Название: Вращающиеся ворота [2002] / Turning Gate / On the Occasion of Remembering the Turning Gate / Saenghwalui balgyeon
Производство: Южная Корея, 2002 год
Тип: полнометражный, 116 мин.
Жанр: драма
Режиссер: Хон Сан Су / Hong Sang Soo
В ролях: Чху Сан Ми (Choo Sang Mi), Е Чи Вон (Ye Ji Won), Ким Хак Сун (Kim Hak Seon), Ким Сан Кён (Kim Sang Kyeong), Sin Hyeon Jong, Ahn Kil Kang
Русские субтитры от "tanukk"

Описание:Одинокий мужчина. Две красивые женщины. И непредсказуемая любовная связь.
Просто обычная жизненная история. Не драма. Не мелодрама. Хон Сан Су показывает своему зрителю глазами слегка удивлённого, как бы до конца не понимающего, что вокруг происходит и как всё это связано, молодого мужчины его же жизнь. А главное: как всё в этой жизни переплетено, и просто и сложно одновременно. Герой проходит через одни ворота, возвращается через другие, а оказывается, что это были всё те же ворота.
Молодой мужчина получает звонок от друга, с которым давно не виделся, и решает съездить навестить его, тем более что как раз в это время он теряет свою работу актёра. Приехав к другу, он знакомится с женщиной, которой он приглянулся, но у которой роман с его другом. Запутавшись в этих отношениях, он просто уезжает. Во время поездки он знакомится с другой женщиной, которая уже, наоборот, приглянулась ему. Затем он узнаёт, что, оказывается, они уже были знакомы. А она, запутавшись в этих отношениях, просто уходит.

Название: Следы любви [2006] / Traces of love / Ga-eul-lo
Производство: Южная Корея, 2006 год
Тип: полнометражный, 108 мин.
Жанр: драма
Режиссер: Ким Дэ Сюн / Kim Dae Seung
В ролях: Ю Джи Тхэ, Ким Чжи Су, Ом Джи Вон, Choi Jong Won, Park Seung Tae, Lim Jong Yoon, Пак Чхоль Мин
Русские субтитры от "Альянс"

Описание: Туристический обозреваель Мин Чжу и начинающий адвокат Хен У собираются пожениться через месяц. Однако Мин Чжу погибает при крушении здания... Спустя несколько лет Хен У встречается с отцом Мин Чжу который дает ему дневник в котором записаны места, которые Мин Чжу хотела посетить в медовый месяц. Хен У отправляется в путешествие по этим местам...

Название: История кино [2005] / Tale of Cinema / Geuk jang jeon
Производство: Южная Корея, Франция, 2005 год
Тип: полнометражный, 80 мин.
Жанр: драма
Режиссер: Хон Сан Су / Sang-soo Hong
В ролях: Ким Мён Су (Kim Myeong Soo), Ким Сан Гён (Kim Sang Kyeong), Ум Чжи Вон (Eom Ji Won) - Ён Сил, Кы Ён Сён, Ли Ки Ву (Lee Ki Woo) - Сан Вон, Jo Han Cheol, Lee Kyeong Jin
Русские субтитры от "tanukk"

Описание: В Сеуле пути двух мужчин и одной женщины пересекаются и движутся отдельно друг от друга, концентрируясь вокруг их любви к кино.
Студент с суицидальными наклонностями встречает молодую женщину, которая принимает решение последовать за ним в его роковом жесте.
Выходя из кинотеатра, Тон Су, неудачливый режиссёр, замечает красивую женщину и узнаёт её: она главная актриса в том фильме, который он только что посмотрел.
Жизнь этого нерешительного и страдающего молодого человека странным образом перекликается с жизнью молодого человека из начала фильма.

Название: Зверь [2011] / The Beast
Производство: Южная Корея, 2011 год
Тип: полнометражный, 93 мин.
Жанр: боевик, триллер
Режиссер: Хван Ю Сик
В ролях: Чон Сок Вон, Чон Си Хон, Нэли Ли и др.
Русские субтитры от "Full House"

Описание: У офицера морской пехоты Кан Тэ Уна есть всего один день, чтобы спасти свою сестру Бо Ру от шайки бандитов...Они хотят снять девушку в фильме для онлайн-трансляции по одному из порнографических каналов в интернете. После смерти бабушки и родителей она единственный родной человек, который у него остался. Ровно в 10 часов вечера должен начаться страшный и позорный эфир и, чем ближе это время, тем неистовее становятся попытки героя вырвать сестру...

Название: Незабытая любовь [2011] / Linger / Miryun
Производство: Южная Корея, 2011 год
Тип: короткометражный, 67 мин.
Жанр: исторический, драма, романтика
Режиссер: Kim Sang Hwi
В ролях: Чан Син Ён, Ли Чхон Хи, Ян Джин У
Русские субтитры от "ClubFate"

Описание: Юная кисэн Чо Ён пообещала, что подарит свою первую ночь тому, кто сумеет достать её колечко из пруда. Мин Чанви, сын важного сановника, потерял из-за неё голову. Он один из тех, кто пытается добыть кольцо любой ценой. У него есть друг Ха Инсон. Он бедный янбан, который изо всех сил старается обеспечить матери достойную жизнь. Инсон очень умён. Он готовится сдать государственные экзамены, чтобы стать чиновником...

Название: Не щелкай по кнопке [2012] / Don't Click / Mi-hwak-in-dong-yeong-sang : Jeonl-dae-keul-lik-geum-ji
Производство: Южная Корея, 2012 год
Тип: полнометражный, 93 мин.
Жанр: ужасы, мистика, триллер
Режиссер: Ким Тэ-Кёнг / Kim Tae-kyeong
В ролях: Пак Бо Ён, Чжу Вон, Кан Бёль, Ким Мин-Хёк и др.
Русские субтитры от "Bears"

Описание: Видео, известное как "запрещенное видео", появляется в Интернете. Джон-Ми (Ган Пёль) просит приятеля своей сестры Джун-Хёка (Чжу Вон), который работает на специальную команду исследований киберпреступлений, загрузить этот файл. После просмотра видеофильма, с Джун-Ми начинает происходить серия странных событий, после которых она впадает в панику и ей начинает казаться, что она сходит с ума. Джун-Хёк чувствует себя виноватым в том, что скачал видео и отдал его девушке, которая была проклята после просмотра. Тогда парень решает, что его долг защитить сестер. Вместе с Се-Хи (Пак Бо-Ён) он пытается спасти ее младшую сестру от страшного кошмара...

Название: Наложница [2012] / The concubine / Royal Concubine: Concubine of King / Hugoong: Jewangui Chub (18+)
Производство: Южная Корея, 2012 год
Тип: полнометражный, 120 мин.
Жанр: исторический, мелодрама
Режиссер: Ким Дэ-Сын / Kim Dae-seung
В ролях: Чо Ё Чжон - Хва Ён, Ким Дон Ук - принц/король Сон Вон, Ким Мин Чжун - Квон Ю, Пак Чжи Ён - королева-мать, Чо Ын Чжи - Кым Ок, Ли Гён Ён - главный евнух, Чон Чан - король, Пак Чхоль Мин и др.
Русские субтитры от "ClubFate"

Описание: Однажды сводный брат короля, принц Сон Вон, встречает красивую девушку Хва Ён – дочь знатного человека. Он влюбляется в неё без памяти. Однако у той уже есть возлюбленный. Матери Сон Вона не нравится увлечение сына, поэтому она решает устранить девушку, отдав её в жёны своему пасынку-королю. Ради спасения жизни своего любимого, Хва Ён жертвует собой, согласившись стать женой короля. Теперь ей придётся жить во дворце, где интриги являются неотъемлемой частью власти, а борьба за существование становится важнее любви и чести...

Название: Камелия: Проект "Пусан" [2010] / Camellia: Busan Project
Производство: Южная Корея, Япония, Таиланд, 2010 год
Тип: полнометражный, 138 мин.
Жанр: короткометражные фильмы, мелодрама, фэнтези, драма
Режиссер: Исао Юсикада / Isao Yukisada, Визит Сасанатьенг (Сасанатинг) / Wisit Sasanatieng, Чан Чжун Хван / Jang Joon Hwan
В ролях: Майкл Шаованасай (Michael Shaowanasai) - агент спецслужб, Ким Мин Чжун - Чжи Хон, Соль Гён Гу - оператор Ён Су, Юрико Ёcитака - загадочная девушка, Кан Дон Вон - Джей, Сон Хе Кё - Бо Ра, Хон Су Хён
Русские субтитры от "Альянс"

Описание: Три истории любви, произошедшие в прошлом, настоящем и будущем в городе Пусан. Совместный проект тайского, японского и корейского режиссеров.
Слоганы: "Любовь - заезженное слово" и "Позволь любви расцвести".
СТАЛЬНАЯ КОШЕЧКА: РОМАН ПО-КОРЕЙСКИ / IRON PUSSI режиссер Визит Сасанатьенг
КАМОМЭ / Чайка / KAMOME режиссер Исао Юсикада
ЛЮБОВЬ НА ПРОДАЖУ / LOVE FOR SALE режиссер Чан Чжун Хван

Название: Ветер любви, песня любви [1999] / Love Wind Love Song / Yeonpung yeonga
Производство: Южная Корея, 1999 год
Тип: полнометражный, 97 мин.
Жанр: мелодрама
Режиссер: Park Dae Yeong / Пак Дэ Ён
В ролях: Чан Дон Гон, Го Со Ён, Хан Дже Сок, Хан На На, Ким Чжон Ги, Ким Мин, Парк Чжин Хи и др.
Русские субтитры от "Templeton"

Описание: Тхэ Хи — преуспевающий молодой человек, занимающий не последнее место в фирме. Однако, когда ему представляется уникальная возможность поехать работать в Японию, он отказываются из-за тяжело больного отца, которого не может оставить одного в Корее. Тогда руководство дает ему небольшой отпуск, чтобы он все хорошенько взвесил и обдумал. Тхэ Хи решает провести его вдали от шумного города, и лучшего места, чем остров Чеджу, для этого не найти.

Название: Аромат [2012] / The scent
Производство: Южная Корея, 2012 год
Тип: полнометражный, 118 мин.
Жанр: детектив, триллер, комедия
Режиссер: Ким Хён-Чун / Kim Hyeong-Joon
В ролях: Пак Хи Сун, Пак Ши Ён, Чжу Сан Ук, Ким Чжон Тэ, Ли Кван Су, Кан Чжи Соб, Чха Су Ён и др.
Русская озвучка от "den904, DeadSno" (вариант 1, жесткий)
Русская озвучка от "Релиз группа STEPonee" (вариант 2, мягкий)
Русские субтитры от "recitant"

Описание: Полицейский Кан Сон У подрабатывает как частный детектив, специализирующийся на супружеской измене, и дела идут в гору, поскольку он славится своей прозорливостью и проницательностью...Но однажды к нему приходит прекрасная женщина Ким Су Чжин. Она нанимает его, чтобы он сфотографировал её мужа во время измены. Отчаявшаяся женщина соблазняет детектива в номере мотеля, где предается разврату ее муж... Проснувшись среди ночи, Кан обнаруживает рядом с собой труп Су Чжин, а в соседнем номере... труп ее мужа...

Название: Чистая любовь [2009] / Fair Love
Производство: Южная Корея, 2009 год
Тип: полнометражный, 117 мин.
Жанр: Мелодрама
Режиссер: Син Ён Сик / Shin Yeon-shick
В ролях: Ан Сон Ки, Lee Ha-na / Ли Ха На, Yoon Seung-joon / Юн Сын Чжун, Lee Hyeon-ho / Ли Хён Хо и др.
Русские субтитры от "Samjogo Subbing Squad"

Описание: Когда наступает прозрение? Возможно ли оно на склоне лет? Можно ли изменить себя, свои привычки, перевернуть устоявшуюся жизнь ради любви? Хён Ману за пятьдесят. По вине друга он лишился всех своих сбережений. Но тем не менее этот закоренелый холостяк считает, что у него все идет прекрасно. Считает до тех пор, пока в его жизни не появляется женщина. Вспыхнувшее в душе Хён Мана чувство взаимно, но не все так просто - его избранница вдвое моложе. К тому же она дочь человека, который предал его.

Название: Парень с побережья Ипанемы [2010] / The Boy From Ipanema
Производство: Южная Корея, 2010 год
Тип: полнометражный, 94 мин.
Жанр: мелодрама, романтика, драма
Режиссер: Kim Hoon Kih
В ролях: Ли Су Хек, Kim Min Ji, Cheon Woo Hee и др.
Русские субтитры от "DragonTeam"

Описание: Порой так сложно отпустить свои чувства, забыть свою прошлую любовь... Он и она встречаются на пляже. Он все ещё страдает от незатянувшихся ран потери любви. Зачарованная его необычностью, она все сильнее увлекается им. И вот, когда они становятся ближе друг другу, он бесследно исчезает. Напуганная, она начинает его искать...

Название: Детектив Ча: миссия "Подиум" [2012] / Runway Cop
Производство: Южная Корея, 2012 год
Тип: полнометражный, 110 мин.
Жанр: комедия
Режиссер: Шин Тэ-Ра / Shin Tae-Ra
В ролях: Кан Чжи-Хван, Сон Ю-Ри, Ли Су-Хек, Ким Ён Кван, Shin Min-Cheol, Shin Jeong-Keun, Lee Hee-Joon, Hong Seok-Cheon, Ra Mi-Ran, Ким Ву Бин
Русские субтитры от от "Pathos Loonies"

Описание: Детектив Ча Чул-Су (Кан Чжи-Хван) удивляет всех своим вешним видом, он больше похож на нищего, чем на полицейского. Но, несмотря на все это, он очень преданный своему делу коп. И когда ему, чтобы поймать "плохих парней", придется работать под прикрытием в качестве модели, ходить по подиуму, то он готов ради дела сбросить за 2 недели 20 килограммов.

Название: Аквариумные рыбки [2008] / Jungle Fish / Jeongkeul Piswi / 정글피쉬
Производство: Южная Корея, 2008 год
Тип: полнометражный, 55 мин.
Жанр: драма, школа
Режиссер: Choe Seong Beom
В ролях: Ким Су Хён – Хан Чже Та (한재타), Пак Бо Ён – Ли Ын Су (이은수), Чжан Ки Бом (Jang Gi Beom) – Хан Дон Хи (한동희), Мин Чжи (Min Ji) – Кан Сыль (강솔), Чхан Сон – Пак Ён Сам (박영삼), Со Хе Чжин (Seo Hye Jin) – На Ми Рэ (나미래) и др.
Русские субтитры от "Альянс"

Описание: Думаете, жизнь школьников проста и беззаботна? Как бы не так. На них давят со всех сторон, и родители, и учителя – учись, учись... Будешь плохо учиться – получишь плохие отметки. С плохими отметками тебя не возьмут в университет. Без высшего образования не получишь хорошую работу. Вся твоя жизнь зависит от отметки на экзамене – ну как тут не нервничать? Но вот очередной экзамен сдан, можно вроде немного вздохнуть свободно... И вдруг бах, распространяется слух, что кто-то знал вопросы заранее, и на экзамене сжульничал. Вот вам приятно бы было, вы готовились, зубрили, а кто-то получил оценку за здорово живёшь? Ну а тем, кто в самом деле на экзамене списывал, думаете это им так просто далось? Как им теперь жить дальше? Напряжение нарастает, ситуация всё ухудшается и ухудшается... А вот между прочим, у аквариумных рыбок, как вы считаете, хорошая жизнь? И наши школьники похожи на рыбок, которые бьются о стекло аквариума.

PS. Фильм снят в полудокументальной манере. Многие из учеников, у которых берут интервью, не актёры, а просто школьники с улицы.

Название: Танцующая королева [2012] / Dancing Queen / Daen-sing-kwin
Производство: Южная Корея, 2012 год
Тип: полнометражный, 124 мин.
Жанр: комедия, романтика
Режиссер: Ли Сок Хун / Lee Seok-hoon
В ролях: Ом Чон Хва, Хван Чжон Мин, Ким Ён Сон, Пак А Рон, Ли А Рин, Ли Хё Ри и др.
Русские субтитры от фансаб-группы "Мания"

Описание: Жена (Ом Чон Хва) кандидата в мэры Сеула живет жизнью типичной домохозяйки, но это ее не устраивает, ведь после свадьбы ей пришлось забыть о своей мечте стать певицей. Ее муж (Хван Чжон Мин) был бедным адвокатом, но стал политическим деятелем и теперь баллотируется на пост мэра. А в это время его жена осуществила свою давнюю мечту о сцене. Вроде все отлично, но как быть, ведь муж об этом даже не догадывается... Этот первый проект, в котором участвует Ом Чон Хва после того, как в мае прошлого года ей была сделана операция, ранее ей был поставлен диагноз - рак щитовидной железы. Актриса сказала, что хочет "...своим талантом и работами поддержать тех, кому так же как и ей был поставлен страшный диагноз. Главное - не сдаваться..."