Название: Первое кафе «Принц» [2007] / 1st Shop of Coffee Prince, The
Coffee Prince / 커피프린스 1호점
Производство: Южная Корея, 2007 год
Тип: сериал, 17 серий
Жанр: комедия, мелодрама, гендерная интрига
В ролях: Kim Jae Wook, Gong Yoo, Yoon Eun Hye,Lee Sun Gyun, Yoon Seung Ah, Ким Дон Ук, Чхэ Чон Ан
Русские субтитры от "Momo-chi"
Русская озвучка от "Green Tea"

Описание: Энергичную и жизнерадостную Го Ын Чхан с детства принимают за мальчишку. Платьям и туфлям она предпочитает джинсы, кеды и футболки, хорошо дерется и ест в несколько раз больше крупного мужчины. Энергия ей необходима, чтобы справиться с десятком дел, которыми она занята в течении дня. Но все же той зарплаты, что она получает, оказывается недостаточно, чтобы оплатить поднятую арендную плату за дом, где она живет с матерью и младшей сестрой. Совершенно случайно она знакомится с мужчиной из богатой семьи, который просит ее о небольшой услуге, чтобы отвязаться от многочисленных невест, сосватанных родителями. За всю жизнь Хан Кёль привык бездельничать и развлекаться, но внезапно после неудачи со свиданиями бабушка вынуждает его заняться собственным бизнесом. Под свое руководство он получает совершенно неприбыльную и захламленную кофейню, чтобы через три месяца получить доход, втрое превышащий вложенную сумму. Ын Чхан просто необходима эта работа, и она убеждает своего нового друга взяться за это дело. На работу в новое кафе «Принц» Хан Кёль нанимает только парней, но Ын Чхан и не торопится раскрывать, что на самом деле она - девушка. © Ксения Григорьева, World Art

Название: A.N.JELL: Ты прекрасен! [2009] / You're Beautiful / Ты прекрасен! / Minami Shineyo
Производство: Южная Корея, 2009 год
Тип: сериал, 16 серий
Жанр: комедия, мелодрама, гендерная интрига, музыкальный, романтика
Режиссер: Хон Сон Чхан / Hong Sung Chang
В ролях: Пак Шин Хе, Чан Гын Сок, Чон Ён Хва, Ли Хон Ки, Юи / Uee, Ким Ин Квон, Чхве Ран, Чхве Ми Джа, Ким Сон Рён, Чжуён (cameo), Ю Сын Хо (cameo,серия 9) и др.
Русские субтитры от "Альянс"
Русская озвучка от "Ворон и Элейн"

Описание: Льющийся с потолка храма сияющий золотистый свет; голуби, парящие на фоне ослепительно голубого неба, и нежный девичий голос, поющий о любви под оглушающий рёв бас-гитары… Стоп, бас-гитары?!Го Ми Нё с самого детства росла в церкви под опекой монахинь и теперь сама мечтает стать "невестой Бога", распевать церковные псалмы, посвятить всю себя служению Богу – это, по ее мнению, и было бы счастьем. Но когда Нё неожиданно узнаёт, что её брату-близнецу крайне необходима помощь, то соглашается и подписывает вместо него контракт с популярной группой A.N. Jell. А затем, уговорами менеджера (или же волей Бога?!), Нё соглашается выступать с этой группой вместо своего брата в течение месяца. Естественно, «позабыв» сказать всем остальным участникам, кто она такая на самом деле…

Название: Привет, мой учитель! [2005] / Мой любимый учитель / Hello My Teacher / Geon-bbang-seon-saeng-kwa Byeol-sa-tang
Производство: Южная Корея, 2005 год
Тип: сериал, 16 серий
Жанр: мелодрама, комедия, романтика
Режиссёры: Ким Хён Сик, О Чон Рок
В ролях:Гон Хё Чжин as Na Bo-ri,Гон Ю as Park Tae-in,Kim Da Hyun as Ji Hyun-woo,Чой Ё Чжин as Noh Jem-ma, Хам Ын Чжон, Чжон И Чоль, Чан Хи Джин, Ли Юн Чжи, Чон Гё Ун, Со Чжун Ён, О Юн А, Го Чжун Хи и др.
Русские субтитры

Описание: На Бо Ри 25 лет. Всю жизнь она мечтает стать учительницей и не где-нибудь, а в школе, где она когда-то училась и, из которой ее выгнали с позором за драку с мальчишками из соседней школы. На это у нее есть веская причина. В этой школе преподает ее первая любовь, Учитель рисования Джи Хён У . Учитель тоже помнит стеснительную девчушку, которая ему запала в сердце шесть лет назад. Он удивлен и счастлив, когда На Бо Ри приходит устраиваться к ним на работу. Но учителя, которые помнят ее, как трудного подростка, не хотят, чтобы На Бо Ри была членом их коллектива. Тогда Джи Хён У предлагает директору, а по-совместительству своей сестре, вариант решения проблемы. Пускай На Бо Ри преподает в школе, но при этом она должна стать наставником или, проще говоря, нянькой для пасынка директора Пак Тхе Ин, дебошира и бунтаря каких свет не видывал. Окрыленная счастьем, На Бо Ри приступает к работе. Но вот не задача, вроде бы и Джи Хён У ей нравится, да и она ему тоже, но этот несносный мальчишка Пак Тхе Ин с каждым разом открывается ей с новой и новой стороны. Что же делать бедной На Бо Ри? Кого выбрать? Тонкого, интеллигентного Джи Хён У , которого она без памяти любит вот уже шесть лет. Или Пак Тхе Ин, который хоть и вызывает с первого взгляда только чувство бешенства, при близком знакомстве оказывается одиноким, ранимым и, как ни странно, отзывчивым человеком…

Название: Цветочки после ягодок [2009] / Мальчики краше цветов / Boys Over Flowers / Boys Before Flowers / Kkotboda namja / 꽃보다 남자
Производство: Южная Корея, 2009 год
Тип: сериал, 25 серий
Жанр: комедия, мелодрама
Режиссер: Чон Ки Сан / Jeon Ki Sang
В ролях: Гу Хе Сон - Гым Чан Ди, Ли Мин Хо - Гу Чжун Пё, Ким Хён Чжун - Юн Чжи Ху, Ким Бом - Су И Чжон, Ким Джун - Сон Ву Бин, Лим Джу Хван, Ли Си Ен, Ли Мин Чжон, Ким Хён Чжу, Хан Чхэ Ён, Чжон И Чоль, Ким Со Ын, Ан Сок Хван, Пак Су Чжин, Пак Чжи Бин и др.
Русские субтитры от "Альянс"
Русские озвучка от "Green Tea"

Описание: Чан Ди - обычная девушка, семья которой заведует химчисткой. Однажды, Чан Ди относила одежду в элитную школу и почти случайно спасла одного ученика. За это ей присудили стипендию в эту самую школу. В школе она сталкивается с богатенькими избалованными парнями. Эти парни известны как F4. Они любят устраивать неприятности всем, кто им не по душе... И Чан Ди, известная своим непреклонным нравом, навлекает на себя гнев популярной четверки. Расплата не заставила себя ждать...

Название: Дворец [2006] / Goong / Princess Hours / The Imperial Household / Palace
Производство: Южная Корея, 2006 год
Тип: сериал, 24 Серии
Жанр: комедия, мелодрама
Режиссёр: Хван Ин Рве
В ролях: Чу Чжи Хун, Ким Чжон Хун, Юн Ын Хе,Сон Чжи Хё, Ким Сан Чжун, Ли Юн Чжи, Чхве Сон Чжун, Кан Нам Гиль и др.
Русская озвучка от "Green Tea и SkyeFilm" / Русские субтитры от "Луня"

Описание: Когда кажется, что в жизни одни неудачи, и нет места ничему хорошему, не спешите огорчаться: вполне возможно, что очередная неудача обернется для вас самым большим счастьем.

На первый взгляд можно подумать, что нет ничего лучше, чем жизнь наследного принца Ли Сина. Богатство, верные друзья, толпы поклонниц - все это у него есть и в избытке. Но на самом деле не все так замечательно. Отказ любимой, холодность родителей, да и жизнь под камерами папарацци не прибавляют хорошего настроения. Да к тому же выясняется, что он должен жениться на девушке, которую ему выбрал дедушка до своей смерти.

Син Чхе Гён - обычная корейская девушка, которая ужасно поет, обладает феноменальной неуклюжестью и способностью вечно попадать в щекотливые ситуации. Кроме того, она умудрилась сделать жизнь наследного принца, который учится в ее школе, совершенно невыносимой. В начале она случайно облила его грязной водой, затем она, опять же случайно, подслушала его неудачную попытку сделать предложение своей девушке ... Кроме того, по давнему договору, который умудрился заключить ее дедушка с самим королем Кореи, она обязана выйти замуж за этого принца... Ну не шутка ли? Или же судьба?
© Антонина Бадикова, World Art

Название: Моя девушка [2006] / My Girl / Mai geol
Производство: Южная Корея, 2006 год
Тип: сериал, 16 серий
Жанр: комедия, мелодрама
Режиссёр: Чон Ки Сан
В ролях: Ли Джун Ки ,Lee Dong Wook, Ли Да Хэ,Park Si Yeon, Чжо Ке Хён, Хан Чхэ Ён(cameo), Ahn Suk Hwan, Чхве Ран (cameo)
Русские субтитры от "Альянс"
Русская озвучка от "Green Tea"

Описание: Судьба - штука тонкая. Как ни крути, а от нее никак не уйти. Так часто бывает в жизни. Ну, а чаще всего только в корейской дораме.
Жизнь директора шикарнейшей гостиницы «Эвенюэл» Соль Кон Чхана покатилась под откос. Внезапная гибель родителей, тяжелое расставание с любимой, медленное угасание обожаемого дедушки. Да тут еще и это последнее желание, которым дед озадачил своего внука, надеясь, что тот выполнит его до того, как он сам отправится в мир иной. Не в силах отказать умирающему старику, Соль Кон Чхан обещает, что обязательно найдет потерянную много лет назад внучку, не учтя только того, что это будет крайне сложно сделать.
Для предприимчивой Джу Ю Рин же нет ничего невозможного. Задержать от взлета самолет? Легко. Спасти любимого и непутевого отца от лап бандитов? Проще простого. Самой сбежать от этих бандитов, да еще и заставить их поверить в то, что она ни в чем не виновата? Да на раз плюнуть! А уж как тут не помочь обаятельному красавцу выполнить последнее желание деда? Тем более, как ни крути, а ты перед ним по уши в долгах. © Антонина Бадикова, World Art

Название: Вирус Бетховена [2008] / Beethoven Virus / 베토벤 바이러스
Производство: Южная Корея, 2008 год
Тип: сериал, 18 серий
Жанр: мелодрама, комедия, музыкальный фильм
Режиссёр: И Чэ Гю
В ролях: Чан Гын Сок, Ким Мён Мин, Lee Ji-ah,Kim Yeong-min, Song Ok-sook, Lee Han Wie, Пак Чхоль Мин.

Название: Кто вы? [2008] / Who Are You? / Noo-goo-se-yo?
Производство: Южная Корея, 2008 год
Тип: сериал, 17 серий
Жанр: романтика, комедия
Режиссёры: Но Чон Чхан, Син Хён Чхан
В ролях: Yoon Kye Sang, Го А Ра, Чжин И Хан, Kang Nam Kil , Kim Sung Eun,Lee Min Jung, Kim Mi Kyung

Название: Влюбленная ведьма [2007] / Witch Yoo-Hee / Witch Amusement / A Witch in Love
Производство: Южная Корея, 2007 год
Тип: сериал, 16 серий
Жанр: комедия, мелодрама
Режиссёр: Чон Ки Сан
В ролях: Han Ga In, Dennis O, Jun Hye Bin, Kim Jeong Hoon, Jae Hee, Byeon Hee-bong, Jo Kye Hyung, Ahn Suk Hwan, Lee Chae Young, Park Bo Young (ep.5) и др.
Русская озвучка от "XDub" (доб. 1 серия)
Русские субтитры от "sitrod"

Описание: Ма Йо-Хи с детства мечтала о своей семье и детях. Но увы, наследникам больших компаний выбирать не особо приходится - пришлось отодвинуть мечту подальше и взять дело в свои руки. Теперь ей 27, подчиненные за глаза называют ее ведьмой ...
Че Му-Рён – бывший студент медицинского колледжа, мечтающий стать знаменитым французским шеф-поваром. Однажды на своем скутере он случайно врезался в машину Ма Йо-Хи. Так на нем оказался долг в размере 40 тысяч долларов и неделя для того, чтобы его отдать. Чтобы отработать эти деньги, он устраивается к «ведьме» домработницей. Еще он обещает сделать Ма Йо-Хи привлекательной для мужчин. И вот перед нами уже не страшная ведьма, а весьма красивая девушка. Сможет ли Че Му-Рён устоять и не влюбится в неё?

Название: Полный дом [2004] / Full house
Производство: Южная Корея, 2004 год
Тип: сериал, 16 серий
Жанр: мелодрама, комедия
Режиссёр: Пё Мин Су / Pyo Min Su
В ролях: Би Рэйн - Lee Young Jae, Song Hye Kyo - Han Ji Eun, Ким Сон Су - Yoo Min Hyuk, Хан Юн Джун - Kang Hae Won, Lee Young Eun - Yang Hee Jin , Do Han - Shin Dong Wook и др.
Русская озвучка от "Green Tea"
Русские субтитры от "Палата 666"

Описание: Ли Юн Дже - знаменитый актер. Тот ещё тип. Высокомерный, уверенный в себе, со всеми атрибутами звёздной болезни и плохого парня в одном флаконе. Но, у каждого Ахиллеса своя пята. Для Юн Дже это подруга детства - Кан Хе Вон. Видятся "друзья" почти каждый день, так как работает Хе Вон стилистом у выше означенной звезды. Но, невзирая на всю свою звёздность, Юн Дже не может набраться смелости признаться Хе Вон, так как знает, что та, в свою очередь, давно и безнадёжно влюблена в Ю Мин Хьюка, старшего друга детства Юн Дже и Хе Вон.
Хан Джи Юн - интернет новеллистка. Она живёт одна в "Полном Доме", который построил ее отец. Родители давно погибли и дом - это самое ценное, что осталось у Джи Юн, ведь все светлые воспоминания связаны именно с ним. Но однажды Джи Юн обманывают 2 друга ее детства (врагу таких друзей не пожелать). Под видом счастливого выигрыша в лотерею они отправляют Джи Юн в путешествие в Сайгон, а сами тем временем продают дом Юн Дже. Однако, наши герои познакомятся гораздо раньше, чем афера раскроется.

Название: Что-то около 1% [2003] / 1% eh uh ddun gut / Something about 1% / 1% of Anything
Производство: Южная Корея, 2003 год
Тип: сериал, 26 серий
Жанр: мелодрама, комедия
Режиссёр: Jang Geun-soo
В ролях: Kim Jung Hwa, Kang Don Won, Хан Хе Чжин, Lee Byung Okk, Kim Seung Min, Ван Чжи Хе
Русские субтитры
Русская озвучка от "STEPonee" (доб. 15 серия)

Описание: Чэ Ин и Тхэ Ха - двоюродные братья. Но, несмотря на это, они – соперники и терпеть друг друга не могут. Каждый мечтает заполучить семейный бизнес и ни за что не уступит другому. Но их дед, как глава семьи, пишет завещание не в пользу одного из них, а оставляет все Ким Да Хён. Единственное условие: она должна выйти замуж за одного из братьев. Такого поворота событий ни Чэ Ин, ни Тхэ Ха не ожидали. Теперь им придется постараться, чтоб завоевать любовь девушки: хоть Ким Да Хён не богата, её совершенно не волнует наследство, да и выходить замуж она пока не собирается! Кому же из героев улыбнется удача? © Ксения Станкевич, World Art

Название: Зачем ты пришёл в мой дом? [2008] / What Are You Doing in My Place? / Why Did You Come To Our House
Производство: Южная Корея, 2008 год
Тип: сериал, 20 серий
Жанр: комедия, мелодрама
Режиссер: Shin Yoon Sub
В ролях: Lee So Yeon, Kim Ji Hoon, Kim Seung, Oh Yoon Ah
Русские субтитры от "Альянс"
Русская озвучка от "Korean Сraze"

Описание: Jo Gi-dong - молодой парень, который хочет показать злому и жестокому миру, на что он способен. Он готов пойти на все, чтобы достичь этой цели. И вот однажды, он занимает деньги, чтобы начать свой собственный бизнес. Но, как на зло, он занял деньги у очень изворотливых людей, просто-таки акул кредитного мира. Дальше - хуже. У его матери рак, кроме того Gi-dong должен заботиться о брате Su-dong, который только и делает, что доставляет проблемы. А тут он ещё кредиторы потребовали вернуть долг в 50 000$ к концу недели, иначе можно готовится прощаться с жизнью. Ситуация почти безвыходная, под грузом стольких проблем, Gi-dong просматривает объявления и наталкивается на "спасательный круг": очень богатая семья ищет зятя.
"Кто не рискует, тот не пьет шампанского!" Да и терять больше нечего. Gi-dong отвечает на объявление и, к удивлению, выбирают его кандидатуру. Что это - удача или новая беда? Итак, Gi-dong становится зятем Han Jin tae. Но тут его поджидает новый удар. Невеста - богачка, которая после разрыва с женихом Lee Kang-jae, прожигала свою жизнь в ночных клубах. Судьба часто сталкивала Gi-dong и Mi Soo, ухудшая их отношения, пока они окончательно не стали врагами. Разве бывают такие совпадения?
У судьбы оказался исключительно чёрный юмор, тучи сгущаются. Кто выйдет победителем из этой авантюрной ситуации? Война началась!
Забавный любовный роман между захудалым "избранным рыцарем" и современной принцессой.

Название: Моя прекрасная леди [2009] / Take Care of the Young Lady / Берегитесь, молодая Леди! / Agassireul Pputakae
Производство: Южная Корея, 2009 год
Тип: сериал, 16 серий
Жанр: комедия, романтика
Режиссер: Джи Ёнъ Су
В ролях: Yoon Eun Hye, Yoon Sang-hyeon, Juong Il-woo, Ким Ён Кван, Moon Chae-won, Lee Jeong-gil, Song Joong Ki, Ван Сок Хён
Русская озвучка от "Green Tea"
Русские субтитры

Описание: Юн Ын Хэ играет роль 25-летней наследницы конгломерата по имени Но Юра. Она уверена, что этот мир вращается вокруг неё. Чужие беды и заботы ей до лампочки, а фирменные выражения - «Заткнись» и «Обломись». Сюжетная линия построена на том, что богатая, красивая наследница Но Юра с синдромом принцессы может получить всё, чего бы ни пожелала в этом мире, кроме одного – любви. Однако, вся её благополучная жизнь рушится после встречи с бедняком Тхэ Гуном, в которого Но Юра и "повезло" влюбиться... Однако мотивы Тхэ Гуна не так чисты и прекрасны, как полагается в романтических сказках...

Название: 18-ти летняя невеста [2004] / Sweet 18
Производство: Южная Корея, 2004 год
Тип: сериал, 16 серий
Жанр: комедия, драма, романтика
Режиссер: Kim Myung Wook
В ролях: Хан Джи Хе, Lee Dong Gun, Ли Да Хэ, Чон Кён Хо и др.
Русские субтитры

Описание: Идея женитьбы по договоренности кажется нелепой, особенно для молодых людей, которые далеки от традиций. Этот фильм как раз посвящен такой истории. Все начинается с того, что глава семьи Квон решает породниться с семьей своего друга и для этого они дают друг друг обещание, что по достижении совершеннолетия внучкой семьи Папьянг Юун, она станет женой наследника семьи Квон. К сожалению, они не смогли поддержать свое обещание, потому что из-за финансовых трудностей семье Папьянг Юун пришлось покинуть свой дом.
Спустя 18 лет, глава семьи Квон не оставляет надежды разыскать семью своего друга. Между тем, Джун-сук (внучка мистера Юуна) выросла гордой и независимой девушкой, которая хочет быть хозяйкой своей судьбы. В один из дней ей встречается молодой человек и она влюбляется в него всем сердцем и ее единственным желанием становится выйти за него замуж. Есть только одно но, она не знает ни как его зовут, ни где он живет. Судьба распоряжается так, что еще не зная об обещании своих предков, молодые люди знакомятся при весьма странных обстоятельствах. Из-за чего у нее складывается впечатление о том, что он редкостный зануда, он же считает ее несносной девчонкой. Тем не менее, пути судьбы затейливы и молодые люди все же решают пожениться. О том какие трудности их ждут на пути становления их семьи. Какие напасти и проблемы создаст Хьюк-джун Квону (наследнику семьи Квон) собственная сестра, через какие проблемы придется пройти молодым людям, когда вернется в Сеул Га-янг - первая любовь Хьюк-джуна. Кого же он выберет и получится ли у них сохранить свою семью и полюбить друг друга, обо всем этом рассказывает фильм.

Название: Кот на крыше [2003] / Attic Cat / Rooftop Room Cat / Cats on the Roof / Rooftop Romance / Room Cat / Oktapbang goyangi
Производство: Южная Корея, 2003 год
Тип: сериал, 16 серий
Жанр: комедия, романтика
Режиссёр: Ким Са Хён / Kim Sa Hyun
В ролях: Ким Рэ Вон - Ли Кун Мин, Чон Да Пин (Jung Da Bin) - Нам Чон Юн, Чой Чжон Юн (Choi Jung Yoon) - На Хи Рун, Ли Хён У (Lee Hyun Woo) - Ю Дон Чун, Jang Yong - отец Чон Юн, Ким Чжа Ок (Kim Ja Ok) - мать Чон Юн, Бонг Тай Кью (Bong Tae Kyu) - Чон У (брат Чон Юн), Kim Mu Saeng - дедушка Кун Мина, Kang Boo Ja - бабушка Кун Мина, Kim Chang Sook - мать Хи Рун Cha Joo Ok - тётя Кун Мина, Ким Тэ Хён (Kim Tae Hyun) - Ён Чун (друг Кун Мина), Seo Hyun
Русские субтитры от "Ronny & Ё"

Описание: Вы знакомились когда-нибудь с парнем в библиотеке? А таким способом: вы уснули, вдруг вас будит какой-то парень и заявляет, что вы уселись на его место и говорит, чтоб вы быстрей проваливали оттуда. Упс, не заметили, что случайно прихватили с собой его книгу. Он вас догоняет, забирает её и уходит. Но... почему-то возвращается вновь и бормочет какую-то ерунду о том, что вы и папку его прикарманили. Требует показать ваш студенческий. Вот незадача: вы ж не из этого университета, да вы ваще не студентка! Можно сказать, неудачница, которая закончила колледж и уже три года не может найти работу. Дык вот. Вы со злости вытряхиваете всё содержимое сумки на пол, чтоб доказать этому невеже, что вы не воровка какая-нибудь. Да, неприятная ситуация вышла. Ему стыдно (ну, надо же!). Хотите его ударить? Он только ЗА! Нафига тогда уворачиваться?! Врезать не получилось? Тогда укусите его!
На что спорим, что уже через пару дней этот парень одолжит вам денег, чтоб купить дом, а потом и сам переедет к вам жить. Считайте теперь его своим домашним любимцем. Нет-нет! Момо здесь абсолютно ни при чём! Этот ваще будет котом! Коты ведь сами по себе. Они уходят из дома, когда им вздумается. Но какими бы независимыми они не были, они всегда возвращаются домой, потому что привязываются к хозяину.