Красивая романтическая история где герои действительно любят не взирая ни на что.

Не вытерплю, поделюсь! Вчера всю ночь качала мувики в дорогу и наткнулась на версию "кафэшки" 2012-го года выпуска. Не слышала чтоб кто-то на перевод замахивался... Объясните мне, тупой - зачем нужно было снимать подобное ("жалкая" калька практически), когда можно просто качественный перевод оформить?!
Видела я эту ггероинишну и за сердце хваталась. Страшненькая - не то слово! Антураж -сарай на сарае (не тот, который караван-сарай из восточных сказок  ), ггерой смазливенький, но и только. Про игру помалкиваю, мало ли почитателей - смертельно обидятся- дуэлями не отделаешься!
Короче говоря, сначала я быль в шоке, а затем я громко ржаль...
По ходу дела узнала, что ещё и Тайвань попытки предпринимал в этом направлении. Не стала себя окончательно добивать, ограничилась фотками, так никаких нервоФФ не хватит!
P.S. Может быть я и погорячилась с оценкой, быть может всё не так "запущено", но... для адекватной оценки пары-тройки серий мало. Но смотреть дальше точно не стану. Меня корейская версия устраивает. Я однолюб!

Лучшая из дорам жанра гендерной интриги. Пересматривала раза три до момента где главгерой узнает, что его любовь таки девушка.
К томуже хозяин трубочиста любимый мной актер. И переживания глав.героя о его ориентацие мне понравились. Увы больше не в одном сериале этот момент так хорошо не раскрыли.

ох, как же я люблю все эти милые нежности между главными героями, вот сижу и завидую

Интересная дорама. Смотреть, как гг переживает свою любовь к мужчине было забавно.Игра героини мне тоже понравилось. Раздражает концовка с отъездом героини. такое ощущение, что сценарий писал один и тот же сценарист. И обязательно отправляют их на год или два.

уху дорама кльова) я її дивилась і відихала)

В общем то не могу сказать, что мне что-то не понравилось в дораме. Все на такой милой, комедийной нотке, без соплей.
Особенно хочется отметить пару, на фоне которой развиваются отношения главных героев. Эта пара настолько меня умиляла, столько юмора было в их отношениях, теплоты и легкости.
А так же хочется отметить отсутствие наигранности. Ну вот настолько взаимоотношения и повседневная жизнь героев приближены к реальности, что это невольно бросается в глаза.

Вердикт: рекомендую! Эта дорама, несомненно, одна из лучших в жанре гендерная интрига и комедия. 8 из 10.

P.S. Актрису Юн Ын Хе я бы вряд ли узнала, если бы случайно не увидела ее в списке актеров. Понравилось как она сыграла.

Вчера закончила смотреть эту дораму Вердикт - смотреть обязательно! Позитивно и смешно) Гг-ня действительно похожа на мальчишку, ее привычки, ее внешность, речь, просто потрясающе. А уже Гг-ой, просто великолепен! Такие терзания, такие переживания, сомнения...) Вообщем, получила заряд положительных эмоций, смеялась и грустила от души. Спасибо за столько прекрасную дораму

Рецензия
часть 2)

Конечно, таким переживаниям кроме сюжета поспособствовали еще и актеры. Юн Ын Хе просто отлично справилась с ролью! Ее героиня действительно (!!!) была похожа на парня, и при этом сумела сохранить обаяние. Это не глупенькая наивная дорамная девочка, это взрослая, трудолюбивая и умеющая радоваться каждому моменту жизни девушка. Мне нравится в ней все – активность, супер-аппетит, общительность, непосредственность, юмор, упрямство… Ын Хе показала нам замечательный образ!
Далее. Гон Ю… Ох, что же он со мной делает… Вот вроде бы не мой типаж, но как посмотрю на оппу, то расплываюсь большой лужей по комнате… Его герой оставил точно такое же впечатление – вроде бы, на первый взгляд, он бездельник с завышенной оценкой… но как присмотришься… не влюбится не возможно!  Его герой не совсем типичен для дорам такого рода. В нем нет надменности и презрения (ну вы понимаете), он просто хочет наслаждаться жизнью, любит свою семью и особо ни о чем не волнуется. И уж то, что он добрейший оппа понятно с первой серии. Что же касается любовной линии… Поведение главного героя в отношении Ын Чхан он сыграл просто на 300%!!! Недовольство, потом влюбленность, нежность, страсть, грусть, возмущение (оно у него, по моему, ну очень мило получается), радость… веришь каждой эмоции! И то как он ее любит, КАК ЖЕ сильно он ее любит! Гон Ю смог это показать. Смог сделать так, что кажется ты вокруг себя чувствуешь эти любовные волны.
Остальные персонажи так же сыграны отлично! И самое главное каждый нашел себе важное место в дораме. Здесь нет лишних персонажей. Они органичны, самобытны и интересны! Работники кафе подобраны замечательно – такие разные, но так хорошо дополняют друг друга… Второстепенная любовная линия кузена Хан Кёля тоже заслуживает отдельного внимания. Не смотря на то, что мне их хотелось раз 6 наверное колесовать, я с огромным удовольствием смотрела на их отношения. Зрелые отношения, настоящая любовь… которая может простить даже такие вещи, как измена. В противовес им показана первая, немного наивная, но уже имеющая свои сложности любовь сестры Ын Чхан и одного из «Принцев». Безусловно отдельного предложения заслуживает бабушка Хан Келя… Этот персонаж просто «делает» процентов 60 фильма! Она восхитительна и неподражаема!!! Здесь создатели также ушли от шаблона «злая/ой глава семьи, которая/ый против бедной девушки и всячески ее мучает до самых последних минут дорамы»… Бабушка конечно позлилась… но в общем ее поведение на протяжение всего фильма заставляло меня хлопать стоя!
Если всего вышеперечисленного еще не достаточно, то могу отдельно сказать о музыке. Здесь есть несколько англоязычных песен, несколько корейских. И каждая находится на своем месте и идеально сопровождает сцену. В моменте на океане, когда начинает играть Azure Ray – Across The Ocean… я ревела в три ручья и потом пересматривала, наверное, раза три. Думаю, те, кто уже смотрел, меня поймут. Тут, безусловно, заслуга и сценариста, и режиссера, потому что эта сцена вообще восхитительна и очень трогательна… но музыка - это процентов 50 общего хорошего впечатления.
Кроме всего этого, здесь нет излишних рыданий и розовых соплей. Здесь все гармонично, логично, романтично и очень… душевно. А еще здесь есть сцена… нет… СЦЕНААААА! Беря в расчет скромность корейских дорам эту СЦЕНУ можно смело называть эротической! И думаю со мной будут согласны, не смотря на то, что мы там самого интересного не увидели… но эта «прелюдия»… Ооо, как же это было эротично, страстно, ярко… (я опять ставила на паузы и приходила в себя)
И … не только из-за этой СЦЕНЫ, а вообще, если описывать дораму одним словом, я бы выбрала «взрослая». Она действительно отличается от всего мною увиденного своей зрелостью. С одной стороны дорама кажется простотой, а с другой после просмотра понимаешь насколько важные и глубокие вещи были в ней отраженны, понимаешь что хочешь такие же искренние отношения, в которых люди обижаются, ошибаются, идут на уступки и спорят… но все таки очень очень сильно любят друг друга.
«Принц» - это просто замечательная, самобытная, интересная и эмоциональная дорама. Единственным минусом в ней является так любимый корейцами «туалетно-противный юмор»… я к нему отношусь отрицательно и, например «Красавчики из Лапшичной» по этой причине вообще не досмотрела. Но здесь… все остальное мне так понравилось, мне были настолько интересны отношения главных героев, что этот минус просто утонул и потерялся среди плюсов. А разве это уже не показатель? 
Надеюсь вам понравится эта взрослая, но такая милая история так же, как и мне.
Спасибо за внимание и приятного просмотра!

Рецензия))
Часть 1

«Я говорю, что злюсь, а ты — что любишь меня. Кто научил тебя так менять тему?!»

Каждый раз, после того как посмотрю очередную дораму, я заглядываю в различные рейтинги… и вновь и вновь надеюсь найти там справедливость. Но, увы, в большинстве случаев нахожу лишь доказательство того, что на них полагаться не стоит. То же самое произошло и после просмотра «Первое кафе Принц»: я, с довольной улыбкой и переполненная чувством восхищения, заглядывая в различные рейтинги, обнаружила, что эта дорама несправедливо располагается где-то после 18-20 места, хотя, на мой взгляд, она должна быть в ТОП-10!
Спросите почему? Вроде бы наполненная штампами дорама «богатый парень влюбляется в не очень симпатичную и/или бедную и/или глуповатую девушку» да еще и с гендерной интригой… Почему же она заслуживает такой похвалы?
Думаю, чтобы разобраться в этом вопросе нужно начать с сюжета и работы сценаристов.
Итак, очень похожая на мальчика девушка Го Ын Чхан изо всех сил старается заработать деньги для своей семьи. Она трудолюбива, очень активна, мила и забавна. А еще очень много ест и действительно умеет пить. И вот, совершенно случайно, она знакомится с тоже очень милым и забавным, но совершенно не нуждающимся в деньгах, богатеньким бездельником Хан Кёлем… Который принимает ее (естественно) за парня и после непродолжительного знакомства начинает испытывать к «парню» теплые чувства и берет его к себе на работу в кафе «Принц»… Сценаристы, на мой взгляд, сделали свою работу на отлично. В процем как и режессер с операторами)) Огромное количество смешных и трогательных моментов, забавные ситуации, яркие сцены… все это вы увидите, наблюдая за работой ребят в кафе. Сюжет все развивается и развивается… И вот… происходит самое, на мой взгляд, важное событие в дораме… То, за что я бью земные поклоны сценаристам… хотя, точнее, оно НЕ происходит. Хан Кёль влюбляется в Ын Чхан еще НЕ зная, что она девушка. И это бомба, друзья мои! В типичных дорамах с гендерной интригой Главный герой в серии 4-ой уже узнает, что парень, в общем-то, совсем не парень, но по каким-то причинам не раскрывает «его» и потихоньку… влюбляется. А здесь этого не случается! И я знаю, что со мной скорее всего будут спорить и говорить, что из героя просто насильно сделали гея или что-то в этом роде… И да, я готова с вами спорить об этом! Потому что, на мой взгляд, это самый восхитительный, трогательный и искренний дорамный «процесс влюбления» из всех ныне существующих! Здесь показана именно Любовь – чистая и очень сильная. Такая сильная, что Хан Кёль плюет на все свои принципы, на то, что о нем могут подумать… он просто хочет быть рядом с любимым… «неважно кто ты, человек или инопланетянин». У меня сжималось сердце в сценах, где Хан Кель чувствует, что очень сильно любит, но не хочет этого признавать… от его взглядов. Я сжимала кулаки и завидовала очень сильной (но белой) завистью ТАКОЙ любви. А сколько счастья было в глазах, в голосе главных героев, когда они наконец, не смотря ни на что, решились быть вместе! Меня так рвали чувства, что я просто периодически ставила паузы и приходила в себя.