Дорамы – Варотэнка / Wa...Дорамы – Варотэнка / Wa...
Комментариев: 0
Просмотров: 39
Дорамы – Последняя неде...Дорамы – Последняя неде...
Комментариев: 0
Просмотров: 43
Дорамы – Черная месть /...Дорамы – Черная месть /...
Комментариев: 0
Просмотров: 62

Аниме Топ-10

1. Мастера меча онлайн [ТВ-1] [2012] / Sword Art Online
Просмотров: 277824
Рейтинг: 4.7
2. Чувствительный порнограф [2004] / Sensitive Pornograph
Просмотров: 233249
Рейтинг: 4.5
3. Скажи: «Я люблю тебя». [2012] / Sukitte Ii na yo.
Просмотров: 219394
Рейтинг: 4.8
4. Президент студсовета - горничная! [2010] / Kaichou wa Maid-s...
Просмотров: 168294
Рейтинг: 4.8
5. Монстр за соседней партой [ТВ] [2012] / Tonari no Kaibutsu-k...
Просмотров: 153279
Рейтинг: 4.9
6. Сказание о демонах сакуры [ТВ-1] [2010] / Hakuouki: Shinseng...
Просмотров: 140311
Рейтинг: 4.7
7. Шестая зона [2011] / No.6 / Номер Шесть
Просмотров: 133466
Рейтинг: 4.9
8. Принцесса-медуза [2010] / Kuragehime
Просмотров: 112624
Рейтинг: 4.8
9. Сумеречная Дева и Амнезия [2012] / Tasogare Otome x Amnesia
Просмотров: 107283
Рейтинг: 4.4
10. Видоискатель, или Ты мой любовный приз [2012] / Finder no Hy...
Просмотров: 102095
Рейтинг: 4.4

Перейти в ТОП-250

Новые рецензии:



Рецензия к дораме "Виноградарь"
Просмотров: 16339
Комментариев: 16


Рецензия к дораме "Влюбленный вампир"
Просмотров: 49304
Комментариев: 34


Рецензия к дораме "Той зимой, когда ветер дул"
Просмотров: 11886
Комментариев: 16


Фильмы Топ-10

1. Человек из ниоткуда [2010] / The Man From Nowhere
Просмотров: 265604
Рейтинг: 4.9
2. Ледяной цветок [2008] / A Frozen Flower
Просмотров: 251214
Рейтинг: 4.8
3. Первая Любовь [2010] / A Crazy Little Thing Called Love
Просмотров: 245684
Рейтинг: 4.7
4. Пугающий роман [2011] / Spellbound / Eerie Romance / Chilling Romance
Просмотров: 245228
Рейтинг: 4.8
5. Он был крутой [2004] / He was cool / Geunomeun meoshiteotda
Просмотров: 237828
Рейтинг: 4.7
6. Дотянуться до тебя [2010] / Kimi ni Todoke
Просмотров: 233337
Рейтинг: 4.7
7. Райский поцелуй [2011] / Paradise Kiss
Просмотров: 232186
Рейтинг: 4.8
8. 200 - Пудовая Красотка [2006] / 200 Pounds Beauty
Просмотров: 226701
Рейтинг: 4.7
9. Небо любви [2007] / Koizora
Просмотров: 184552
Рейтинг: 4.8
10. Великий Я! [2003] / Oresama
Просмотров: 174496
Рейтинг: 4.6

Перейти в ТОП-250

Любимые актёры

Сон Ын Со / Son Eun Seo...Сон Ын Со / Son Eun Seo...
Комментариев: 20
Просмотров: 63720
Эйта / Eita / 瑛太Эйта / Eita / 瑛太
Комментариев: 17
Просмотров: 34479
Ямасита Томохиса / Yama...Ямасита Томохиса / Yama...
Комментариев: 85
Просмотров: 208250
Николас Тео / Nicholas ...Николас Тео / Nicholas ...
Комментариев: 12
Просмотров: 20694
Сон Чэ Рим / Song Jae R...Сон Чэ Рим / Song Jae R...
Комментариев: 47
Просмотров: 92405
Одагири Дзё (Джо) / Oda...Одагири Дзё (Джо) / Oda...
Комментариев: 12
Просмотров: 24895
Ли Кю Хан / Lee Kyu Han...Ли Кю Хан / Lee Kyu Han...
Комментариев: 24
Просмотров: 52392
Мацузака Тори / Matsuza...Мацузака Тори / Matsuza...
Комментариев: 35
Просмотров: 53465

Перейти в ТОП-100

Друзья сайта

Дорамы Топ-10


рейтингу | просмотрам | отзывам _______

1. Наследники [2013] / Тhe Heirs / The Inheritors
Просмотров: 769190
Рейтинг: 4.6
2. Я тебя слышу [2013] / I Hear Your Voice
Просмотров: 715067
Рейтинг: 4.9
3. Повелитель солнца [2013] / The Master's Sun
Просмотров: 635874
Рейтинг: 4.8
4. Вера [2012] / Faith
Просмотров: 554098
Рейтинг: 4.7
5. A.N.JELL: Ты прекрасен! [2009] / You're Beautiful
Просмотров: 553462
Рейтинг: 4.7
6. Цветочки после ягодок [2009] / Boys Over Flowers
Просмотров: 552006
Рейтинг: 4.7
7. МонСтар [2013] / Monstar
Просмотров: 514067
Рейтинг: 4.7
8. Таинственный сад [2010] / Secret Garden
Просмотров: 513800
Рейтинг: 4.8
9. Городской охотник [2011] / Siti Hyunteo / City Hunter
Просмотров: 487901
Рейтинг: 4.8
10. Возлюбленный принцессы [2011] / The Princess Man
Просмотров: 483293
Рейтинг: 4.8

Перейти в ТОП-250

Последние комментарии:


Muse_of_Grief комментировал(а):
MP3 OST - Девушки-камикадзе / Shimotsuma monogatari

Не знаю как фильм, но саундтрек просто огонь biggrin

BigMama комментировал(а):
Любовь короля [2017] / The King Loves

мда-а,не всё могут короли,хотя с первой минуты болела за Рина.

Киа комментировал(а):
Поколение девушек 1979 [2017] / Girls' generation 1979

Очень милый, теплый сериал. Напоминает любимые "Ответы".  Герои красивые. Главная героиня сделала выбор, который мне понравился 

Kassandra2013 комментировал(а):
Мацузака Тори в фильме "Невозможность защиты / Funohan"

Уже переводчик нашёлся на этот фильм. Так что мы его увидим точно...главное дожить до этого момента, как появится в сети ) герой Тори опасный..безумный и такой притягательный персонаж...это его. Я дав...

Киа комментировал(а):
Идеальная жена [2017] / Perfect Wife

Странная дорама. На первых двух сериях я просто заснула. Третью я смотрела, вопрошая себя бесконечно: зачем я смотрю это? Четвертую смотрела с грубой перемоткой и на пятой, наконец, не выдержала.

Киа комментировал(а):
Невеста речного Бога [2017] / Bride of the Water God

Дорама понравилась. Можно было и 20 серий посмотреть, но хорошо, что закончили на 16. Когда села смотреть последнюю серию, не могла представить как они смогут завершить сюжет, столько всего незакончен...

Jula3608 комментировал(а):
Мацузака Тори в фильме "Невозможность защиты / Funohan"

Мама мия, это ж в каком месте у этого героя есть что-то хорошее?! fdos Жуткий! Но интересно. Точно буду смотреть)

Muse_of_Grief комментировал(а):
Cин Чжао Линь / Xing Zhao Lin / 邢昭林

Как ж так? Правая рука Юй Вэнь Юэ write

Girl-Joy комментировал(а):
Люк [2017] / Manhole

Вот я и закончила просмотр этой замечательной дорамы, я прощаюсь с ней с улыбкой на лице, и выражаю огромную благодарность за перевод и релиз этого проекта! 
Конечно дорама не лишена недостатко...

assem_blue комментировал(а):
Туннель [2017] / Tunnel

Очень интересный сюжет, держит в напряжении, а перемещения во времени не раздражают. По началу не раскрывают убийцу, но после 10 (не помню после какой, но точно после 10 серии раскрывают) его, и я был...

Сейчас смотрят:

Дорамы:

Влюблённые в Париже [2006] / Lovers in Paris
Влюбленная ведьма [2007] / A Witch in Love

Фильмы:

Он был крутой [2004] / He was cool / Geunomeun meoshiteotda
Серии Такуми-кун: Шёпот Весеннего Бриза [2007] / Takumi-kun series: Soshite Harukaze ni Sasayaite

Аниме:

Тиран, который влюбился [2010] / Koisuru Boukun
Ярче предрассветной лазури [2006] / Brighter than the Dawning Blue
Главная» 2013» Июнь» 30» Уроки корейского языка. Урок № 1.
Уроки корейского языка. Урок № 1.
Все желающие учить корейский язык, attention please!

Желание выучить язык страны, культурой которой ты интересуешься, лично мне всегда казалось весьма логичным, но понятно, что не у всех есть возможность учить желаемый язык в университете или же на курсах, к тому же корейский язык – не входит в список десяти «мировых» языков, так что является довольно редким.
Поэтому для многих онлайн уроки – это выход, и поэтому сегодня все желающие изучать корейский язык могут попробовать это сделать!! Прямо здесь и сейчас !

Вы рады и воодушевлены? Тогда мы начинаем, пока ваш пыл не остыл :D

И первое, что вам стоит запомнить раз и НАВСЕГДА – в корейском языке алфавит(!!), и сам алфавит с иероглифами ничего общего не имеет. Корейцы иногда используют китайские иероглифы – это правда, но они ими не пишут, НЕТ.
Поэтому для того, чтобы научиться читать и писать на корейском, нужно выучить 40 букв и разобраться в правилах чтения! :3
Что ж, всем удачи, а мы, тем временем, начинаем!

УРОК № 1


Итак, представляю вашему вниманию его величество – КОРЕЙСКИЙ АЛФАВИТ. Он же 한글 ("хангыль" - что с корейского как корейское письмо и переводится).
Начнем, с согласных, поскольку, они являются слогообразующими т.е в абсолютно любом слоге в корейском языке должен быть согласный, и в зависимости от позиции в слове, он может читать по-разному. Многие люди пугаются, открывая корейский словарь и видя там одни согласные. Дело в том, что все слова в корейском языке должны начинаться на согласный, и когда вы слышите корейское слово с начальной гласной, это означает, что там просто-напросто стоит так называемый немой согласный – иын (он же кружочек, так уж и быть).

В таблице ниже вы увидите сами буквы, их названия и правила чтения ~


Согласные 자음

Буква и её название
Правила чтения
в начале словав середине словав конце слова
ᄀ(киёк)
к
г
к
ᄂ(ниын)
н
н
н
ㄷ(тигыт)
т
д
т
ㄹ(риыль)
р
перед ㄹ - л, перед гласной - р
ль
ㅁ(миым)
м
м
м
ㅂ(пиып)
п
б
п
ㅅ(щиот)
с гласной - с, с йотированной гласной - щ
с гласной - с, с йотированной гласной - щ
т
ㅇ(иын)
не читается
~ing
~ing
ㅈ(чиыт)
ч
~j/ перед глухими согласными - ч
т
ㅊ(чхиыт)
чх
чх
т/ч
ㅋ(кхиык)
кх
кх
к
ㅌ(тхиыт)
тх
тх
т
ㅍ(пхиып)
пх
пх
п
ㅎ(хиыт)
х
читается только с гласными х
т
ㄲ(санкиёк)
к!
перед гласной - кк, перед согласной - к
к
ㄸ(сантигыт)
т!
с гласной - тт, с согласной - т
т
ㅃ(санпиып)
п!
с гласной - пп, с согласной - п
п
ㅆ(санщиот)
с гласной - "с", с йотированной гласной - щ
сс/щщ
т
ㅉ(санчжиыт)
т


Комментарий к таблице:

1. йотированный гласный - это "Я", "Ю", "Ё", "Е", "И".

2. пп, сс, - и т.д близки к русским двойным звукам, как, например, в словах "ссора", "об пол".

3. ㅎ - читается скорее как английское h, без "нажима" на звук.

4. пх, кх и т.д называются "придыхательными" и звук "х" должен звучать как бы мягче, менее звонко, чётко в сравнении с основным.


Но вообще любая запись корейского произношения русскими буквами никогда не передаст истинного звучания, поэтому я предлагаю вам послушать, как это будут читать сами корейцы ;)
Слушайте и повторяйте за ними!~


Прослушать или скачать Корейский язык Согласные ^^ бесплатно на Простоплеер

И, вероятно, у вас возник вопрос: "Как же всё это писать?".

Главный принцип корейского письма - слева направо, сверху вниз. Можно писать и в разнобой и как душе угодно, но слева направо и сверху вниз правда удобнее и быстрее.




Итак, теперь стоит поговорить о гласных. Как-то так вышло, что в корейском гласных больше, чем согласных. На целую одну))
Гласные 모음


Комментарий к таблице:

Различие двух гласных О я могу даже объяснить: оно связано с иероглификой и пресловутым Инь-Янем. Боковую букву О ещё называют темной, а нижнюю – светлой, поэтому боковая читается «с помаркой» (знаете, вот когда в пьесах, актеры говорят реплики «в сторону», они так прикрывают рукой рот, немного кривят лицо и нечетко что-то произносят? Вот эту О нужно произносить также), а нижняя О читается открыто, чисто, как в русском, хотя в корейской вариации часто звучит куда более похоже на "у".
Звучание дифтонгов ㅘ, ㅙ, ㅚ, ㅝ, ㅞ, ㅟ , а именно их начальной части ближе передаёт звук английского "w".

Послушаем?)


Прослушать или скачать Корейский язык Гласные бесплатно на Простоплеер

И ещё одна полезная вещь: послушайте следующее аудио. В нём корейцы будут читать то, что написано на картинках ниже. Обратите внимание на разницу в произношении похожих звуков типа ㄱ,ㅋ, ㄲ и других.




Прослушать или скачать Корейский язык Большая разница) бесплатно на Простоплеер

И последнее из того, что нам с вами нужно сегодня обсудить - это правила написания слогов.
Правил всего четыре:
1. Это очевидно, но в корейском языке слог всегда записывается в отдельный знак, именно слог, а не буква.
2.Гласные ㅏ, ㅑ, ㅓ, ㅕ, ㅣ и все дифтонги нужно писать справа от начальной согласной,
가, 냐, 더, 며, 비
а ㅗ, ㅛ, ㅜ, ㅠ, ㅡ -под начальной согласной.
고, 뇨, 무, 류, 크
3. Если слог начинается с гласного звука, то в начале будет писать так называемый "немой согласный" ㅇ ,
아, 야, 어, 여, 이, 오, 요, 우, 유, 으
.4. Слог в корейском языке образуется по трём схемам: согласная + гласная (나), согласная + гласная+ согласная (집), согласная + гласная + согласная +согласная (닭). Конечная согласная называется 받침 и всегда пишется внизу
간, 곰, 약, 응, 백, 굉, 퀸

Про некоторые правила чтения и много ещё интересных вещей мы поговорим с вами в следующий раз т.е через неделю!

Напоследок хочу поделиться таблицей, которую можно себе распечатать и практиковаться в ней в написании слогов ~








P.S хотелось бы ещё раз пожелать всем удачи и терпения в изучении этого непростого языка! помните, что важнее всего искренне любить корейский, и тогда он ответит вам взаимностью! Я учу его уже в течении, дайбогпамяти, шести лет, я знаю, что говорю ;)
Если возникнут вопросы, не стесняйтесь спрашивать!

На всякий случай, поскольку я не так уж много времени провожу в интернетах, я специально создала аккаунт на ask.fm, чтобы моё приложение на телефоне сразу оповещало меня на новых вопросах ~ Да и вообще, если кто захочет со мной поговорить, я не расстроюсь :) Впрочем, спрашивать можете и здесь, не принципиально.

Аккаунт можно найти здесь - http://ask.fm/kangdaria

여러분! 항국어를 열힘히 공부하세요! ㅋㅋ



Категория: Уроки языка (архив) | Просмотров: 32732 | Добавил: rocky_soul | Теги: изучение корейского языка, корейский язык, корейский язык онлайн | Рейтинг: 4.6/43



Похожие материалы:

Всего комментариев: 56« 1 2 3
4  
Спасибо большое, начнем прямо сейчас!!

Удачи! *_*

2  
Спасибо!!!

Хочу попробовать

ну так...вперёд!) Все карты уже у Вас в руках хохо smile

1-10 11-20 21-23