АЗИЯ-ТВ: аниме и дорамы онлайн
Фильмы - Юригокоро / Yu... Фильмы - Юригокоро / Yu...
Комментариев: 0
Просмотров: 63
Фильмы - Чудеса магазин... Фильмы - Чудеса магазин...
Комментариев: 1
Просмотров: 55
Фильмы - Асахинагу / As... Фильмы - Асахинагу / As...
Комментариев: 0
Просмотров: 63
Фильмы - Звезда по сосе... Фильмы - Звезда по сосе...
Комментариев: 0
Просмотров: 205

Аниме Топ-10

1. Мастера меча онлайн [ТВ-1] [2012] / Sword Art Online
Просмотров: 277096
Рейтинг: 4.7
2. Чувствительный порнограф [2004] / Sensitive Pornograph
Просмотров: 232471
Рейтинг: 4.5
3. Скажи: «Я люблю тебя». [2012] / Sukitte Ii na yo.
Просмотров: 218643
Рейтинг: 4.8
4. Президент студсовета - горничная! [2010] / Kaichou wa Maid-s...
Просмотров: 167823
Рейтинг: 4.8
5. Монстр за соседней партой [ТВ] [2012] / Tonari no Kaibutsu-k...
Просмотров: 152885
Рейтинг: 4.9
6. Сказание о демонах сакуры [ТВ-1] [2010] / Hakuouki: Shinseng...
Просмотров: 140039
Рейтинг: 4.7
7. Шестая зона [2011] / No.6 / Номер Шесть
Просмотров: 133187
Рейтинг: 4.9
8. Принцесса-медуза [2010] / Kuragehime
Просмотров: 112395
Рейтинг: 4.8
9. Сумеречная Дева и Амнезия [2012] / Tasogare Otome x Amnesia
Просмотров: 107086
Рейтинг: 4.4
10. Видоискатель, или Ты мой любовный приз [2012] / Finder no Hy...
Просмотров: 101346
Рейтинг: 4.4

Перейти в ТОП-250

Новые рецензии:



Рецензия к дораме "Мой любимец" (Яп.)
Просмотров: 29562
Комментариев: 35


Рецензия к дораме "ИЛЬ ЧЖИ МЭ"
Просмотров: 18666
Комментариев: 47


Рецензия к дораме "В погоне за миллионом"
Просмотров: 14516
Комментариев: 17


Фильмы Топ-10

1. Человек из ниоткуда [2010] / The Man From Nowhere
Просмотров: 264825
Рейтинг: 4.9
2. Ледяной цветок [2008] / A Frozen Flower
Просмотров: 250129
Рейтинг: 4.8
3. Первая Любовь [2010] / A Crazy Little Thing Called Love
Просмотров: 245123
Рейтинг: 4.7
4. Пугающий роман [2011] / Spellbound / Eerie Romance / Chilling Romance
Просмотров: 244520
Рейтинг: 4.8
5. Он был крутой [2004] / He was cool / Geunomeun meoshiteotda
Просмотров: 237238
Рейтинг: 4.7
6. Дотянуться до тебя [2010] / Kimi ni Todoke
Просмотров: 232817
Рейтинг: 4.7
7. Райский поцелуй [2011] / Paradise Kiss
Просмотров: 231302
Рейтинг: 4.8
8. 200 - Пудовая Красотка [2006] / 200 Pounds Beauty
Просмотров: 226161
Рейтинг: 4.7
9. Небо любви [2007] / Koizora
Просмотров: 184024
Рейтинг: 4.8
10. Великий Я! [2003] / Oresama
Просмотров: 174198
Рейтинг: 4.6

Перейти в ТОП-250

Любимые актёры

Арагаки Юи / Aragaki Yu... Арагаки Юи / Aragaki Yu...
Комментариев: 39
Просмотров: 47916
Ан Со Хи / Сохи / Ahn S... Ан Со Хи / Сохи / Ahn S...
Комментариев: 11
Просмотров: 25920
Чан На Ра / Jang Na Ra ... Чан На Ра / Jang Na Ra ...
Комментариев: 29
Просмотров: 97380
Ким Джэ Джун (Джэджун) ... Ким Джэ Джун (Джэджун) ...
Комментариев: 161
Просмотров: 182910
Сон Тэ Ён / Son Tae You... Сон Тэ Ён / Son Tae You...
Комментариев: 11
Просмотров: 50760
Эдди Пэн / Eddie Peng /... Эдди Пэн / Eddie Peng /...
Комментариев: 11
Просмотров: 28574
Ким Ю Чжон / Kim Yoo Ju... Ким Ю Чжон / Kim Yoo Ju...
Комментариев: 66
Просмотров: 116314
Ямада Юки / Yamada Yuki... Ямада Юки / Yamada Yuki...
Комментариев: 12
Просмотров: 24673

Перейти в ТОП-100

Дорамы Топ-10


1. Наследники [2013] / Тhe Heirs / The Inheritors
Просмотров: 766997
Рейтинг: 4.6
2. Я тебя слышу [2013] / I Hear Your Voice
Просмотров: 711732
Рейтинг: 4.9
3. Повелитель солнца [2013] / The Master's Sun
Просмотров: 633633
Рейтинг: 4.8
4. Вера [2012] / Faith
Просмотров: 551801
Рейтинг: 4.7
5. A.N.JELL: Ты прекрасен! [2009] / You're Beautiful
Просмотров: 551293
Рейтинг: 4.7
6. Цветочки после ягодок [2009] / Boys Over Flowers
Просмотров: 549984
Рейтинг: 4.7
7. МонСтар [2013] / Monstar
Просмотров: 512627
Рейтинг: 4.7
8. Таинственный сад [2010] / Secret Garden
Просмотров: 512020
Рейтинг: 4.8
9. Городской охотник [2011] / Siti Hyunteo / City Hunter
Просмотров: 486766
Рейтинг: 4.8
10. Возлюбленный принцессы [2011] / The Princess Man
Просмотров: 481757
Рейтинг: 4.8

Перейти в ТОП-250

Чат


Правила чата: читать.

Последние комментарии:


BigMama комментировал(а):
Переводчики [2016] / The Interpreter

большое спасибо!!
21.09.2017; 16:56

Kassandra2013 комментировал(а):
Переводчики [2016] / The Interpreter

Держите осты)http://asia-tv.su/board/mp3_ost_doramy/ost_perevodchiki/13-1-0-2077
21.09.2017; 16:16

Тигра комментировал(а):
Роман с риском для жизни [2016] / Life Risking Romance

Фильм понравился и очень повеселил... этакий иронический детектив, а -ля "танго втроём".
Актёры все неподражаемы, любого плана))) Как всегда добрый и пухленький очаровашка Чон Чжон Мё...
21.09.2017; 16:04

sultanbkv комментировал(а):
Любимый враг [2017] / Beloved Enemy

Спасибо за замечательный перевод!Отдельная благодарность за комменты!!!!!
21.09.2017; 13:51

Jula3608 комментировал(а):
Фильмы - Чудеса магазинчика "Намия" / Namiya Zakkaten no Kiseki - новинки осени 2017

Мне кажется, это замечательный фильм... happy
21.09.2017; 12:55

Nika80 комментировал(а):
Код: Синий 3 сезон [2017] / Kodo buru 3

В 2018 году выйдет двух часовой фильм. Так что это еще не конец этой замечательной истории.  happy
21.09.2017; 11:11

Тигра комментировал(а):
Сон Хун / Sung Hoon / 성훈

Очень обаятельный и эффектный актёр! 
Разглядела его только в Тайном романе)) Жаль, что мало у него главных ролей, во второстепенных он как-то теряется, а такого мужчину навдо на первый план!))...
21.09.2017; 10:07

Тигра комментировал(а):
Мой Тайный Роман [2017] / My Secret Romance

Соглашусь, дорама - один большой плюс!)))
Сюжет с детства знаком - милая трогательная история любви, богатый парень и бедная девушка, но... неожиданно смелое и откровенное начало полностью сбил...
21.09.2017; 09:57

Хельга3118 комментировал(а):
Высококачественная любовь [2015] / High-end Crush

Не могу сказать, что ну совсем скука. Были даже веселые моменты, когда улыбалась... Но даже при продолжительности серий в 15 минут смотрела с середины на перемотке. Ничем не зацепила. Не зря говорят -...
19.09.2017; 14:50

BigMama комментировал(а):
Переводчики [2016] / The Interpreter

А ост ни у кого не завалялся? плиз-з cry
19.09.2017; 14:03

Сейчас смотрят:

Дорамы:

Любовь Пигмалиона [2010] / Pygmalion's Love / Pygmalion no Koi
Улыбнись [2009] / Smile / Улыбка / Sumairu

Фильмы:

Моя бывшая [2009] / My Ex
Наш учитель английского [2008] / Наша школа ET / Our School E.T.

Аниме:

Тока Гэттан [2007] / Touka Gettan
Мой сосед Тоторо [1988] / Tonari no Totoro

Нас посчитали:


Онлайн всего: 43
Гостей: 43
Пользователей: 0


Хостинг от uCoz
Главная » 2015 » Октябрь » 24 » Голливуд будет снимать ремейки пяти корейских дорам канала KBS
12:53
Голливуд будет снимать ремейки пяти корейских дорам канала KBS


Майкл Э. Услан (американский продюсер серии фильмов про Бэтмена) подписал договор с каналом KBS, о том, что Голливуд снимет ремейки пяти корейских дорам. Это не первые ремейки, снятые американцами, но в основном это были ремейки фильмов. Сейчас же речь идет о дорамах.

Известны две из этого списка: это Воскрешение и Полный дом.

Воскрешение - классика, дорама о мести, является явным хедлайнером в этом списке (полный список пока неизвестен).

В противоположность ей - Полный дом, комедийно-романтическая драма, много раз переснимавшаяся в разных странах: Южной Корее (Полный дом 2), Филиппинах, Вьетнаме, Таиланде (Полный дом), Камбоджи и в 2015 году в Китае и Турции.

Наверное, считается, что это беспроигрышный вариант: звезда, девушка и дом, в котором они одни?.. Но что из этого получится у американцев? Ведь, по моему мнению, их ремейк дорамы Цветочки после ягодок был бесповоротно погублен.

Взято: с http://www.dramabeans.com
Автор/переводчик: Yulyana
Для сайта: www.asia-tv.su




Категория: Новости и анонсы | Просмотров: 3197 | Добавил: Yulyana | Рейтинг: 5.0/6



Похожие материалы:

Всего комментариев: 6
6  
Для разнообразия посмотрела американскую версию Цветочков %), мама дорогая это же тихий ужас, немного лучше российская версия Защиты босса. Передать неповторимый дух Азии режиссёрам не удалось, может в этот раз выйдет лучше (хотя терзают меня смутные сомнения).

5  
Меня дорамы привлекли именно своей неповторимой атмосферой, которая присуще только азиатскому кино. Столько раз думала и приходила к выводу, что еслиб смотрела в европейском, или аля Голливуд варианте то же самое, то не влюбилась бы в дорамы никогда! wink Поэтому, я скорее против, чем за, смотреть точно не стану.

3  
Смотря кто и как снимать будет."Дом у озера" 2006год США с Киану Ривз и "Дом у озера" 2000 год Корея очень похожи по сюжету.И те изменения, которые сделаны для европейской аудитории очень удачны.

0
4  
опять таки еще яркий пример того, что не стоило снимать ремейк "Олдбоя" - вышла совершенно другая картина. У меня муж не очень большой поклонник азиатских фильмов, он анимешник. Из всего азиатского он признает только гонконгский мордобой, и то в основном старые фильмы. Но после просмотра американского ремейка "Олдбоя", я его уговорила на корейский оригинал. Он долго плевался и сказал, что если бы смотрел сначала корейскую версию, то на американскую его бы точно не потянуло, не ощущается в нем та психология и азиатский дух, что и есть основная прелесть картины.

Вдогонку, сегодня наткнулась:
Фильм получил в большей степени отрицательные отзывы кинокритиков. На сайте Rotten Tomatoes 42 % рецензий являются положительными, средний рейтинг фильма — 5.1 из 10. Общий консенсус критиков на сайте гласит: «Мрачный и кровавый, но неутешительно осторожный и поверхностный, ремейк Спайка Ли ни превосходит оригинал, ни добавляет ничего нового к его впечатляющему наследию».
Российский кинокритик Станислав Зельвенский из журнала «Афиша» поставил фильму одну звезду из пяти, назвав его «Подозрительно безобразным ремейком корейской классики».
При бюджете в 30 млн долл. в первые пять дней проката фильм собрал лишь $850 тыс. в 583 кинотеатрах, что привело его к кассовому провалу.

2  
да я вообще не представляю,зачем эти ремейки. разве передастся азиатская атмосфера в голливудских фильмах? совсем другие ценности и понимания в обществе. это уже не ремейк,а вообще просто кромсание сюжета,смысла и вообще переиначивание под другую страну.

так что вряд ли что-то хорошее получится из этого. лучше бы придумали и сняли что-то новое, по своим меркам.

1  
С одной стороны- хорошо, что идею несут в массы. Если сериалы получатся удачными, то будут люди, узнавшие, что это ремейки, которые решат ознакомиться с оригиналами. Тогда в нашем полку дорамщиков прибудет. Но с другой стороны, если выйдет фигня, то люди подумают, что это оригиналы были такими. И будут считать, что азиатские сериалы смотреть не стоит... Т.е. палка о двух концах...

Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]