В нашем полку прибывает желающих посмотреть до конца эту дораму, что радует, конечно.. Пожалуйста, проясните, дорогие люди, которые занимаются переводом, когда дальнейшие серии? когда обрадуете нас продолжением? вы читали, наверное, комменты, в которых у многих отбило желание слабое дело с переводом.. Жаль.. Проясните обстановку, пожалуйста..

Переводом занимается ФСГ Альянс. Перевод возобновлен в 2012 после длительного перерыва.
Статистика появления последних серий 
23/8 -11 серия
13/9 - 12 серия
31/10 - 13 серия
4/2 - 14 серия
Проверяйте обновления по данной дораме раз в два месяца.

Девочки, когда же будет дальше перевод?

Отлично, ещё пару серий перевели - а это значит что ещё при жизни так к году 2020 всетаки досмотрю дорамку.

эх.хотела посмотреть,а тут с переводом глухо.печалька прости, Рэ Вончик.пока не судьба.

Уважаемые, скажите, что-нибудь слышно про дальнейшие переводы серий?

Сумашедший фильм!!! Большая просьба к переводчикам: постарайтесь, пожалуйста быстрее с переводом. такой сюжет, экзотика наивысшая корейской кухни, актеры классные, диалоги содержательные, вообщем, много и много хорошего в этом фильме. а.,а какая работа оператора, класс!!! только осталась надежда на быстрейший перевод..

Блин... Вот по заднице он тетке мячом конечно хорошо заехал так... Аж слов нет... Что аж это мне напомнило некоторые моменту их моей поездки в Сеул... (хотяяя, чего только не случается по недоразумению) :D

Актерский состав очень даже хорош... Играют замечательно... Но вот помощник директора, которой заехали мячом по задница, геометрически не блещет... Извиняюсь конечно, да простит меня наша женская половина, но грудь у нее ну очень отвислая, к тому же маленькая.. Сочетание не оч. приятное...

З.Ы. Девушки, прошу не ругаться... Это сугубо объективное мнение того, что я вижу... Прошу меня простить, но 3D геометрия объектов у меня на оч. высоком уровне...

да сколько еще можно ждать перевода? прошу вас, дорогие, не могли бы ускорить перевод остальных серий?.. Уж терпения не хватает, хочется быстрей развязки, покайфовать на корейской кухне...

Учите корейский, смотрите без перевода в прямой транcляции...

Ура!!! Сапсибо за продолжение, 12 серию!! Жду следующих!!!

Всем привет! во-первых, хочу признаться, что очень люблю корейские дорамы, увлеклась ими уже давно. В моем "репертуаре" более 100 дорам. Впервые зарегистрировалась, чтоб общаться с такими же любителями сериалов и очень рада этому. Очень жду перевода "Гурмана", фильм - достойный, познавательный, поэтому терпения не хватает ждать перевода очередных серий.. спасибо вам, что вы есть