Название: Академия Ведьмочек [2013] / Little Witch Academia
Производство: Япония, 2013 год
Жанр: приключения, фэнтези
Тип: короткометражный фильм, 25 мин.
Премьера: 02.03.2013
Режиссёр: Ёсинари Ё
Русская озвучка / сабы

Описание: Девочка Акко, побывав однажды на магическом представлении, с первого взгляда влюбилась в этот невероятный вид искусства. И ей даже удаётся поступить в лучшую в Европе школу магии «Luna Nova». Но обыденная учеба оказалась не такой уж и завораживающей, как она думала… И вот, когда разочарованная скучными и консервативными занятиями Акко уже перестаёт мечтать, ее школа вдруг неожиданно подверглась нападению. И тут ей, как раз, выпадает возможность что-то изменить и спасти академию.

Название: Девушки-юмористки OVA [2013] / Joshiraku / Девушки Ракуго
Производство: Япония, 2013
Жанр: комедия
Тип: OVA (1 эп.), 25 мин.
Премьера: 08.02.2013
Снято по манге: Joshiraku
Автор оригинала: Кумэта Кодзи
Русские субтитры

Описание: Адаптация ТВ Девушек-юмористок 2012 года. Поставляться OVA будет с ограниченным изданием 5 тома манги. Мы снова увидим 5 очаровательных артисток, их обсуждения разных, случайных вещей, и как весело у них получается достигать необычных и юморных заключений.

Название: Девочка из Красной Книги [2013] / RDG: Red Data Girl
Производство: Япония, 2013 год
Жанр: приключения, мистика
Тип: ТВ (12 эп.), 25 мин.
Выпуск: c 16.03.2013 по 01.06.2013
Трансляция в 23:30 [вечерний сеанс] на Nico Nico Douga
Режиссёр: Синохара Тосия
Автор оригинала: Огивара Норико
Русская озвучка / сабы

Описание: 15-летняя Идзумико Судзухара выросла в храме Тамакура, что в горах Кумано. Отец работал в Америке, мать – в столице, робкая и стеснительная девочка жила вдали от цивилизации на попечении дедушки с бабушкой. И не зря – Идзумико не ладила с современной техникой, компьютеры при ней показывали совсем не то, а остальное просто ломалось. Героиня, воспитанная в храме, догадывалась, что видит куда больше сверстников, и только святая земля защищает ее от сил зла. Каково же было ее удивление, когда родители однозначно велели дочери продолжить учебу не в привычной глуши, а в Токио, в академии «Замок Феникса»! Конечно, Судзухара должна ехать в чужой город не одна, а в компании специально призванного Миюки Сагары, резковатого красавца и старого знакомого, отец которого – таинственный горный отшельник. К сожалению, истину молодежи никто не поведал, потому девушка всего боится, а парень считает ее дурой и трусихой. Истина же проста: Идзумико - последняя в роду «ёрисиро», то есть медиум, способный вместить дух богини-ками, а Миюки – ее избранный рыцарь. Увы, в подобный сосуд может вселиться не только благая богиня, потому работы юному Сагаре в столице точно хватит. Героине же пора снимать очки и начинать работать над самореализацией! © Hollow, World Art

Название: Арве Резл: Механические феи [2013] / Arve Rezzle: Kikaijikake no Yousei-tachi / Aruvu Rezuru - Kikai Jikake no Yosei-tachi
Производство: Япония, 2013 год
Жанр: приключения
Тип: короткометражный фильм, 20 мин.
Премьера: 02.03.2013
Режиссёр: Ёсихара Тацуя
Русская озвучка / сабы

Описание: События происходят в 2002 году. Люди развили свои технологии до небывалых высот. Они могут загружать свой ум в киберпространство, оставляя свои тела бездушными. Но происходит один несчастный случай и люди, загрузившие свои умы в киберпространство, остаются там запертыми. И тут мы знакомимся с парнишкой по имени Рема, сестра которого осталась заперта в кибер пространстве. Он готов сделать все что угодно, только бы ее вернуть...

Название: Баскетбол Куроко OVA [2013] / Kuroko no Basuke OVA
Производство: Япония, 2013 год
Жанр: комедия, спорт, школа
Тип: OVA (1 эп.), 25 мин.
Премьера: 22.02.2013
Режиссёр: Тада Сюнсукэ
Снято по манге: Kuroko no Basket
Автор оригинала: Фудзимаки Тадатоси
Русская озвучка / сабы

Описание: Центром сюжета OVA будет прошлое Куроко в школе Тэйко, в основном это адаптация дополнительной главы манги, также названной Tip Off!

Название: Проблемные дети из другого мира [2013] / Mondaiji-tachi ga Isekai kara Kuru Sou Desu yo?
Производство: Япония, 2013 год
Жанр: комедия
Тип: ТВ (>10 эп. + OVA), 25 мин.
Выпуск: c 12.01.2013 по 16.03.2013
Трансляция в 01:30 [ночной сеанс] на Tokyo MX TV
Режиссёр: Кусакава Кэйдзё
Автор оригинала: Тацуноко Таро
Русская озвучка / сабы

Описание: Нет смысла спорить, что «детям-индиго» скучно среди обычных людей. Но есть иные миры, к примеру, Город-Сад, где живут боги и демоны, маги и вампиры, зверолюди и оборотни, и не просто живут, а постоянно разбавляют прозу жизни азартными дуэлями и играми «на интерес». Там нет места слабакам, но найдется дело одаренным ребятам, которые всегда готовы к бою – чтобы развеяться, стать сильнее или обрести новых друзей! Именно таковы ироничный Идзаёи, который сам не ведает пределы своих сил, умница-принцесса Асука, владеющая Словом, или тихая с виду Ё, что может подружиться с любым животным, а затем использовать его способности. Такие нигде не пропадут! Вот только герои, кстати, попавшие в Сад из трех параллельных миров, вскоре узнали, что милая девушка по имени Черный Кролик призвала их не ради прогулки, а в отчаянной попытке спасти свой клан, который практически уничтожен местными хозяевами – Лордами-Демонами. К счастью, среди Лордов нет единства – кому-то пришельцы безразличны, а кое-кому способные новички даже понравились. Осмотревшись, ребята поняли правила игры, выразили уважение кому следует – и веселье понеслось, да так, что многие боги и демоны отправились либо в санаторий, либо на вечный отдых. Пускай у обновленного клана пока что нет имени, зато есть надежда когда-нибудь запечатлеть свой герб прямо в небесах! © Hollow, World Art

Название: Карточный бой!! «Авангард»: Таинственная связь [2013] / Cardfight!! Vanguard: Link Joker Hen / Карточные бои «Авангарда» (третий сезон)
Производство: Япония, 2013 год
Жанр: приключения, спорт
Тип: ТВ (>12 эп.), 25 мин. (доб. 41 серия)
Выпуск: c 13.01.2013
Режиссёр: Цудзи Хацуки
Русские субтитры

Описание: После победы на Азиатском турне команда «Q4» приобрела мировую известность. Кто же знал, что в Японии найдётся место, где ничего не слышали ни про «Авангард», ни про Сэндо Аичи. Но, тем не менее, в старшей школе, куда поступил наш герой, нет бойцов «Авангарда». Однако, он не опускает руки, ведь рядом есть друзья и верная колода, а впереди ждут новые соперники, новые карты и поединки. Учёба только началась, так что - «Становись, Авангард».

Название: Яркая Чихая [ТВ-2] [2013] / Chihayafuru 2 / Чихая - королева каруты / Игра Тихайи
Производство: Япония, 2013 год
Жанр: романтика, спорт
Тип: ТВ (>25 эп.), 25 мин.
Выпуск: c 12.01.2013 по 29.06.2013
Трансляция в 01:53 [ночной сеанс] на NTV
Режиссёр: Асака Морио
Снято по манге: Chihayafuru
Автор оригинала: Суэцугу Юки
Русская озвучка

Описание: Красавица Тихайя Аясэ не пошла по пути старшей сестры-модели, а отдала все силы и энергию созданию клуба каруты – игры, в которой сочетаются психология, расчет, реакция и знание японской поэзии. Неудивительно, что окружающие считают девушку странной - но не Тайти Масима, школьный идол, безнадежно влюбленный в подругу детских лет. Сама же Тихайя считает Тайти лучшим другом – но точно так же относится к старому знакомому Арате Ватае, который и приобщил ее когда-то к древнему искусству. Главной героине не до романтики: она стремится стать королевой каруты, лучшей в Японии, а для этого надо играть – и выигрывать! За прошедший год команда школы Мидзусава достигла немалых успехов и стала известна в стране. Сама Тихайя сразилась за корону, но остановилась в двух шагах от титула, не в силах справиться с нынешней королевой Синобу Вакамия. Хотя девушки и ровесницы, но пламя Тихайи разбилось о лед Синобу, ленивого гения, утратившей страсть к игре. Что ж, значит, надо больше работать над собой, а попутно развивать родной клуб - ведь в школу приходит молодое пополнение! А ты, друг Тайти, не сдавайся – путь к сердцу любимой все равно пролегает через «Сто стихотворений»! © Hollow, World Art

Название: Клуб добрых дел [2013] / GJ-bu
Производство: Япония, 2013 год
Жанр: комедия, повседневность, школа
Тип: ТВ (>12 эп.), 25 мин.
Выпуск: c 10.01.2013 по 28.03.2013
Трансляция в 01:29 [ночной сеанс] на NTV
Режиссёр: Фудзивара Ёсиюки
Автор оригинала: Араки Син
Русская озвучка / сабы

Описание: В некоторой старшей школе существует «клуб добрых дел», где, как водится, единственный парень по имени Кёя Синомия вынужден развлекать четырех милых и нестандартных девушек. Президент, шумная малышка Мао Амацука, встревает во все, что можно, а если не получается, угадайте, кто виноват? Ее младшая сестра Мэгуми, наоборот, тихая и спокойная хозяюшка, правда, с двойным дном. Интеллектуальный гений Сион Сумэраги мало разбирается в повседневной жизни, а канадская гостья Клара Бернштейн умеет говорить с кошками и обожает есть мясо. И что же объединяет всех этих персонажей? Конечно же, великая сила аниме! Добрые дела можно понимать по-разному, и для героев на первом месте – борьба со скукой, чем они регулярно и занимаются. Тут все средства хороши – от поедания вкусностей до танцев и армрестлинга, от игр в «братиков и сестричек» до культурных фестивалей. Комедия ситуаций и «весна юности», языковые шутки и молодежные розыгрыши, симпатичные герои и легко узнаваемые пародии – в общем, любители жанра не будут разочарованы! © Hollow, World Art

Название: Не утруждай себя, Сасами-сан [2013] / Sasami-san at Ganbaranai / Sasami-san@Ganbaranai
Производство: Япония, 2013 год
Жанр: комедия
Тип: ТВ (>12 эп.), 25 мин.
Выпуск: c 11.01.2013 по 29.03.2013
Трансляция в 01:25 [ночной сеанс] на TBS
Режиссёр: Симбо Акиюки
Автор оригинала: Акира
Русская озвучка / сабы

Описание: Данная история рассказывает нам о Хикикомори - Цукуёми Сасами которой "Все лень" лень мыться, чистить зубы и даже есть. И чтобы самой не напрягаться Сасами использует своего старшего брата (лоликонщика) как своего дворецкого (раба) чтобы он делал за нее все. Вот так и проводит дома дни напролет Сасами и за внешним миром она наблюдает через специальную систему - "Систему наблюдения за братиком".

Название: У меня мало друзей [ТВ-2] [2013] / Boku wa Tomodachi ga Sukunai Next
Производство: Япония, 2013 год
Жанр: комедия, школа, этти
Тип: ТВ (>12 эп.), 25 мин.
Выпуск: c 11.01.2013 по 29.03.2013
Трансляция в 01:55 [ночной сеанс] на TBS
Режиссёр: Китахата Тору
Автор оригинала: Хирасака Ёми
Русская озвучка / сабы

Описание: Пять девушек разного возраста и единственный парень по имени Кодака Хасэгава создали в католической академии Св. Хроники «клуб соседей», чтобы перестать беспокоиться и начать жить. Каждый из основателей считал, что для этого нужно овладеть умением сходиться с людьми и заводить друзей, а тренироваться лучше на таких же одиночках и мизантропах: и стыда меньше, и материал благодарней – уж если с этими подружишься, то дальше и делать нечего. В общем, новый клуб под крылом школьной церкви работает почти полгода – а где результат? А он здесь, просто «большое видится на расстоянии». Ребятам, большую часть жизни проведшим в одиночестве, невдомек, что они на верном пути – к возрождению старой дружбы, к зарождению новой или к появлению каких-то иных, доселе неведомых отношений. Если подумать, герои сериала ничем не отличаются от окружающих – все мы разные, у каждого своих тараканов хватает. Ну а пока что «клуб соседей» решил «выйти в свет» и принять участие в грядущем школьном фестивале, чтобы резко поднять собственную популярность. Что же ждет наших героев – шумный успех или оглушительный провал? С таким набором ярких личностей третьего точно не дано! © Hollow, World Art

Название: Магазин Тамако [2013] / Tamako Market
Производство: Япония, 2013 год
Жанр: приключения
Тип: ТВ (>12 эп.), 25 мин.
Выпуск: c 10.01.2013 по 28.03.2013
Режиссёр: Ямада Наоко
Русская озвучка / сабы

Описание: 16-летняя Тамако Китасиракава – наследница трудовой династии мастеров рисовых сладостей-моти, что держат свой магазинчик в торговом квартале «Заячья горка». Симпатичная, веселая и трудолюбивая девчонка успевает учиться, ходить в школьный клуб, помогать в лавке и участвовать в жизни района, где все друг друга знают и живут как одна большая семья. Даже конкуренты из соседнего магазина моти соревнуются с кланом Китасиракава честно и открыто, а их наследник Мотидзо – друг детства Тамако, и не прочь превратить эти отношения во что-то большее. Впрочем, это не значит, что персонажи сериала способны ехать лишь по накатанной колее и ничего другого в жизни не ведают! Наоборот, жители «Заячьей горки», как люди торговые, давно уже ничему не удивляются, в том числе явлению говорящего птица, прибывшего с далекого тропического острова выбирать невесту для своего принца. А что принц? И не таких видали, даже если явится – найдется чем напоить-накормить. А пока что пернатый посланник поселился у Тамако и активно включился в дела и заботы героини и ее друзей, обнаружив, кстати, многие скрытые таланты. Вот только хозяйских сладостей птиц по имени Дэра Мотимадзи лопает столько, что вряд ли улетит в свои края по весне – придется, видно, и вправду ждать в гости Его Высочество! © Hollow, World Art

Название: Призрачный вор Роман [2013] / Bakumatsu Gijinden Roman
Производство: Япония, 2013 год
Жанр: приключения, комедия
Тип: ТВ (>12 эп.), 25 мин.
Выпуск: c 08.01.2013 по 26.03.2013
Трансляция в 02:05 [ночной сеанс] на TV Tokyo
Режиссёр: Огура Хирофуми
Русская озвучка / сабы

Описание: Бакумацу – последние годы сегуната Токугава, когда Япония открылась для внешнего мира. В стране появились иностранцы, и если одни тихо вписались в обычную жизнь, то другие алчно глядят на новые земли и рынки сбыта. Правительство ищет, чем занять толпы голодных самураев, чиновники хапают, будто завтра конец света, а простые люди, как всегда, стараются выжить. Мандзиро с сестрой знает половина Киото, ведь сам он – мастер на все руки, а красавица Кохару делает отличные сувениры. Главный герой – парень веселый и легкомысленный, никому не отказывает и часто проигрывает выручку местному «смотрящему». Но это только маска! Под покровом ночи, как вы догадались, беспутный Мандзиро превращается в Романа – благородного вора, что изящно грабит богатеев и живоглотов, возвращая бедным неправедно отнятые деньги. При поддержке сестры, песика Сакуры, сумасшедшего изобретателя Гэнная и хитроумной храмовой жрицы Канадэ столичный Робин Гуд способен справиться с любыми замками и самой умелой охраной. Но смогут ли Роман и его друзья победить в опасной игре, где на кону не только жизни многих политиков и знаменитой гейши Окуни, но и судьба всей Японии? © Hollow, World Art

Название: Восхитительные дети: Безграничный: Хёбу Кёске [2013] / Zettai Karen Children: The Unlimited - Hyoubu Kyousuke
Производство: Япония, 2013 год
Жанр: приключения, мистика
Тип: ТВ (>12 эп.), 25 мин.
Выпуск: c 08.01.2013 по 26.03.2013
Трансляция в 01:35 [ночной сеанс] на TV Tokyo
Режиссёр: Игараси Тацуя
Автор оригинала: Сиина Такаси
Русская озвучка / сабы

Описание: Обладатели сверхспособностей давно стали частью этого мира. Эсперы, как и обычные люди, бывают разные: кто живет для других, кто использует дар только для себя, а на остальных ему плевать. Чтобы удержать власть, успешно бороться с хитрыми преступниками и гениальными бунтарями, хозяева жизни из разных стран используют собственных одаренных – как взрослых, которых держат на крючке, так и детей, которыми легче управлять. Для «восхитительных детишек» Каору, Аой и Сихо, чьи приключения стали широко известны, мир, конечно, прост и понятен, но, может, у другой стороны тоже есть своя правда? Когда-то Кёсукэ Хёбу тоже служил родной стране под началом любимого командира, за что благодарное Отечество наградило его – пулей в голову. Выжив и окрепнув в боях, Кёсукэ создал организацию ПАНДРА, выручил из беды немало сородичей и повел личную войну против тех, кто использует эсперов как расходный материал, как топливо для своих амбиций. Разумеется, власти объявили Хёбу террористом номер один, но среди обладателей дара отношение к мрачному одиночке иное, и даже «детишки» начали, похоже, кое-что понимать. А что же сам «ловец человеков»? А он в ходе вечной борьбы может лишь ждать и надеяться, что одна рыжая вырастет, поумнеет и станет, наконец, достойной его королевой! © Hollow, World Art

Название: Сэнран Кагура [2013] / Senran Kagura / Ниндзя бунтарки
Производство: Япония, 2013 год
Жанр: приключения, комедия, этти
Тип: ТВ (>12 эп.), 25 мин.
Выпуск: c 06.01.2013 по 24.03.2013
Трансляция в 20:30 [вечерний сеанс] на AT-X
Режиссёр: Ватанабэ Такаси
Автор оригинала: Такаки Кэнъитиро
Русская озвучка / сабы

Описание: Знатокам известно, что ниндзюцу не умерло в эпоху Токугава, а ушло в тень, распустив слухи о своей кончине. Теперь ниндзя служат правительству и самым могущественным людям, а готовят их под прикрытием обычных школ – токийская академия Хандзо одна из них. Там по специальной программе под руководством Кирия-сэнсэя учатся пять девушек, которым суждено стать новым поколением синоби: простоватая Асука, манерная Икаруга, раскованная Кацураги, одноглазая Ягю и милашка Хибари. Асука только что прошла очередной экзамен и, чтобы отметить событие, сэнсэй отправляет учениц на вроде бы несложную миссию в торговом районе… Тут и выяснилось, что девушек-ниндзя в Японии много, и не все они одержимы идеалами добра, справедливости и госслужбы. Неведомые противницы во главе со смуглянкой Хомурой даже не напрягались, а так, слегка проверили умения оппоненток, оставив тех в полном замешательстве. Впрочем, ученицы Хандзо вскоре успокоились, собрались с силами и принялись за дело всерьез. Вот теперь битва закипит не на шутку, а ради чего – какая разница?! Будем болеть за наших, ведь у них у всех как минимум четвертый размер! © Hollow, World Art