли И Кён и др.
Русские субтитры от "МАНИЯ"
Русская озвучка от "SoftBox"

Описание: Миротворческие силы ООН направлены в разрушенную войной страну Урук. Капитан Ю Си Чжин, командир Войск специального назначения Корейской Народной Армии, встречает Кан Мо Юн, доктора-волонтера из Врачей без границ. Им предстоит работать бок о бок в месте, полном боли и смерти. Но сможет ли это остановить их любовь? © МАНИЯ

Название: Сыр в мышеловке [2016] / Cheese in the Trap / Chijeu In Deo Teuraep / 치즈 인 더 트랩
Производство: Южная Кореяод
Тип: сериал, 16 серий
Жанр: романтика, комедия
Режиссер: Ли Юн Чон / Lee Yoon Jung
В ролях: Пак Хэ Чжин, Ким Го Ын и др.
Русские субтитры от "Bears", "Cardinals", "Чендерелла", "Азалии", "Альянс", "Comeback"
Русская озвучка от "SoftBox"

Описание: Она - обычная студентка, а он - самый популярный парень в универе. Она хочет спокойно доучиться, а он постоянно встает у нее на пути. Случайность ли это?

Название: Таинственный вор Яманеко [2016] / The Mysterious Thief Yamaneko / Kaitou Yamaneko / 怪盗 山猫
Производство: Япония, 2016 год
Тип: сериал, 10 серий
Жанр: детектив, комедия, приключения
Режиссеры: Inomata Ryuichi, Nishimura Ryo, Komuro Naoko
В ролях: Каменаши Казуя, Наримия Хироки, Хиросе Сузу, Нанао, Китамура Юкия, Оцука Нене, Сасаки Кураноске, Накамура Шизука, Икеучи Хироюки, Цукадзи Муга (ер.1,4) и др.
Русские субтитры от "Phoenix Cor"
Русская озвучка от "Green Tea"

Описание: Что есть "справедливость"? Доброта и сострадание? Победа? Месть? Как и всё в этом мире, она также имеет две противоположные стороны.
Главный герой - Яманеко - неуловимый вор, каждый раз выполняющий свою работу просто идеально. Вот только жертвами его становятся лишь преступники, заработавшие свои денежки грязным путём. Что это? Игра в Робин гуда, чтобы защитить бедных? Тогда почему украденные деньги Яманеко забирает себе в качестве бонуса? Или же он тоже самый обычный преступник, целью которого является лишь нажива? Справедливость это или зло? Что же скрывается за этой кошачьей маской на самом деле?
Жёсткий, но искренний. Жестокий, но смеющийся как ребёнок. Вор, но твёрдо следующий законам бусидо. Абсолютно противоречивый, но тем самым покоряющий сердца... Кто же ты, Яманеко? (с)Yuli4ka_Daisuke

Название: Школа Мурим [2016] / Moorim School / Moorimhakgyo / 무림학교
Производство: Южная Корея, 2016 год
Тип: сериал, 16 серий
Жанр: школа, комедия, драма
Режиссер: Ли Со Ён / Lee So Yeon
В ролях: Ли Хён У, Со Е Джи, ХонБин (участник группы VIXX), Чжон Ю Джин, Alexander, Z.Hera, POP, NanNan, Пак Син У, Хан Гён Соп, Шин Хён Чжун, Сэм Отсвири,Даниэл Линдеманн, Кан Ми Ён, Хван Ин Ён, Ли Бом Су и другие.
Русские субтитры от "Cardinals"
Русская озвучка от "SoftBox" (доб. 14 серия)

Описание: Школа Мурим, не совсем обычное учебное заведение. Успеваемость в этой школе – не главное. В первую очередь тут учат добродетели, честности, самопожертвованию и дружбе. В этой школе собрались учителя и ученики из разных стран, разных социальных положений и статусов. И у каждого из них есть своя история. © Grape-Snail

Название: Сигнал [2016] / Signal / Sigeuneol / 시그널
Производство: Южная Кореяод
Тип: сериал, 16 серий
Жанр: триллер, детектив, драма
Режиссер: Ким Вон Сук / Kim Won Suk
В ролях: Ли Чжэ Хун, Ким Хе Су, Чо Чжин Ун / Cho Jin Woong, Чан Хён Сон и др.
Русские субтитры от ФСГ «Shadows»
Русская озвучка от "Kumao group"

Описание: С помощью старой рации детективы из настоящего смогли связаться с детективом из прошлого, который в своём времени ведёт расследование дела о легендарном хвасонском серийном убийце.

Название: Не отпускай меня [2016] / Never Let Me Go / Watashi wo Hanasanaide / わたしを離さないで
Производство: Япония, 2016 год
Тип: сериал, 10 серий
Жанр: научная фантастика, драма
Режиссер: Ёшида Кен / Ken Yoshida, Ямамото Такеёши / Yamamoto Takeyoshi, Хиракава Юичиро / Hirakawa Yuichiro
В ролях: Аясе Харука - Хосина Кёто, Миура Харума - Дои Томохико, Мизукава Асами - Сакаи Мива, Сузуки Рио, Накагава Цубаса, Мизуки Сакура, Ито Аюми - Хориэ Татсуко, Асо Юми - Камикава Эмико, Комото Масахиро, Матобу Сэй и др.
Русские субтитры от "Bears", "Beloved Onnies"
Русская озвучка от "Green Tea"

Описание: Эти дети росли в частном интернате, толком и не зная о том, что представляет из себя мир за его стенами. Но настал день, когда им сообщили, что они особенные и у каждого из них есть миссия, которой они должны посвятить свою жизнь...

Название: Героин [2016] / Heroin / Ты пристрастился? / Are You Addicted? / Addicted / Shangyin / Ni ya shangyinle?
Производство: Китай, 2016 год
Тип: сериал, 15 серий
Жанр: драма, сёнэн-ай, школа, яой
Режиссер: Дин Вэй / Ding Wei
В ролях: Сюй Вэй Чжоу (Xu Wei Zhou), Хуан Цзин Юй (Huang Jing Yu), Чэнь Вэй (Chen Wei), Линь Фэн Сун (Lin Feng Song) и др.
Русские субтитры от ФСГ "Neon_LightBYWAO"

Описание: Бай Ло Инь – 16-летний подросток, воспитанный отцом. Его мать ушла из семьи, когда парень был совсем маленьким. И вот спустя годы разлуки она предстаёт пред ним, чтобы сообщить, что выходит замуж. Её новой семьёй станет богатый чиновник и его взрослый сын от первого брака. По стечению обстоятельств Бай Ло Инь и его сводный братец оказываются в одном классе.

Название: Мадам Антуанетта [2016] / Madame Antoine / Madam Angteuwan
Производство: Южная Корея, 2016 год
Тип: сериал, 16 серий
Жанр: романтика, комедия
Режиссеры: Ким Юн Чхоль / Kim Yun Cheol
В ролях: Хан Е Сыль, Сон Чжун, Чон Чжин Ун
Русские субтитры от ФСГ "S.W.A.T"
Русская озвучка

Описание: Го Хе Рим - известная гадалка, которая поможет каждому. Чхве Су Хён - психотерапевт, который скептически настроен касательно любви, что готов провести эксперимент, чтобы развеять утверждение о существовании истинной любви.

Название: Марс: Я просто люблю тебя [2016] / Mars ~But, I Love You~ / Mars ~Tada, Kimi wo Aishiteru / MARS～ただ、君を愛してる～
Производство: Япония, 2016 год
Тип: сериал, 10 серий
Жанр: школа, драма, романтика, лайв-экшн
Режиссер: Якумо Сайдзи / Saiji Yakumo, Шинтоку Кодзи / Koji Shintoku
В ролях: Фудзигая Тайске - Касино Рэй, Иитоё Мариэ - Асо Кира, Кубота Масатака - Кирисима Масао, Ямазаки Хироно - Сугихара Харуми, Инаба Ю - Кида Тацуя, Маэда Гоки - Касино Такара, Сузуки Юка - Нисино Каори, Аяно Мика - Сайто Варабэ, Окунага Макото - Хигасихама Рёко, Ватанабэ Ютаро - Курасава Наоя, Кикавада Масая - Йошиока Моцу и др.
Русские субтитры от "МАНИЯ"

Описание: Однажды на весенних каникулах, во время написания картины на берегу моря, Асо Кира встречает Касино Рэя, приехавшего туда на мотоцикле. Непривыкшая к вниманию со стороны мужского пола, Кира сухо и коротко разговаривает с ним. Девушка надеялась, что больше никогда его не встретит, но судьба распорядилась иначе. Молодые люди встретились как одноклассники в начале следующего учебного года. Рэй, не зацикливающий внимание на одной определенной девушке, стал все больше и больше уделять внимание Кире. Это удивило Сугихару Харуми, влюбленную в Рэя девушку, а также его лучшего друга Киду Тацую. Постепенно, благодаря рисункам Киры, молодые люди начали сближаться. И в этот момент, в класс Киры переводят ее одноклассника из младшей школы Кирисиму Масао... © Ангел с генами Дьявола

Название: Джекпот [2016] / Jackpot
Производство: Южная Кореяод
Тип: сериал, 24 серий
Жанр: драма, исторический
Режиссер: Нам Гун
В ролях: Чан Гын Сок, Ё Чжин Гу, Лим Чжи Ён
Русские субтитры от "Мания", "COMEBACK"
Русская озвучка от "SoftBox"

Описание: Дорама расскажет нам о соревновании между Королём Ёнджо и простолюдином, в котором течёт королевская кровь, Пэк Дэ Гилем. Ставки в этом соревновании довольно высоки: Король Ёнджо поставил на кон своё королевство, а Пэк Дэ Гиль поставил свою жизнь.

Название: Он вернулся [2016] / Come Back Mister / Вернись, аджосси / Привет с того света/ Возвращайся, аджосси / Please Come Back, Mister / Come Back Ahjussi / Hello My Precious / Dolawayo Ajussi / 돌아와요 아저씨
Производство: Южная Корея, 2016 год
Тип: сериал, 16 серий
Жанр: комедия, романтика, мелодрама
Режиссер: Шин Юн Соп / Sin Yoon Seob
В ролях: Чон Чжи Хун (Рейн) - Ли Хэ Джун, О Ён Со / Oh Yeon Seo - Хан Хон Нан, Ли Мин Чжон - Шин Да Хе, Ким Ин Квон / Kim In Kwon - Ким Ён Су, Ли Ха Ни / Lee Ha Nui - Сон И Лян, Ким Су Ро / Kim Soo Ro - Хан Ки Так, Квак Дон Ён - Хан Ки Так в юности, Чхве Вон Ён - Чха Чжэ Гук, О Дэ Хван / Oh Dae Hwan - На Сок Чхоль, Юн Пак / Yoon Park - Чон Чжи Хун, Пак Ин Хван / Park In Hwan - Ким Но Гап, Ан Сок Хван, Ра Ми Ран / Ra Mi Ran - Ма Я, О На Ра / Oh Na Ra - секретарь Ван, Ли Мун Сик / Lee Moon Shik, Го Ин Бом / Go In Bum - Чан Джин Гу, Кан Ки Ён / Kang Ki young, Ли Тэ Хван / Lee Tae Hwan - Чхве Сын Чжэ, Рю Хва Ён / Ryu Hwa Young - Ван Чжу Ён, Ли Рэ / Lee Re - Ким Ха На, Пак Чхоль Мин - Ма Сан Сик др.
Русские субтитры от "МАНИЯ"
Русская озвучка от "SoftBox"

Описание: Два офисных клерка дали дуба. В небесной канцелярии им разрешили завершить незавершенное, не предупредив, что один окажется в теле молодого начальника, а второй - в теле молоденькой подчинённой. Интригует? А то! © Komediantka

Название: Брачный контракт [2016] / Marriage Contract
Производство: Южная Кореяод.
Тип: сериал, 16 серий
Жанр: романтика
Режиссер: Ким Джин Мин / Kim Jin Мin
В ролях: Ли Со Джин, Юи, Ким Ён Гон
Русские субтитры от ФСГ «Мания»
Русская озвучка от «Хейли23»

Описание: Кан Хе Су очень рано стала вдовой, потеряв мужа в результате несчастного случая. Она живет, трудясь в поте лица, однажды, ей ставят диагноз - раковая опухоль головного мозга. Тогда она решает выйти замуж по брачному контракту за богача Хан Джи Хуна, чтобы у ее дочери был опекун. Он красивый, крутой и уверенный в себе, твердо убежденный в том, что никогда не женится...

Название: Герой по соседству [2016] / Local Hero / Neighborhood’s Hero
Производство: Южная Корея, 2016 год
Тип: сериал, 16 серий
Жанр: детектив, комедия, экшн
Режиссер: Квак Юнг Хван / Kwak Jung Hwan
В ролях: Пак Ши Ху, Чо Сон Ха / Cho Seong Ha, Ли Су Хёк и др.
Русские субтитры от ФСГ «Bears»
Русская озвучка от "SoftBox"

Описание: Пэк Си Юн – бывший секретный агент. Си Юн открывает бар, там он и директор, и бармен, и официант. Завсегдатаи бара становятся для него добрыми приятелями.

Название: Еще один счастливый конец [2016] /One More Happy Ending/Hanbun Deo Happyending
Производство: Южная Корея, 2016 год
Тип: сериал, 16 серий
Жанр: романтика
Режиссер:Квон Сон Чхан/Kwon Sung Chan
В ролях:Чан На Ра, Чон Кён Хо и др.
Русские субтитры от МАНИЯ
Русские субтитры от Big Boss
Русская озвучка от "Юлии Просенюк"
Русская озвучка от "SoftBox"

Описание: Когда-то Хан Ми Мо, Пэк Да Джон, Ко Дон Ми и Хон Э Ран были членами женской айдол-группы «Angels». Однако спустя много лет все они стали обычными, всеми забытыми женщинами. Хан Ми Мо работает в центре консультаций повторного брака. И ко всему прочему она в разводе. Её бывшая одногруппница Пэк Да Джон работает в той же компании. На пике своей славы Да Джон выскочила замуж за богача, однако сейчас их брак трещит по швам. Ко Дон Ми теперь учительница начальной школы. Из-за того, что она до сих пор не замужем, женщина страдает от одиночества. А Хон Э Ран сейчас работает в интернет-магазине. И что бы хоть как-то привлечь к себе внимание женщина берётся за любую работу. Хоть прошло уже много лет женщины всё ещё дружат и порой собираются вместе, чтобы вспомнить былые деньки. По стечению странных обстоятельств, отец-одиночка Сон Су Хёк и его холостой друг Хэ Чжун оказываются втянуты в любовные отношения с этими бывшими поп-иконами. ©Grape-Snail

Название: Красавица Гон Шим / Beautiful Gong Shim
Производство: Южная Кореяод
Тип: сериал, 20 серий
Жанры: романтика, драма, комедия
В ролях: Актёры: Нам Гунмин, Мина, Со Хёрим, Он Джуван, О Хёнгён, У Хён, Чон Хесон и др.
Русские субтитры от "Мания"

Описание: Часто бывает так, что в одной семье вырастают совершенно непохожие по характеру дети. Младшая из двух сестер - не блещущая красотой девушка, зато имеющая очень доброе сердце, готовая всегда и всем помогать. Но в жизни у нее очень много трудностей, которые она с улыбкой пытается преодолевать. Родители постоянно только и говорят о старшей сестре, красавице и умнице, нахваливают, поддакивают, даже в открытую говорят, что ее любят больше, совершенно забывая о нашей героине.
Бывший заключенный, а теперь адвокат, простой и добрый мужчина, выполняет свою работу за очень маленькую плату и потому живет достаточно бедно, в небольшой комнате, расположенной на крыше дома. Мужчина хоть и не владеет большими деньгами, но имеет доброе и отзывчивое сердце. Он всегда готов броситься на помощь любому, кто будет в ней нуждаться. Другой молодой человек, напротив, всегда был богат и никогда не знал нужды. Девушки его просто обожают. Но он совсем не избалован богатством и, как ни странно, не смотрит на людей свысока.