Название: Жизнь на Марсе / Life on Mars / Raipeu On Maseu / 라이프 온 마스
Производство: Южная Корея, 2018 год
Тип: сериал, 16 серий
Жанр: детектив, фантастика, драма
Режиссер: ли Чон Хё / Lee Jung Hyo
В ролях: Чон Кён Хо - Хан Тэ Чжу, Пак Сон Ун / Park Sung Woong - Кан Дон Чёль, Ко А Сон / Go Ah Sung - Юн На Ён, О Дэ Хван / Oh Dae Hwan - Ли Ён Ги, Но Чон Хён / Noh Jong Hyun - Чо Нам Сик, Ким Чжэ Кён (Rainbow) - Хан Маль Сук, Ким Ён Пиль / Kim Young Pil - Ким Мён Сэ, Ли Хи Вон / Lee Hee Won - Хан Тэ Чжу, Ким Ки Чон / Kim Ki Cheon - менеджер Пак, О А Рин / Oh Ah Rin - Ён Чжу и др.
Русская озвучка от ФДГ "Softbox"
Русские субтитры от ФСГ "Азалии"

Описание: Хан Тэ Чжу, расследуя серийные убийства, попадает в аварию и оказывается в прошлом, в 1988 году. Он узнаёт, что и в этом году орудует тот же маньяк, и пытается поймать его в надежде, что это поможет вернуться обратно.

Доп. информация: Корейская версия одноимённого британского сериала 2006 года.

Название: Ты тоже человек? [2018] / Are You Human Too? / Neodo Inganini / 너도 인간이니?
Производство: Южная Корея, 2018 год
Тип: сериал, 36 серий
Жанр: научная фантастика, романтика
Режиссер: Им Тхэ У
В ролях: Со Кан Джун, Гон Сын Ён, Пак Хван Хи, Ю О Сон, Ким Сон Рён, Ли Чжун Хёк, Ким Хён Сук, Пак Ён Гю, О Хи Джун, Ким Вон Хэ, Чхэ Дон Хён, Чха Ёп и др.
Русские субтитры от "Альянс"
Русская озвучка от "JoyStudio", "SoftBox"

Описание: Нам Син (Со Кан Джун) - наследник большой компании. После несчастного случая он впадает в кому.
Его мать О Ро Ра (Ким Сон Рён) является известным ученым в области изучения мозга и искусственного интеллекта. Она создает робота-андроида по имени Нам Син III, внешне точную копию своего сына. Андроид будет выдавать себя за настоящего Нам Сина.
Кан Со Бон (Гон Сын Ён) - бывшая спортсменка, боец смешанных единоборств, которая станет телохранителем для робота. Её героиня внешне стойкая и сильная, но в душе теплый и прекрасный человек.

Название: Тоскующее сердце [2017] / Longing Heart / My First Love / Aeganjang / 애간장
Производство: Южная Корея, 2017 год
Тип: сериал, 10 серий
Жанр: фантастика, лайв-экшн, комедия, романтика
Режиссер: Мин Ён Хон
В ролях: Ли Чон Шин - Кан Шин У, Ли Ёль Ым - Хан Чжи Су, Со Чжи Хун - Кан Шин У (в 18 лет), Ли Тэ Сон / Lee Tae-Sun, Чо Сын Хи / Jo Seung-Hee - Пэк На Хи, Сон Чжи Хён / Song Ji-Hyun - Кан Шин Хи, Мин До Хи / Min Do-Hee (Tiny-G), Ли Чжу Хён / Lee Joo-Hyung - Чхве Гын Док и др.
Русские субтитры от "FSG CARDINALS"

Описание: Кан Шин У (Ли Чон Шин) - учитель математики. За последние 10 лет он так и не смог забыть свою первую любовь Хан Чжи Су (Ли Ёль Ым). Однажды, в результате несчастного случая, он путешествует во времени, на 10 лет назад, когда еще был учеником средней школы. Там он встречает себя восемнадцатилетнего (Со Чжи Хун), и решает бороться за то, чтобы любовь младшего Кан Шин У осуществилась. (с) Yulyana

Название: Я не робот [2017] / I'm Not a Robot / Roboti Aniya / 로봇이 아니야
Производство: Южная Корея, 2017 год
Тип: сериал, 32 серии
Жанр: фантастика, романтика, комедия
Режиссер: Чон Дэ Юн
В ролях: Ю Сын Хо - Ким Мин Кю, Чхэ Су Бин - Чо Чжи А, Ом Ки Чжун - Хон Пэк Гён, Пак Се Ван / Park Se Wan, Сон Чжэ Рён / Song Jae Ryong, Ким Мин Кю / Kim Min Kyu, Кан Ки Ён / Kang Ki Young - Хван Ю Чхоль, Хван Сын Он / Hwang Seung Eon - Е Ри Эль, Сон Бён Хо / Son Byung Ho - Хван До Вон, Ли Бён Чжун / Lee Byung Joon as Ye Sung Tae- Е Сон Тэ, Ли Хэ Ён / Lee Hae Young - Юн Чон Мо, Ом Хё Соп / Uhm Hyo Sup - профессор О, Ким Ха Кён / Kim Ha Kyoon, Со Дон Вон / Seo Dong Won - Чо Чжин Пэ, Ли Мин Чжи / Lee Min Ji - Сон Хе, Юн Со Ми / Yoon So Mi - Хон Чжу, Ли Хан Со / Lee Han Seo - Чо Дон Хён, Ким Ки Ду / Kim Ki Doo, Чхве Дон Гу / Choi Dong Goo, Ли Си он / Lee Shi Un и др.
Русские субтитры от "Мании"
Русская озвучка от "JoyStudio"

Описание: Ким Мин Кю (Ю Сын Хо) - глава крупнейшей финансовой компании в Корее. Однако, из-за редкой формы аллергии он вынужден жить в стерильной среде, изолированной даже от людей. Именно по этой причине Мин Кю никогда не влюблялся, пока однажды не встретил девушку, которая притворяется роботом.
Чо Чжи А (Чхэ Су Бин) - молодая предпринимательница,обладающая чрезвычайно высоким EQ (эмоциональным интеллектом) и мечтающая создавать вещи, которые нужны людям. Ее бывший парень Пэк Гён (Ом Ки Чжун) - всемирно известный гений - робототехник. И он просит ее работать неполный рабочий день в качестве робота.

Название: Два копа [2017] / Двое полицейских / Two Cops / Tookkabseu / 투깝스
Производство: Южная Корея, 2017 год
Тип: сериал, 32 серии
Жанр: фантастика, комедия, романтика, детектив
Режиссер: О Хён Джон
В ролях: Чо Чжон Сок, Хери (участница группы Girl's Day ), Ким Сон Хо, Им Сэ Ми, Кан Сон Джин, Ли Дэ Ён, Пэ Мин Чжон, Ким Мин Чон, Ли Джин Хи, Юн Бон Гиль, Ким Ён Ун, Чхве Иль Хва, Сон Чжон Бом, Рю Тэ Хо,Ли Си Он (камео), Рю Хе Рин, Чон Хэ Гюн, Ли Хо Вон (Хоя), О Ый Сик, Ким Со Гён и др.
Русские субтитры от "Мании"

Описание: Сюжет поведает о детективе с обостренным чувством справедливости по имени Чха Дон Так (Чо Чжон Сок). Однажды в него вселяется дух мошенника, благодаря которому Дон Так начинает расследовать безнадежные дела. Он также встречает репортера-новичка Сон Чжи Ан (Хери) и влюбляется в нее.

Название: Внезапно 18 [2017] / Somehow 18 / Eojjeoda 18 / 어쩌다 18
Производство: Южная Корея, 2017 год
Тип: веб-сериал, 10 серий + эпилог
Жанр: фантастика, романтика, комедия
Режиссер: Ким До Хён
В ролях: Минхо - О Кён Хви, Ли Ю Би - Хан На Би, Ким Бо Ми - О И До, Ким Хи Чан - Чжон Сыль Ки, Ю Чжун Хон / Yoo Joon Hong - Ма Ки Хо, Чхве Мин Сок / Choi Min Suk - Пэк Чжин Ук и др.
Русские субтитры от "Мании"
Русская озвучка от "SOFTBOX"

Описание: Когда Кён Хви (Минхо) был учеником средней школы, над ним часто издевались. В то время ему нравилась На Би (Ли Ю Би). Она была его первой любовью, но однажды она умерла. Теперь Кён Хви врач и работает в отделении ортопедии. Чтобы спасти На Би, он неожиданно возвращается назад в прошлое, в то время, когда ему было 18 лет. (с) Jula3608

Название: Блэк [2017] / Тёмный / Тьма / Жнец / Black / Beulraek / 블랙 (16+)
Производство: Южная Корея, 2017 год
Тип: сериал, 18 серий
Жанр: романтика, криминал, триллер, фантастика
Режиссер: Ким Хон Сон
В ролях: Сон Сын Хон - Блэк, Го А Ра - Кан Ха Рам, Ким Дон Чжун - О Ман Су, Ли Эль - Юн Су Ван, Ким Чжэ Ёе / Kim Jae Young - Лео, Ким Вон Хэ / Kim Won Hae - На Кван Кён, Пак Ду Шик / Park Doo Shik - Чже Су Дон, Чо Чжэ Юн / Jo Jae Yoon, Ли Кю Бок / Lee Kyu Bok, Хо Чжэ Хо / Heo Jae Ho - Пак Кви Нам, Чон Сок Ён / Jung Suk Yong - Пон Ман Сик, Ли Чхоль Мин / Lee Chul Min - О Со Тэ, Ли Кван Хун / Lee Kwang Hoon - Чен, Ким Чон Ён / Kim Jung Young, О Чхо Хи / Oh Cho Hee - Тиффани и др. и др.
Русские субтитры от "Азалии", "Альянс" (доб. 7 серия)
Русская озвучка от "HighHopes", "JoyStudio" (доб. 15 серия), "FireDub.Net" (доб. 4 серия)

Описание: Дорама рассказывает историю о мрачном Жнеце (Сон Сын Хон), который, вселившись в тело детектива, влюбляется в женщину, тем самым нарушив правила небес. В качестве наказания все воспоминания о нем в мире были начисто стерты. Кан Ха Рам (Го А Ра) обладает способностью видеть смерть, поэтому она постоянно носит солнечные очки. Они объединяются, чтобы спасать людей от смерти, нарушая все правила небес. (с) Yulyana

Название: Мой романтический особенный рецепт [2016] / My Romantic Some Recipe / Mai romaentik sseom resipi
Производство: Южная Корея, 2016 год
Тип: веб-сериал, 6 серий
Жанр: романтика, фантастика, комедия
В ролях: Джу Да Ён / Joo Da Young, Чха Ын У / Cha Eun Woo ("ASTRO"), Ли Су Бин / Lee Soo Bin ("ASTRO"), Ан Джи Хун / Ahn Ji Hoon, Юн Сан Ха / Yoon San Ha ("ASTRO"), Роки / Rocky ("ASTRO"), Чжин Чжин / Jin Jin ("ASTRO"), MJ ("ASTRO"), Мун Бин / Moon Bin ("ASTRO") и др.
Русские субтитры от ФСГ "Baddest Females"
Русская озвучка от ФДГ "GreatGroup"

Описание: Одинокая 21-летняя студентка колледжа (Джу Да Ён) безответно влюблена в постоянного клиента местного магазина. Она знакомится с К-Pop айдолом (Чха Ын У), принимая помощь от которого, хочет обрести настоящую любовь.

Название: Пока ты спала [2017] / While You Were Sleeping / Dangshini Jamdeun Saie / 당신이 잠든 사이에
Производство: Южная Корея, 2017 год
Тип: сериал, 32 серии
Жанр: романтика, фантастика
Режиссеры: О Чхун Хван
В ролях: Ли Чон Сок - Чон Чже Чхан, Сюзи - Нам Хон Чжу, Ли Сан Ёп / Lee Sang Yeob - Ли Ю Бом, Ко Сон Хи - Шин Хи Мин, Чон Хэ Ин - Хан У Так, Шин Чже Ха / Shin Jae Ha - младший брат Чже Чхана, Хван Ён Хи / Hwang Young Hee - Юн Мун Сон, Ли Ю Чжун / Lee Yoo Joon - О Кён Хан, Мин Сон Ук / Min Sung Wook - Ли Чжи Кван, Пэ Хе Сон / Bae Hye Sun - Сон У Чжу, Ли Ки Ён / Lee Ki Young - Пак Дэ Юн, Ким Вон Хэ / Kim Won Hae - Чхве Дан Дон, Пак Чжин Чжу / Park Jin Joo, Сон Сан / Son San, Ким Со Хён (камео), Чхве Вон Ён (камео), Чан Хён Сон и др.
Русские субтитры от "Азалии"
Русская озвучка от "SOFTBOX", "JoyStudio"

Описание: Нам Хон Чжу (Сюзи) - безработная журналистка, которая живет со своей матерью и не особо пытается найти оплачиваемую работу. Вместо этого она проводит свое время, любуясь новичком-прокурором Чон Чже Чханом (Ли Чон Сок). Но у Хон Чжу есть один секрет - с самого детства плохие события в ее снах происходили и в реальной жизни. И однажды она обращается за помощью к Чже Чхану. Несмотря на раздражающую надоедливость Хон Чжу, он решает сделать все, что в его силах, чтобы предотвратить эти события. (с) Jula3608

Название: Достойный своего имени [2017] / Достоин звания доктора / Заслуживший имя / Заслуживающий имени / Всегда есть причина славы / Deserving of the Name / Live Up To Your Name / There’s Always a Reason for Fame / Live Up to Your Name, Dr. Heo / Myeongbulheojeon / 명불허전
Производство: Южная Корея, 2017 год
Тип: сериал, 16 серий
Жанр: исторический, фантастика, медицина, комедия
Режиссер: Хон Чон Чан / Hong Jong Chan
В ролях: Ким Нам Гиль - Хо Им, Ким А Джун - Чхве Ён Кён, Юн Чжу Сан / Yun Ju Sang, Тэ Хан Хо / Tae Hang Ho, Ю Мин Кю / Yoo Min Kyu, Ом Хё Соп / Eom Hyo Seop, Мун Ка Ён / Mun Ka Young, Шин Рин А / Shin Rin Ah, О Дэ Хван / Oh Dae Hwan, Ан Сок Хван и др.
Русская озвучка от ФДГ "FireDub", ФДГ "STEPonee"
Русские субтитры от ФСГ "Shadows"

Описание: Хо Им - врач восточной медицины, признанный лучшим в Чосоне по акупунктуре и прижиганию (метод восточной медицины), но он не может добиться успеха из-за того, что является сыном наложницы. Однажды Хо Им попадает в настоящее время в Сеул. Там он встречает Чхве Ён Кён, которая твёрдо верит в современную медицину. © ФСГ Shadows

Название: Люк [2017] / Manhole / Manhole: Wonderland's Feel / Maenhol: Isanghan Naraui Pil / 맨홀-이상한 나라의 필
Производство: Южная Кореяод
Тип: сериал, 16 серий
Жанр: комедия, фантастика, романтика
Режиссеры: Пак Ман Ён, Ю Ён Ын
В ролях: Ким Джэ Джун - Бон Пиль, Юи - Кан Су Чжин, Чон Хе Сон - Чжин Сук, Баро - Чо Сок Тэ, Со Мин Джи - Хон Чон Э, Чу Чжин Мо(1958 года) - Отец Бон Пиля, Ким Хэ Ок - Мать Бон Пиля, Со Хён Чхоль - Отец Су Чжин, Ли Ён Гён - Мать Су Чжин, Ли Сан И - О Даль Су, Кан Хон Сок - Ян Ку Кил, У Хён - отец Сок Тэ, Чан Ми Кван - Пак Чжэ Хён, Со Ён - Ми Чжа, Сон Чжи Ан - Юн Ми, Ким Тэ Хан, Пак А Ин - Пак Ён Чжу и др.
Русские субтитры от "Мания"
Русская озвучка от "SOFTBOX"
Русская озвучка от "Храм Дорам"
Русская озвучка от "JoyStudio"

Описание: Бон Пиль (Ким Джэ Джун) - единственный ребенок отставного почтового работника. Парень трижды сдавал вступительный экзамен, прежде чем смог поступить в университет, а после его окончания он три года "бил баклуши". И теперь уже третий раз «учится», чтобы сдать экзамен государственного служащего. Было короткое время, когда Бон Пиль начал заниматься бизнесом, открыв кафе, используя при этом финансовую поддержку своего отца, которому пришлось вернуться на работу после выхода на пенсию, чтобы заплатить за кредит, необходимый для стартового капитала сына. Однако, не прошло и трех месяцев после открытия кафе, как Бон Пиль разорился. Теперь он живет за счет своих родителей, которые с трудом вырвали у сына обещание выучиться и сдать экзамен государственного служащего, правда учеба ему совсем на ум не идет. Случайно найдя временной портал, провалившись в люк, Бон Пиль путешествует во времени, пытаясь изменить прошлое и остановить свадьбу Кан Су Чжин (Юи), в которую влюблен и которая должна выйти замуж через неделю... (с) Yulyana

Название: Завтра с тобой [2017] / Tomorrow With You
Производство: Южная Корея, 2017 год
Тип: сериал, 16 серий
Жанр: романтика, фантастика, комедия
Режиссер: Ю Чжэ Вон / Yoo Je Won
В ролях: Ли Чжэ Хун, Шин Мин А, Ким Е Вон, Ли Чжон Ын
Русские субтитры от "CARDINALS"
Русская озвучка от "Храм Дорам"

Описание: Герой может путешествовать во времени и использует эту способность с выгодой для себя, но есть ли у нее обратная сторона? И сможет ли он изменить будущее, чтобы избежать смерти? ©CARDINALS

Название: 109 странных вещей [2017] / 109 Strange Things / 109 Unusual Things Have Happened / 109 Byeolil Da Issne / 109 별일 다 있네
Производство: Южная Кореяод
Тип: веб-сериал, 6 серий
Жанр: научная фантастика, комедия, драма
В ролях: Чжон Чэ Ён / Jung Chae Yeon - Шин Ки Вон, Чхве Тэ Джун / Choi Tae Joon - Робот KDI-109 и др.
Русская озвучка от "Rhinestone's"
Русские субтитры от ФСГ "NK"

Описание: Робот KDI-109 из будущего прибывает в 2017 год, чтобы жить с очень странной семьей Шин Ки Вон. Шин Ки Вон - девушка, которая учится на философском факультете и пытается устроиться на работу © ФСГ NK

Название: Лунные влюблённые - Алые сердца: Корё [2016] / Moon Lovers: Scarlet Heart Ryeo / Dalui Yeonin - Bobogyungsim Ryeo / Алое Сердце: Эпоха Корё / 달의 연인-보보경심 려 / 月之戀人－步步驚心：麗
Производство: Южная Кореяод
Тип: сериал, 20 серии
Жанр: фантастика, мелодрама, драма, романтика, исторический
Режиссер: Ким Гю Тхэ / Kim Kyu Tae
В ролях: Ли Джун Ки, АйЮ, Чжи Хе Ран, Чхве Бён Мо, Бён Бэк Хён, Юн Сон У, Кан Ха Ныль, Джи Су, Ким Сон Гюн, Чжин Ки Чжу, Нам Чжу Хёк, Со Хён, Ким Джин Со, У Хи Джин, Чон Кён Сун, Сон Дон Иль, Хон Чжон Хён, Кан Хан На, Пён У Сок, Пак Чон Хак, Чо Мин Ги, Ли Хо Чжон, Пак Джи Ён, Ким Сан Хо, Пак Си Ын, Ли Чхэ Ми
Русская озвучка от "SOFTBOX", "GreenTea"
Русские субтитры от "Альянс", "Мания"

Описание: Во время солнечного затмения девушка из XIX века Ко Ха-джин попадает в прошлое, в эпоху Корё. Она просыпается в 941 году в теле аристократки Хэ-cу. Она помнит всё, но не может вернуться обратно и вынуждена жить по законам древнего мира. Здесь она встретит дружбу, соперничество и большую любовь. Но тогда царили смутные времена борьбы за трон, можно ли спокойно наблюдать за кровопролитиями, уже зная исход истории?

Название: Двойник [2017] / Duel
Производство: Южная Корея, 2017 год
Тип: сериал, 16 серий
Жанр: драма, детектив, триллер
Режиссер: Ли Чон Чжэ / Lee Jong Jae
В ролях: Чон Джэ Ён, Ким Чжон Ын, Ян Се Джон, Со Ын Су, Ким Ки Ду, Ли На Юн, Юн Кён Хо и др.
Русская озвучка от "Студия "Картон"
Русские субтитры от "МАНИЯ"

Описание: Грозный начальник криминального отдела детектив Чан Дык Чхон (Чон Чжэ Ён) расслеждует дело о жестоком убийстве: у жертвы после убийства были удалены внутренние органы. Рядом с местом преступления видели двух похожих как две капли воды мужчин. Это два клона: один - мягкий и добрый, а второй - "вселенское зло", нуждающиеся в органах друг друга в погоне за вечной жизнью.