Название: Король двух сердец [2012] / King 2 Hearts / Deo-King-too-heo-cheu
Производство: Южная Корея, 2012 год 5
Тип: сериал, 20 серий.
Жанр: Романтика, комедия, драма
Режиссер: Lee Jae Gyoo
В ролях: Ха Чжи Вон - Kim Hang Ah, Ли Сын Ги - Lee Jae Ha, Чжо Чжон Сок - Eun Si Kyung, Ли Юн Чжи - Lee Jae Shin, Yoon Je Moon - Kim Bong Goo, Пак Гон Тхэ, Ли Сон Мин и другие.
Русская озвучка от "STEPonee"
Русские субтитры от "Bears"

Описание: Представьте, что Южной Кореей управляет конституционная монархия. Ли Чжэ Ха (Ли Сын Ги) - красивый наследным принц, которого совершенно не заботит политика, а Ким Хён А (Ха Чжи Вон) – северокорейский спецназовец, к тому же происходит из известной семьи в Северной Кореи. Эти двое имеют друг против друга большие предубеждения и постоянно враждуют. Что же делать, если эти двое должны пожениться ради своих стран? Смогут ли они преодолеть все препятствия и полюбить друг друга? (© Yulyana)

Название: Тайра Киёмори [2012] / Taira no Kiyomori
Производство: Японияод
Тип: сериал, 50 серий
Жанр: драма, исторический
Режиссер: Такеси Сибата / Takeshi Shibata
В ролях: Матсуяма Кеничи - Тайра-но-Киёмори, Тамаки Хироси - Минамото-но-Ёситомо, Фудзики Наохито - Saigyo Hoshi / Sato Norikiyo
Перевод: русские субтитры от Okidzyke, "Green Tea", "Samjogo Subbing Squad"

Описание:
Описание: Дорама повествует нам о нелегкой судьбе Киёмори Тайры. Тайра Киёмори — японский политический деятель и полководец конца эпохи Хэйан, подавивший восстание в Хоген и искоренивший пиратство в Восточном море вместе с Минамото Ёситомо. Это победа возвысила клан Тайра над другими кланами самураев. Но вскоре два друга становятся противниками, а Киёмори за свою смекалку и точность суждений получает одобрение и поддержку Сато Норикиё и принца Масахито, будущего императора. Его карьера быстро идет вверх, клан Тайра приобретает все больший вес в обществе и стране...

Название: Математическая школа для девочек [2012] / Suugaku Joshi Gakuen
Производство: Япония, 2012 год
Тип: сериал, 12 серий
Жанр: комедия, школа
Режиссер: Yuto Kawai
В ролях: Michishige Sayumi, Tanaka Reina, Sakurada Dori, Tsugunaga Momoko, Sudo Maasa, Yajima Maimi, Nakajima Saki, Suzuki Airi, Mano Erina, Wada Ayaka, Fukuda Kanon, Tamura Meimi, Shimizu Saki, Tokunaga Chinami и др.
Перевод: русские субтитры от Sheraly

Описание: Казуки Сато, ненавидящего математику, по ошибке зачисляют в математическую школу. Да еще и для девочек! Там он знакомится со странноватой девушкой, Ниной, которая хочет стать лучшим математиком. В первый же день они попадают в неприятности. В этой школе, все споры решаются математическими поединками.

Доп.информация: В главных ролях этой 11 серийной дорамы снялись участницы популярной группы "Morning Musume".

Название: Грязная мамочка! [2012] / Dirty Mama!
Производство: Япония, 2012 год
Тип: сериал, 10 серий
Жанр: Комедийный детектив
Режиссер: Nishi Norihiko, Uchiyama Masahiro
В ролях: Нагасаку Хироми / Nagasaku Hiromi в роли Maruoka Takako , Карина / Karina в роли Nagashima Aoi, Kamiji Yusuke в роли Sasaki Takuya, Sato Jiro в роли Ohno Michio, Nomaguchi Toru в роли Akashi Heisuke, Hayashi Yasufumi в роли Hara Masaharu, Yasuda Ken в роли Shirato Ichiro,Yashima Norito в роли Fukazawa Tamotsu, Суга Кента / Suga Kenta (ep.8) и др.
Русские субтитры от "Beloved Onnies"

Описание: Главная героиня Маруоко Такако по прозвищу Маруко - детектив отдела особо опасных преступлений, имеющая в своем арсенале самый большой процент раскрытых дел. А то, что порой для этого ей приходится действовать не совсем легальными "грязными" методами - не так и важно, ведь она считает, что ради справедливости можно и пренебречь некоторыми правилами. Есть только одна сложность - на место преступления ей приходится тащить и своего 11-месячного малыша, потому что оставить его просто негде - в государственный детсад устроить не получается, а частная няня - это слишком накладно. Что же еще может сделать мать-одиночка? Но тут очень вовремя ей под руку попадается вновь переведенная в их отдел из дорожной полиции практикантка Нагасима Аои ( Карина ), приставленная к Маруко в качестве напарницы дабы набраться опыта детективной работы. Ну чем не подходящая няня? Вот только Аои не в восторге от этой роли...

Название: Пир богов [2012] / Shindeuleui Manchan / Feast of the Gods
Производство: Южная Корея, 2012 год
Тип: сериал, 32 серии
Жанр: романтика, комедия
Режиссер: Ли Дон Юн / Lee Dong Yoon, Джо Юн Чжун / Jo Eun Jung
В ролях: Сон Ю Ри, Чу Сан Ук, Ли Сан У, Seo Hyun Jin, Jun In Hwa, Kim Bo Yun, Jung Hye Sun и др.
Русские субтитры от "Bears"

Описание: Джу Ён - талантливый повар, у неё совершенный вкус, который достался ей в наследство от матери. Джу Ён работает поваром в популярном ресторане под названием "Пир Богов" - она мастер своего дела и пользуется уважением у коллег. Вспыльчива, но вместе с тем относится к окружающим с пониманием. А ещё, у Джу Ён есть соперница - Сон Ён У. Она тоже повар и ей приходится упорно трудиться, чтобы совершенствовать свои навыки. Но время пришло, и этим двоим предстоит соперничество не только на поприще ножа и тарелки.

Название: Сладкая парочка [2012] / Fondant Garden / Sugarcake Garden
Производство: Южная Корея, Тайвань, 2012 год
Тип: сериал, 16 серии
Жанр: Романтика, комедия
Продюсер: Angie Chai
В ролях: Пак Чон Мин (SS501 ) - Пак Хи Хван, Джи Ман Шу - Чжэн Ми Энь, Кингон Ван - Янь Хань Сян, Lia Lee - Чэнь Ай Линь, Lee Sae Chang - заместитель Ким, Johnny Lu, Pang Xiang Lin, Li Luo, Chen Yu Mei, Angie Tang и др.
Русские субтитры от "Альянс"

Описание: Мир бизнеса не только суров и беспощаден, но и на редкость скучен – сплошные цифры, графики, отчёты, переговоры… Наследник сети гостиниц в Корее Пак Хи Хван знает это по собственному опыту – вот не радует юношу идея поскорее принять бразды правления семейным бизнесом, и всё тут! Так что он поступает, как и любой молодой бунтарь – сбегает из дому, причём не куда-нибудь за город на недельку, а аж в Тайвань. Другая страна, масса новых впечатлений и пьянящий аромат свободы – чего ещё желать юному сердцу? Конечно же, влюбиться! А уж если избранница окажется кондитером, то жизнь точно станет гораздо слаще… или нет? (с) Takagi

Название: Ночь цвета клубники [2012] / Strawberry Night / Sutoroberi Naito
Производство: Япония, 2012 год
Тип: сериал, 11 серий
Жанр: детектив, драма, триллер, экшн
Режиссеры: Sato Yuichi, Ishikawa Junichi
В ролях: Takeuchi Yuko - Himekawa Reiko, Okamoto Azusa - teen Reiko, Nishijima Hidetoshi - Kikuta Kazuo, Koide Keisuke - Hayama Noriyuki, Ukaji Takashi - Ishikura Tamotsu, Maruyama Ryuhei - Yuda Kohei, Tanaka Yoji - Komine Kaoru, Endo Kenichi - Kusaka Mamoru, Namase Katsuhisa - Ioka Hiromitsu, Watanabe Ikkei - Hashizume Shunsuke, Takeda Tetsuya - Katsumata Kensaku, Kuninaka Ryoko (ер.1), Tezuka Satomi (ep.1,5,9-11), Oomasa Aya - Shimosaka Miki (ер.2-3), Honda Tsubasa (ер.3), Sugimoto Tetta - Kurata Shuji (ер.4-5), Ishiguro Hideo - Kurata Hideki (ер.4-5), Kato Ai - Takano Mayumi (ep6), Kimura Tae - Harukawa Mitsuyo (ep7-8), Matsuda Kenji - Murata Kazuo / Kishitani Seiji (ep7-8), Ishiguro Ken as Takaoka Kenichi / Naito Kazutoshi (ep9-11), Hamada Gaku - Mishima Kosuke (ep9-11), Renbutsu Misako as Nakagawa Michiko (ep9-11), Kirishima Reika - Kobayashi Mikako (ep10-11)и др.
Перевод: русские субтитры от ФСГ "Альянс"

Описание: Детектив Рэйко Химэкава пытается раскрыть запутанное дело, которое таинственным образом связано с некой "Клубничной ночью".
Что это? Новый способ развлечений? Шоу изощрённых убийств? Или просто живой спектакль?
Что чувствует жертва? Что испытывает убийца?
И может ли чья-то смерть стать стимулом для другой жизни?..
Команда первого следственного отдела продолжает раскрывать тайны кровавых убийств, порой жестоких и не поддающихся человеческой логике. Детектив Химэкава Рэйко имеет невероятную способность глубоко заглядывать в мысли преступников и анализировать их странные мотивы.
Дорама является продолжением данного фильма

Название: Гуру саламандры и теневая операция [2012] / Salamander Guru and The Shadows
Производство: Южная Корея, 2012 год
Тип: сериал, 10 серий
Жанр: ситком
Режиссер: Пак Сын Мин / Park Seung Min
В ролях: О Даль Су, Им Вон Хи, Чхве Минхо (SHINee), Рю Хён Кёнг, Ли Бён Чжун, Тэён (SNSD) as Tae Yeon (cameo Episode 3), Ким Мён Су as L (cameo 3 Episode 3), Yong Jun Hyung (BEAST / B2ST) as Joker (cameo Episode 3), Kwanghee (ZE:A ) (cameo Episode 3), Lee Taemin as Master of Disguise (cameo Episode 4), Naeun as Taemin's sister (cameo Episode 4), G.NA as Krystal (cameo Episode 4), Hyosung as Soo Yeon (cameo Episode 4) Leeteuk (cameo Episode 4), Key (cameo Episode 4), Чжуён (cameo Episode 5) Alex Chu (cameo Episode 5), IU (cameo Episode 6), Tiger JK (cameo Episode 6), Han Seungyeon as Seungyeon (cameo Episode 7), Kim Eunjung as Ji Min (cameo Episode 7), Чон Бён Хи (cameo Episode 8) и др.
Русские субтитры от "Ad acta"

Описание: У боящегося общения с людьми, гениального хакера Мин Хёка (Минхо), отец был компьютерный гений, поэтому парень "с пеленок" был с техникой на "ты". Так он и рос, с детства изучая взламывание кодов и паролей. Его неизлечимо больной отец управлял игорным местом, пытаясь обеспечить будущее своей семьи. После того, как его папа скончался, Мин Хёк уехал за границу. Тоскуя по отцу, он погрузил себя в мир компьютерных игр, вследствие чего вообще перестал общаться с людьми, живя в своей иллюзии. Когда ему исполнилось 20 лет, он вернулся в Корею и начал разыскивать парня X, который довел его папу до смерти. Очередную подсказку для розыска Х хакер находит в доме гадания гуру Саламандры, где встречает Сон Даля (О Даль Су) и Вон Сама (Им Вон Хи). Чтобы найти настоящего гуру Саламандры (Ли Бён Джун), который знает тайны X, у Мин Хёка нет другого выбора, кроме как помочь поддельным гуру. С его мозгом и превосходными навыками хакера, он быстро находит подсказки, оставленные отцом. Парень, который был замкнут, постепенно становится более открытым, живя с двумя жуликами...

Название: Искупление[2012 ] / Atonement / Shokuzai
Производство: Япония, 2012 год
Тип: сериал, 5 серий по 60 мин
Жанр: драма
Режиссер: Kurosawa Kiyoshi
В ролях: Коизуми Кеко, Аой Ю, Койке Эйко, Андо Сакура, Икеваки Чизуру, Морияма Мираи, Касе Рё, Хасегава Томохару, Арай Хирофуми, Танака Тецуши, Ито Аюми, Кимура Хазуки, Йокояма Кота, Кагава Теруюки и др.
Русские субтитры от АsianDrama

Описание: Тьма сгустилась в сердцах свидетелей убийства ученицы начальной школы. Почему же они не могут вспомнить лицо убийцы? И что есть искупление? Ответы на эти вопросы должны быть найдены.

Название: Операция "Любовь" [2012] / Operation Love
Производство: Южная Корея, 2012 год
Тип: сериал, 16 серии
Жанр: Романтика, фантастика
Режиссер: Kim Woo Sun
В ролях: Ю Сын Хо as Kang Baek Ho - Кан Пэк Хо, Park Eun Bin (Пак Ын Бин) as Ham Yi Seul (Baek-Ho's first love) - Хам И Сыль, Kim Ye Won as Yoo Chae Ri - Ю Чхэ Ри, Park Young Seo as Joo Tae Nam - Чжу Тхэ Нам, Lee Hyun Jin as Kwon Jin Won - Квон Чжин Вон, Park Jin Joo as Jo Jin Joo - Чо Чжин Чжу, Ko Gyung Pyo as Song Chan Wook - Сон Чан Ук, Lee Do Il as Jo Guk Dae - Чо Гук Дэ, Kim Ttae Hoon as Kang Jin Woo - Кан Чжин У (отец Кан Пэк Хо), Joo Jin Mo as Ham Sung Hoon - Хам Сон Хун (отец Хам И Сыль) и др.
Русские субтитры от "Альянс", ФСГ "Love Asia"
Русская озвучка от "STEPonee"

Описание: Ремейк японской дорамы 2007 года Операция «Любовь», где главных героев сыграли Ямашита Томохиса и Нагасава Масами.
Жили-были мальчик и девочка: друзья - не разлей вода. Годы шли, детки выросли... И было бы всё как в сказке: дружба переросла в любовь, и "жили они долго и счастливо". Но вот беда: мальчик так и не осознал своих чувств к девочке. А девочка устала ждать и выходит замуж за другого. И только увидев, что его подруга идёт под венец, а у алтаря её ждёт другой, мальчик наконец-то понимает, что любит девочку больше жизни. "Слишком поздно спохватился!" - думаете вы и ошибаетесь. Ведь на то она и настоящая любовь, что ей не страшны преграды. Прямо посреди свадебного торжества появляется фей и предлагает нашему герою свою помощь. Ему даётся второй шанс: он может вернуться в прошлое, чтобы изменить ход вещей и завоевать сердце своей любимой. Получится ли у него? Смотрите - и увидите. Операция "Любовь" начинается!©Kislinka

Название: Двуличная девчонка! [2012] / Switch Girl!!
Производство: Япония, 2011-12 год.
Тип: сериал, 8 серий
Жанр: романтика, комедия, школа
В ролях: Нисиути Мария, Кирияма Рэн, Саката Рикако, Хару, Джиннай Шо, Синохара Цугуми
Русские субтитры от "Альянс"
Русская озвучка от "Black" по субтитрам "Альянс"

Описание: Ника Тамия - самая крутая и красивая девушка в школе, просто идеал. Однако, приходя домой, она превращается в совершенно другого человека: типичного отаку, целыми днями играющего в видео-игры, читающего мангу и носящего чёрти что. В школе, естественно, об этом знает только лучшая подруга.
И вот однажды о секрете узнаёт новенький ученик в её классе, Камияма Арата. Так у Ники появляется огромная проблема. Но, оказывается, у Араты тоже есть свои скелеты в шкафу...

Название: Служащий [2012] / Salaryman / Sael-leo-ri-maen Cho-han-ji
Производство: Южная Корея, 2012 год
Тип: Тип: сериал, 22 серий
Жанр: мелодрама, комедия
Режиссер: Ю Ин Сик / Yoo In Sik
В ролях: Ли Бом Су, Чон Рё Вон, Чон Гё Ун, Хон Су Хён, Чан Хен Сон , Ли Чжун (cameo) и др.
Русские субтитры от "Bears"

Описание: Под покровом ночи О Ю Бэнг (И Бом Су) проникает на пустую виллу, где натыкается на мертвого Хо Хэ (Пак Сан Мён) и спрятавшуюся за занавеской Ю Чи (Чон Рю Вон). На похоронах появляются детективы и арестовывают Ю Бэнга и Ю Чи по подозрению в убийстве Хо Хэ.3 месяцами ранее президент Chunha Group Чжин Ши Хван (Ли Док Хва) не веря в то, что его сын Хо Хэ сможет управлять компанией, приказывает своей внучке Ю Чи взяться за изучение менеджмента. Но девушку не интересует менеджмент и управление компанией. Chunha Group занимается новыми медицинскими разработками. Президент конкурирующей фирмы Jangcho Company, узнав о этих разработках, хочет украсть информацию о новом препарате. Для этого директором Jangcho Company Чой Хан У (Чон Гё Ун) был нанят Ю Бэнг, который никак не может найти работу после окончания колледжа. Ради рекомендательного письма, которое Хан У пообещал вручить Ю Бэнгу, тот и согласился пойти на кражу. Ю Бэнг умудряется попасть в группу, состоящую из тридцати человек, отобранных для проведения тестов нового препарата. Но все идет не так, как было задумано, оказывается, что у нового лекарственного препарата странные побочные эффекты...

Название: Заткнись и играй! [2012] / Shut Up! Flower Boy Band / Shut up and Let's play!
Производство: Южная Корея, 2012 год
Тип: сериал, 16 серий
Жанр: школа, романтика, музыкальный
Режиссер: Lee Kwon
В ролях : Сон Чжун, Ким Мён Су, Ли Хён Чже, Ю Мин Кю, Ким Мин Сок, Джо Боа, Чжон И Чоль, Ли Мин Ки, Квак Чон Ук
Русская озвучка от "Green Tea"
Русские субтитры от "Альянс"

Описание: История о рок-группе из средней школы. Дружба, любовь и ужасная страсть к музыке. 5 участников рок-группы "Радующие глаз" ("Eye Candy"), во главе с Кван Чжи Хёком ведут ожесточенную борьбу с другой рок-группой "Земляничные поля" ("Strawberry Fields"), лидером которой является неумолимый Сын Хон. Мало того, оба лидера, Чжи Хёк и Сын Хон также вынуждены вступить в бой за сердце прекрасной Им Су А...

Название: Одержимые мечтой 2 [2012] / Dream High 2
Производство: Южная Корея ,2012 год
Тип: сериал, 16 серий
Жанр: музыкальный, школа, романтика
Режиссер: Ли Ын Бок / Lee Eung-bok, Мо Ван Иль / Mo Wan-il
В ролях: Кан Со Ра, Чжин Ун, Ю Со Ён, Ким Чжи Су, Чон Ён Чжу, Пак Джи Ён, Хё Рин, Эйли, JB (Джей Ви) , Jr. (Park Jin Young), Чой Ё Чжин, Пак Со Чжун, Ким Су Хён, Сюзи, Ок Тэк Ён, Хам Ын Чжон, Ву Ён, Ли Чжи Ын (IU), Ким Хё Джун
Русские субтитры от "Annyti & Tiris"
Русская озвучка от "STEPonee"

Описание: Средняя школа искусств "Кирин" когда-то была престижной школой для обучения айдолов, но, тем не менее, за последние годы она не выпустила ни одной звезды. Более того, после расширения площадей школьного городка, школа находится на грани банкротства. Чтобы избежать этого, директор обратился за помощью к Кан Чёль Сону, которого в индустрии развлечений называют "Рукой Мидаса". Как одно из решения проблемы, Кан Чёль Сон предлагает провести прослушивание с заявленным миллиардом вон победителю в качестве приза и автоматическое зачисление тем участникам, которые пройдут предварительный отбор. Посмотреть на прослушивание пришли многие. Еще одним условием Чёль Сона, было то, что в школу искусств для дальнейшего обучения переходят его собственные звезды. Тогда, между обеспокоенными студентами школы искусств и недавно перешедшими туда айдолами назревает конфликт...

Название: Лучшее завершение жизни ~Организатор похорон~ [2012] / Saikou no Jinsei no Owarikata ~Ending Planner~
Производство: Япония, 2012 год
Тип: сериал, 10 серий
Жанр: драма
Режиссер: Yasuharu Ishii
В ролях: Ямасита Томохиса - Masato Ihara, Эйкура Нана - Yuki Sakamaki, Соримачи Такаши - Kenji Ihara, Маэда Ацуко - Haruka Ihara, Чинен Юри - Hayato Ihara, Тамамори Юта (ep.1-2), Энн (ер.2), Мамия Шотаро (ep.2), Кикавада Масая (ер.8) и др.и др.
Перевод: русские субтитры от ФСГ "Альянс" и "Beloved Onnies"

Описание: Ихара Масато родился в семье владельцев похоронного бюро. Он очень не хотел унаследовать дело родителей, уехал из дома и стал менеджером в торговой фирме. Смерть отца и одного из клиентов и организация их похорон меняют отношение парня к семейному бизнесу. В итоге Масато решает заняться похоронным делом. ©tiranaoki