Название: Неожиданные повороты любви [2012] / Love Swing / Rabu Suwingu~Iroiro na Ai no katachi / ラブ・スウィング～色々な愛のかたち～
Производство: Япония, 2012 год
Тип: мобильная дорама, 12 серий
Жанр: комедия, романтика
Режиссер: Маэда Кодзи / Maeda Koji
В ролях: Мирей Киритани - Рихо Цукатани, Хироюки Хираяма / Hiroyuki Hirayama - Ацуши Окадзима, Акико Яда - Мина Китада, Йосинори Окада - Юкио Аримори, Юри Накамура / Yuri Nakamura - Мика Китада, Шинго Цуруми / Shingo Tsurumi - Мамору Хондзо, Хидзири Кодзима / Hijiri Kojima - Мие Китада, Казуко Като / Kazuko Kato - Казуйо Китада, Наомаса Мусака / Naomasa Musaka - Масанобу Миясита, Сабуро Ишикура / Saburo Ishikura - Хироши Сугихара, Акира Накао / Akira Nakao - Вако Ямадера, Масахико Цугава / Masahiko Tsugawa - Татсуо Ониши и др.
Русские субтитры от ФСГ "Zoloto"

Описание: Судьбы 19 разных людей переплетаются в одном повествовании, где отражаются различные формы и повороты любви, с которыми им приходится сталкиваться в этой жизни. Одна девушка довольствуется своей ролью матери-одиночки, ее же сестра недавно развелась, а третья сестра пытается расстаться с женатым мужчиной и найти достойного кандидата в спутника по жизни. Главная же героиня по имени Рихо работает в аптеке, помогает людям, доставляя им лекарства. В душе ей, конечно, хочется лекарство и для себя, способное исцелить раны от тяжелого расставания, однако такого препарата не существует. Но не унывает она, а тем более и ее друзья - бизнесмены со стажем. Все хотят породниться с красавицей и предлагают своих сыновей и внуков ей в избранники. Удастся ли среди них Рихо отыскать суженого? А остальные героини смогут найти свое женское счастье? Все узнаем, если посмотрим эту чудесную мобильную дораму, где обитает настоящий дух Рождества.

Название: Рождество для одинокой девушки [2012] / Pinjo no Merry Christmas
Производство: Япония, 2012 год
Тип: сериал, 3 серии
Жанр: комедия, романтика
В ролях: Kanjiya Shihori - Matsubara Kaede, Tanimura Mitsuki - Hirosawa Akari, Hiraiwa Kami - Yajima Rinko, Tsukamoto Takashi - Irie Wataru, Hirayama Hiroyuki - Hayami Ryosuke, Kaneko Nobuaki - Seo Yuichi, Nakao Akiyoshi и др.
Русские субтитры от "Seals Union"

Описание: У 28-летней Мацубара Каэдэ в жизни, вроде бы, всё хорошо: любимая работа, верные друзья… Не хватает лишь капельки любви. Тем более, скоро Рождество – время романтики и волшебства. Что же делать!? Срочно нужно искать своего Принца, иначе Каэдэ предстоит встретить Рождественскую ночь в компании таких же обделенных любовью друзей, которых она знает уже сто с лишним лет. Но где же искать этого Принца, этого волнующего красавца из сёдзё манги? К тому же, за три года одиночества Каэдэ уже позабыла, как очаровывать мужчин… Не беда! Боевые подруги всегда придут на помощь и достанут Принца даже из-под земли! И не одного, а нескольких! Но как же выбрать? Сердце подскажет, ведь скоро Рождество… (c) GoTasha

Название: Как родственники Новый год справляли [2012] / Новый год с родственниками / A happy chinese New Year / In-Laws New Year / Qin Jia Guo Nian
Производство: Китай, 2012 год
Тип: полнометражный, 88 мин.
Жанр: мелодрама, комедия, романтика
Режиссер: Е Вэй Минь / Ye Wei Min
В ролях: Чжан Вэнь (Zhang Wen) - Сюэ Лунь, Лю Юнь (Liu Yun) - Дань Дань, Ичжан ФэнИ (Zhang Fengyi), Шань Цун (Shan Cong), Мин Цай (Ming Cai), Гун Цзинхуа (Gong Jinghua), Ли Сяочуань (Li Xiaochuan) и др.
Русские субтитры от "lyonesse1991"

Описание: Конец января. Приближается китайский Новый год. Молодожёны Сюэ Лунь и Дань Дань беззаботно валяются в постели, когда раздаются два телефонных звонка. Дело в том, что родители Сюэ Луня и мама, бабушка и дядя(!) Дань Дань нежданно-нагаданно вдруг решают приехать к молодым в Пекин и вместе с ними встречать Новый год. Но тут же оказывается, что ребята совершенно не готовы к встрече как снег на голову свалившихся родственников. Приходится пускаться на бесчисленные уловки и ухищрения, но, как известно, тайное рано или поздно становится явным. К этому всему добавляются личные проблемы Сюэ Луня и в финале станет ясно, кого он любит на самом деле – себя или Дань Дань.

Название: Изогнутая ложка [2009] / Magare! Supun / Ложечка, согнись! / Go Find a Psychic!
Производство: Япония, 2009 год
Тип: полнометражный, 106 мин.
Жанр: Комедия
Режиссер: Хироши Кацуюки / Hiroshi Katsuyuki
В ролях: Нагасава Масами, Мияки Хиро, Масаши Сува, Тсуджи Осаму, Шига Которо, Сасаки Кураноске, Терадзима Сусуму, Мацусиге Ютака и др.
Русская озвучка

Описание: Йоне Сакураи верит в паранормальные явления, экстрасенсов, летающие тарелки и даже в Санта Клауса. Режиссер популярного Шоу Паранормальных Явлений, экстрасенс Асунаро предлагает ей, в рамках программы, заняться поиском необычных людей или явлений для будущих проектов передачи. Вооружившись отзывами и письмами телезрителей, Йоне отправляется в путь, где и встречает абсолютно обыкновенное кафе, где абсолютно обыкновенные экстрасенсы решили устроить для себя рождественскую вечеринку.

Название: Калла [1999] / Calla
Производство: Южная Корея, 1999 год
Тип: полнометражный, 98 мин.
Жанр: мистика, мелодрама
Режиссер: Song Hae-sung
В ролях: Song Seung-heon, Kim Hee Sun, Kim Hyeon-joo, Choi Cheol-ho, Lee Jong-bak
Русская озвучка

Описание: Эта история любви началась в канун рождества, в 1995 году. Каждое утро Сон У находит на своем столе цветы каллы. Сон У отправляется в соседний цветочный магазин, в надежде узнать, кто их ему присылает. В магазине он сразу влюбляется в продавщицу Чжи Хи, решив, что она и есть его таинственная поклонница. Ради неё Сун У решает прервать свою деловую поездку, но когда он возвращается, то узнаёт, что Чжи Хи погибла, во время операции по освобождению заложников. В скором времени Сон У получает уникальный шанс вернуться в прошлое и всё изменить…

Название: Не хочу смешную любовь [2006] / Waraeru Koi wa Shitakunai
Производство: Япония, 2006 год
Тип: сериал, 3 серии
Жанр: Романтическая рождественская комедия
Режиссер: Hirano Shunichi
В ролях: Ямасаки Шидзуё в роли Нагаи Судзуне, Коумото Дзюничи в роли Танаки Иппей, Масуда Такахиса в роли Акаи Санты, Сакаи Вакана в роли Ширай Юкико, Нацукава Дзюн в роли Курису Рики, Матсуо Тошинобу в роли Midoriyama Ryouhei, Сасаки Кураноске, Окада Йосинори и др.
Русские субтитры

Описание: Дорама про четырех людей, чьи судьбы тесно сплелись в последние дни перед рождеством*) про молодого парнишку Акаи Санту (Красный Санта, да *.*) [Масуда Такахиса, NewS] из службы доставки, который сказал как-то, что ни за что не станет встречаться с такой задерганой и нервной женщиной, как Юкико. про тридцатилетнюю телеведущую Юкико [Сакаи Вакана], которая вроде бы и нормальная, но вот проблемы на работе и в личной жизни всё-таки на ее характере сказываются.. :\ про высокую, большую (и неунывающую) Судзуне [Ямасаки Шидзуё], которая влюбляется в красивых мужчин, а вот они ее не любят.. про низкого и круглого Тонаку-сана [Комото Дзюничи], которого не понятно, почему не любят. просто так получилось... но рождество же все исправит, нэ? (с) Пачкуля Пёстренький Даё

Название: Роковая женщина [2007] / Серийная любовница / Femme Fatale / Happy Killing / Jookeodo Haepi Ending / 죽어도 해피 엔딩
Производство: Южная Корея, 2007 год
Тип: полнометражный, 94 мин.
Жанр: комедия, романтика, триллер
Режиссер: Кан Кён Хун / Kang Kyung Hun
В ролях: Е Джи Вон / Ye Ji Won, Им Вон Хи / Im Won Hee, Чо Хи Бон / Jo Hee Bong, Пак Но Сик / Park No Sik, Чон Кён Хо / Jeong Kyung Ho, Чан Хен Сон и др.
Русская озвучка от "Asian Miracle Group"
Русские субтитры

Описание: В канун Рождества в доме известной актрисы Е Джи Вон случайно встречаются четверо совершенно разных мужчин – преподаватель в колледже, гангстер, богатый американец корейского происхождения и режиссер ее последнего фильма. Все они - поклонники актрисы и пришли с намерением сделать ей предложение руки и сердца. И без того непростая ситуация для Е Джи Вон усугубляется после того, как она случайно убивает одного из своих потенциальных мужей. В попытках скрыть это Джи Вон только запутывается еще больше, события развиваются стремительно и праздник превращается в полный кошмар. Вдобавок поблизости ошивается парочка детективов, выслеживающих квартирного вора, переодетого Санта Клаусом... Кто же останется с Джи Вон? И, что более важно, кто доживет до утра?

Название: Будет ли снег на Рождество? [2010] / Will it Snow at Christmas?
Производство: Южная Корея, 2010 год
Тип: сериал, 16 серий
Жанр: мелодрама
Режиссер: Choi Moon Suk
В ролях: Go Soo, Kim Soo Hyun, Han Ye Seul, Nam Ji Hyun, Сон Чжон Хо, Сун Ву Сун, Junwoochi, Turtle Is Running,Song Joong Ki, До Чжи Хан и др.
Перевод: русские субтитры от ФСГ "ТОМАТО"

Описание: Между ними была первая любовь, но они вынуждены были отказаться от неё, даже не успев понять, что это были за чувства. Это была жертва, но они не думали, что их любовь - всё.
Прошло время. Они вновь встретились. Соединив страдание, прощение и утешение... И они называли это любовью.
Будет ли снег на Рождество?
Они снова пытаются увидеть снег.
Они надеются, что чистый снег, мягко укрывающий грязные улицы, скроет их горе.
Будет ли снег на Рождество?..
Они молят безмолвно
О том, чтобы волшебное желание стало явью.
Чха Ган Чжин (Go Soo) воспитывался мамой в тяжёлых условиях, он с детства всегда рассчитывал только на себя. Он влюбляется в Хан Чжи Ван (Han Ye Seul), дочь знаменитого в деревне доктора восточной медицины. Но судьба заставляет, расстаться Чха Кан Чжин и Хан Чжи Ван из-за череды печальных событий. Мечта встретиться стала явью, когда они оба подросли.

Название: После школы [2004] / After school / Houkago
Производство: Япония, 2004 год
Тип: сериал, 4 серии
Жанр: школа, повседневность
Режиссер: Kubota Tetsushi, Abe Masakazu
В ролях: Хорикита Маки - Митида Маюко, Тода Эрика - Имаи Саэ, Nakamura Ruria - Огава Сино, Tokunaga Eri - Киккава Аи
Кимура Рё - Кадзи Хироси, Mizutani Momosuke - Юки Сюхей, Котани Ёсикадзу - Мидзутани Синья, Коике Теппей - Комия Канамэ и др.
Русские субтитры

Описание: Зима. Обычная японская школа. Четыре школьницы-подружки.
И всё у них в жизни легко и безмятежно. Пока.
Вдруг они узнают, что через месяц, в канун Рождества, с Землей столкнется гигантский метеорит. Остается лишь месяц до конца cвета. Что предпримут наши школьницы? Как повлияет это событие на их отношения? Все это Вам предстоит узнать.

Название: Последнее Рождество [2004] / Last Christmas
Производство: Япония, 2004 год
Тип: сериал, 11 серий
Жанр: романтика, комедия
Режиссер: Nishitani Hiroshi, Murakami Masanori, Kono Keita, Nagayama Kozo, Narita Takeshi
Сценарист: Sakamoto Yuji
В ролях: Oda Yuji - Haruki Kenji, Yada Akiko - Aoi Yuki, Tamaki Hiroshi as Higaki Naoya, Katase Nana as Fujisawa Ritsuko, Ihara Tsuyoshi as Shintani Goro, Moriyama Mirai as Hayama Tappei, Megumi as Takase Ayaka, Ryo as Shibata Sally / Sachiko и др.
Русские субтитры

Описание: Харуки Кенджи - начальник отдела в крупной компании по производству спортивных товаров. После неудавшейся помолвки он с головой уходит в работу.
Аой Юки - секретарь в той же компании. Чтобы добиться этой должности она воспользовалась личными отношениями с директором (который к тому же является лучшим другом Харуки).
Эти двое оставались друг для друга просто сотрудниками до тех пор, пока Аой не переехала в квартиру по соседству с Харуки. Это соседство становится для них судьбоносным - Аой и Харуки заключают пари...

Название: Зимняя соната [2002] / Winter Sonata
Производство: Южная Корея, 2002 год
Тип: сериал, 20 серий
Жанр: романтика, мелодрама
Режиссеры: Yun Seok Ho, Lee Hyung Min
В ролях: Bae Yong Joon, Choi Ji Woo, Пак Ён Ха, Park Sol Mi, Lee Hye Eun, Ryu Seung Soo и др.
Русские субтитры от "cher_y” и "Альянс"
Русская озвучка от "ClubFATE"

Описание: Чтобы найти своего "биологического" отца, старшеклассник Кан Чжун Сан переводится из Сеула в родной город его матери, в новую школу. Теперь его одноклассниками будут Ю Чжин и Сан Хёк. Они дружат с детства, но для Сан Хёка это не просто дружба... он давно влюблен в Ю Чжин. Для нее - их отношения больше похожи на отношения брата и сестры.
Кан Чжун Сан очень одинок и холоден. Поэтому Ю Чжин решила познакомиться с ним поближе и подружиться. В школьной поездке, куда отправились главные герои вместе со своими одноклассниками, происходит несчастный случай. Ю Чжин заблудилась в лесу и нашел её первым... Кан Чжун Сан. Именно с этого момента, он понял, что она не просто его одноклассница, но и девушка, в которую он влюбился. Ю Чжин удалось растопить лед в его сердце и заполнить пустоту от одиночества. Но судьба вмешивается в их жизнь, самым жестоким образом... В канун Рождества, когда Кан Чжун Сан хотел признаться Ю Чжин, что любит её...Он погибает в дорожной аварии.
Проходят годы. Спустя 10 лет, после той трагедии, одноклассники собираются вместе, чтобы отпраздновать помолвку Ю Чжин... и Сан Хёк. Он прекрасно понимает, что в сердце Ю Чжин нет для него места, потому что там до сих пор живет Кан Чжун Сан. И каково же было удивление всех друзей, когда на эту вечеринку пришла их одноклассница О Чхэ Рин со своим парнем Ли Мин Хё... Точной копией их погибшего друга...Кан Чжун Сан... "Зимняя соната" только начинает звучать...

Название: Рождество на Авеню 24 июля [2006] / Christmas on 24th July Avenue
Производство: Япония, 2006 год
Тип: полнометражный, 112 мин.
Жанр: мелодрама
Режиссер: Соске Мураками
В ролях: Мики Накатани, Такао Осава, Рюта Сато, Джури Уэно, Цуёси Абэ, Юта Хираока, Фумиё Кохината и др.
Русские субтитры

Описание:Экранизация романа Сюити Ёсиды - чистый образчик киножанра рождественской романтической комедии / мелодрамы - про Золушку и Принца в большом городе. С чудесным превращением мечтательной, закомплексованной замарашки в прелестную женщину, которая вдохновит своего не столь уж благополучного принца на новые свершения.

Название: Я ненавижу Рождество [2004] / I Hate Christmas / Xmas Nante Daikirai
Производство: Япония, 2004 год
Тип: сериал, 4 серии
Жанр: романтика
В ролях: Фукада Кёко, Аканиши Джин, Кимура Рё, Kaneko Ken, Nakayama Megumi, Ямада Ю и др.