Название: Пока ты спала [2017] / While You Were Sleeping / Dangshini Jamdeun Saie / 당신이 잠든 사이에
Производство: Южная Корея, 2017 год
Тип: сериал, 32 серии
Жанр: романтика, фантастика
Режиссеры: О Чхун Хван
В ролях: Ли Чон Сок - Чон Чже Чхан, Сюзи - Нам Хон Чжу, Ли Сан Ёп / Lee Sang Yeob - Ли Ю Бом, Ко Сон Хи - Шин Хи Мин, Чон Хэ Ин - Хан У Так, Шин Чже Ха / Shin Jae Ha - младший брат Чже Чхана, Хван Ён Хи / Hwang Young Hee - Юн Мун Сон, Ли Ю Чжун / Lee Yoo Joon - О Кён Хан, Мин Сон Ук / Min Sung Wook - Ли Чжи Кван, Пэ Хе Сон / Bae Hye Sun - Сон У Чжу, Ли Ки Ён / Lee Ki Young - Пак Дэ Юн, Ким Вон Хэ / Kim Won Hae - Чхве Дан Дон, Пак Чжин Чжу / Park Jin Joo, Сон Сан / Son San, Ким Со Хён (камео), Чхве Вон Ён (камео), Чан Хён Сон и др.
Русские субтитры от "Азалии"
Русская озвучка от "SOFTBOX", "JoyStudio"

Описание: Нам Хон Чжу (Сюзи) - безработная журналистка, которая живет со своей матерью и не особо пытается найти оплачиваемую работу. Вместо этого она проводит свое время, любуясь новичком-прокурором Чон Чже Чханом (Ли Чон Сок). Но у Хон Чжу есть один секрет - с самого детства плохие события в ее снах происходили и в реальной жизни. И однажды она обращается за помощью к Чже Чхану. Несмотря на раздражающую надоедливость Хон Чжу, он решает сделать все, что в его силах, чтобы предотвратить эти события. (с) Jula3608

Название: Поколение девушек 1979 [2017] / Girls' generation 1979 / Когда девушки носят белье? / Lingerie Girls' Generation / Ranjeri Sonyeosidae
Производство: Южная Корея, 2017 год
Тип: сериал, 8 серий
Жанр: школа, драма, романтика, дружба
Режиссёр: Хон Сок Гу / Hong Seok-Ku
В ролях: Бона / Bona - Ли Чон Хи, Чхэ Со Чжин / Chae Seo-Jin - Чон Хе Чжун, Со Ён Чжу / Seo Young-Joo - Пэ Дон Мун, Ли Чон Хён - Чжу Ён Чун, Ё Хой Хён / Yeo Hoi-Hyeon - Сон Чжин, Мин До Хи / Min Do-Hee (Tiny-G) - Сим Э Сук и др.
Русские субтитры от ФСГ "Мания"
Русская озвучка от ФДГ "SoftBox"

Описание: Это история о приключениях школьниц, живущих в Тэгу в 1970-ые.
Ли Чон Хи (Бона) – жизнерадостная 18-летняя девушка, семья которой владеет небольшим заводом по изготовлению игрушек. Она не очень хорошо учится в школе, вместо этого предпочитая слушать музыку, витать в облаках и легко влюбляться в парней.
Однажды к ней в класс переводят школьницу из Сеула (Чхэ Со Чжин), которая быстро завоёвывает внимание всех подруг и одноклассников. Начавшееся как обычное соперничество, между ними возникает крепкая дружба.
В истории есть место и мистике: в городе возрастает количество нападений, а на заводе по изготовлению игрушек начинают пропадать работницы…

Название: Анданте [2017] / Andante
Производство: Южная Корея, 2017 год
Тип: сериал, 16 серий
Жанр: школа, романтика, дружба
Режиссёр: Пак Ки Хо / Park Ki Ho
В ролях: Кай (EXO) - Ли Ши Кён, Ким Чжин Кён / Kim Jin-Kyung - Ким Бон, Ли Е Хён / Lee Ye-Hyun - Ли Ши Ён, Бэк Чоль Мин / Baek Chul-Min - Пак Га Рам, Чон Ми Сон - Oh Jung-Won, Сон Бён Сук / Sung Byoung-Sook - Kim Duk-Boon, Пак Джи Ён / Park Ji-Yeon - Oh Jung-Soo, Сон Джи Хён / Song Ji-Hyun - Seok Joo-Yeon, Ким Ки Су / Kim Ki-Soo - Eom Yong-Gi и др.
Русские субтитры от ФСГ "Мания", "XOXO"
Русская озвучка от ФДГ "SoftBox"

Описание: Ли Ши Кён (Кай) - натуральный раздолбай, который вместо учёбы тратит время на интернет и компьютерные игры. Из-за такого поведения герою с семьёй приходится перебраться в глушь, подальше от соблазнов цивилизации, где героя ждёт загадочная школа и новые друзья, ну и, конечно, любовь.

Название: Разыскивается [2016] / Wanted / Требование / Розыск / The Reality Show-Wanted / Wontideu
Производство: Южная Корея, 2016 год
Тип: сериал, 16 серий
Жанр: саспенс, драма, триллер
Режиссёр: Пак Ён Сун / Park Yong Soon, Ким Ю Чжин / Kim Yoo Jin
В ролях: Ким А Джун - Jung Hye In, Чжи Хён У - Cha Seung In, Ом Тэ Ун - Shin Dong Wook, Пак Хэ Чжун / Park Hae Joon - Song Jung Ho, Ли Мун Сик / Lee Moon Shik - Choi Joon Goo, Пак Хё Чжу / Park Hyo Joo - Yeon Woo Shin, Джун Хё Сон / Jun Hyo Sung - Park Bo Yun, Шин Чжэ Ха / Shin Jae ha - Lee Yeong Kwan, Ким Сон Ён / Kim Sun Young - Oh Mi Ok, Ким Бён Ок / Kim Byung Ok - Jung Jung Ki, Чжи Хён Чжун / Ji Hyun Joon - Park Young Shik, Чо Мин Чжун / Jo Min Joon - Yoo Dong Joon, Пэ Ю Рам / Bae Yoo Ram - Kwon Kyeong Hoon, Ли Сын Чжун / Lee Seung Joon - Jang Jin Woong, Пак Хо Сан / Park Ho San - Ham Tae Sub, Пак Мин Су / Park Min Soo - Song Hyun Woo, Сим Ын У / Shim Eun Woo - Lee Ji Eun, Ли Чжэ Гюн / Lee Jae Gyoon - Na Soo Hyun, Хан Гын Соп / Han Geun Sub - Park Se Young, Чон Ук / Jung Wook, Ким Е Чжун / Kim Ye Joon - Kim Han Sol, Сон Чжон Хак / Son Jong Hak - Ha Dong Min, Хан Мин / Han Min - Kim Sang Min, Пак Сан Ук / Park Sang Wook - Jo Nam Chul, Ан Су Бин / Ahn Soo Bin, Со Хён Чхоль / Seo Hyun Chul - Kim Sang Shik, Ли Чжэ Гюн / Lee Jae Gyoon - Na Soo Hyun, Пак Сон Гын / Park Sung Geun - Go Hyung Jeon, Чхве Хон Иль / Choi Hong Il - Lee Tae Gyun, Хан Га Рим / Han Ga Rim - Kim So Hyun, Пэк Сын Хён / Baek Seung Hyun - Choe Pil Gyu, Хван Ён Хи / Hwang Young Hee, Кан Дон Юп / Kang Dong Yup, Ри Мин / Ri Min - Kim Hong Joon, Чон Хён Сок / Jung Hyun Suk, Ли Чхан / Lee Chang и др.
Русские субтитры от ФСГ "Shadows", "Bears", "NASTY"
Русская озвучка от ФДГ "SoftBox", "Храм дорам"

Описание: Триллер о топ-актрисе большого экрана, чье имя гарантия кассового успеха. Ее сына похищают, и для того, чтобы спасти его, она не остановится ни перед чем, и следует указаниям похитителя принять участие в ТВ-шоу, где она будет выполнять миссии на милость похитителя, в то время как вся страна наблюдает за этим...

Название: Температура любви [2017] / Temperature of Love / Sarangui Ondo / 사랑의 온도
Производство: Южная Корея, 2017 год
Тип: сериал, 40 серий
Жанр: романтика, комедия
Режиссер: Нам Гон / Nam Gun
В ролях: Со Хён Чжин / Seo Hyun Jin - Хён Су, Ян Се Чон / Yang Se Jong - Он Чжон Сон, Джо Боа - Чжи Хон А, Ким Джэ Ук - Пак Чон У, Шим Хи Соп / Shim Hee Sup - Чхве Вон Чжун, Чха Ин Ха / Cha In Ha - Ким Ха Сон, Пё Чжин Хун / Pyo Ji Hoon - Кан Мин Хо, Ли Кан Мин / Lee Kang Min - О Кён Су, Ким Со Ён / Kim So Young - Им Су Чон, Ли Ми Сук / Lee Mi Sook - Ё Ён Ми, Чон Э Ри / Jung Ae Ri - Пак Ми На, Сон У Чже Док / Sun Woo Jae Duk - Ли Мин Чже, Чжи Иль Чжу / Ji Il Joo - Ким Чжун Ха, Сон Ён Кю / Song Young Kyu - Мин И Бок, Хван Сок Чон / Hwang Suk Jung - Пак Ён Сан, Гиль Ын Хэ / Gil Eun Hye - Ли Хён И, Пак Шин Хе - приглашённая актриса, Чан Хён Сон и др.
Русские субтитры от "Мания"
Русская озвучка от "SOFTBOX" (доб. 15 серия)

Описание: Хён Су (Со Хён Чжин) – амбициозная начинающая сценаристка дорам. В одном из чатов она использует имя «Джейн» и знакомится с пользователем под ником «Вкусный суп», которым оказывается Чжон Сон (Ян Се Чон), мечтающий стать шеф-поваром французского ресторана. Однажды герои решают встретиться в реальном мире. Они начинают встречаться, а затем расстаются. История расскажет нам о том, как же они смогут сойтись обратно и заодно найти правильную температуру любви. © Мания

Название: Моя золотая жизнь [2017] / My Golden Life / Hwanggeumbit Nae Insaeng / 황금빛 내 인생
Производство: Южная Кореяод
Тип: сериал, 52 серии
Жанр: романтика, семейный, комедия
Режиссер: Ким Хён Сок / Kim Hyung Suk
В ролях: Пак Ши Ху - Чхве До Гён, Шин Хэ Сон / Shin Hye Sun - Со Джи Ан, Со Ын Су / Seo Eun Su - Со Джи Су, Ли Тэ Хван / Lee Tae Hwan - Сон У Хёк, Чон Хо Чжин / Cheon Ho Jin, Ким Хе Ок / Kim Hye Ok, Чон Но Мин / Jeon No Min, Ли Тхэ Сон, На Ён Хи / Na Young Hee, Шин Хён Су / Shin Hyun Soo, Чхве Гви Хва / Choi Gwi Hwa и др.
Русские субтитры от ФСГ "White & Black", ФСГ "Shadows"

Описание: История о женщине, которая сталкивается с возможностью повысить свой социальный статус, но в итоге катится вниз по социальной лестнице. Дорама о поисках счастья и успеха. © White & Black

Название: Плавучий госпиталь [2017] / Корабль-госпиталь / Плавучая больница / Hospital Ship / Byungwonsun / Byeongwonseon / 병원선
Производство: Южная Кореяод
Тип: сериал, 40 серий
Жанр: медицина, повседневность, романтика
Режиссер: Пак Чжэ Бом / Park Jae Bum
В ролях: Ха Чжи Вон, Кан Мин Хёк, Ли Со Вон / Lee Seo Won, Ким Ин Сик / Kim In Sik, Мин А / Min A, Ким Кван Кю / Kim Kwang Kyu, Чон Кён Сун / Jung Kyung Soon, Ли Хан Ви / Lee Han Wi, Чха Хва Юн / Cha Hwa Yeon, Сон Чжи Хо / Song Ji Ho и др.
Русская озвучка от ФДГ "Softbox", ФДГ "HighHopes"
Русские субтитры от ФСГ "Мания"

Описание: Дорама расскажет о молодых докторах, которые на борту плавучего госпиталя оказывают помощь жителям небольших островов. © ФСГ Мания

Название: Шеф Ким [2017] / Начальник Ким / Руководитель Ким / Главный Ким / Chief Kim / Good Manager / Kimgwajang / 김과장
Производство: Южная Кореяод
Тип: сериал, 20 серий
Жанр: романтика, комедия
Режиссер: Ли Джэ Хун
В ролях: Нам Гун Мин, Нам Сан Ми, Ли Чун Хо, Чон Хе Сон, Ким Вон Хэ, Рю Хе Рин, Пак Ён Гю, Ли Иль Хва, Чон Сок Ён, Им Хва Ён, Ли Сон Ук, Чо Хён Сик, Ким Кан Хён, Со Чжон Ён, Дон Ха, Хван Ён Хи, Ким Джэ Хва, Чон Мун Сон, Ким Мин Сан, Ким Сон Хо, Ким Ын Су и др.
Русские субтитры от "Мания"
Русская озвучка от"HighHopes"

Описание: Ким Сан Рён (Нам Гун Мин) – опытный бухгалтер, который работает на бандитов. Он устраивается в компанию "TQ Group" менеджером среднего звена, с целью присвоить деньги компании. Конкурируя с главным бухгалтером Юн Ха Кён (Нам Сан Ми), финансовым виртуозом Со Юлем (Ли Джун Хо) и миленькой стажёркой Хон Га Ын (Чон Хе Сон), Сон Рён втягивается в офисную политику и замечает других мошенников, чья власть может разрушить компанию. Сон Рён со временем понимает, что он хочет бороться против корпоративной коррупции, нежели осуществить то, за чем он изначально пришёл в компанию. Сможет ли он достигнуть новой цели несмотря ни на что? (с) Мания

Название: Пропавшая девятка [2017] / Missing Nine / Missing 9
Производство: Южная Корея, 2017 год
Тип: сериал, 16 серий
Жанр: мистика, триллер, мелодрама
Режиссер: Ashbun
В ролях: Чон Кён Хо, Пэк Чжин Хи, О Чжон Се, Чхве Тхэ Чжун, Ли Сон Бин, Сон Ок Сок
Русские субтитры от "Мания"
Русская озвучка от "SOFTBOX"

Описание: В результате авиакатастрофы группа людей попадает на необитаемый остров. Оторванные от мира, они пытаются выжить в дикой природе и преодолеть все невзгоды. ©SOFTBOX

Название: Странный гость [2016] / Strange Visitor / 陌生访客
Производство: Китай, Южная Корея, 2016 год
Тип: веб-сериал, 12 серий
Жанр: романтика, комедия
Режиссер: Шин Гон Хо / Shin Gun Ho
В ролях: Квак Си Ян / Kwak Si Yang, Сон Вон Сок / Song Won Seok, Квон До Кён / Kwon Do Kyun, Ан Хё Соп / Ahn Hyo Seop, Ю Хе Ин / Yoo Hye In, Тянь Сяотянь / Tian Xiao Tian и др.
Русские субтитры от "Gorkaya Gorchica"
Русская озвучка от "East Dream"

Описание: В большом пансионате с названием "Friends House" проживают вместе четверо парней и две девушки. Они все близкие друзья, отлично ладят и постоянно выручают друг друга. Но однажды в их спокойном и уютном пансионате появляется новая соседка, которую зовут Айрин. Она мало разговаривает, часто грубит, ведет себя, как избалованная особа, и кажется совершенно не заинтересована в дружбе с людьми, с которыми живет под одной крышей. (с) animes

Название: Человек которого вы можете знать [2017] / A Person You Could Know / Al Soodoissneun Saram / 알 수도 있는 사람
Производство: Южная Корея, 2017 год
Тип: сериал, 10 серий
Жанр: романтика, драма
Режиссер: Им Хён Вук / Im Hyun Wook
В ролях: Чхве Су Ён / Choi Soo Young (участница группы SNSD / GIRLS' GENERATION) - И Ан, Ли Вон Гын / Lee Won Geun, Сим Хи Соп / Sim Hee Seop, Чон Хён Чжин / Jeon Hye Jin и др.
Русские субтитры от ФСГ "Мания"
Русская озвучка от ФДГ "Softbox"
Русская озвучка от ФДГ "JoyStudio" (доб. 6 серия)

Описание: И Ан (Чхве Су Ён) - PD развлекательного шоу. Она уже давно встречается со своим парнем, но внезапно он умирает в результате несчастного случая. Среди его вещей был найден смартфон, его отдали И Ан. Телефон заблокирован, но девушка решает разблокировать его. У нее есть только 10 попыток угадать пароль.

Название: Достойный своего имени [2017] / Достоин звания доктора / Заслуживший имя / Заслуживающий имени / Всегда есть причина славы / Deserving of the Name / Live Up To Your Name / There’s Always a Reason for Fame / Live Up to Your Name, Dr. Heo / Myeongbulheojeon / 명불허전
Производство: Южная Корея, 2017 год
Тип: сериал, 16 серий
Жанр: исторический, фантастика, медицина, комедия
Режиссер: Хон Чон Чан / Hong Jong Chan
В ролях: Ким Нам Гиль - Хо Им, Ким А Джун - Чхве Ён Кён, Юн Чжу Сан / Yun Ju Sang, Тэ Хан Хо / Tae Hang Ho, Ю Мин Кю / Yoo Min Kyu, Ом Хё Соп / Eom Hyo Seop, Мун Ка Ён / Mun Ka Young, Шин Рин А / Shin Rin Ah, О Дэ Хван / Oh Dae Hwan, Ан Сок Хван и др.
Русская озвучка от ФДГ "FireDub", ФДГ "STEPonee"
Русские субтитры от ФСГ "Shadows"

Описание: Хо Им - врач восточной медицины, признанный лучшим в Чосоне по акупунктуре и прижиганию (метод восточной медицины), но он не может добиться успеха из-за того, что является сыном наложницы. Однажды Хо Им попадает в настоящее время в Сеул. Там он встречает Чхве Ён Кён, которая твёрдо верит в современную медицину. © ФСГ Shadows

Название: Доктора [2016] / Doctors / Dakteoseu / 닥터스 / Врачи
Производство: Южная Кореяод
Тип: сериал, 20 серий
Жанр: романтика, медицина, мелодрама
Режиссер: О Чун Хван / Oh Choong Hwan
В ролях: Ким Рэ Вон - Хон Чжи Хон, Пак Шин Хе - Ю Хе Чжон, Ли Сон Кён / Lee Sung Kyung, Ким Ён Э, Юн Гюн Сан / Yoon Gyun Sang, Джи Су, Ли Ки У, Мун Чжи Ин / Moon Ji In, Чжун Хэ Кён / Jung Hae Kyun, Чон Гук Хван / Jeon Kuk Hwan, Ом Хё Соп / Eom Hyo Seop, Лим Чжи Ён, Нам Гун Мин, Чан Хён Сон и др.
Русские субтитры от "Мания"
Русская озвучка от "SoftBox"

Описание: Ю Хе Чжон в школе была своенравной и крутой забиякой. В детстве она пережила много трудностей, потеряла мать. Её сердце стало закрытым ото всех. Но встреча с учителем Хон Чжи Хоном, который вследствие становится её наставником, меняет жизнь Хе Чжон. Благодаря Хон Чжи Хону бесполезная хулиганка становится замечательным доктором. © Komediantka

Название: Безответки [2017] / Crushes / Мудрый взгляд на безответную любовь
Производство: Южная Кореяод
Тип: веб-сериал, 22 серии
Жанр: романтика
Режиссер: Ли На Ын / Lee Na Eun
В ролях: Пак Сон У, Ян Хе Чжи, Пак Ин Ху, Ё Хве Хён, Ким Су Ин, Юн Чон Сок, Пак Хан Соль, Ким Ён Чон и др.
Русские субтитры от "stalkers' dorm"

Описание: У всех, наверное, когда-то была безответная любовь, правда же? И все мы понимаем, как трудно любить, когда не любят нас. Создатели представляют нам истории шести персонажей, чьи судьбы, в один момент, переплетаются каким-то странным образом. Их ждут встречи, расставания, смех, слезы, радость, внезапные события, и море любви. И мы надеемся, что в каждом из них вы увидите частичку себя.

Название: Люк [2017] / Manhole / Manhole: Wonderland's Feel / Maenhol: Isanghan Naraui Pil / 맨홀-이상한 나라의 필
Производство: Южная Корея, 2017 год
Тип: сериал, 16 серий
Жанр: комедия, фантастика, романтика
Режиссеры: Пак Ман Ён, Ю Ён Ын
В ролях: Ким Джэ Джун - Бон Пиль, Юи - Кан Су Чжин, Чон Хе Сон - Чжин Сук, Баро - Чо Сок Тэ, Со Мин Джи - Хон Чон Э, Чу Чжин Мо(1958 года) - Отец Бон Пиля, Ким Хэ Ок - Мать Бон Пиля, Со Хён Чхоль - Отец Су Чжин, Ли Ён Гён - Мать Су Чжин, Ли Сан И - О Даль Су, Кан Хон Сок - Ян Ку Кил, У Хён - отец Сок Тэ, Чан Ми Кван - Пак Чжэ Хён, Со Ён - Ми Чжа, Сон Чжи Ан - Юн Ми, Ким Тэ Хан, Пак А Ин - Пак Ён Чжу и др.
Русские субтитры от "Мания"
Русская озвучка от "SOFTBOX"
Русская озвучка от "Храм Дорам"
Русская озвучка от "JoyStudio"

Описание: Бон Пиль (Ким Джэ Джун) - единственный ребенок отставного почтового работника. Парень трижды сдавал вступительный экзамен, прежде чем смог поступить в университет, а после его окончания он три года "бил баклуши". И теперь уже третий раз «учится», чтобы сдать экзамен государственного служащего. Было короткое время, когда Бон Пиль начал заниматься бизнесом, открыв кафе, используя при этом финансовую поддержку своего отца, которому пришлось вернуться на работу после выхода на пенсию, чтобы заплатить за кредит, необходимый для стартового капитала сына. Однако, не прошло и трех месяцев после открытия кафе, как Бон Пиль разорился. Теперь он живет за счет своих родителей, которые с трудом вырвали у сына обещание выучиться и сдать экзамен государственного служащего, правда учеба ему совсем на ум не идет. Случайно найдя временной портал, провалившись в люк, Бон Пиль путешествует во времени, пытаясь изменить прошлое и остановить свадьбу Кан Су Чжин (Юи), в которую влюблен и которая должна выйти замуж через неделю... (с) Yulyana