Название: Курама Тэнгу [2008] / Kurama Tengu
Производство: Япония, 2008 год
Тип: сериал, 8 серий
Жанр: исторический, драма
Режиссер: Нода Юскэ, Ёсикуни Исао, Танака Маса
В ролях: Номура Мансай, Кёно Котоми, Хада Митико, Исихара Ёсидзуми, Сугимото Тэтта, Огата Наото, Токуи Ю, Хошо Маи (ер.6)
Русские субтитры от «Morgenstern3»

Описание: Курама Тэнгу – популярный персонаж периода бакумацу – падения сёгуната Токугава (1850–60-е), благородный герой, всегда готовый встать на защиту справедливости и покарать злодеев. О нем написано немало книг и снято множество фильмов со времен немого кинематографа и до наших дней. На горе Курама, что к северу от Киото, как известно, обитают тэнгу – лешие, которые слывут непревзойденными воинами. Здесь, согласно преданию, обучался у тэнгу воинскому искусству легендарный полководец Минамото Ёсицунэ. И именно на горе Курама воспитывается Оно Мунэфуса – сын придворного киотского аристократа, погубленного родным братом. Мальчика обучают секретам воинского мастерства, чтобы он мог вернуться и отомстить за отца. И вот проходят годы, и Мунэфуса возвращается в Киото. Мир, представший перед героем, полон зла и несправедливости, и он решает сделать этот мир лучше. Отныне он будет вести двойную жизнь. В обычной жизни он скромный и миролюбивый ронин Курата Тэндзэн. Но если где-то вершится зло и беззаконие, немедленно появляется Курама Тэнгу – непобедимый и бесстрашный воин, защитник слабых и борец за справедливость. Его лицо скрывает маска, его сверкающий меч несет смерть всем, кто творит зло. Противники его многочисленны и разнообразны, но главный среди них – легендарный отряд Синсэнгуми.

Название: Скандальная беременность [2008]/ Little Mom Scandal (18+)
Производство: Южная Корея, 2008 год
Тип: Сериал, 16 серий
Жанр: Комедия, мелодрама
В ролях: Хван Чжон Ым - На Хе Чжон, Song In Hwa - Чан Сон Хи, Im Sung Eon - Ан Сон Сук, Jung Hee Jung - Ким Хё Вон, Lee Seol Ah - Ха На, Huh Jung Min - Чон У Ёп, Kim Song Ha - Хан Сок Хо, Jung Kyung Ho - Сан Док, Jung Yoon Sun - Со Кён А, Song Chang Hwan - Го Тхэ Сик, Park Chul Ho - Ким Чоль Гу и др.
Русские субтитры от "Альянс"

Описание: Непонимание родителей, напряжённые отношения с одноклассниками, первый сексуальный опыт... После грандиозной драки две подруги-школьницы Хе Чжон и Сон Хи уходят из дома. Так начинается их самостоятельная жизнь. Они ни от кого не зависят и живут так, как хотят того сами. Но внезапная беременность Сон Хи ставит подруг перед сложным выбором: что делать и как найти выход из сложившейся ситуации?

Название: Отдел расследований страховых событий [2008] / Life Teukbyeol Josa Team / Life Special Investigation Team
Производство: Южная Корея, 2008 год
Тип: сериал, 12 серий
Жанр: детектив, комедия, романтика
В ролях: Ом Ки Чжун - Пак Чхан Хо, Сим Ын Чжин - Чжу Кан И, Ким Хён Су - Гон Чхоль Су, Солби - Чжон Чжу Ри
Русские субтитры от "Xiliniona", "Zoloto"

Описание: Отдел расследований страховых событий. Занимается рассмотрением спорных случаев при выплате страховки. Разномастный коллектив, запутанные дела, опасные преступники, безжалостные маньяки, лживые клиенты - трудовые будни сотрудников отдела. У каждого из них своя история и свои причины работать в компании. Чжу Кан И была медсестрой, пока мужской эгоизм не вынудил её сменить работу, Пак Чхан Хо - загадочный и обаятельный оболтус, скрывающий под толстой маской израненное сердце, Гон Чхоль Су - педантичный средневековый рыцарь, инфантильный и слегка смешной. Этой троице предстоит разгадать немало запутанных дел, несколько раз оказаться на волоске от гибели и признаться друг другу в искренних чувствах, ведь служебные романы ещё никто не отменял.

Название: В эфире [2008] / On air
Производство: Южная Корея, 2008 год
Тип: сериал, 21 серия
Жанр: Мелодрама, профессиональный, романтика
Режиссер: Shin Woo Chul
В ролях: Lee Bum Soo - Чан Ги Чжун, Kim Ha Neul - О Сын А, Song Yoon Ah - Со Ё Ын, Пак Ён Ха - Ли Гён Мин, Ким Рики (ex.Lee Neely) - Эйден Ли, Han Ye Won - Черри, Lee Hyung Chul - Чжин Сан У, Ли Чхон Хи , Чон До Ён (камео), Ли Сон Мин, Ким Мин Чжун (cameo), Чон Хе Бин (ep.3) и др.
Перевод: русские субтитры от chelton, komarik и Simonet

Описание: Всеобщая любимица, кинозвезда О Сын А, устав от популярности и нелегких обязанностей «феи нации» решает не возобновлять контракт с успешным, но деспотичным менеджером Чжин Сан У. Она предлагает совместную работу неудачнику Чан Ги Чжуну с условием – все будет так, как хочет она. Практически обанкротившийся менеджер не верит своему счастью и надеется восстановить утерянный статус. Однако ладить с высокомерной кинодивой оказывается не так-то просто. Между тем начинающий режиссер Ли Гён Мин пытается договориться с талантливой и популярной сценаристкой Со Ё Ын о совместных съемках дорамы. Но капризной авторше не хочется связываться с новичком. Вдруг он подорвет ее репутацию своим неудачным дебютом? И еще не хочется, чтобы в главной роли снималась эта противная О Сын А! Но ведь так заманчиво воплотить в жизнь свой самый первый нестандартный сценарий, когда-то отвергнутый руководством телеканала. Завоюет ли любовь зрителей дорама со смыслом или останется незамеченной среди популярного ширпотреба про смертельные болезни, «золушек» и плейбоев? Об истории создания этой необычной дорамы и о непростых взаимоотношениях в мире производства кино и телесериалов. ©S.

Название: Море амбиций [2008] / Sea of Ambition / My Woman / Nae Yeo Ja
Производство: Южная Кореяод
Тип: сериал, 24 серии
Жанр: мелодрама
Режиссер: Lee Kwan Hee
В ролях: Go Joo Won - Kim Hyun Min, Yoo Tae Woong - молодая Hyun Min, Park Sol Mi - Yoon Se Ra, Park Jung Chul - Jang Tae Sung, Чой Ё Чжин - Jang Tae Hee, Chu Sang Mi - Hong Min Ye
Русские субтитры от "Альянс"

Описание: Се Ра и Хён Мин с детсва любили друг друга. Тхэ Хи после развода начинает работать у своего отца, возглавляющего кораблестроительный конгломерат. Она влюбляется в Хён Мина. Се Ра в растерянности. Она чувствует, что Хён Мин её предал, и начинает встречаться с Тхэ Соном, братом Тхэ Хи, а позже выходит за него замуж. Хён Мин никогда не умел выражать свои чувства. Он теряет любовь Се Ра, хотя всегда относился к Тхэ Хи только как к другу. Эта дорама также рассказывает о судостроительной индустрии Кореи и о конкуренции в этой области на мировом рынке.

Название: Маскировка [2008] / Camouflage / Aoi Yu x Yottsu no Uso
Производство: Япония, 2008 год
Тип: сериал, 12 серий
Жанр: комедия, мелодрама
Режиссеры: Takasaki Takuma, Takasu Mitsuyoshi, Yamashita Nobuhiro, Tanada Yuki
В ролях: Aoi Yu - Chika, Makoto, Umeko, Suzuko, Kase Ryo - Takano Ryosuke, Matsuoka Rinako - Nana, Arai Hirofumi - Wataru, Ikezu Shoko - Matsuko, Shitara Osamu - Tacchan, Nishijima Hidetoshi, Watanabe Ikkei, Katsuji Ryo, Hasegawa Hiroki, Hamada Mari и др.
Русские субтитры от "Альянс"

Описание: Дорама состоит из четырех историй, снятых разными режиссёрами. Каждый из котрых дал свою интерпретацию темы лжи.
"Ложь. Что может быть банальней? Ложь, вранье, обман, неправда, lie, uso - как ни назови смысл один. Односложные слова понятные каждому. Все с малых лет знают, что врать нехорошо. Вранье - это зло. Нужно ли о лжи знать что-то еще? Нет. Белое - это белое, а черное - это черное. И обман никогда не станет благим делом и наоборот.
"Сколько раз в своей жизни вы врали? Я врал 6110 раз. Кстати, 6110-ой ложью было то, что я врал 6110 раз"

Название: Слава Команды Батиста [2008] / Team Batista's Glory / Team Batista no Eiko
Производство: Япония, 2008 год
Тип: сериал, 11 серий
Жанр: детектив, медицина
В ролях: Атсуши Ито / Atsushi Ito - Тагучи Кохеи, Накамура Тору / Toru Nakamura - Ширатори Кейске, Ихара Тсуёши / Tsuyoshi Ihara - Кириу Кёичи, Широта Ю - Химуро Коичиро, Сузуки Хироки / Hiroki Suzuki - Сакаи Тошики, Такеучи Юко и др.
Русские субтитры

Описание: В Медицинском Университете Тоджё есть легендарная группа, которая специализируется на операции Батисты - одной из самых трудных операций на сердце с порогом выживания в 60%. С самого начала эта команда потрясла страну, проведя 26 успешных операций подряд - такого еще не было в медицинской практике. Они купались в лучах славы, но вдруг три пациента умирают на операционном столе.
Тагучи, специалисту Психотерапевтического отделения, было поручено расследовать эти случаи, но т.к. подобные навыки выходят за рамки его компетенции, он скоро снимает подозрения в убийстве и относит это к несчастным случаям. Тогда появляется Ширатори - сотрудник Министерства Здравоохранения. Он не только считает Тагучи наивным, но и с уверенностью говорит, что это - убийство, и убийца - кто-то из группы.
Сюжет закручивается. Что же связывает этих семерых? Сумеют ли Тагучи и Ширатори раскрыть правду вовремя?

Название: Летящее колесо [2008] / The Flying Tire / Soratobu Taiya
Производство: Япония, 2008 год
Тип: сериал, 5 серий
Жанр: саспенс, драма, бизнес-детектив
Режиссер: Aso Manabu, Suzuki Kosuke
В ролях: Nakamura Toru, Tanabe Seiichi, Hagiwara Masato, Mizuno Miki, Mimura, Hakamada Yoshihiko, Emoto Tasuku, Komoto Masahiro, Aijima Kazuyuki , Ono Machiko, Endo Kenichi, Honjo Manami, Nishioka Tokuma, Toda Naho, Osugi Ren, Kunimura Jun
Русские субтитры от "IriSubs","Альянс"

Описание: Мама с сыном шли по доргое из школы домой. Внезапно на повороте у грузовика слетело колесо - молодая мать погибла на глазах сына.
А колесо, сорвавшись с оси, вызвало лавину событий и понеслось по жизням и судьбам многих и многих людей.
Сериал основан на новелле "Sora Tobu Tire", автор Дзюн Икедо

Название: Течение реки Амноккан [2008] / Amnok River Flows / Der Yalu Fliesst
Производство: Южная Корея, 2008 год
Тип: сериал, 3 серии
Жанр: драма, биография
Режиссер: Lee Jong Han
В ролях: Woo Byuk Song – Ли Мирык (40-50 лет), Choi Sung Ho - Ли Мирык (20-30 лет), No Min Woo - Ли Мирык (подросток), Jung Yoon Suk - Ли Мирык (в детстве), Na Moon Hee – мать Мирыка, Shin Goo – отец Мирыка, Kwon Oh Min - Суам,Cha Jae Tol – Суам (в детстве), Kim Yeo Jin – Чхве Мунхо, Park Hye Sook – Ли Гуволь, Hwang Bo Ra – Ли Гуволь (в юности)
Русские субтитры от "Samjogo Subbing Squad"

Описание: В основу сериала положен автобиографический роман Ли Мирыка (1899-1950) «Течение реки Амноккан».
Корейская империя, 1910 год. Император Сунчжон слагает с себя все полномочия и отрекается от трона. Корея переходит под управление Японии. В стране хозяйничают солдаты японской армии. Юный Мирык не в силах смириться с тем, что происходит вокруг. Его душа рвется прочь из родного дома. Рвется в Европу, в тот новый мир, о котором он мечтал с раннего детства...

Название: Ты - моя судьба [2008] / You are My Destiny
Производство: Южная Корея, 2008 год
Тип: сериал, 178 серий
Жанр: романтика, мелодрама
Режиссер: Kim Myung Wook / Ким Мен Вук
В ролях: ЮнА, Ли Чжи Хун, Чхве Вон Ён, Ли Пиль Мо, Gong Hyun Joo / Кон Хён Джу, Пак Чжэ Чон .
Русские субтитры от "G9"

Описание: Чжан Сэ Бёк получила трансплантат глазной роговицы после несчастного случая за три года до истории. Она получила его от врача, которая заботилась о ней, Ким На Ён, погибшей в автокатастрофе после её возвращения из Африки. Сэ Бёк отправилась в дом семьи доктора Ким и поблагодарила их за пересадку, она не знала, что о смерти На Ён знали только её отец и старший брат. Позже семья Ким приняли её как семья и затем удочерили. Сэ Бёк позже влюбилась в Кан Хо Сэ, позже они поняли что предназначены друг другу и в конце концов поженились. Но многие препятствия мешают их любви такие, как Ким Тхэ Пун и Ким Су Бин, формируется любовный треугольник между Сэ Бёк и Хо Сэ.

Название: Любовь без границ [2008] / Love beyond frontier / Ubut Rak Kham Kob Fah
Производство: Таиланд, 2008 год
Тип: сериал, 25 серий (доб. 10 серий)
Жанр: комедия, романтика, драма
Режиссер: Chookiat Sakveerakul
В ролях: Pichaya Nitipaisalkul, Pirath Nitipaisalkul, Pattarasaya Kreursuwansiri, Jarinporn Joonkiat
Русские субтитры от "Tosia"

Описание: В главной роли два братья (они на самом деле братья), которые не знают о существовании друг друга так как их родители жили в разных странах. Гольф живёт с матерью в Таиланде, он немного эгоистичен и упрям, но в то же время очень неуклюжий и невезучий, в чём можно убедиться в первой серии. Он снимает квартиру, где работает администратором одна девушка (Пли), которая ничем его не лучше, из за этого они частенько попадают в неприятности. Как не крути, а жизнь делает их друзьями. Также Гольф мечтает стать известным певцом, но у него ничего не получается до тех пор, как только его увидят по ТВ вместе с братом (они тогда ещё не знают что они родственники).. вот и начинается длинная борьба за свою мечту, которая скоро и становится мечтой младшего брата. Что касается Майка, то отец умирает и он решает встретиться с матерью, и едет в Бангкок. Так как он не знает языка, ему приходится очень не сладко. Майк теряет бумажник вместе с сумкой, затем и сам паспорт, но судьба его сводит с одной хорошей девушкой которая ему очень понравится (Пет). Но им тоже придётся не сладко, родители Пет устроят им ещё ту жизнь... В итоге они все станут друзьями.. но на сколько это будет трудно и что им придётся сделать что бы добиться своей цели, кто будет страдать из за любви и быть счастливым вы увидите в сериале "Любовь без границ".

Название: Мастер тайцзи [2008] / The master of tai chi.
Производство: Китай, 2008 год.
Жанр: драма, боевые искусства, романтика
Тип: сериал, 25 серий
Режиссёр: Чой Чинсин
В ролях: Винсент Чжао (Vincent Zhao) в роли Мо Ма, Рэймонд Лам (Raymond Lam) в роли Туен Хюсин (Tuen Hiu Sing), Мелисса Нг (Melissa Ng) в роли Сончин (Song Ching), Кеннет Ма (Kenneth Ma) в роли Мэй Фуннинь (Mai Fung Nin), Селена Ли (Selena Li) в роли Инь Чуйкю (Yin Chui Kiu) и др.
Русские субтитры

Описание: Мо Ма рано осиротел. Его воспитывал наставник тайцзи-цюань, который с раннего возраста обучал его этому кулачному искусству. Но и это длилось не долго. Потеря родителей и уход наставника ожесточил сердце Мо Ма. Он стал дикарем и изгоем в родной деревне. Но любовь к тайцзи-цюань и к совершенству, а также стойкий характер и неприятие несправедливости ведут его по жизни к вершинам мастерства.

Название: Завтрашний день Киты Ёсио [2008]/ Kita Yoshio's Tomorrow / Ashita no Kita Yoshio
Производство: Япония, 2008 год
Тип: сериал, 11 серий (доб. 2 серии)
Жанр: драма
Режиссеры: Симояма Тэн, Асо Манабу
В ролях: Kohinata Fumiyo - Kita Yoshio\Кита Ёсио, Matsuda Ryuhei - Yashiro Heita\Ясиро Хейта, Konishi Manami - Washizu Mizuho\Васидзу Мизухо, Kuriyama Chiaki - Hasegawa Rika\Хасегава Рика, Yoshitaka Yuriko - Yoimachi Shinobu\Ёймати Синобу, Kaname Jun, Mukai Osamu, Namase Katsuhisa и др.
Русские субтитры от "Хрюши"

Описание: Может ли трус наложить на себя руки? Кита Ёсио в жизни очень не везло, поэтому он решил, что совершит самоубийство через 11 дней, в годовщину смерит его друга. Кроме того, с цифрой одиннадцать связана вся его жизнь: он родился 11 ноября, под 11 номером числился в классном журнале, 11 лет назад он и его жена, Мизухо, развелись. По уши в долгах, чувствуя, что не нужен этому миру, он продаёт все имущество, готовясь к смерти, и сталкивается с Ясиро Хейтой и множеством незнакомых людей, которые скрасят последние 11 дней его жизни.

Название: Любовная стратегия [2008] / Love Strategy / Lian Ai Bing Fa
Производство: Китай, Южная Корея, 2008 год
Тип: сериал, 32 серии (доб. 28 серий)
Жанр: комедия, романтика
Режиссер: Li Min Che
В ролях: Ким Чжон Хун (Kim Jeong Hoon) - Ким Чжун Хо, Vivian Hsu - Сунь Юй Сюань, Yuan Wen Kang - Ван Вэнь Цин, Chen Zi Han - Оу Ян Мин Мин
Русские субтитры от "Альянс"

Описание: Ким Чжун Хо, богатый и знаменитый режиссер, возвращается из Кореи в Китай.На одном из плакатов он видит фото Оу Ян Мин Мин, новый идол и по совместительству его одноклассница и первая любовь.Он решает спросить совета у старого дядюшки, чтобы тот обучил его, так сказать, "искусству войны", чтобы наш герой смог покорить Мин Мин.Но не все так просто, особенно когда на его пути встречается Юй Сюань.

Название: Честь семьи [2008] / Family Honor
Производство: Южная Корея, 2008 год
Тип: сериал, 54 серии
Жанр: мелодрама
Режиссер: Park Young Soo
В ролях:
Ha Family
Yoon Jung Hee - Ha Dan Ah, Jun No Min - Ha Soo Young, Kim Sung Min - Ha Tae Young, Shin Goo - Ha Man Gi
Lee Family
Park Shi Hoo - Lee Kang Suk, Jun Hye Jin - Lee Hye Joo, Yeon Kyu Jin - Lee Cheon Gap, Seo Kwon Soon - Choi Young Ja
Прочие:
Lee Hyun Jin - Jung Hyun Kyu, Shin Da Eun Oh Jin Ah, Maya - Na Mal Soon, Na Young Hee - Lee Young In, Shim Hyun Sup - Kim Byung Do и др.
Русские субтитры от "Альянс"

Описание: Честь семьи… для одних это образ жизни, а для кого-то лишь признак знатного рода.
Семья Ха, однажды утратившая свою честь и с таким трудом её восстановившая, живёт по заветам предков, соблюдая и чтя традиции своего народа. Но, как и у всех, не обходится без житейских неурядиц, личных трагедий… и простого человеческого счастья, даже если к нему идут долгие годы.
Миллионеры Ли сами заработали свое состояние и не всегда честным путем. Следующая цель – стать «знатью». Родословная для них – вещь, которую можно купить. А вот жизнь за неё отдать – увольте.
Судьба постоянно сталкивает Дан А, внучку председателя Ха, с Кан Соком, наследником семьи Ли. И эти встречи всегда заканчиваются столкновением характеров и взаимной неприязнью. Но, как говорится, от любви до ненависти один шаг. А какая из них красивая пара?! М-м-м… Два старших брата Дан А, близнецы Су Ён и Тхэ Ён, умудрились одновременно разрушить свой брак, а вскоре после этого встречают идеально подходящих им девушек. Но когда же до них это дойдёт? Одному хватит и слов, а вот другому поможет только хук справа. И это только цветочки… (c)Sonce