АЗИЯ-ТВ: аниме и дорамы онлайн
Дорамы - Молчаливый суд... Дорамы - Молчаливый суд...
Комментариев: 0
Просмотров: 121
Дорамы - Пехотинец / Ас... Дорамы - Пехотинец / Ас...
Комментариев: 0
Просмотров: 182
Фильмы - Юригокоро / Yu... Фильмы - Юригокоро / Yu...
Комментариев: 0
Просмотров: 288
Фильмы - Чудеса магазин... Фильмы - Чудеса магазин...
Комментариев: 1
Просмотров: 297

Аниме Топ-10

1. Мастера меча онлайн [ТВ-1] [2012] / Sword Art Online
Просмотров: 277268
Рейтинг: 4.7
2. Чувствительный порнограф [2004] / Sensitive Pornograph
Просмотров: 232630
Рейтинг: 4.5
3. Скажи: «Я люблю тебя». [2012] / Sukitte Ii na yo.
Просмотров: 218808
Рейтинг: 4.8
4. Президент студсовета - горничная! [2010] / Kaichou wa Maid-s...
Просмотров: 167909
Рейтинг: 4.8
5. Монстр за соседней партой [ТВ] [2012] / Tonari no Kaibutsu-k...
Просмотров: 152966
Рейтинг: 4.9
6. Сказание о демонах сакуры [ТВ-1] [2010] / Hakuouki: Shinseng...
Просмотров: 140092
Рейтинг: 4.7
7. Шестая зона [2011] / No.6 / Номер Шесть
Просмотров: 133239
Рейтинг: 4.9
8. Принцесса-медуза [2010] / Kuragehime
Просмотров: 112425
Рейтинг: 4.8
9. Сумеречная Дева и Амнезия [2012] / Tasogare Otome x Amnesia
Просмотров: 107127
Рейтинг: 4.4
10. Видоискатель, или Ты мой любовный приз [2012] / Finder no Hy...
Просмотров: 101533
Рейтинг: 4.4

Перейти в ТОП-250

Новые рецензии:



Рецензия на аниме "Королева Эмиральда"
Просмотров: 6615
Комментариев: 3


Рецензия к дораме "ИЛЬ ЧЖИ МЭ"
Просмотров: 18680
Комментариев: 47


РЕЦЕНЗИЯ К ДОРАМЕ "Лестница из облаков"
Просмотров: 12584
Комментариев: 9


Фильмы Топ-10

1. Человек из ниоткуда [2010] / The Man From Nowhere
Просмотров: 264954
Рейтинг: 4.9
2. Ледяной цветок [2008] / A Frozen Flower
Просмотров: 250330
Рейтинг: 4.8
3. Первая Любовь [2010] / A Crazy Little Thing Called Love
Просмотров: 245233
Рейтинг: 4.7
4. Пугающий роман [2011] / Spellbound / Eerie Romance / Chilling Romance
Просмотров: 244682
Рейтинг: 4.8
5. Он был крутой [2004] / He was cool / Geunomeun meoshiteotda
Просмотров: 237344
Рейтинг: 4.7
6. Дотянуться до тебя [2010] / Kimi ni Todoke
Просмотров: 232907
Рейтинг: 4.7
7. Райский поцелуй [2011] / Paradise Kiss
Просмотров: 231408
Рейтинг: 4.8
8. 200 - Пудовая Красотка [2006] / 200 Pounds Beauty
Просмотров: 226264
Рейтинг: 4.7
9. Небо любви [2007] / Koizora
Просмотров: 184119
Рейтинг: 4.8
10. Великий Я! [2003] / Oresama
Просмотров: 174237
Рейтинг: 4.6

Перейти в ТОП-250

Любимые актёры

Пак Чхан-Ук / Park Chan... Пак Чхан-Ук / Park Chan...
Комментариев: 1
Просмотров: 6866
Ли Чон Сок / Lee Jong S... Ли Чон Сок / Lee Jong S...
Комментариев: 171
Просмотров: 312791
Косака Юка / Kosaka Yuk... Косака Юка / Kosaka Yuk...
Комментариев: 0
Просмотров: 3984
Хван Чан Сон (Чансон) /... Хван Чан Сон (Чансон) /...
Комментариев: 20
Просмотров: 55956
Такеучи Дзюнко / Takeuc... Такеучи Дзюнко / Takeuc...
Комментариев: 3
Просмотров: 10591
Мун Джи Юн / Moon Ji Yo... Мун Джи Юн / Moon Ji Yo...
Комментариев: 5
Просмотров: 27217
Кондо Такаши / Kondo Ta... Кондо Такаши / Kondo Ta...
Комментариев: 2
Просмотров: 8792
Ниши Юкито / Nishii Yuk... Ниши Юкито / Nishii Yuk...
Комментариев: 25
Просмотров: 28099

Перейти в ТОП-100

Дорамы Топ-10


1. Наследники [2013] / Тhe Heirs / The Inheritors
Просмотров: 767290
Рейтинг: 4.6
2. Я тебя слышу [2013] / I Hear Your Voice
Просмотров: 712005
Рейтинг: 4.9
3. Повелитель солнца [2013] / The Master's Sun
Просмотров: 633888
Рейтинг: 4.8
4. Вера [2012] / Faith
Просмотров: 552080
Рейтинг: 4.7
5. A.N.JELL: Ты прекрасен! [2009] / You're Beautiful
Просмотров: 551653
Рейтинг: 4.7
6. Цветочки после ягодок [2009] / Boys Over Flowers
Просмотров: 550324
Рейтинг: 4.7
7. МонСтар [2013] / Monstar
Просмотров: 512755
Рейтинг: 4.7
8. Таинственный сад [2010] / Secret Garden
Просмотров: 512366
Рейтинг: 4.8
9. Городской охотник [2011] / Siti Hyunteo / City Hunter
Просмотров: 486910
Рейтинг: 4.8
10. Возлюбленный принцессы [2011] / The Princess Man
Просмотров: 482000
Рейтинг: 4.8

Перейти в ТОП-250

Чат


Правила чата: читать.

Последние комментарии:


Muse_of_Grief комментировал(а):
Хочу чтобы добавили дораму, фильм, TV-шоу…

Слепой босс и его маленькая ассистентка [2016] -
25.09.2017; 22:23

konecsveta9843 комментировал(а):
Я тебя слышу [2013] / I Hear Your Voice

главный злодей отлично отыграл, ненависть к нему кипела весь фильм, редко кто может сыграть такую тварь))
25.09.2017; 20:28

konecsveta9843 комментировал(а):
Я тебя слышу [2013] / I Hear Your Voice

цепляет. давно так не переживала, как за пацана на процессе) хотя ггероиня немного стала подбешивать. сначала ся такая независимая, а потом стала вафля(
25.09.2017; 20:22

Neri комментировал(а):
Звездное эхо [2004] / Star's Echo

Очень приятный фильм и довольно интересный. Посмотрела с удовольствием, то что надо для отдыха и настройки на рабочую неделю в воскресенье вечером)))
24.09.2017; 20:16

Kassandra2013 комментировал(а):
Приглашаем в команду

Ответила в личку
24.09.2017; 19:08

Kassandra2013 комментировал(а):
Приглашаем в команду

Добрый вечер. Дикторы не требуются
24.09.2017; 18:59

Хельга3118 комментировал(а):
Повелитель солнца [2013] / The Master's Sun

Приятно видеть, что качество дорам становится все лучше и лучше. И тут даже не сам сюжет, а именно качество съемок, спецэффектов и декораций. Правда главная героиня сначала дико раздражала своей сгорб...
24.09.2017; 18:54

Киа комментировал(а):
Вперед! Чан Бо Ри [2014] / Come! Jang Bo Ri

Вот и пролетели еще 52 часа моей жизни smile
Начало дорамы понравилось, детки играли замечательно! Где-то на 15 серии поняла...
24.09.2017; 08:14

kima4114 комментировал(а):
Приглашаем в команду

1. kima4114
2. Журналист, модератор дорам онлайн
3. Есть небольшой. опыт в редактировании переводов корейских дорам (была одно время редактором)
4. Знаю корейский язык, интересно ...
24.09.2017; 04:25

Jula3608 комментировал(а):
Повторная жизнь [2017] / ReLIFE

Отличный фильм. Очень добрый. Смотрела с удовольствием. Тайши молодец, посмеялась с него))) Были забавные моменты. Но хочется выделить и Чибу. Здесь он действительно хорош.
23.09.2017; 23:20

Сейчас смотрят:

Дорамы:

Черный и Белый [2009] / Black & White / Black and White
Вперед, к успеху! [2002] / A Bright Girl's Success Story / К успеху с улыбкой / Cheerful Girl's Success Story

Фильмы:

Танец дракона [2008] / Dance of the Dragon
Рай океана [2010] / Ocean Heaven / Океан-рай / Haiyang tiantang / Ocean Paradise

Аниме:

Карин [2005] / Karin
Порко Россо [1992] / Porco Rosso

Нас посчитали:


Онлайн всего: 134
Гостей: 133
Пользователей: 1
Muse_of_Grief

Хостинг от uCoz
Главная » 2015 » Февраль » 17 » УЧИМ КОРЕЙСКИЙ ВМЕСТЕ. УРОК № 12.
17:03
УЧИМ КОРЕЙСКИЙ ВМЕСТЕ. УРОК № 12.
Выкладываю новый урок корейского языка! Для всех, кто его ждал, хочу сказать: "спасибо за терпение".
В этом уроке у нас будет много грамматики и, конечно, новые слова.


УРОК №12
.

1. - в значении "направление движения".
Или простыми словами ответ на вопрос "куда?". присоединяется к существительному и используется в контексте с глаголами движения вроде 가다, 오다, 다니다, 걸어가다 и т.д.
Разумеется, эта грамматика может употребляться в любом из времён.
Пример в прошедшем времени:
- 어제 어디에 갔어요? - Куда ты вчера ходил?
- 도서관에 갔어요. - В библиотеку.

Пример в настоящем времени:
- 어디에 가요? Куда ты идёшь?
- 카페에 가요. В кафе.

Пример в будущем времени:
- 내일 어디에 가겠어요? - Куда завтра пойдёшь?
- 도서관에 가겠어요.- В библиотеку.
И, на самом деле, совсем не обязательно отвечать на вопрос с помощью этой грамматики.
오늘 우리 집에 손님들이 오겠습니다. - Сегодня к нам домой придут гости.
우리는 한국 학교에 다닙니다 - Мы ходим в корейскую школу.
Для укрепления знаний предлагаю сделать вам упражнение:



2. 에서 - "из, от".
В ответ на вопрос "откуда?", мы можем? использовать грамматику 에서. И мы не просто можем, нам нужно её использовать, так же в ситуации с глаголами движения, грамматика присоединяется к существительному:)
- 어디에서 왔습니까? - Откуда Вы приехали?
- 러시아에서 왔습니다. Я приехала из России.

부산에서 편지가 왔어요. - Прило письмо из Пусана.
미국에서 전화 왔어요. - Позвонили из Америки (дословно: пришёл звонок).

Упражнение для закрепления материала ~



03. V고 싶다 - "хотеть"
Да, в русском языке в фразе "я хочу спать" мы используем глагол, а в корейском языке к глаголу "спать" мы просто добавим соответствующую грамматику. Вот вам разница культур и мышлений на лицо :)
~ 고 싶다 присоединяется к основе глагола и обозначает желание сделать что-то.
친구들을 마나고 싶어요. - Хочу встретиться с друзьями.
피곤해요. 좀 쉬고 싶어요. - Устал. Хочу немного отдохнуть.
제주도에 가고 싶습니다. - Хочу поехать на Чечжудо.
한국어를 배우고 싶습니까? - Хотите изучать корейский?
음악을 듣고 싶습니까? - Хочешь послушать музыку?

어머니는 한국에 오고 싶어합니다. - Мама хочет приехать в Корею.
04. 기 싫다 - не хотеть делать что-либо.
И я думаю, что у вас возник логичный вопрос "А если я не хочу что-либо делать? Как это сказать? ".
Если вы вредничаете, и хотите сказать, что чего-то вам или кому-то из ваших друзей не хочется, тогда употребляется грамматика ~ 기 싫다 \~ 기 싫어하다 соответственно.
피곤합니다。 일을 하기 싫습니다。- Устала. Не хочу работать.
우리 오빠 공부하기 싫어합니다。 - Оппа не хочет учиться.
И парочка упражнений, чтобы вы приобрели уверенность в этой грамматике ! ~








В разговорной речи корейцы очень часто употребляют слово 싫어\싫어요 (в зависимости от того, с кем говорят). Всегда, когда вам предлагают сделать что-то, от чего вы не в восторге, можно смело ответить 싫어. и, кстати, отмечаю, что вот просто "싶어" они не говорят.
А тем временем, пока я рассуждала о корейской грамматике, у вас уже, наверняка, возник целесообразный вопрос.
А как же сказать на корейском нечто подобное русскому "Хочу молока", "Хочу домой" или "Хочу тебя"? )
В случае с "Хочу молока" , на корейском мы говорим " 우유를 마시고 싶어요~~~" (дословный перевод: хочу выпить молока) Хочу домой - 집에 가고 싶어요 (опять же дословно: хочу пойти домой).
Ну а для просто желания чего-нибудь или, в нашем случае, кого-нибудь, существует прекрасный глагол 원하다 - "хотеть, желать, нуждаться". И не удержусь и приведу вам цитату из известной к-рор песни, вы должны её узнать!
"넌 나를 원해 넌 내게 빠져 넌 내게 미쳐 " - Ты хочешь меня, ты влюбляешься в меня, ты сходишь по мне с ума". И не говорите мне, что не знаете эту песню, все её знают.

На этом всё. Занимайтесь хорошо, если возникнут вопросы всегда пишите в комментариях, в ЛС или же на аск - ask.fm/kangdaria
До новых встреч! ~~~(с) ㅋㅋㅋ



Категория: Уроки языка (архив) | Просмотров: 3648 | Добавил: rocky_soul | Теги: учим корейский вместе, учим корейский язык онлайн, корейский язык, корейский онлайн, корейский язык онлайн | Рейтинг: 5.0/5



Похожие материалы:

Всего комментариев: 1
1  
спасибо большое!!!!!!!!!!!!! happy happy happy

Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]