АЗИЯ-ТВ: аниме и дорамы онлайн
Фильмы – Ключ к сердцу ... Фильмы – Ключ к сердцу ...
Комментариев: 0
Просмотров: 18
Дорамы – Соседская семь... Дорамы – Соседская семь...
Комментариев: 0
Просмотров: 310
Дорамы – Возвращение / ... Дорамы – Возвращение / ...
Комментариев: 0
Просмотров: 199
Дорамы – Телохранитель ... Дорамы – Телохранитель ...
Комментариев: 0
Просмотров: 225

Аниме Топ-10

1. Мастера меча онлайн [ТВ-1] [2012] / Sword Art Online
Просмотров: 282202
Рейтинг: 4.7
2. Чувствительный порнограф [2004] / Sensitive Pornograph
Просмотров: 237926
Рейтинг: 4.4
3. Скажи: «Я люблю тебя». [2012] / Sukitte Ii na yo.
Просмотров: 224019
Рейтинг: 4.8
4. Президент студсовета - горничная! [2010] / Kaichou wa Maid-s...
Просмотров: 171784
Рейтинг: 4.8
5. Монстр за соседней партой [ТВ] [2012] / Tonari no Kaibutsu-k...
Просмотров: 156075
Рейтинг: 4.9
6. Сказание о демонах сакуры [ТВ-1] [2010] / Hakuouki: Shinseng...
Просмотров: 142947
Рейтинг: 4.7
7. Шестая зона [2011] / No.6 / Номер Шесть
Просмотров: 136013
Рейтинг: 4.9
8. Принцесса-медуза [2010] / Kuragehime
Просмотров: 114270
Рейтинг: 4.8
9. Сумеречная Дева и Амнезия [2012] / Tasogare Otome x Amnesia
Просмотров: 109326
Рейтинг: 4.4
10. Видоискатель, или Ты мой любовный приз [2012] / Finder no Hy...
Просмотров: 105403
Рейтинг: 4.4

Перейти в ТОП-250

Новые рецензии:


Фильмы Топ-10

1. Человек из ниоткуда [2010] / The Man From Nowhere
Просмотров: 271382
Рейтинг: 4.9
2. Ледяной цветок [2008] / A Frozen Flower
Просмотров: 258482
Рейтинг: 4.8
3. Пугающий роман [2011] / Spellbound / Eerie Romance / Chilling Romance
Просмотров: 249781
Рейтинг: 4.8
4. Первая Любовь [2010] / A Crazy Little Thing Called Love
Просмотров: 249661
Рейтинг: 4.7
5. Он был крутой [2004] / He was cool / Geunomeun meoshiteotda
Просмотров: 241773
Рейтинг: 4.7
6. Райский поцелуй [2011] / Paradise Kiss
Просмотров: 238702
Рейтинг: 4.8
7. Дотянуться до тебя [2010] / Kimi ni Todoke
Просмотров: 236798
Рейтинг: 4.7
8. 200 - Пудовая Красотка [2006] / 200 Pounds Beauty
Просмотров: 230317
Рейтинг: 4.7
9. Небо любви [2007] / Koizora
Просмотров: 187612
Рейтинг: 4.8
10. Великий Я! [2003] / Oresama
Просмотров: 176457
Рейтинг: 4.6

Перейти в ТОП-250

Любимые актёры

Сон Мин Хо / Song Min H... Сон Мин Хо / Song Min H...
Комментариев: 27
Просмотров: 49768
Хён Бин / Hyun Bin / 현빈 Хён Бин / Hyun Bin / 현빈
Комментариев: 150
Просмотров: 223317
Фудзигая Тайске / Fujig... Фудзигая Тайске / Fujig...
Комментариев: 35
Просмотров: 75853
Хан Е Сыль / Han Ye Seu... Хан Е Сыль / Han Ye Seu...
Комментариев: 28
Просмотров: 88279
Масуда Такахиса / Masud... Масуда Такахиса / Masud...
Комментариев: 5
Просмотров: 16083
Сето Коджи / Seto Koji ... Сето Коджи / Seto Koji ...
Комментариев: 27
Просмотров: 117742
Канаме Джун / Kaname Ju... Канаме Джун / Kaname Ju...
Комментариев: 29
Просмотров: 43101
Лу Тин Вэй / Lu Ting We... Лу Тин Вэй / Lu Ting We...
Комментариев: 5
Просмотров: 10467

Перейти в ТОП-100

Дорамы Топ-10


1. Наследники [2013] / Тhe Heirs
Просмотров: 784494
Рейтинг: 4.6
2. Я слышу твой голос [2013] / I Hear Your Voice
Просмотров: 741240
Рейтинг: 4.9
3. Повелитель солнца [2013] / The Master's Sun
Просмотров: 650501
Рейтинг: 4.8
4. Вера [2012] / Faith
Просмотров: 567586
Рейтинг: 4.7
5. A.N.JELL: Ты прекрасен! [2009] / You're Beautiful
Просмотров: 567310
Рейтинг: 4.7
6. Цветочки после ягодок [2009] / Boys Over Flowers
Просмотров: 564984
Рейтинг: 4.7
7. Таинственный сад [2010] / Secret Garden
Просмотров: 523845
Рейтинг: 4.8
8. МонСтар [2013] / Monstar
Просмотров: 523170
Рейтинг: 4.7
9. Городской охотник [2011] / Siti Hyunteo / City Hunter
Просмотров: 495919
Рейтинг: 4.8
10. Возлюбленный принцессы [2011] / The Princess Man
Просмотров: 492823
Рейтинг: 4.8

Перейти в ТОП-250

Чат


Правила чата: читать.

Последние комментарии:


((Вика)) комментировал(а):
Вера [2012] / Faith

Вчера досмотрела дораму. это мой 10-й просмотр минимум, пересматриваю регулярно, как только впадаю в меланхолию от серых будней. Посмотрела более 100 дорам, и если тянет на романтику, на ЛЮБОВЬ, перво...
22.01.2018; 20:20

Jula3608 комментировал(а):
Грань. Импульс: Судмедэксперт Хига Мика [2017] / BORDER Shodo: Kenshikan Higa Mika

Кстати, отличный детектив thumb
22.01.2018; 00:33

Girl-Joy комментировал(а):
Дорамы – Антология / Anthology - новинки зимы 2018

Добавьте пожалуйста на сайт перевод, он появился и я очень благодарна Do4u за перевод)
21.01.2018; 21:28

Girl-Joy комментировал(а):
Ким Мён Су ('INFINITE') и Го Ара в дораме "Мисс Хамураппи / Ms. Hammurabi"

Я бы очень хотела посмотреть эту дораму, ведь наконец-то у МенСу главная роль...но ГоАра вновь вмешалась в мои планы, и скорее всего смотреть ее не буду...
21.01.2018; 21:20

hicamaru комментировал(а):
Спин-офф цикла фильмов «Это Любовь» : Слепой босс и его маленькая ассистентка [2016] / The Love Series: Blind Master & Little Maid

Спасибо! smile
21.01.2018; 14:35

Muse_of_Grief комментировал(а):
Спин-офф цикла фильмов «Это Любовь» : Слепой босс и его маленькая ассистентка [2016] / The Love Series: Blind Master & Little Maid

Да, знаем что не соответствует, переводчики предупредили что так и не смогли исправить этот баг, но мы попробуем ещё поколдовать, может что получится)
21.01.2018; 11:57

hibari_keya комментировал(а):
Плохой гений [2017] / Bad Genius

Потрясающий фильм. Держит в напряжении. Молодцы тайцы! Всем кто сдавал ЕГЭ посвящается.
21.01.2018; 10:34

Muse_of_Grief комментировал(а):
Обои – Мацузака Тори / Matsuzaka Tori / 松坂桃李

Какой всё-таки красавчик... clap
20.01.2018; 14:14

hibari_keya комментировал(а):
Монстр [2014] / Monster

Мститель зпр, такое впервые. Меня весь фильм шатало из состояния грустной комедии в сторону холодящего страха за нечаянных жертв. И все из-за человеческой жадности одного урода.
20.01.2018; 11:53

Neri комментировал(а):
K-Pop Time Slip - EXO 90:2014 [2014]

Отличное шоу, веселое. Больше всего понравился клип с ДиО, очень забавный, хех)))
20.01.2018; 09:59

Сейчас смотрят:

Дорамы:

Нодамэ Кантабиле [2006] / Nodame Cantabile
Моя любимая - звезда [2008-2009] / Star's Lovers / Моя возлюбленная звезда / Звёздные возлюбленные

Фильмы:

Танец дракона [2008] / Dance of the Dragon
Любовница по контракту [2007] / Contract Lover

Аниме:

Моя богиня! - Фильм [2000] / Gekijouban Aa! Megamisama!
Ария (второй сезон) [2006] / Aria The Natural

Нас посчитали:


Онлайн всего: 7
Гостей: 7
Пользователей: 0


Хостинг от uCoz
Главная » 2015 » Февраль » 17 » УЧИМ КОРЕЙСКИЙ ВМЕСТЕ. УРОК № 12.
17:03
УЧИМ КОРЕЙСКИЙ ВМЕСТЕ. УРОК № 12.
Выкладываю новый урок корейского языка! Для всех, кто его ждал, хочу сказать: "спасибо за терпение".
В этом уроке у нас будет много грамматики и, конечно, новые слова.


УРОК №12
.

1. - в значении "направление движения".
Или простыми словами ответ на вопрос "куда?". присоединяется к существительному и используется в контексте с глаголами движения вроде 가다, 오다, 다니다, 걸어가다 и т.д.
Разумеется, эта грамматика может употребляться в любом из времён.
Пример в прошедшем времени:
- 어제 어디에 갔어요? - Куда ты вчера ходил?
- 도서관에 갔어요. - В библиотеку.

Пример в настоящем времени:
- 어디에 가요? Куда ты идёшь?
- 카페에 가요. В кафе.

Пример в будущем времени:
- 내일 어디에 가겠어요? - Куда завтра пойдёшь?
- 도서관에 가겠어요.- В библиотеку.
И, на самом деле, совсем не обязательно отвечать на вопрос с помощью этой грамматики.
오늘 우리 집에 손님들이 오겠습니다. - Сегодня к нам домой придут гости.
우리는 한국 학교에 다닙니다 - Мы ходим в корейскую школу.
Для укрепления знаний предлагаю сделать вам упражнение:



2. 에서 - "из, от".
В ответ на вопрос "откуда?", мы можем? использовать грамматику 에서. И мы не просто можем, нам нужно её использовать, так же в ситуации с глаголами движения, грамматика присоединяется к существительному:)
- 어디에서 왔습니까? - Откуда Вы приехали?
- 러시아에서 왔습니다. Я приехала из России.

부산에서 편지가 왔어요. - Прило письмо из Пусана.
미국에서 전화 왔어요. - Позвонили из Америки (дословно: пришёл звонок).

Упражнение для закрепления материала ~



03. V고 싶다 - "хотеть"
Да, в русском языке в фразе "я хочу спать" мы используем глагол, а в корейском языке к глаголу "спать" мы просто добавим соответствующую грамматику. Вот вам разница культур и мышлений на лицо :)
~ 고 싶다 присоединяется к основе глагола и обозначает желание сделать что-то.
친구들을 마나고 싶어요. - Хочу встретиться с друзьями.
피곤해요. 좀 쉬고 싶어요. - Устал. Хочу немного отдохнуть.
제주도에 가고 싶습니다. - Хочу поехать на Чечжудо.
한국어를 배우고 싶습니까? - Хотите изучать корейский?
음악을 듣고 싶습니까? - Хочешь послушать музыку?

어머니는 한국에 오고 싶어합니다. - Мама хочет приехать в Корею.
04. 기 싫다 - не хотеть делать что-либо.
И я думаю, что у вас возник логичный вопрос "А если я не хочу что-либо делать? Как это сказать? ".
Если вы вредничаете, и хотите сказать, что чего-то вам или кому-то из ваших друзей не хочется, тогда употребляется грамматика ~ 기 싫다 \~ 기 싫어하다 соответственно.
피곤합니다。 일을 하기 싫습니다。- Устала. Не хочу работать.
우리 오빠 공부하기 싫어합니다。 - Оппа не хочет учиться.
И парочка упражнений, чтобы вы приобрели уверенность в этой грамматике ! ~








В разговорной речи корейцы очень часто употребляют слово 싫어\싫어요 (в зависимости от того, с кем говорят). Всегда, когда вам предлагают сделать что-то, от чего вы не в восторге, можно смело ответить 싫어. и, кстати, отмечаю, что вот просто "싶어" они не говорят.
А тем временем, пока я рассуждала о корейской грамматике, у вас уже, наверняка, возник целесообразный вопрос.
А как же сказать на корейском нечто подобное русскому "Хочу молока", "Хочу домой" или "Хочу тебя"? )
В случае с "Хочу молока" , на корейском мы говорим " 우유를 마시고 싶어요~~~" (дословный перевод: хочу выпить молока) Хочу домой - 집에 가고 싶어요 (опять же дословно: хочу пойти домой).
Ну а для просто желания чего-нибудь или, в нашем случае, кого-нибудь, существует прекрасный глагол 원하다 - "хотеть, желать, нуждаться". И не удержусь и приведу вам цитату из известной к-рор песни, вы должны её узнать!
"넌 나를 원해 넌 내게 빠져 넌 내게 미쳐 " - Ты хочешь меня, ты влюбляешься в меня, ты сходишь по мне с ума". И не говорите мне, что не знаете эту песню, все её знают.

На этом всё. Занимайтесь хорошо, если возникнут вопросы всегда пишите в комментариях, в ЛС или же на аск - ask.fm/kangdaria
До новых встреч! ~~~(с) ㅋㅋㅋ



Категория: Уроки языка (архив) | Просмотров: 4116 | Добавил: rocky_soul | Теги: учим корейский вместе, учим корейский язык онлайн, корейский язык, корейский онлайн, корейский язык онлайн | Рейтинг: 5.0/5



Похожие материалы:

Всего комментариев: 1
1  
спасибо большое!!!!!!!!!!!!! happy happy happy

Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]