Название: Легенда о короле / Legend of King / 海昏侯传奇之猎天
Производство: Китай, 2017 год
Тип: полнометражный фильм, 90 мин.
Жанр: исторический, драма
Режиссер: Су Цзянь Ин / Su Jian Ying
В ролях: Лу И - Лю Хэ, Чжан Цзы Цзюнь - Хо Юй, Ли Чжэнь Юй - Хо Гуан, Чэнь Тянь Мяо - Ци Юнь, Чэнь Линь - Ань Нин, Шэнь Кай - Лю Дань, Чжу Пэн Чэн - Ван Ши, Ли Сы Тун - Чэнь Цзи, Гу Я Цзянь - Чжао Цан, Лун Ли Цзинь - вдовствующая императрица и др.
Русские субтитры от ФСГ "Gorkaya Gorchica"

Описание: Фильм повествует об императоре Лю Хэ (Хайхунь-хоу), который правил на троне всего 27 дней.

Доп. информация: Этот фильм основан на оригинальной книге писателя Лю Юэ Ли «Легендарные дни охоты Хайхунь-хоу: Прошлое и настоящее».

Название: Куда ушло время? / Where Has the Time Gone? / 时间去哪儿了
Производство: Бразилия, Россия, Индия, Китай, ЮАР, 2017 год
Тип: полнометражный, 104 мин.
Жанр: драма
Режиссеры: Цзя Чжан Кэ / Jia Zhang Ke, Алексей Федорченко, Мадхур Бхандаркар / Madhur Bhandarkar, Джамиль Экс.Ти. Кубека / Jahmil X.T. Qubeka, Уолтер Саллес / Walter Salles
В ролях: Родриго Болзан / Rodrigo Bolzan, Парвин Дабас / Parvin Dabas, Мастер Деврат / Master Devrath, Джонита Дода / Jonita Doda, Константин Итунин, Маевэ Жинкингз / Maeve Jinkings, Джонита / Jonita, Анну Капур / Annu Kapoor, Алиса Кравцова, Лянь Цзинь Дун / Lian Jin Dong и др.
Русские субтитры

Описание: Первый фильм совместного производства стран-участниц БРИКС.
Киноальманах из пяти историй, снятых режиссерами Бразилии, России, Индии, ЮАР и Китая, связывает идея понимания течения времени и эволюции чувств. Каждый из пяти сюжетов, отвечая на вопрос "Куда ушло время?", в целом отражает культурную специфику каждого из государств БРИКС.

Название: Желание / The Wish / Yi Ci Li Bie / Yici Libie / 一次离别
Производство: Китай, 2015 год
Тип: короткометражный, 30 мин.
Жанр: драма
Режиссер: Ло Юань Юань / Luo Yuan Yuan
В ролях: Сун Чу Янь - отец Мин Яо, Чжао Е Со - мать Мин Яо, Му Жань - Мин Яо и др.
Русские субтитры от ФСГ "CherryBlossom"

Описание: 10-летний школьник У Мин Яо нашёл на улице пакет с большой суммой денег, но тут же был пойман с поличным и обвинён в воровстве. Его отец, уверенный в том, что произошло простое недоразумение, лихорадочно собирает доказательства невиновности своего сына, однако...стоило ли начинать? © Asia-TV.su

Название: Чудеса в «Намии» / Чудеса магазина «Намия» / Магазинчик по решению проблем «Намия» / Волшебный магазин / Miracles of the Namiya General Store / Miracles of Namiya Grocery Shop / Jie You Za Huo Dian / 解忧杂货店 / 解忧杂货铺
Производство: Китайод
Тип: полнометражный, 106 мин.
Жанр: фэнтези, драма, дружба
Режиссер: Хань Цзе / Han Jie
В ролях: Джеки Чан - Намия, Дильраба Дильмурат - Тун Тун, Кэрри Ван - Сяо Бо, Хао Лэй, Цинь Хао, Дун Цзы Цзянь - А Цзе, Чэнь Ду Лин - Ван Ван, Ли Хун Чи - Цинь Лан и др.
Русские субтитры от ФСГ "#404"

Описание: Устроив погром в богатом доме, трое сирот останавливаются на ночлег в заброшенной безымянной лавке. Вот только лавка оказалась вовсе не простой: в 90-х годах пожилой владелец устроил здесь «почту доверия» и помогал отчаявшимся и запутавшимся горожанам своими советами. За это местные жители дали и лавке, и дедушке-владельцу очень символичное имя «Намия», что означает «развевающий печаль».
Вот в такой странный дом и попали наши герои. Что произойдет с ними в этих стенах и какие чудеса скрываются в лавке «Намия»?

Доп. информация: Экранизация новеллы Кэйго Хигасино Чудеса магазина «Намия».

Название: Арифметика любви / 0,5 любовь / 0.5 Love / Zero Point Five Love / 0.5 De Ai Qing / 0.5的爱情 / 转身遇到她
Производство: Китай, 2014 год
Тип: Полнометражный, 79 мин.
Жанр: романтика, комедия, драма
Режиссер: Гэн Сяо / Geng Xiao
В ролях: Пурба Ргиал - Чэнь Цзы Хао, Джесси Цян - Е Тин, Цзе Гун - Тун Синь Ю, Цзе Си, Ли Юэ Мин и др.
Русская озвучка от "Asian Miracle Group"
Русские субтитры от ФСГ "Hunters"

Описание: Дано: Чэнь Цзы Хао, председатель крупной инвестиционной компании, честный, принципиальный, уверенный в себе, держит все под контролем, имеет четкий план на будущее.
Е Тин - танцовщица, озорная, жизнерадостная, верит в любовь с первого взгляда, недавно вернулась в Китай из Англии, где до этого прожила несколько лет. Лу Ипин, начинающий кинопродюсер, амбициозный, напористый, талантливый, недавно снял свой первый фильм. Тун Синь Юй, морской инженер, искренняя, преданная, трудолюбивая, недавно устроилась на работу в крупную инвестиционную компанию.
Задача: найти и вычислить формулу любви. © Алёна Эм (Asian Miracle Group)

Название: Девушка без имени / Красивая, как облако / Beautiful Girl Like Clouds / Mei Nu Ru Yun / 美女"如云"
Производство: Китай, 2010 год
Тип: полнометражный, 94 мин.
Жанр: драма, романтика
Режиссер: У Тянь Гэ / Wu Tian Ge
В ролях: Лю Му, Мэгги Цзян, Чжоу Да Юн, Чэнь Шу и др.
Русские субтитры от ФСГ "Lunas Hunters"

Описание: Во время путешествия богатая наследница Май Сяо Ци попадает в аварию и теряет память. Водитель такси решает воспользоваться случаем и ограбить её. Он привозит к своему другу Сюй То, после чего они узнают, что она страдает амнезией. После этого они пытаются найти хоть какую-нибудь зацепку о её прошлой жизни, но среди вещей были только странные фотографии. Но помогут ли они прийти к цели? © ФСГ Lunas Hunters

Название: Легенда о коте-демоне / Legend of the Demon Cat / Yao Mao Zhuan / Kukai / ―KU-KAI― / 妖猫传 / 沙门空海 / 沙门空海之大唐鬼宴 / 大唐鬼宴 / 空海 / 空海 KU-KAI 美しき王妃の謎 / 沙門空海唐の国にて鬼と宴す
Производство: Китай, Япония, 2017 год
Тип: полнометражный, 129 мин.
Жанр: драма, фэнтези, мистика, детектив
Режиссёр: Чэнь Кай Гэ / Chen Kai Ge
В ролях: Хуан Сюань / Huang Xuan - Бай Лэ Тянь, Сометани Шота - Кукай, Китти Чжан / Kitty Zhang - Чунь Цинь, Цинь Хао / Qin Hao - Чэнь Юнь Цяо, Абэ Хироши - Абэ-но Накамаро, Мацузака Кейко - Бай Лин, Лю Хао Жань / Liu Hao Ran - Бай Лун, Охо Оу / Oho Ou - Дань Лун, Чжан Тя Най / Zhang Tia Nai - Хуцзи Юй Лянь, Чжан Лю И / Zhang Lu Yi - император Сянцзун, Сандрин Пинна / Sandrine Pinna - госпожа Ян, Тянь Юй / Tian Yu - Га Ли Ши, Синь Бай Цин / Xin Bai Qing - Ли Бай, Лю Пэй Ци / Liu Pei Qi, Чэн Тай Шэн / Cheng Tai Sheng, Мейсон Ли / Mason Lee, Цинь И / Qin Yi, Шохэй Хино / Shohei Hino и др.
Русская озвучка от "East Dream"

Описание: В династии Тан появляется кот-демон и нарушает мир города Чанъань, вызывая ряд странных событий. Поэт Бай Лэ Тянь и Монах Кукай объединяются, чтобы расследовать смерть наложницы Ян, следуя по пути, проложенному котом.

Доп. информация: Экранизация романа Юмэмакура Баку «Samon Kukai Tou no Kuni nite Oni to Utagesu».

Название: Каратэ / Пустые руки / Karate / The Empty Hands / 空手道
Производство: Гонконг, 2017 год
Тип: полнометражный, 87 мин.
Жанр: драма, спорт
Режиссер: Чэпман То / Chapman To
В ролях: Стефи Тан / Stephy Tang - Мари Хиракава, Чэпман То / Chapman To - Чан Кюн, Курата Ясуаки / Kurata Yasuaki - отец Мари, Стефан Ау / Stephen Au - Глухой Пёс, Дада Чан / Dada Chan, Райан Лау / Ryan Lau и др.
Русская озвучка от ФДГ "RealFake"

Описание: Наследница старого додзё после смерти отца решает продать зал, но выясняет, что 51% в деле принадлежит старому папиному ученику.

Название: Мир бесконечной битвы. Два тёмных дракона / Infinite Fight: Two Night Dragons / 无限斗界之暗夜双龙
Производство: Китай, 2016 год
Тип: полнометражный, 75 мин.
Жанр: драма, фантастика, триллер
Режиссеры: Лю Фан Ци / Liu Fang Qi, Чжан Сяо Фань / Zhang Xiao Fan
В ролях: Ван Цин - Чжоу Ли, Фэн Цзя Ню - Чэнь Ян, Лю Фан Ци - ведущий, Тэн Сяо Пэн - Джульет, Пань Яо - Шерлок Холмс, Ху Ань Ци - Голубая демонесса, Да Цао - Ромео, Ван Гуань Хань - декоратор, Чжан Сяо Фань - продавец лекарств, Юй Нань - режиссер, Ду Гуан И - ГМ, Цзи И - посетительница отеля, Чжэн Цзин Тянь - водитель пикапа, Юань Сяо Дун - рыбак, Инь Чжи Цян - дедушка, Чжан Цзюнь Хуэй, Чжан Вэй, Ню Вэй Да и др.
Русская озвучка от ФДГ "Asian Miracle Group"
Русские субтитры от ФСГ "Eternity"

Описание: Первоклассный геймер Чэнь Ян, известный в сети под ником "Воробей", в поисках своего заклятого соперника Чжоу Ли - "Темного ворона", попадает в мир виртуальной игры - "Мир бесконечной битвы". Здесь он находит своего соперника "Темного ворона" в качестве персонажа игры. Как ворон оказался в игре? Как стал пленником игры? И главный вопрос! Как выбраться из этого мира! Чем дальше, тем больше вопросов! Найдут ли герои ответы на эти вопросы? © Светлана Дмитриева, Asian Miracle Group

Название: Раскрась меня, любовь / Невероятная любовь / Color Me Love / Outstanding Love / Ai Chu Se / 爱出色
Производство: Китай, 2010 год
Тип: полнометражный, 97 мин.
Жанр: мелодрама, комедия, драма
Режиссер: Алекси Тань / Alexi Tan
В ролях: Лю Е - Луань И Хун, Яо Чэнь - Ван Сяо Фэй, Моника Мок - Кэ Минь, Джоан Чэн - Зои, Чжу Хун - Полли, Вонг Хэй - менеджер И Хуна, Чжу Цзе - Ань Ци, Расселл Вонг - бывший парень Зои, Оскар Сунь - Сяо Синь, Ван Хао Жань - агент по продаже недвижимости, Джейд Линь - медсестра, Чэнь Сы - режиссер фильма, Лю Ши Лю - помощник режиссера, Ань Ци - помощник Ань Ци, Гао Юань Юань - играет саму себя, Хун Хян - играет саму себя, Су Ман - играет саму себя, Цзын - играет сам себя, Юй Фэй Хун - играет саму себя, Питер Лое - играет сам себя, Юэ Минь Цзюнь - играет сам себя, Ян Кай Ди - девушка в бикини, Сяо Юй Юй - репортёр, Сюн Цзюнь Хао - Джино, Ван Синь Жу - Кайе и др.
Русские субтитры от ФСГ "Canella"

Описание: Смотрели фильм "Дьявол носит Прада"? Понравилось? Тогда этот фильм обязателен к просмотру именно вам. Этот ремейк мало похож на оригинал. История расскажет об обычной девушке Фэй и художнике И Хуне. Что ждёт её в индустрии моды? Как тяжело быть художником? И смогут ли они распознать настоящую любовь? © ФСГ Canella

Название: 708090 Шэньчжэньская история любви / Любовь в Шэньчжэне / 708090 Love Story of Shenzhen / 708090 Zhi Shen Zhen Lian Ge / 708090之深圳恋歌
Производство: Китайод
Тип: полнометражный, 89 мин.
Жанр: драма, романтика
Режиссер: Линь И Ци / Lin Yi Qi
В ролях: Кендзи У / Kenji Wu - Лю Мин Чжэ, Сон Чжи Хё - Дуань Юй Жун, Чжао И Хуань / Zhao Yi Huan - Линь Мэй Цин, Рэй Лю / Ray Lui - Фэн Хуа Пин, Ирэн Ван / Irene Wan - Чжао Юань Юань, До Лян / Duo Liang, Ли Фэн Мин / Li Feng Ming, Чэнь Жуй / Chen Rui, Лау Шэ Инь / Lau Shek Yin, Чжао Чэнь Янь / Zhao Chen Yan, Ли Дун Хань / Li Dong Han, Шан Кань / Shang Kan, Джоли Фань / Jolie Fan и др.
Русские субтитры от ФСГ "Comeback"

Описание: История о трёх поколениях, которые родились в 1970-ых, 80-ых и 90-ых годах. История вращается вокруг пересекающихся жизней трёх влюблённых пар, которые представляют собой три разные поколения. Фильм сосредоточен на жизни китайской молодежи в городе Шэньчжэнь.

Название: Дыхание [2016] / Breathing / Где ты? Дыхание / Where are you? Breathing / 你在哪 / 呼吸 (18+)
Производство: Китай, 2016 год
Тип: полнометражный, 100 мин.
Жанр: драма, криминал, триллер
Режиссер: Фань Хао Лунь / Fan Hao Lun
В ролях: Фань Хао Лунь - Хо Янь, Лян Цзин Кэ - Ван Нань, Шан Бай - Хай Ян, Ян Цзинь - Лу Яо, Чжоу Юнь Жу - Лян Сяо Сяо, Шон Гао - Лю Фэй, Цзяо Энь Си - Лю Сяо Юй, Пан Юй Нун - Я Тун, Инь Хао Цзэ - Го Хэн, Чэн Тянь Ци - Бинь Бинь, Лю Вэнь Ди - Ху Ху, Дай Чан Цзян - Да Ган, Ли Мэн - Си Хуа, Лян Я Фань - учитель Мэй, Сунь Юнь - торговец людьми, Ван Мин Кунь - получатель товара, Ли Жун Да - парень Ху Ху, Цинь Ли Бинь - сторож, Чжан Янь Гуан - полицейский и др.
Русская озвучка от ФДГ "RealFake"
Русские субтитры от ФСГ "Libertas"

Описание: Ван Нань - молодая мать, потерявшая ребёнка из-за похищения и торговли людьми в самом обычном городе. Чтобы отыскать дочь и главаря банды, она проникает в одну из таких преступных группировок.
В это же время полицейский Хай Ян также получает много улик о торговле людьми. История начинается. © ФСГ Libertas

Название: Тайная война [2017] / Вечная волна / Eternal Wave / Mi Zhan / Xin Yong Bu Xiao Shi De Dian Bo / 密战 / 永不消逝的电波
Производство: Китайод
Тип: полнометражный, 131 мин.
Жанр: исторический, драма, военный, политика
Режиссер: Билли Чунг / Billy Chung
В ролях: Аарон Квок - Линь Сян, Чжао Ли Ин - Хэ Лань Фан, Саймон Ям - Куин Фэй У, Чжан Хань - Лян Дун, Чжу И Лун - Цэнь Цзы Мо, Чжан Лань Синь - Акияма Масако, Юй Сяо Гуан - Да Мао, Лю Юэ Синь, Си Мэй Цзюань, Коу Чжэнь Хай, Ю Ли Пин, Он А Пин, Эрик Сюн, Джонатан Кос-Рид, Ли Бинь, Ту Ли Мань, Ай Жу и др.
Русская озвучка от ФДГ "Batafurai Team" и ФДГ "SOUND-GROUP"
Русские субтитры от ФСГ "Lunas Hunters"

Описание: Действие фильма происходит в 1937 г. в захваченном японцами Шанхае.
Шпион Линь Сян (Аарон Квок) направлен в Шанхай для восстановления разгромленной подпольной организации. Здесь он повстречался с простой, но справедливой Лань Фан (Чжао Ли Ин). Вместе с полным противоречий Лян Дуном (Чжан Хань) они вступают в жестокую схватку с японскими оккупантами и контрразведкой марионеточного правительства.

Название: Наше время придёт [2017] / Наше время придет / Our Time Will Come / The Great Escape / Ming Yue Ji Shi You / 明月几时有
Производство: Китай, 2017 год
Тип: полнометражный, 131 мин.
Жанр: исторический, драма, военный
Режиссёр: Энн Хуэй / Ann Hui
В ролях: Чжоу Сюнь - Фан Лань / Фан Гу, Эдди Пэн - Лю Хэй Цзай / «Блэки» Лау, Уоллес Хо - Ли Цзинь Жун / «Винг», Го Тао / Guo Tao - Мао Дунь, По Хи Чин / Paw Hee Ching, Джесси Ли / Jessie Li, Тони Лю / Tony Leung, Хуан Чжи Чжун / Huang Zhi Zhong, Цзян Вэнь Ли / Jiang Wen Li, Алекс Фонг / Alex Fong, Ивана Вонг / Ivana Wong, Рэй Лю / Ray Lui, Дини Ип / Deanie Ip, Сэм Ли / Sam Lee, Эдди Чун / Eddie Cheung, Стэнли Фун / Stanley Fung, Киндом Юэнь / Kingdom Yuen, Сузука Морита / Suzuka Morita и др.
Русская озвучка

Описание: 1942 год. В оккупированном японцами Гонконге школьная учительница случайно помогает сопротивлению организовать побег интеллигентов и после этого вливается в организацию. В то же время её несостоявшийся жених работает в японском штабе и тоже помогает сопротивлению.

Название: Перезагрузка: обратный отсчет [2017] / Смертельный обратный отсчет / Обратный отсчет: перезапуск / Fatal Countdown: Reset / 逆时营救 / 致命倒数
Производство: Китай, 2017 год
Тип: полнометражный, 106 мин.
Жанр: научная фантастика, экшн, драма
Режиссёр: Юн Хон Сын / Yoon Hong Seung (Chang)
В ролях: Ян Ми - Ся Тянь, Уоллес Хо - Цуй Ху, Лю Чан - Да Сюн, Чжан И Хань - Доу Доу и др.
Русская озвучка от студии "Колобок" и ФДГ "XDUB Dorama"
Русские субтитры от ФСГ "#404"

Описание: У умницы и красавицы Ся Тянь (Ян Ми) есть два смысла жизни: первый – это ее обожаемый сын Лифу (Чжан И Хань), которого она растит в одиночку, а второй – создание машины времени на основе так называемых кротовых нор, исследованию которых она посвятила последние 8 лет своей жизни. Все это в одночасье рушится, когда мрачный злодей Цуй Ху (Уоллес Хо) похищает малыша и в обмен на его жизнь требует у отчаявшейся матери данные ее последних исследований. Чтобы спасти сына, Ся Тянь возвращается на 2 часа в прошлое, где встречает две другие версии себя… © ФСГ #404