Название: Две недели [2013] / Two Weeks
Производство: Южная Корея, 2013 год
Тип: сериал, 16 серий
Жанр: боевик, мистика, мелодрама, романтика
Режиссер: Son Hyeong Seok
В ролях: Ли Джун Ки, Пак Ха Сон, Чо Мин Ки и др.
Русская озвучка от "STEPonee", "XDub"
Русские субтитры от "BELOVED OnnieSubs"

Описание: Чан Тхэ Сан (Ли Джун Ки) не имеет цели в жизни, ему наплевать на свое будущее. Собственная жизнь его для него ничего не значит, и живет только ради того, чтобы не умереть.
После ложного обвинения в убийстве, парню приходится скрываться. Одна «удача» сменяет другую, когда он узнает, что у него есть дочь...

Название: Хороший доктор [2013] / Good Doctor / Goot Dakteo
Производство: Южная Корея, 2013 год
Тип: сериал, 20 серии
Жанр: драма, романтика, медицина
Режиссер: Ки Мин-Су / Ki Min-soo
В ролях: Чжу Вон, Мун Чхэ Вон, Чу Сан Ук, Ким Мин-Со, Квак До Вон, Ли А Рин, Ким Ён Кван, Чон Ман Сик, Чхон Хо Чжин, Ко Чхан Сок, На Ён Хи, Ом Хён Кён, Рю Док Хван (ер.10), Со Кан Джун (ер.12), Ин Кё Чжин (ер.12) и др.
Русская озвучка от "STEPonee"
Русские субтитры от " Bears"

Описание: Молодой человек по имени Пак Ши-Oн (Чжу Вон) болен синдромом аутизма и у него умственное развитие десятилетнего ребенка, что, однако, не помешало ему преодолеть все препятствия и стать детским хирургом. Он - гений медицины, но испытывает затруднения в части отношений между людьми. Пак Ши Oн (Чжу Вон) - сын шахтера, который рос в семье, постоянно испытывающей насилие со стороны отца. У мальчика была задержка развития и развился синдром аутизма, в связи с чем он получил специализированное образование в центре социальной защиты, где было обнаружено, что Ши Он - гений. У парня исключительная память, и острое восприятие человеческого тела. С помощью опекуна он все таки становится детским хирургом, но его индивидуальность остается индивидуальностью ученика младших классов. Чха Юн Со (Мун Чхэ Вон) - детский хирург с сильным чувством долга. Она приняла решение стать доктором еще в средней школе и вошла в лучшую медицинскую школу Кореи как вторая по успеваемости в классе. С ее большой работоспособностью и мозгами она становится адъюнкт-профессором в очень молодом возрасте. Ким До Хан (Чу Сан Ук) - лучший детский хирург в больнице, жестокий и чересчур самоуверенный, часто оказывается в конфронтации с Пак Ши-Oном. Ю Чхэ Гён (Ким Мин Со) - менеджер по планированию большой университетской больницы. Как единственная дочь директор фонда, девушка остро осознает проблему кумовства, ей постоянно приходится доказывать, что она сама по себе ценный работник. Чхэ Гён хладнокровна, способна и напориста, однако, скрывает какую-то боль. Помолвлена с Ким До Ханом.

Название: Маникюрный салон Париж [2013] / Nail Salon Paris
Производство: Южная Корея, 2013 год
Тип: сериал, 10 серий
Жанр: романтика, гендерная интрига, мистика, комедия
Режиссер: Park Soo Chul
В ролях: Park Gyu Ri, Cheon Dung, Сон Чэ Рим, Jun Ji Hoo, Byeon Woo Min, Kim Chae Yeon, Han So Young и др.
Русские субтитры от "Big Boss"

Описание: Романтическая история о салоне красоты, где работают не менее очаровательные мастера. Каждый со своей историей за плечами. Двое жарких соперников, гендерная интрига, любовь...
Чтобы оказать поближе к своему эталону, начинающая писательница-фантаст переодевается в парня и устраивается туда на работу, потому что в салон принимают только мужчин...

Название: Девять путешествий во времени [2013] / Nine: Nine Times Time Travel / Назад в прошлое: 9 шансов всё изменить
Производство: Южная Корея, 2013 год
Тип: сериал, 20 серий
Жанр: мелодрама, фантастика
Режиссер: Kim Byung Soo
В ролях: Lee Jin Wook, Jo Yoon Hee, Jo Min Ah, Пак Хён Шик, Ли И Кён и др.
Русская озвучка от "Green tea"

Название: Выбор будущего [2013] / Future’s Choice / Выйди за него замуж, если осмелишься / Marry Him If You Dare / Miraeui Suntaek
Производство: Южная Корея, 2013 год
Тип: сериал, 16 серий
Жанр: Романтика, комедия, путешествие во времени, фантастика
Режиссер: Квон Кё Хон / Kwon Kye-hong
В ролях: Юн Ын Хе - На Ми Рэ, Чхве Мён Гил - На Ми Рэ (из 2043 года), Ли Дон Гон - Ким Шин, Чон Ён Хва / Jung Yong Hwa - Пак Се Чжу, Хан Чэ А - Со Ю Кён, Ко Ду Шим / Go Doo Shim - Ли Ми Ран (бабушка Се Чжу), О Чжон Се / Oh Jung Se, Ли Ми До / Lee Mi Do и др.
Русские субтитры от "Zoloto"
Русская озвучка от "Green Tea"

Описание: В "Выйди за него, если посмеешь" отображается смесь любви и рабочего процесса сотрудников телевидения. Женщина-сценарист перемещается во времени и встречает себя в прошлом, давая советы самой себе. В 32 года для женщины может быть уже слишком поздно или слишком рано начинать что-то новое, чтобы от чего-то отказаться. На Ми Рэ будущая (Чой Мен Киль), перемещается во времени и приходит к На Ми Рэ нынешней (Юн Ын Хе) для того, чтобы научить жизни и любви, помогает встретить идеального мужа.

Название: Ли Сун Шин лучше всех! [2013] / Lee Soon Sin is the Best
Производство: Южная Корея, 2013 год
Тип: сериал, 50 серий
Жанр: романтика, комедия
Режиссер: Но До Чоль
В ролях: Ли Чжи Ын, Чжо Чжон Сок, Ли Чжи Хун и др.
Русские субтитры от "Bears"
Русская озвучка от "Korean Craze" (доб. 34 серия)

Описание: Нашу главную героиню зовут Ли Сун Шин (Ли Чжи Ын). Она самая младшая из сестер в семье. Ей не везет во всем, что она делает, но она остается яркой, жизнерадостной и смелой девушкой.
Мечтай стать звездой, и чтобы исполнить свою мечту едет в Сеул. И там она встречает Шин Чжун Хо...

Название: Чан Ок Чон - Жизнь ради Любви [2013] / Jang Ok Jung, Live in Love / jang-ok-jeong
Производство: Южная Корея, 2013 год
Тип: сериал, 24 серии
Жанр: романтика, исторический, мелодрама
Режиссер: Бу Сон-Чхоль / Boo Seong-cheol
В ролях: Ким Тхэ Хи - Чан Ок-Чжон, Ю А Ин - король Сочжон, Чжэ Хи - Хён Чи-Су, Ли Сан Ёп, Хан Сын-Ён, Хон Су Хён - королева ИнХён, Кан Мин-А - десятилетняя Чан Ок-Чон, Чхэ Сан-У - десятилетний Сочжон, Сон Дон Иль - Чан Хён, Юн Ю-Сон, Ким Со-Ра - Чан Хёнг, Ли Гон-Чжу, Ли Хён-Чхоль - Пок Сон-Гун, Квак Дон Ён, Ким Га Ын и др.
Русские субтитры от "Cmorodinka"

Описание: В дораме мы узнаем историю Чан Хи-Бин (Ким Тхэ Хи), одной из самых известных королевских наложниц династии Чосон, которая была обвинена в убийстве королевы Ин-Хён, жены короля Сочжона. Однако, в отличие от бесчисленных дорам и фильмов об этой известной злодейке и интриганке, эта дорама расскажет историю Чан Ок-Чжон до того, как она стала Чан Хи-Бин. Мы увидим времена, когда юная девушка из самого низшего класса, будучи рабыней поднялась до невиданных высот, встретив еще в детстве короля и став его первой, самой страстной любовью. А так же, сумев стать первым модельером и производителем косметики в эпоху Чосон...

Название: Ты прекрасен! [2013] / Fabulous Boys / Yuan lai shi mei Nan
Производство: Тайвань, 2013 год
Тип: сериал, 13 серий
Жанр: романтика, комедия, гендерная интрига, музыкальный
Режиссер: Джерри Ян / Jerry Yan
В ролях: Дзиро Ван - Хуан Тхай Цзин, Su Li Wen - Гао Мэй Нань, Хуан Якоб (Хуан Жэнь Дэ) - Цзян Синь Юй (Шин У), Эван Йо - Джереми, Дженна Ван (Jenna Wang) - Лю Хуэй Ни, Чэнь Вэй Минь (Chen Wei Min) - менеджер, Бао Вэй Мин (Bao Wei Ming) - президент компании, Тиань Ли (Tian Li) - мать Тай Цзина, Чжан Цинь Янь (Zhang Qin Yan) - стилист, Рензо Лю (Renzo Liu)- репортер, Да Му (Da Mu) - учитель танцев, Аманда (Amanda) - президент фанклуба, Ся Юй Синь (Xia Yu Xin) - член фанклуба, Сяо Тянь Тянь (Xiao Tian Tian) - член фанклуба, Пак Шин Хе (камео), Го Сюэ Фу (ep. 1), Тиа Ли (cameo) и др.
Русские субтитры от "Альянс", "Cheshire_k, Mary Fill, Yumori"
Русская озвучка от "студия STEPonee (по субтирам "Альянс")"

Описание: Дорама о невинной девушке Гао Мей Нам, которая всегда жила в приюте при монастыре и хочет стать монахиней. Она постоянно, но непреднамеренно попадает в неприятности. У нее есть брат-близнец Гао Мей Ну, мечтающий стать певцом. Однажды, таинственный человек появляется перед ней с просьбой выдать себя за брата, который восстанавливается после операции, так как он был выбран как второй вокалист и четвертый член популярной группы "A.N.JELL". Чтобы не испортить такой шанс любимому брату, Мей Нам приходится согласиться. И с помощью шустрых стилистов прекрасная девушка становится юношей и отправляется на встречу с Ангелами...

Название: Сколько верёвочке ни виться [2013] / End of the String / Sood Sai Paan
Производство: Таиланд, 2013 год
Тип: сериал, 17 серий
Жанр: драма, романтика
В ролях: Вилл Ваннарот - Ган (Гандаваси) / Ни (Гандамани), Toomtam Yuthana - Ти (Тити Сурикан), Guy Ratchanon Sukprakob - лорд Вит Асовакрай, Fang Pitchaya - Напа, Nat Thephasadin - Васан Прасопкун, Ann Alicha - Урай, Apple Aitanik - Рат, Pukhai Pongsiri Bunluewong и др.
Русские субтитры от "Альянс"
Русская озвучка от "SOUND-GROUP"

Описание: Это история про девушек-близнецов, старшая из которых скромная девушка и не знает, что у нее есть сестра-близнец, а младшая - кокетка, меняет мужчин, знает про сестру и использует её имя, когда знакомится с мужчинами. Ти на море знакомится с младшей сестрой Ни, и очень скоро они становятся близки, но узнав, что он беден, она его бросает. Год спустя, всё ещё любя ее, он случайно встречает старшую сестру Ган, считая ее той, с которой познакомился на море. Как бы она не объясняла ему, что она не та, за кого он ее принимает, он ей не верит. Ти начинает её преследовать, и чтобы отвязаться от него Ган, соглашается признать, что она та самая девушка и бросила его, потому что он бедный...

Название: Дьявольские деньги [2013] / Incarnation of Money / don-eui hwa-shin
Производство: Южная Корея, 2013 год
Тип: сериал, 24 серии
Жанр: романтика, комедия
Режиссер: Ю Ин Сик / Yoo In Sik
В ролях: Кан Чжи Хван - Ли Ча Дон / Ли Кан Сок, Пак Чжи Бин - Ли Кан Сок в юности, Хван Чжон Ым - Пок Чжэ Ин, Пак Сан Мин - Чжи Се Кван, О Юн А - Ын Би Рюн, Чхве Ё Чжин - Чон Чжи Ху, Ким Су Ми - Пок Хва Суль, Ли Бён Чжун, До Чжи Хан и др.
Русские субтитры от "Bears"

Описание: Не все в порядке в огромном замке финансового магната. Молодая любовница не очень-то горит желанием любить толстого дядьку, обремененного семейными обязательствами. Тем более у нее самой есть куда моложе и стройнее любовник... Но денег-то всем хочется, а откусить от толстого кошелька нашего богатея просто так не получится, ведь на дороге стоит не абы кто, а единственный и неповторимый, безумно обожаемый наследник - родной и любимый сынуля - Ли Кан Сок (Пак Чжи Бин). И вот, однажды дружная компания, состоящая из любовницы с любовником, прокурора, секретаря и еще пары товарищей, собрались у огонька и придумали зловещий план как им вмиг озолотиться, убрать с дороги никому не нужный "денежный мешок", а заодно и от наследника избавиться. План удался на славу...
Юный Ли Кан Сок теряет все, даже собственную память и вырастает, так и не вспомнив кто же он на самом деле. Теперь он Ли Ча Дон (Кан Чжи Хван) горит желанием стать государственным прокурором, но путь к мечте тернист и извилист, особенно если нужно соблазнять ради важного дела сотрудницу фирмы, которая весит не меньше тонны, или когда необходимо гоняться за преступниками... и это только самое начало... Ведь ему еще предстоит все вспомнить и отомстить...

Название: Премьер-министр и я [2013] / The Prime Minister and I / Chongriwa Na
Производство: Южная Корея, 2013 год
Тип: сериал, 17 серии
Жанр: романтика, комедия
Режиссер: Ли Со Ён / Lee So-yeon
В ролях: Ли Бом Су , ЮнА, Юн Ши Юн, Чхэ Чон Ан, Рё Чжин, Чхве Су Хан, Чон Мин Со, Ли До Хён, Чжон Вон Чжу, Ли Ён Бом, Чжон Э Юн , Ли Хан Ви, Чхве Док Мун, Ли Мин Хо, Мин Сон Ук, Ким Чжи Ван , Юн Хэ Ён , Чан Хи Ун, Сон Мин Хён, Хон Сон Сук, Ко Чжу Ён
Русские субтитры от "Zoloto"
Русская озвучка от "Green Tea"

Описание: Жил да был премьер-министр по имени Квон Юл (Ли Бом Су), все бы хорошо: власть, богатство, да вот беда, он - многодетный отец-одиночка. Три его детки-конфетки: У Ри (Чхве Су Хан), На Ра (Чон Мин Со) и Ман Се (Ли До Хюн). Всех их вечно достают репортеры, ведь папа их - самый молодой кандидат в премьер-министры Кореи. С другой стороны у нас прелестная журналистка-оптимистка Нам Да Чон (Юна), да вот только не особо удачливая. Однажды начальство поручило ей написать статейку о Квон Юле, да не просто о политике, а о его жизни романтической. И бросилась она со стахановским энтузиазмом в омут головой. И как результат, сама и стала центром любовного скандала... А что было дальше, мы скоро с вами узнаем.

Название: Скандал [2013] / Scandal / Seukaendeul
Производство: Южная Корея, 2013 год
Тип: сериал, 36 серий
Жанр: драма, мелодрама, романтика
Режиссер: Ким Джин-Ман / Kim Jin-man
В ролях: Ким Чжэ Вон, Чо Юн Хи, Чо Чжэ Хён, Син Ын Гён, Ки Тэ Ён, Пак Сан-Мин, Ким Хе-Ри, Ким Гю-Ри, Чо Хан-Чхоль, Чхве Чхоль Хо, Хан Гру, Пак Мин У и др.
Русская озвучка от "Юлии Просенюк" (доб. 3 серия)
Русские субтитры от "Альянс"

Описание: Полагая, что его сын погиб под руинами рухнувшего здания, Ха Мён-Гын (Чо Чжэ Хён) обвиняет в произошедшем несчастном случае главу корпорации Ча Тэ-Ха (Пак Сан-Мин), считая того убийцей. Решив отомстить, он, действуя по принципу "око за око, зуб за зуб", похищает сына Ча Тэ-Ха. Маленький мальчик Ын-Чжун (Ким Чжэ Вон) вырос и стал детективом. Повстречав 26-летнюю мать-одиночку У А-Ми (Чо Юн Хи), парень оказывается вовлеченными в скандал, при расследовании которого узнает, что его отец, которого он очень сильно любит, оказывается на самом деле его похитителем...

Название: Акула [2013] / Shark / Sangeo
Производство: Южная Корея, 2013 год
Тип: сериал, 20 серий
Жанр: драма, романтика
Режиссер: Пак Чхан-Хон / Park Chan-hong
В ролях: Ким Нам Гиль – Хан И Су / Йошимура Джуничиро, Сон Е Чжин - Чо Хэ У, Ха Сок-Чжин - О Чжун Ён, Ли Хани – Чан Ён Хи, Пак Вон Сан - Бён Бан Чжин, Ли Чжон Гил - Чо Сан Дык, Ли Си Он - Ким Дон Су, Нам Бо Ра - Хан И Хён, Ли Су Хек , О Хён Гён и др.
Русские субтитры от "BELOVED ONNIESubs"
Русская озвучка от "Green-tea"

Описание: Она - сильная и независимая наследница шикарной гостиницы, отказавшись играть свою роль "послушной дочери", она решает стать прокурором и готова посвятить работе всю себя...
Он потерял отца и в этом замешана семья его любимой.
Оказавшись на грани смерти, он решает изменить свою личность, чтобы сблизиться и отомстить врагам. В итоге герой оказывается перед дилеммой - месть или любовь?

Название: Семейная игра [2013] / Kazoku game
Производство: Япония, 2013 год
Тип: сериал, 10 серий
Жанр: драма, повседневность
Режиссер: Sato Yuichi
В ролях: Sakurai Sho - Ёсимото Коя, Itao Itsuji - Нумата Кадзусигэ, Suzuki Honami - Нумата Каёко, Kamiki Ryunosuke - Нумата Синити, Uragami Seishuu - Нумата Сигэюки, Kutsuna Shiori - Асами Майка, Oshinari Shugo (ep.2-3,6-7,9-10) и др.
Русская озвучка от "STEPonee"
Русские субтитры от "Альянс"

Описание: Для соседей семья Нумата почти идеальна. Отец работает в надёжной и престижной фирме, мама обустраивает семейный очаг, старший сын входит в десятку лучших учеников своей школы и участвует в национальных соревнованиях по лёгкой атлетике. И только младший сын выбивается из общей картины - успехами не блещет, да и школу, бывает, пропускает. Для него нанимают репетитора, который своим появлением ставит жизнь в большом доме с ног на голову. ©tiranaoki

Название: Лэ Цзюнь Кай [2013] / Le Jun Kai / Unconditional Love / Yue Jun Kai
Производство: Китайод
Тип: сериал, 9 серий
Жанр: драма
Режиссер: Ли Цзюнь / Li Jun
В ролях: Питер Хо - Лэ Цзюнь Кай, Джанин Чан - Ли Е, Фань Хаолунь (Fan Haolun) - Лэй Лунь, Цзянь Ицзя (Jiang Yijia) и др.
Русские субтитры от "Альянс"
Русская озвучка от "Black"

Описание: Лэ Цзюнь Кай из мести женится на дочери своего врага. Он мучает Ли Е морально и физически, но начинает понимать, что любит её. Тогда Цзюнь Кай подаёт на развод и прогоняет жену. А несколько лет спустя узнаёт, что Ли Е одна растит его сына...