Название: Ночная буря [ТВ] [2012] / Arashi no Yoru ni: Himitsu no Tomodachi / One Stormy Night
Производство: Япония, 2006 год
Жанр: приключения, сказка, драма
Тип: ТВ (26 эп.), 25 мин. (доб. 1 серия)
Выпуск: c 04.04.2012
Режиссёр: Амино Тэцуро
Автор оригинала: Кимура Юйти
Русская озвучка

Описание: Эта удивительная история расскажет вам на что способна настоящая дружба. Дружба двух друзей козочки и волка.

Название: Японские народные сказки [2012] / Furusato Saisei Nippon no Mukashibanashi
Производство: Япония, 2012 год
Жанр: сказка
Тип: ТВ (>13 эп.), 25 мин. (доб. 3 серия)
Выпуск: c 01.04.2012
Русские сабы

Описание: Фольклор, мифы, легенды и истории происхождения фестивалей со всей Японии.

Название: Лебединое озеро [1981] / Sekai Meisaku Douwa - Hakuchou no Mizuumi / World Masterpiece Children's Stories: Swan Lake
Производство: Япония, 1981 год
Жанр: драма, сказка, романтика
Тип: полнометражный фильм, 75 мин.
Премьера: 14.03.1981
Режиссёр: Ябуки Кимио
Сценарий: Фусэ Хирокадзу
Русская озвучка

Описание: Однажды принц Зигфрид увидел прекрасного лебедя с короной на голове. Проследив за лебедем, принц узнал, что лебедь - это принцесса Одетта, которую заколдовал злой волшебник Ротбарт. И только верная любовь сможет снова вернуть принцессе человеческий облик...
В фильме использовалась музыка из одноимённого балета Петра Ильича Чайковского.

Название: Двенадцать месяцев [1980] / Sekai Meisaku Douwa - Mori wa Ikiteiru / World Children's Classics: The Forest That Lives
Производство: Япония, 1980 год
Жанр: сказка
Тип: полнометражный фильм, 65 мин.
Премьера: 15.03.1980
Режиссёр: Ябуки Кимио
Автор оригинала: Самуил Маршак
Русская озвучка

Описание: На основе одноимённой сказки поэта и писателя Самуила Яковлевича Маршака (1887-1964), созданной им в 1943 году. Музыку к фильму, написанную известным советским композитором Владимиром Ивановичем Кривцовым, исполнял Ленинградский симфонический оркестр.
Капризная королева хочет букет весенних цветов по среди зимы и предлагает крупное вознаграждение тому, кто принесет корзину подснежников. Злая мачеха отправляет падчерицу в заснежный лес за подснежниками. В лесу девушка встречает Двенадцать Месяцев, которые помогают девушке, локально изменяя сезоны погоды. Но когда девушка возвращается с букетом, от нее требуют рассказать секрет, какой она обещала хранить.

Название: Тибетский пес [2011] / Tibet Inu Monogatari: Kin'iro no Dao Jie / Tibetan Dog
Производство: Япония, 2011год
Жанр: драма, приключения, сказка
Тип: полнометражный фильм, 90 мин.
Премьера: 06.06.2011
Режиссёр: Кодзима Масаюки
Сценарий: Иноэ Наото
Русская озвучка / сабы

Описание: После смерти матери, десятилетний Тяньцзинь уезжает жить из города в тибетскую прерию, к отцу, который оставил его в младенческом возрасте. Непривыкшему к деревенской жизни мальчику поначалу сложно адаптироваться к местным условиям, а отец с ним холоден и немногословен. Однажды, золотоволосая собака, породы тибетский мастиф, спасает ему жизнь. Этот пес пришлый, раньше его в этих местах не видели. Тяньцзинь привязывается к необычной собаке. Пес нередко и надолго уходит куда-то. Примерно в то же время, в этой местности происходит череда странных убийств — какой-то зверь жестоко расправляется с животными и людьми...

Название: Принцесса Тютю [2002] / Princess Tutu
Производство: Япония, 2002 год
Жанр: комедия, сказка, сёдзё, музыкальный
Тип: ТВ (38 эп.), 24 мин.
Выпуск: c 16.08.2002 по 23.05.2003
Режиссёр: Комото Сёго
Автор оригинала: Ито Икуко
Русские сабы

Описание: «Давным-давно жил человек, сочинявший сказки. Когда он умер, одна сказка осталась недописанной: в ней отважный принц сражался с Великим Вороном. И после смерти сказочника Ворон вырвался из неоконченной истории, а принц бросился за ним. И принцу удалось запечатать злого Ворона, вынув для этого собственное сердце. И тогда его смелое сердце разлетелось на множество осколков, и с тех пор в этом городе не осталось границы между реальным и волшебным...» Так начинается сказка про принцессу Тютю, маленькую уточку, желавшую помочь благородному принцу.

Название: Ариэтти из страны лилипутов [2010] / The Borrower Arrietty / Kari-gurashi no Arietti
Производство: Япония, 2010 год
Жанр: сказка, фэнтези
Тип: полнометражный, 94 мин.
Режиссёр: Хиромасе Йонебаяши
Автор сценария: Миядзаки Хаяо
Автор оригинала: Мэри Нортон
Роли озвучивали: Рюноскэ Камики - Sho
Русские сабы  

Описание: История маленьких людей, которые живут рядом с нами, одалживая вещи по чуть-чуть. Их существование хранится в секрете. Но юная Ариэти нарушает запрет. Ее обнаруживает 12 летний Шо, и они становятся лучшими друзьями...

Название: Возвращение кота [2002] / Cat’s Return / Neko no Ongaeshi / The Cat Returns the Favor / Cat's Return / Кошачья благодарность 
Производство: Япония, 2002 год
Жанр: приключения, сказка
Тип: полнометражный фильм, 75 мин.
Режиссёр: Морита Хироюки
Снято по манге: Барон - Кошачий Лорд
Автор оригинала: Хиираги Аой
Русская озвучка

Описание: В разгар дня на оживленной улице юная Хару храбро выхватывает из-под колес грузовика очаровательного кота. К ее великому удивлению, кот встает на задние лапки и благодарит Хару на человеческом языке. Оказывается, перед ней принц из загадочного Кошачьего царства, и теперь могущественный Кошачий царь хочет женить его на отважной спасительнице. Вскоре он похищает Хару, которая вовсе не желает быть кошачьей принцессой, и только верные усатые и хвостатые друзья - толстый бродяга Мьюта и великолепный Барон смогут вызволить ее из кошачьего плена. Впереди их ждут неожиданные встречи и самые невероятные приключения в неведомом Царстве Кошек. Сумеет ли Хару найти дорогу домой?

Название: Сборник мультфильмов Большая панда и маленькая панда [1972] + Большая панда и маленькая панда: Дождливый день в цирке [1973] / Panda! Go, Panda! / Panda Kopanda / Panda Go Panda / Панда большая и маленькая /  Panda! Go, Panda!: Rainy Day Circus / Panda Kopanda: Amefuri Circus no Maki 
Производство: Япония, 1972 год
Жанр: комедия, сказка, для детей
Тип: сброрник из 3 мульфильмов серии Большая и маленькая панда
Режиссёр: Такахата Исао
Автор оригинала: Миядзаки Хаяо
Русская озвучка

Описание: 1972 - Девочка Мимико – сирота. У нее нет ни папы, ни мамы, есть только старенькая бабушка, которой не по силам растить внучку. Но Мимико не унывает; она уверена, что справится со всем, благо готовить и стирать она умеет, а воров и разбойников не боится!
И вот однажды во двор к Мимико забирается незваный гость – детеныш панды, а за ним приходит и Папа-панда. Папа-панда – обаятельный и положительный господин, с твердыми представлениями о том, как нужно растить детей. Детей должны растить родители! А у Мимико их нет... Недолго поразмыслив, Папа-Панда решает удочерить Мимико: «Папе трудно стать мамой, а вот стать папой два раза – в этом нет ничего невозможного».
1973 - Семья из двух медведей и одной девочки – Папа-Панда, Панди и Мимико – живет дружно и счастливо. Совершенно неожиданно к ним в дом забредает маленький ручной тигренок, и Мимико с пандами оказывают гостю всяческое гостеприимство. Оказывается, в их городишко приехал цирк!

Название: Рыбка Поньо на утесе [2008] / Ponyo on the Cliff by the Sea / Gake no Ue no Ponyo
Производство: Япония, 2008 год
Жанр: сказка, приключения, повседневность
Тип: полнометражный фильм, 101 мин.
Режиссёр: Миядзаки Хаяо
Автор оригинала: Миядзаки Хаяо
Русская озвучка

Описание: Отец Сосукэ – моряк, мать – социальный работник, а сам он – маленький мальчик из дома на утесе. Однажды утром он находит в море удивительную рыбешку: у нее человеческое лицо и красные плавнички, она любит колбасу и умеет колдовать. Сосукэ называет свою находку «Поньо» и решает беречь и защищать. Откуда ему знать, что он выловил дочь морской владычицы и тем обрек себя на удивительные приключения в самом ближайшем будущем?..

Название: Остров Забвения: Харука и волшебное зеркало [2009] / Oblivion Island: Haruka and the Magic Mirror / Hottarake no Shima: Haruka to Mahou no Kagami
Производство: Япония, 2009 год
Жанр: приключения, сказка
Тип: полнометражный фильм, 98 мин.
Премьера: 22.08.2009
Режиссёр: Сато Синсукэ
Сценарий: Оцуйти
Русская озвучка

Описание: 16-летняя Харука в раннем детстве потеряла мать и жила вместе с отцом. Чтобы одолеть боль утраты, отец с головой погрузился в работу, а девочка выросла, считая, что особо никому не нужна. Однажды, когда тоска совсем одолела, Харука решила глянуть на старое зеркало – подарок и память о матери – и не нашла его. Тут она и вспомнила местную легенду о таинственных созданиях, которые за небольшое подношение могут вернуть любимые вещи. Придя в древний храм, героиня совершила ритуал и вправду увидела таинственное создание в маске. Так из-за извечного женского любопытства японская школьница попала в иной мир, на остров Забвения, где кроются утраченные вещи и воспоминания. Перед нами старая история взросления через путешествие по Зазеркалью собственной души, рассказанная на новый лад. Пускай Харука не Алиса, и погналась не за белым кроликом, а за рыжим лисенком – какая разница? Ибо сюжет этот вечный, а исполнение выше всяких похвал! © Hollow, World Art

Название: Мой сосед Тоторо [1988] / My Neighbor Totoro / Tonari no Totoro / My Neighbour Totoro / Наш сосед Тоторо
Производство: Япония, 1988 год
Жанр: приключения, комедия, сказка, драма
Тип: полнометражный фильм, 88 мин.
Режиссёр: Миядзаки Хаяо
Автор оригинала: Миядзаки Хаяо
Русская озвучка

Описание: Япония, пятидесятые годы прошлого века. Переехав в деревню, две маленькие сестры Сацуки (старшая) и Мэй (младшая) глубоко внутри дерева обнаружили необыкновенный, чудесный мир, населённый Тоторо, очаровательными пушистыми созданиями, с которыми у девочек сразу же завязалась дружба. Одни из них большие, другие совсем крохотные, но у всех у них огромное, доброе сердце и магические способности совершать необыкновенные вещи, наподобие полётов над горами или взращивания огромного дерева за одну ночь! Но увидеть этих существ могут лишь дети, которые им приглянутся... Подружившись с сёстрами, Тоторо не только устраивают им воздушную экскурсию по своим владениям, но и помогают Мэй повидаться с лежащей в больнице мамой.

Название: Сказания Земноморья [2006] / Gedo Senki
Производство: Япония, 2006 год
Жанр: Драма, приключение, сказка
Тип: Полнометражный, 115 мин
Режиссер: Миядзаки Горо
Русская озвучка

Описание: Вселенское равновесие нарушено. Сказочная страна Земноморье в опасности. Мир волшебства на грани исчезновения. Драконы, обитающие в Западном пределе, неожиданно появляются на востоке, во владениях людей. Верховный маг Сокол (истинное имя — Гед) отправляется искать первопричину беды и встречает Аллена, принца Энлада. Аллен совершил тяжелейший грех: убил отца и бежал из родного края, преследуемый тенью. Вдвоем они прибывают в столицу — Норт Таун. Два путешественника находят пристанище в доме Белой Дамы — Тенар, старинной знакомой Геда. Еще будучи девочкой, Тенар была верховной жрицей — хранительницей темных Гробниц Атуана. После того, как Гед восстановил Кольцо Эррет-Акбе из Гробницы, он также освободил Тенар, показав ей неизвестный мир свободы и света...

Название: Лес Миёри [2007] / Miyori's Forest 2007
Производство: Япония, 2007 год
Жанр: Сказка, фэнтези
Тип: Полнометражный, 130 мин
Режиссер: Ямамото Нидзо
Автор оригинала: Ода Хидэдзи
Русская озвучка

Описание: Первый раз Миёри приехала к бабушке и деду крошечным ребенком. Во время пикника в лесу малышка уползла от родителей и повстречалась с лесными духами. Ребенок мог видеть всех обитателей леса, и обрадованные духи провозгласили Миёри своей будущей хранительницей и защитницей. Однако то обстоятельство, что малютка чуть не потерялась в чаще, до того перепугало ее родителей, что следующие десять лет Миёри безвылазно жила в Токио.
Как знать, вернулась бы Хранительница Леса обратно в лес, если б ее отец с матерью не надумали развестись. Девочку пришлось отправить в деревню, как бабушке и дедушке. И вот Миёри снова в тех местах, которые должна защищать – но сейчас ей самой нужна помощь и защита: от разочарования, от обиды, от нелюбви. Итак, Миёри поможет лесу, а лес поможет ей!

Название: Ходячий замок [2004] / Howl's Moving Castle / Howl no Ugoku Shiro / Шагающий Замок Хоула
Производство: Япония, 2004 год
Жанр: сказка, приключения, романтика, драма
Тип: полнометражный фильм, 119 мин.
Режиссёр: Миядзаки Хаяо
Автор оригинала: Диана Уинн Джонс
Роли озвучивали: Рюноскэ Камики - Marukuru
Русская озвучка

Описание: Действие фильма происходит в сказочном мире, напоминающем Европу 19-го века, где магия идёт рука об руку с техническим прогрессом. Скромная жизнь рано осиротевшей шляпницы Софи полностью изменилась, когда в окрестностях её города появился шагающий замок таинственного волшебника Хаула, известного своими "похищениями" девичьих сердец. Спасённая этим голубоглазым красавцем от приставаний двух солдафонов, она полюбила его с первого взгляда, однако волнующая прогулка с ним стоила юной шляпнице её красоты и молодости, отнятых чарами ревнивой Ведьмы из Пустоши. Шокирующее превращение из восемнадцатилетней девушки в дряхлую старуху заставило Софи покинуть родной дом и отправиться на поиски заколдовавшей её Ведьмы, чтобы та вернула ей нормальный вид. Попав по дороге внутрь шагающего замка Хаула, девушка-старушка осталась жить с хозяином и другими обитателями этого гигантского сооружения на курьих ножках, обретя в них семью, а взамен подарив им тепло и мудрость своего любящего сердца... © Алексей Фадеев, World Art