Название: Волшебное преображение [2008] / Before And After Cosmetic Surgery
Производство: Южная Корея, 2008 год
Тип: сериал, 12 серий
Жанр: Комедия, драма
Режиссер: Kim Min Sik / Ким Мин Сик
В ролях: Lee Jin Wook, So Yi Hyun, Kim Sung Min, Jung Ae Yun
Русские субтитры от "Альянс"

Описание: Любимая клиника, которой Хан Гён Су посвятил свою жизнь, под угрозой закрытия. Врачи уволились, кредиторы с каждым днем становятся все настойчивей. Да и сам он оперировать не может после несчастного случая, произошедшего несколько лет назад. Что же ему остается делать? Нанять красивую медсестру, увеличить грудь до 5 размера известной корейской звезде и не падать духом. Эта дорама состоит из миллиона забавных и трогательных моментов, историй людей, нуждающихся в пластической хирургии. Их причины и цели вызовут смех и слезы зрителей, поскольку они отражают растущую популярность пластической хирургии среди корейцев.

Название: Я люблю тебя [2008] / I Love You / Saranghae
Производство: Южная Корея, 2008 год
Тип: сериал, 16 серий
Жанр: Романтика, комедия
Режиссер: Lee Chang Han & Sung Do Joon
В ролях: Ан Чжэ Ук as Suk Chul Soo / Сок Чхоль Су, Seo Ji Hye as Na Young Hee / На Ён Хи, Хван Хи as Park Byung Ho / Пак Бён Хо, Park Hye Young as Lee Young Hee / Ли Ён Хи, Gong Hyeong Jin as Do Min Ho / То Мин Хо, Jo Mi Ryung as Na Jin Hee / На Чжин Хи, Кан И Сок и др.
Русские субтитры от "FanAsia"

Описание: Сок Чхоль Су (Ahn Jae Wook), художник, рисующий комиксы, спокойно ехал в метро, когда какая-то девушка внезапно обвинила его в домогательствах к ней, выставив ни в чем неповинного художника извращенцем и опозорив его на весь вагон. И все бы ничего, если бы запись этого инцидента не попала в интернет и Чхоль Су не стал известен как "извращенец из метро", что явно не вызвало у него особого энтузиазма. Он решается найти девушку и заставить объявить всему миру правду. Кто же знал, чем для него закончатся отношения со столь скорой на расправу На Ен Хи (Seo Ji Hye )...
Раздолбай-музыкант Пак Бен Хо (Hwan Hee ) отлично проводил время со своей новой девушкой Ли Ен Хи (да-да, вот такое странное совпадение имен), но кто же знал, что она забеременнеет после первой же ночи? Ли Ен Хи (Park Hye Young) хочет оставить ребенка, но Бен Хо категорически не желает брать на себя ответственность и жениться на ней. Тем более, что он уже один раз был женат и у него остался сын от этого брака. Бен Хо так сильно не хочет жениться, что готов выяснять отношения через суд. Но и Ли Ен Хи готова стоять на своем. Исход их противостояния может оказаться очень неожиданным...
На Чжин Хи (Jo Mi Ryung ) живет со своим мужем То Мин Хо (Gong Hyeong Jin ) вот уже 14 лет. Она отчаянно хочет завести ребенка, но из-за проблем со здоровьем у них это не выходит, да и муж не особо горит желанием. Постепенно их отношения остывают, муж начинает ходить налево и их брак отказывается под угрозой. Смогут ли они сохранить его и отыскать былое счастье или же их отношения обречены?

Название: Могучий Чхиль У [2008] / Strongest Chil Woo
Производство: Южная Корея, 2008 год
Тип: сериал, 20 серий
Жанр: историческая драма
Режиссер: Park Man Young
В ролях: Эрик Мун - Кан Чхиль У / Чхве Чхиль У, Чхве Сухан - Чхиль У маленький, Ку Хе Сон - Юн Со Юн, И Хан На - Со Юн маленькая, Ю А Ин - Хек Сан, И Он - Чжа Чжа, Чжон Но Мин - Мин Сын Кук, Ким Бёль - Ён Ду, Чхве Ран, Пак Бо Ён и др.
Русские субтитры от "Альянс"
Перевод: perceptron711 & Nastennok
Редакция: Yu Min

Описание: Кан Чхиль У был обычным полицейским во времена Чосон. Его родителей убили во время рейда, и главной целью нашего вояки теперь стало выжить. Но когда жертвой стала и его сестра, жизненные принципы тихони поменялись навсегда. В жажде мести он превращается в убийцу и начинает вершить суд над безжалостными преступниками. © Akka

Название: Последний скандал [2008] / The Last Scandal
Производство: Южная Кореяод
Тип: сериал, 16 серии
Жанр: Романтика, комедия
Режиссер: Lee Tae Gon
В ролях: Choi Jin Shil as Hong Sun Hee, Чон Чжун Хо as Song Jae Bin / Jang Dong Chul, Byun Jung Soo as Lee Na Yoon, Jung Woong In as Jang Dong Hwa, Хван Чжон Ым и др.
Русские субтитры от "Альянс"

Описание: У Хон Сон Хи жизнь не удалась, ей уже 39 лет, за плечами 15 лет брака с "бизнесменом-аферистом", дочь-подросток и работа кухаркой-служанкой в доме свояченицы, да еще и куча долгов мужа на ушах повисли. Однажды, она встречает свою первую любовь и одноклассника - Чан Дон Чхоля, ныне являющегося кинозвездой Кореи, кумиром молодежи, любимцем женщин, героем реклам и сериалов, да к тому же "32-летним" холостяком - Со Чжэ Бином. Прямо скажу, встреча не удалась....
Со Чжэ Бин жил себе припеваючи своей шикарной звездной жизнью, пока однажды не вспомнилась ему первая любовь его жизни - одноклассница и красавица Хон Сон Хи. Не долго думая, решил он отыскать красотку. И, о чудо, Хон Со Хи соглашается на встречу. В назначенный час, расфуфыренный, наш герой приходит на свидание и видит.... абсолютную клушу, изрядно потрепавшуюся за 19 лет разлуки (наша звезда этого конечно же не учла) с чем-то вроде барашков на голове, в огромных очках, да и одетая как старая бабка с редикюлем.... От ужаса увиденного, звезда в буквальном смысле пустилась на утек. И не удивительно, ведь он - кинозвезда, а эта клуша его ровесница, выглядит под полтинник, еще не дай Бог кто увидит их рядом. Но не тут-то было... Через некоторое время Со Хи устраивается в его дом домработницей и веселье только начинается...

Название: Война цветов [2008] / War of Flowers / Tazza
Производство: Южная Корея, 2008 год
Тип: сериал, 21 серия
Жанр: мелодрама, экшн
В ролях: Чан Хёк в роли Kim Goni (Ким Гони), Хан Е Сыль в роли Lee Nan Sook / Jin Ah (Ли Нан Сук / Чжи На), Ким Мин Чжун в роли Young Min (Ён Мин), Сон Чжон Хо, Лим Чжи Гю, Ё Чжин Гу
Русские субтитры от "Палата 666"

Описание: Заигравшись в азартные игры, можно забыть обо всём на свете, даже о любимой семье. Так и случается с отцом Гони. И за свою ошибку он расплачивается смертью, оставив сыну наставление: никогда не проигрывать.

Название: Виражи любви [2008] / Rolling Love
Производство: Тайвань, 2008 год
Тип: сериал, 12 серий (доб. 11 серий)
Жанр: романтика
Режиссер: Wang Ming Tai
В ролях: Jiro Wang, Danson Tang, Genie Cho, Albee Huang, Huang Wan Bo
Русские субтитры от "LifeLineSubs" (1-3 серии), "IRISubs" (с 4 серии), "STAR1" (c 11 серии)

Описание: Лэн Ле - талантливый повар. Он полюбил Сяо Шу, но они попадают в аварию и девушка слепнет. В этой аварии Лэн Ле винит себя.
Однажды Сяо Шу попробовала рис, который произвёл на неё сильное впечатление. Блюдо готовил начинающий повар Ми Ци Линь. Ми Ци Линь влюбляется в отзывчивую и милую Сяо Шу. Она не принимает его ухаживания, но под напором парня ее сердце начинает оттаивать. А Лэн Ле начинает тайно помогать развиваться их чувствам...

Название: Мёд и Клевер [2008] / Honey and Clover
Производство: Тайвань, 2008 год
Тип: сериал, 14 серий.
Жанр: Романтика, комедия
Режиссер: Li Yun Chan
В ролях: Джо Чен as Den Zhen Shan/ Дэн Чжэнь Шань, Джанин Чанг as He Ya Gong/Хэ Я Гун, Эдди Пэн as Ren Sen Tian/ Жэнь Сэнь Тянь, Lego Li as An Zhu Ben/Ань Чжу Бэнь, Ito Chiaki as Hua Ben Yu/Хуа Бэнь Юй, Tarcy Su as Fang Li Hua, Чжан Хань as Hua Xiu Si /Фан Сю Сы, David Chen as Tang Ye Feng, Tai Bao as Professor Dan Xia /Профессор Дань Ся, Yao Dai Wei as You Tian Mei/Ю Тянь Мэй, Luo Bei An as Ya Gong's father/ Чан Гу Чуань, Lin Dao Yuan as Chang Gu Chuan
Русские субтитры от "Альянс"

Описание: «Мед и клевер» - это Тайваньский вариант дорамы, снятой по одноименной манге и аниме. Дорама повествует о жизни пятерых студентов художественного университета, об их отношениях друг с другом, об их мировоззрении и об окружающем их мире, о том, как и в чем проявляется их талант.

Название: Негодяй [2008] / Bulhandang / Robbers
Производство: Южная Корея, 2008 год
Тип: сериал, 16 серий
Жанр: мелодрама
Режиссер: Yoo In Sik
В ролях: Lee Da Hae - Чин Даль Лэ (в народе "30 штук"), Jang Hyuk - Квон О Чжун (обольстительный негодяй), Kim Jung Tae - Ким Чжин Гу (чудак-человек, инопланетный разум), Kim Hae Sook - Ли Сун Сом (мама Даль Лэ, женщина-вулкан), Hong Kyung In - Ким Ман Ду (верный друг О Чжуна, ранимый Пельмень), Son Byeong Ho - Ким Хо Чжин (влюбленный мафиози на пенсии), Го Чжун Хи и др.
Русские субтитры "1-12 от Samjogo Subbing Squad ,13-16 от mysha81"
Русская озвучка от "Green Tea"

Описание: Коварный соблазнитель, похититель женских сердец и кошельков, О Чжун давно купил своей совести билет в один конец. Ложь вошла в привычку, изобретательность обрела угрожающие масштабы, но наш герой не намерен останавливаться на достигнутом. Да и какая девушка устоит перед чертовски соблазнительной улыбкой и сказками про любовь до гроба? О Чжун был твёрдо уверен, что такой девушки не существует, пока не встретил её - странную забавную Даль Лэ, мечтающую обратить время на минуту назад.И всё бы ничего, но не протянуть нашему казанове без чудачки Даль Лэ больше трёх недель. Так что придётся герою пустить в ход всё своё мастерство и разбить очередное девичье сердце! Только вот какое дело... он никак не ожидал, что сердце это окажется золотым.

Название: 4 сестры-детектива [2008] / 4 Detective Sisters / 4 Shimai Tantei Dan
Производство: Япония, 2008 год
Тип: сериал, 9 серий
Жанр: детектив
Режиссер: Shinjo Takehiko, Ikezoe Hiroshi, Tsunehiro Jota
В ролях: Kaho - Sasamoto Yuriko, Nakagoshi Noriko - Sasamoto Mari, Kato Natsuki - Sasamoto Ayako, Ichikawa Yui - Sasamoto Tamami, Muroi Shigeru - Miyamoto Kazuyo, Namase Katsuhisa - Jonouchi Hideki, Takenaka Naoto - Sasamoto Shuhei, Yoshizawa Hisashi, Kondo Yoshimasa, Hino Yojin, Maeda Ai,Maeda Aki (ер.2), Asami Reina (ер.6) и др.
Русские субтитры от "Альянс"

Описание: Что делать сестрам, когда дом сгорел, папа пропал и еще в придачу труп в комнате отца. Конечно же найти преступника. И они принимаются за дело. Принимается, конечно, младшая, а старшие на подхвате.

Название: Гурман [2008] / The Grand Chef / Gourmet / Shikgaek
Производство: Южная Корея, 2008 год
Тип: сериал, 24 серий
Жанр: романтика
Режиссер: Чхве Чон Су / Choi Jong-soo
В ролях: Kim Rae Won, Nam Sang Mi, Kim So Yeon, Kwon Oh Joong, Ё Чжин Гу, Kang Nam Kil
Русские субтитры от "Альянс", "Zoloto"

Описание: Талантливые повара Бончжу и Сунчан выросли вместе, как родные братья, после того, как осиротевшего Сунчана принимают в семью Бончжу. Их отец является владельцем известного в Корее ресторана, который славится строгим соблюдением всех традиций национальной корейской кухни, ведь его предки были последними поварами Императорского Двора при правлении Династии Чосон. Бончжу уверен, что он, как старший сын унаследует семейный бизнес, и женится на Чжухи, но неожиданно их отец делает удивительное заявление о том, что всё достанется тому, кто победит в кулинарном конкурсе.
Единственный, кто может помешать планам Бончжу осуществиться, это его младший брат - Сунчан... Он молод, талантлив, полон творческого потенциала и способен на неординарные решения любой проблемы. Однако после того, как выясняется вся правда об их прадедах, для братьев наступают сложные времена, но это только подстёгивает Бончжу на более решительные действия, в отличие от Сунчана, который решает просто уехать. Сунчан становится торговцем качественных и натуральных продуктов питания. Станет ли он вновь поваром? Будут ли "братья" снова вместе?

Название: Сладкая жизнь [2008] / La Dolce Vita
Производство: Южная Корея, 2008 год.
Тип: сериал, 24 серий
Жанр: драма
Режиссер: Kim Jin Min
В ролях: О Ён Су - Юн Хе Чжин, Lee Dong Wook - Ли Чжун Су, Jung Bo Suk - Ха Дон Вон, Park Si Yeon - Хон Да Э, Jung Gyu Woon - Кан Сон Гу, Yoon Hyun Sook - Мён Чжа, Baek Il Sub - Пак Пён Сик, Пак Чжэ Чон , Kim Mi Kyung и др.
Русские субтитры от "Samjogo Subbing Squad"

Описание: Демоны таятся в душе каждого человека, подспудно отравляя и разрушая его жизнь. Юн Хе Чжин - благополучная домохозяйка, мать двоих детей, но хотя - казалось бы - всё у неё есть, она несчастна. Она отправляется в город Саппоро на Хоккайдо с намерением покончить со своим бессмысленно-мучительным существованием. Там она случайно (а случайно ли?) встречает молодого парня Ли Чжун Су, отношения с которым внезапно привносят новые яркие краски в её пресную жизнь.
Её муж тоже давно имеет роман на стороне с юной красавицей Хон Да Э, не посягающей на его свободу и семейную жизнь, посему их отношения длятся уже довольно долго. Пока однажды Да Э не знакомится с Чжун Су - и ей сам вид её старого любовника становится невыносим.
Но... драма открывается ничем иным, как самоубийством Чжун Су. Вышедший на пенсию полицейский Пак Пён Сик берётся расследовать загадочные обстоятельства его смерти. Что за странные отношения связывали его с двумя женщинами - юной Да Э и домохозяйкой Хе Чжин? На самом ли деле это было самоубийство?

Перед вами - одна из самых нестандартных к-драм. Автор сценария - уважаемый мастер, прославившийся на ниве исторических драм, а режиссёр известен по Time Between Dog and Wolf. Вместе они создали дивное произведение искусства, которое хоть и не имело высоких рейтингов и бурного коммерческого успеха, однако завоевало сердца тонких ценителей. Драму можно назвать арт-хаусом среди корейских сериалов, ибо в ней есть и философская притча, и глубокий психологизм, и высокое качество съёмки, и чарующая музыка, и великолепная игра актёров. (с) Feng Huang Fei

Название: Нанасе Футаби [2008] / Nanase Futatabi / Nanase Once more
Производство: Япония, 2008 год
Тип: сериал, 10 серий
Жанр: фантастика, мистика
Режиссеры: Kasaura Tomochika, Yoshikawa Kunio, Matsuura Zennosuke, Rikuta Genichi
В ролях: Renbutsu Misako, Shioya Shun, Miyasaka Kenta, Ichikawa Kamejiro, Sainei Ryuji, Kaku Tomohiro, Mizuno Miki, Yanagihara Kanako, Kohinata Fumiyo, Kitamura Soichiro, Imai Tomohiko, Hasegawa Hiroki (ep.3,6)
Русские субтитры

Описание: Танака Нанасе обыкновенная 19 летняя девушка. Она живет в деревне и работает сиделкой в местном доме престарелых. Но несчастный случай, который произошел с ее матерью, кардинально поменял ее устоявшуюся и тихую жизнь. Неужели она может слышать мысли других людей? Почему у нее появилась эта способность? Она родилась с ней или что-то на нее повлияло? Она не единственная, кто обладает этим даром? И главный вопрос: она – зло?

Название: Хокабэн [2008] / Hokaben
Производство: Япония, 2008 год
Тип: сериал, 10 серии
Жанр: драма
В ролях: Ueto Aya, Kitamura Kazuki, Kato Shigeaki, Toda Naho, Sasai Eisuke, Nakayama Megumi, Ryo, Osugi Ren, Endo Yuya, Kikawada Masaya, Katase Nana, Tanaka Tetsushi (ep.3), Sakurada Dori (ep.5-6), Sometani Shota (ер.5-6) и др.
Русские субтитры

Описание: Мечта помогать бедным, неимущим и обездоленным отказывается ещё теплится в высокоморальных и непорочных сердцах японских девушек. Поэтому одна из них и решила стать адвокатом. Получив место в известной юридической фирме, Домото Акари, с невероятным рвением берется за дело, и сразу же с удивлением обнаруживает, что работа адвоката совсем не такая, какой она ее себе представляла. Вот так и бывает.... растешь себе где-то на Луне, а потом бац - реальный мир. И что делать?

Название: Королевские апартаменты [2008] / Room of King / ルームオブキング
Производство: Япония, 2008 год
Тип: сериал, 9 серий
Жанр: романтика, авантюрная комедия
Режиссер: Omiya Ely, Oki Ayako
В ролях: Mizushima Hiro, Suzuki Anne, Igawa Haruka, Watabe Atsuro, Itao Itsuji, Saiki Shigeru, Gashuin Tatsuya, Mickey Curtis, Ando Sakura (ep.1-2)
Русские субтитры

Описание: Да пребудет с вами лукавый бог Азарта и Игры, ибо вы, как и герои дорамы "Room Of King”, попали в водоворот непредсказуемых и пугающих событий имя которым – Игра… Главные герои в лице Мидзусима Хиро, Судзуки Анне, Игавы Харуки, Итао Ицуи и Ватабе Ацуро оказались волей-неволей вовлечены в Игру, и первое, что им предстоит понять, по каким же правилам ведётся эта Игра… И кто такой этот Король?.. И что за загадочная троица путает им все карты на пути к достижению заветного выигрыша – шикарных апартаментов в самом сердце Аоямы. Квартирный вопрос, как известно, испортил не только москвичей, но и жителей прекрасного Токио. И теперь всем не терпится узнать, кто же из главных героев окажется победителем в этой захватывающей и непредсказуемой Игре под названием "Room Of King”…
"Room Of King” – стильно снятая дорама, в лучших традициях авантюрной комедии. Это не очередная слёзовыжималка и мозгодавилка… Сценаристы постарались на славу, продумав и расписав всё до мелочей. Отдельной похвалы заслуживает саундтрек. Здесь и джазовые импровизации на тему "Князя Игоря" Бородина, и тёплые ритмы босса-новы, и зажигательный эндинг от Кимагурен который надолго поселится в плейлисте вашего айпода. Одним словом, приятного вам просмотра! (автор описания magistr)

Название: Около 40 [2008] /Around 40
Производство: Япония, 2008 год
Тип: сериал, 11 серии
Жанр: комедия, мелодрама
Режиссер: Yoshida Ken
В ролях: Амами Юки, Фудзики Наохито, Кичисе Мичико, Като Масая, Акира, Оцука Нене, Сакура, Мацушита Юки, Мацумото Руна, Хаяши Рюзо, Кага Марико, Джинбо Сатоши, Кимура Харуки, Мацуо Такаши, Мацумото Вакана, Хошино Рёко, Хией Ёске, Хасидзумэ Дзюн, Марияма Томоми, Оба Кумико, Окамото Анри (ep.11), Сано Казума (ер.11).
Русские субтитры: jessgp aka Jess.

Описание: Сатоко Огата - успешный психиатр, заботливая сестра, почтительная дочь и добрый друг. Она получает удовольствие от работы и не беспокоится о финансах. Сатоко 39 лет, и она одинока...