Название: Осень в сердце [2011] / Fall in love / Yi Bu Xiao Xin Ai Shang Ni
Производство: Китай, 2011 год
Тип: сериал, 30 серий (доб. 15 серий)
Жанр: романтика, драма
Режиссер: Май Дацзе / Mai Dajie
В ролях: Чжан Хань, Дэннис О, Цзян Кайтон, Пань Чжилинь
Русские субтитры от "IRISubs" , "RINGU"

Описание: Цинь Цин всю жизнь жила как принцесса. Но она узнаёт, что вовсе не родная своей семье и её настоящая мать бедна… Цинь Лан очень любит свою «сестру». Но братская ли это любовь? Спустя много лет, он возвращается в страну и решает отыскать сестрёнку, он не может разобраться в своих чувствах до конца…
Ши Ан весьма харизматичный парень, к тому же лучший друг Цинь Лана так же заинтересовывается Цинь Цинь. Кого же выберет девушка?
Ремейк корейской дорамы "Осень в моём сердце"

Название: Пляжные ребята [1997] / Beach Boys
Производство: Япония, 1997 год
Тип: сериал, 12 серий + SP
Жанр: Комедия, драма
Режиссер: Ishizaka Reiko
В ролях: Sorimachi Takashi as Sakurai Hiromi, Takenouchi Yutaka as Suzuki Kaito, Hirosue Ryoko as Izumi Makoto, Inamori Izumi as Maeda Haruko, Mike Maki as Izumi Masaru, Shinohara Ryoko, Hatano Hiroko
Русские субтитры от "Asja Ra-coon, Сергея Светличного"

Описание: Где-то на островке в Тихом океане дети пишут письмо и отправляют в плавание в бутылке. Волны прибивают послание к берегам Японии, где его находит Макото – внучка хозяина небольшой летней гостиницы. Буквы размыло водой, и разобрать можно только два последних слова: «Beach Boys». Сразу вслед за вестью в бутылке океан выносит на этот берег часто встречающуюся в фильмах парочку – «оболтуса и умницу». Они оказываются теми самыми Beach Boys, которых девочке пообещали лето и океан...

Название: Бескомпромиссная [2010] / Magerarenai Onna
Производство: Япония, 2010 год
Тип: сериал, 10 серий
Жанр: драма, повседневность.
Режиссеры: Nagumo Seiichi, Yoshino Hiroshi, Kiuchi Taketo
В ролях: Kanno Miho - Ogiwara Saki, Нагасаку Хироми - Hasumi Riko, Tanihara Shosuke - Aida Kouki, Tsukamoto Takashi - Sakamoto, Nose Anna и др.
Перевод: русские субтитры от "Weird (aka rorv), Shalicka"

Описание: Вы задумывались когда-нибудь, какую роль в нашей жизни играют компромиссы? Тут недоговорили, там промолчали, а здесь и вовсе приврали, чтобы человека не обидеть. И вам нетрудно, и другим приятно. А теперь представьте, каково живется Огиваре Саки, которая в принципе не способна (да и не хочет) идти на компромиссы ни с обществом, ни с самой собой. Там где обычный человек из вежливости смолчит, она скажет все, что думает. На сделку с совестью не идет, полумер не признает, от мечты не отступает (несмотря на девять весьма ощутимых щелчков по носу от жизни).
Думаете, страшно? Неудобно? Неприлично?
Однако пример одноклассницы Саки - Хасуми Рико, на первый взгляд идеальной домохозяйки, счастливой жены, матери двоих очаровательных детишек, доказывает, что и вечный компромисс ни к чему хорошему не приводит.
Что будет, если свести таких разных, и одновременно настолько одиноких женщин (да еще разбавив эту дамскую компанию очаровательным великовозрастным разгильдяем), вы узнаете, посмотрев эту дораму. (c) Shalicka

Название: Воскрешение [2005] / Возрождение / Resurrection / Revenge / Rebirth or Life Again / Boo-hwal / 부활
Производство: Южная Корея, 2005 год
Тип: сериал, 24 серии
Жанр: детектив, драма, романтика 
Режиссер: Jeon Chang-geun, Park Chan-hong
В ролях: Ом Тхэ Ун – Ю Син Хёк и Со Ха Ын (настоящее имя – Ю Ган Хёк), Хан Чжи Мин – Со Ын Ха, Со И Хён – Ли Ган Чжу, Ко Чжу Вон – Чжон Чжин У, Lee Yeon-hee, Ким Юн Сок, Квак Чон Ук
Русские субтитры от "Палата 666"

Описание: В семь лет он попал в автомобильную аварию, отец погиб, а он – выжил, но потерял память. Прошло двадцать лет. Сейчас он - полицейский и расследует очередное дело, однако вскоре понимает, что следы преступления тянутся вглубь его прошлого. То, что он узнает – изменит его жизнь раз и навсегда. Смерть отца была вовсе не случайной, и вовсе не случайно его разлучили с братом-близнецом, о существовании которого он даже не подозревал. (c) Affa3

Название: Миока [2010] / Mioka
Производство: Япония, 2010 год
Тип: сериал, 10 серий по ~ 45 минут.
Жанр: Романтика, драма, школа, повседневность.
Режиссер: Inomata Ryuichi
В ролях: Yoshitaka Yuriko as Minegishi Mioka, Hayashi Kento as Hashimoto Taichi, Katsuji Ryo as Kasagi Kunihiko, Mizusawa Elena as Goto Mari, Yuki Jutta as Kitamura Yoji, Tanihara Shosuke as Takanashi Hiroyuki, Maya Miki as Minegishi Kaori.
Перевод: русские субтитры

Описание: Однажды самый обычный студент по имени Тайчи встретил Миоку, девушку, похожую на стихийное бедствие. Попав под обаяние новой знакомой, которая жила свободно, как хотела, не оглядываясь назад, он, в конце концов, влюбляется в неё. И любовь Тайчи оказывается взаимной. Однако Миока открывает ему ужасную тайну: у неё неизлечимое заболевание мозга, помочь ей не в силах уже ничто... Но разве может что-то остановить настоящую любовь?

Название: Одно небо на двоих [2010] / Autumn Destiny / Under the Same Sky
Производство: Таиланд, Южная Корея, 2010 год
Тип: сериал, 24 серии
Жанр: драма, романтика
В ролях: Chat Priayachat ~ Windy / Винди, Марио Маурер ~ Kim Min Ho / Ким Минхо, Ryan (Joo Jong Hyuk) *кор. группа "Paran"* ~ Chungmin / Чонмин (парень Винди), ‘Ploy’ Patsorn Kongmeesuk ~ Ji Joon / Джиюн (девушка Минхо), Eli ( Kim Kyoung Jae )*кор. группа "U-Kiss"* , Jun Su / Джунсу (друг детства Джиюн), Kim Ki Bum ~*кор. группа "U-Kiss"* ~ Намджэ (друг главного героя)
Русские субтитры от ФСГ "Палата 666"

Описание:
Что самое страшное? Безответная любовь?
Когда ты влюблен в дочь своего благодетеля, но знаешь, что ее сердце уже отдано другому.
Или может быть страшнее, когда ты взаимно влюблен, а твоя семья против?
Самое страшное, когда прошлые грехи родителей не дают детям обрести счастье.
Тогда на стол жизни подается главное блюдо под острым соусом мести.

Минхо поймал грабителя, который украл сумочку у Джиюн. После чего, она ни на шаг от него не отходит. Чтобы отвадить загадочного парня отец Джиюн отправляет Минхо в Таиланд. В это же время Винди после учебы в США, втайне от бабушки, не любящей корейцев из-за того, что беременную мать Винди бросил кореец, отправляется в Корею со своим парнем - корейцем. Но семья Чонмина тоже не одобряет их отношения. Дав друг другу обещания, Винди возвращается в Таиланд, чтобы изменить мнение бабушки насчет корейцев и дать добро на свадьбу. По случайности она чуть не попала под машину, которую вел Минхо...

Название: Письма от сакуры [2011] / Sakura kara no Tegami
Производство: Япония, 2011 год
Тип: сериал, 9 серий
Жанр: школа, драма, романтика
Режиссер: Oki Shizuka
В ролях: Takahashi Minami, Kashiwagi Yuki, Kitahara Rie, Kojima Haruna, Maeda Atsuko, Miyazawa Sae, Watanabe Mayu, Akimoto Sayaka, Oshima Yuko, Sato Amina, Minegishi Minami, Miyazaki Miho, Itano Tomomi, Kasai Tomomi, Takajo Aki, Nakagawa Haruka, Oya Shizuka, Oku Manami, Hatayama Haruka, Komori Mika, Kobayashi Kana, Sato Natsuki, Nakata Chisato, Nonaka Misato, Matsui Sakiko, Masuda Yuka, Yonezawa Rumi, Shinoda Mariko, Kamikawa Takaya, Kato Kazuko, Sano Kazuma (ер.8,15) и др.
Русские субтитры

Описание: Выпускницы женской средней школы узнают, что их классный руководитель неизлечимо болен. Он пишет каждой из них письмо, и они сталкиваются с различными трудностями на своем четвертом году обучения. Студенток играют участницы группы AKB48.

Название: Тому, кого люблю [2004] / Itoshi Kimi E / To the one I love
Производство: Япония, 2004 год
Тип: сериал, 11 серий.
Жанр: Драма, романтика
Режиссер: Мидзута Нарихидэ, Хаяси Тору
В ролях: Михо Канно в роли Тoмoкава Шики, Фудзики Наохито в роли Адзуми Шунске, Итo Мисаки в роли Асакура Ай,Тамаки Хирoси в роли Орихара Сингo и др.
Русские субтитры от "Do-ra-ma"
Русская озвучка от "Колобок"

Описание: Если бы вы знали, что тому, кого вы любите вскоре суждено потерять зрение? Что бы вы хотели показать ему пока не поздно? Что бы вы предпочли увидеть сами?... На похоронах своего университетского друга в Нагасаки Шики встречает Шунске (Shunsuke), брата покойного. Он профессиональный фотограф, красив, уверен в себе, язвителен и циничен. По крайней мере, так кажется на первый взгляд. Чуть позже Шики и Шунске встречаются уже в Токио. Оказывается, Шунске болен неизлечимым синдромом Бенчета и через несколько месяцев потеряет зрение. Зрение для фотографа - больше чем просто способность видеть...

Название: Сладкая жизнь [2008] / La Dolce Vita
Производство: Южная Корея, 2008 год.
Тип: сериал, 24 серий
Жанр: драма
Режиссер: Kim Jin Min
В ролях: О Ён Су - Юн Хе Чжин, Lee Dong Wook - Ли Чжун Су, Jung Bo Suk - Ха Дон Вон, Park Si Yeon - Хон Да Э, Jung Gyu Woon - Кан Сон Гу, Yoon Hyun Sook - Мён Чжа, Baek Il Sub - Пак Пён Сик, Пак Чжэ Чон , Kim Mi Kyung и др.
Русские субтитры от "Samjogo Subbing Squad"

Описание: Демоны таятся в душе каждого человека, подспудно отравляя и разрушая его жизнь. Юн Хе Чжин - благополучная домохозяйка, мать двоих детей, но хотя - казалось бы - всё у неё есть, она несчастна. Она отправляется в город Саппоро на Хоккайдо с намерением покончить со своим бессмысленно-мучительным существованием. Там она случайно (а случайно ли?) встречает молодого парня Ли Чжун Су, отношения с которым внезапно привносят новые яркие краски в её пресную жизнь.
Её муж тоже давно имеет роман на стороне с юной красавицей Хон Да Э, не посягающей на его свободу и семейную жизнь, посему их отношения длятся уже довольно долго. Пока однажды Да Э не знакомится с Чжун Су - и ей сам вид её старого любовника становится невыносим.
Но... драма открывается ничем иным, как самоубийством Чжун Су. Вышедший на пенсию полицейский Пак Пён Сик берётся расследовать загадочные обстоятельства его смерти. Что за странные отношения связывали его с двумя женщинами - юной Да Э и домохозяйкой Хе Чжин? На самом ли деле это было самоубийство?

Перед вами - одна из самых нестандартных к-драм. Автор сценария - уважаемый мастер, прославившийся на ниве исторических драм, а режиссёр известен по Time Between Dog and Wolf. Вместе они создали дивное произведение искусства, которое хоть и не имело высоких рейтингов и бурного коммерческого успеха, однако завоевало сердца тонких ценителей. Драму можно назвать арт-хаусом среди корейских сериалов, ибо в ней есть и философская притча, и глубокий психологизм, и высокое качество съёмки, и чарующая музыка, и великолепная игра актёров. (с) Feng Huang Fei

Название: Танцы под солнцем / Dancing under the sun
Производство: Китай, 2008 год
Тип: сериал, 20 серий 
Жанр: драма, повседневность
Режиссер: Янь Сяочжуй, Чэнь И.
Русские субтитры от "Телеканал CCTV"

Описание: Вынужденная из-за травмы покинуть сцену, известная танцовщица Фэн Ли становится директором художественного ансамбля, куда мечтают попасть многие молодые таланты. Блистая на сцене, вне её они сталкиваются с соблазнами, безысходностью и отчаянностью...

Название: Поющие в терновнике [2011] / Kashinamoosae / The Thorn Bird
Производство: Южная Корея,2011 год
Тип: сериал, 20 серий
Жанр: Мелодрама, драма, романтика
Режиссер: Kim Jong Chang
В ролях: Ким Мин Чжон, Хан Хе Чжин, Ким Со Хён, Чу Сан Ук, Ли Мин Хо, Yoon Jung Eun, Со До Ён , Cha Hwa Yun, Kim Ha Eun, Song Ok Sook , Choi Jae Won, Kim Dong Young, Jung Ui Kap, Park Ji Il, Ahn Seung Hoon, Lee Mi Young, Jung Eun Byul, Oh Hyun Kyung
Русские субтитры от "Loli-Pop_Stars"
Русская озвучка от "STEPonee"

Описание: Это история двух женщин, Со Юн Ын и Хан Ю Кён, идущих к своим целям абсолютно разными путями. Со Юн Ын – сильная и мужественная, она выросла в приюте, и многое пережила, но, несмотря на это, она всё так же дарит своё тепло окружающим. Юн Ын таит надежду, что найдёт свою мать, если станет звездой и будет стремиться к достижению цели со всей силой своей благородной и чистой натуры. В противопоставление ей, Хан Ю Кён хочет узнать секрет своего рождения и готова на всё, чтобы отомстить. Название «Поющие в терновнике» отражает характер Со Юн, которая становится лучше и чище, несмотря на испытания.. «..Есть такая легенда - о птице, что поёт лишь один раз за всю свою жизнь, но зато прекрасней всех на свете. Однажды она покидает своё гнездо и летит искать куст терновника и не успокоится, пока не найдёт. Среди колючих ветвей запевает она песню и бросается грудью на самый длинный, самый острый шип. И, возвышаясь над несказанной мукой, так поёт, умирая, что этой ликующей песне позавидовали бы и жаворонок, и соловей. Единственная, несравненная песнь, и достаётся она ценой жизни. Но весь мир замирает, прислушиваясь, и сам Бог улыбается в небесах. Ибо всё лучшее покупается лишь ценою великого страдания...»

Название: Идеал [2005] / Wan Mei
Производство: Китай, 2005 год
Тип: сериал, 26 серий
Жанр: семейный, романтика, драма, повседневность
Режиссер: Zhang Jian Dong
В ролях: Wang Xue Bing, Yuan Quan, Sun Fei Fei, Zhang Bo, Jiang Kai, Yuan Hua
Русские субтитры

Описание: Драма о трех парах разного возраста (40-, 30- и 20-летних), которых судьба свела вместе. Чжан Минь Кая, президента крупной дизайнерской компании и его жену Сяо Вэй (вице-президент) связывает только работа. Любовь прошла, семья умерла и развод, кажется, всего лишь напишет эпитафию над покойником. Они нанимают молодого адвоката по бракоразводным делам Тун Яня, которого недавно бросила подруга. Во время работы над делом он знакомится с сотрудницей этой дизайнерской компании Бай Суан, тоже недавно пережившую разрыв. Третья пара - это счастливые молодожены Тао Шу Лей и Хуан Цзы. Но и их ждет серьезное испытание.

Название: Интерсексуал ~Ни мужчина, ни женщина~ / IS ~Otoko Demo Onna Demo Nai Sei~
Производство: Япония, 2011 год
Тип: сериал, 10 серий
Жанр: Драма, гендерная интрига
Режиссер: Фудзио Такаси, Икэзава Тацуя, Морита Нобору
В ролях: Фукуда Саки в роли Хосино Хару, Гоурики Аямэ в роли Аихара Мивако, Масахиро Иноэ в роли Ибуки Кендзи, Nishida Naomi в роли Аихара Наоко, Nishimura Masahiko в роли Аихара Кенити, Кахо Минами в роли Хосино Йоко, Takahashi George в роли Хосино Таро, Yamaya Kasumi в роли Хосино Натцу, Osugi Ren в роли Ибуки Соити, Ирие Джинги и др.
Русские субтитры от "FSG Dragon Team", "Loli-Pop_Stars"
Русская озвучка от "RB"

Описание: «IS» значит «интерсексуальный», термин, относящийся к людям, которых нельзя отнести ни к мужчинам, ни к женщинам. Они обладают биологическими характеристиками обоих полов. Дорама снята по манге Рокухана. В ней рассказывается история Хосино Хару. При рождении его зарегистрировали как девочку, но воспитали как мальчика...

Название: Ирландия [2004] / Ireland / Aillaendeu
Производство: Южная Корея, 2004 год
Тип: сериал, 16 серий
Жанр: драма
Режиссер: Kim Jin Man
В ролях: Lee Na Young , Hyun Bin, Kim Min Jun, Ким Мин Чжон, Hwang Bo(эпизод 6,cameo)
Русские субтитры

Описание: Главная тема драмы - одиночество. Сюжет разворачивается вокруг, на первый взгляд, чужих друг другу людей. По воле случая судьбы этих героев плотно переплетаются, образовывая паутину страстей и страданий.

Название: Секси-голос и Робо [2007] / Sexy Voice and Robo
Производство: Япония, 2007 год
Тип: сериал, 11 серий
Жанр: комедия, драма, детектив, романтика, повседневность
Режиссер: Сато Тоя / Sato Toya
В ролях: Мацуяма Кэнъити , Ого Судзука / Ohgo Suzuka, Муракава Эри / Murakawa Eri, Окада Ёсинори, Асаока Рурико / Asaoka Ruriko, Цукамото Синя / Tsukamoto Shinya, Катагири Хайри / Katagiri Hairi, Накамура Шидо (ер.1,11), Сибуэ Дзёдзи (ер.2), Нака Рииса (ер.5), Курокава Томока (ер.5), Рё (ер.6), Окамото Анри (ep.11) и др.
Русские субтитры

Описание: Нико Хаяси "Секси-голос" - 14ти летняя девочка, которая обладает необычным слухом и способностью менять свой голос. Ичиро Судо "Робо" - отаку, который помешан на мехе, особенно на Роботе Максе, и красивых девушках. Используя свои способности, вместе они расследуют разные дела, которые им даёт старая бабка-гангстер. В каждом деле они встречают странных людей и пытаются им помочь...