Название: Тунец и дельфин / KBS Drama Special: The Tuna and The Dolphin / Chamchiwa Dolgorae / 참치와 돌고래
Производство: Южная Корея, 2018 год
Тип: полнометражный, 65 мин.
Жанр: романтика, экранизация
Режиссер: Сон Мин Ёп / Song Min Yeob
В ролях: Юн Пак / Yoon Park - Хан Ю Ра, Пак Гю Ён / Park Gyu Young - Кан Хён Хо, Чон Гон Чжу / Jung Geon Joo - Чо У Чжин, Ким Су Чжин / Kim Soo Jin - председательница Юн, И Сын Хун / Lee Seung Hoon - Ким До Иль, Хо Дон Вон / Heo Dong Won - Чон Дон Хо, Ким Ми Ю / Kim Mi U - Мин Чжи Ын, Со Ю Ри / Seo Yoo Ri - Пак Со Чжин и др.
Русские субтитры от ФСГ "Nasty"

Описание: Кан Хён Хо легко влюбляется, но у неё никогда не было парня. Она начинает брать уроки по плаванью и сразу же влюбляется в Чо У Чжина, в то время как к ней начинает испытывать чувство её инструктор Хан Ю Ра. © ФСГ Nasty

Доп. информация: Экранизация веб-манхвы Ли Хин «Тунец и дельфин».

Название: Иллан: Волчья бригада / Люди-Волки: Цепные Псы Режима / Оборотни: Волчья стая / Illang: The Wolf Brigade / Inrang / 인랑
Производство: Южная Кореяод
Тип: полнометражный, 138 мин.
Жанр: лайв-экшн, триллер, драма, психология, научная фантастика
Режиссер: Ким Джи Ун
В ролях: Кан Дон Вон, Хан Хё Чжу, Чон У Сон, Ким Му Ёль, Хан Йе Ри, Хо Джун Хо, Чхве Мин Хо, Ли Чже Ён, Син Ын Су, Ю Сан Джэ и др.
Русская озвучка от студии "Колобок"

Описание: События разворачиваются в недалеком будущем. Северная и Южная Кореи договорились о создании единого правительства. Вот уже 7 лет две страны готовятся к объединению. У этого процесса есть как сторонники, так и противники. И чем ближе дата объединения, тем яростнее и жестче становятся акции и митинги сторон. Противники объединения прибегают к террористическим атакам и специально для борьбы с ними создается целое подразделение полиции. © Азияпоиск

Название: Прогулка с богами: последние 49 дней. Часть 2 / Вместе с богами: последние 49 дней / С богами: последние 49 дней / Встреча с богами Часть 2 / Наедине с богами: последние 49 дней / Along with the Gods: The Last 49 Days Part 2 / Together with Gods Part 2 / Sin gwa hamkke - Ingwa Yeon / Singwa hamgge / 신과함께-인과 연
Производство: Южная Кореяод
Тип: полнометражный, 141 мин.
Жанр: драма, фэнтези
Режиссер: Ким Ён Хва / Kim Yong Hwa
В ролях: Ха Чон У - жнец Кан Рим, Чжу Чжи Хун - Хэ Вон Мак, Ким Хян Ги / Kim Hyang Gi - И Док Чун, Ма Дон Сок / Ma Dong Seok - Сончжу, Ким Дон Ук - Су Хон, До Кён Су (EXO) - Вон Дон Ён, И Чжун Хёк - лейтенант Пак, Нам Иль У / Nam Il Woo - Хо Чун Сам, Чон Чжи Хун / Jung Ji Hoon - Хо Хён Дон, И Чон Чжэ / Lee Jung Jae - Ёмра (бог Смерти), Чон А Ми / Jung Ah Mi - Кан Рим, Ким Мён Гон / Kim Myung Gon, Чо Хан Чёль / Jo Han Cheol - судья, Ким Мин Чон / Kim Min Jong - загробный посланник, Сон Дон Иль / Sung Dong Il, Чон Ю Ан / Jung Yoo Ahn и др.
Русская озвучка от студии "Колобок", ФДГ "SoftBox"
Русские субтитры от ФСГ "Zipper", ФСГ "ХОХО"

Описание: Продолжение фильма «Прогулка с Богами: Два мира».
Вторая часть под названием "Наедине с Богами: последние 49 дней" расскажет историю о сержанте Ким Сухоне, брате главного героя первой части, о его собственном путешествии по Загробному миру и тех судах, которые ему предстоит пройти. Также нам приоткроется тяжёлая завеса на прошлые жизни трёх жнецов, сопровождающих Сухона по миру мёртвых, и тайна, которая их связывает.

Доп. информация: Экранизация одноимённого вебтуна.

Название: Крошечный лес / Маленький лес / Little Forest / Liteul Poreseuteu / 리틀 포레스트
Производство: Южная Корея, 2018 год
Тип: полнометражный, 93 мин.
Жанр: повседневность, драма
Режиссер: Им Сун Ре / Yim Soon Rye
В ролях: Ким Тэ Ри / Kim Tae Ri - Хе Вон, Рё Чжун Ёль / Ryoo Joon Yeol - Чжэ Ха, Мун Со Ри / Moon So Ri - мать Хе Вон, Чжин Ки Чжу / Jin Ki Joo - Ын Сук, Пак Вон Сан / Park Won Sang - почтальон, Чон Чжун Вон / Jung Joon Won - Хун И и др.
Русская озвучка от "Храм Дорам"
Русские субтитры от ФСГ "Зиппер"

Описание: Только родной дом и друзья могут исцелить твоё сердце, но прежде надо понять, что ты не уезжаешь в родные края, а возвращаешься домой.

Доп. информация: Экранизация одноимённой манги Игараси Дайсукэ.

Название: Навстречу к вам / Быть с вами / Be with You / Now, I Am Coming to See You / Jigeum Mannareo Gabmida / 지금 만나러 갑니다
Производство: Южная Корея, 2018 год
Тип: полнометражный, 132 мин.
Жанр: мелодрама, фантастика
Режиссер: Ли Чан Хун / Lee Jang Hoon
В ролях: Со Чжи Соп - У Чжин, Сон Е Чжин - Су А, Ким Чжи Хван / Kim Ji Hwan - Чжи Хо в детстве, Пак Со Джун - повзрослевший Чжи Хо, Гон Хё Чжин - Хан Бок Нё, Ко Чан Сок / Ko Chang Seok - Хон Гу, Ли Чжун Хёк / Lee Joon Hyuk - инструктор по плаванию Чхве, Сон Ё Ын / Son Yeo Eun - Хён Чон, Ли Ю Чжин / Lee You Jin - У Чжин в юности, Ким Хён Су / Kim Hyun Soo - Су А в юности, Пэ Ю Рам / Bae Yoo Ram - Хон Гу в юности, Шин У Хи / Shin Woo Hee - классный руководитель Чжу Хо и др.
Русские субтитры от ФСГ "Beloved Onnies"

Описание: Чон У Чжин один заботится о сыне после смерти жены. Перед смертью она обещала, что вернется через год в сезон дождей.

Доп. информация: Экранизация романа Ичикава Такудзи «Ima, Ai ni Yukimasu», по которому ранее был снят одноименный фильм (2004 года) и сериал (2005 года).

Название: Золотой сон / Golden Slumber / Goldeun Seulreombeo / 골든 슬럼버 (15+)
Производство: Южная Корея, 2018 год
Тип: полнометражный, 108 мин.
Жанр: экшн, триллер
Режиссер: Но Дон Сок / Noh Dong Seok
В ролях: Кан Дон Вон - Кон У, Хан Хё Чжу - Сон Ён, Юн Ге Сан - Му Ёль, Ким Дэ Мён / Kim Dae Myung - Дон Гю, Ким Сон Кён / Kim Sung Kyun - Гым Чхоль, Ким Ый Сон / Kim Eui Sung - господин Мин и др.
Русская озвучка от студии "Колобок"
Русские субтитры от ФСГ "Zipper"

Описание: Надежный и дружелюбный курьер Кон У (Кан Дон Вон) неожиданно становится известным, когда спас поп-звезду. Однако, жизнь парня меняется в одночасье, когда его ложно обвиняют в убийстве кандидата в президенты. Сейчас Кон У, чтобы спасти свою жизнь, остается только одно - бежать... © Asia-TV.su

Доп. информация: Экранизация романа Исака Котаро «Золотой сон».

Название: Сыр в мышеловке. Фильм / Cheese in the Trap Movie / Cheazeu in deo Teuraeb / 치즈 인 더 트랩
Производство: Южная Кореяод
Тип: полнометражный, 117 мин.
Жанр: романтика, лайв-экшн
Режиссер: Ким Чжэ Ён / Kim Je Young
В ролях: Пак Хэ Чжин - Ю Чон, О Ён Со / Oh Yeon Seo - Хон Соль, Пак Ки Ун - Пэк Ин Хо, Ю Ин Ён - Пэк Ин Ха, Сандра Пак (2NE1) - Чан Бо Ра, Ким Хён Чжин / Kim Hyun Jin - Квон Ын Тэк, О Чон Хёк / Oh Jong Hyuk - О Ён Гон, Мун Чжи Юн - Сан Чёль, На Хе Ми / Na Hye Mi - Да Ён и др.
Русская озвучка от ФДГ "Softbox"
Русские субтитры от ФСГ "Азалии"

Описание: История взаимоотношений студентов университета.
Хон Соль - главная героиня, прилежная девушка, недавно вернувшаяся из академа.
Ю Чон - ее сонбэ, мечта женской половины потока, красивый, богатый, учтивый парень.
Ин Хо - новый знакомый Соль, грубоватый и резкий, но добрый и всегда готовый помочь. Спокойная жизнь Соль меняется, когда в ней появляются эти два парня.

Доп. информация: На основе одноименной веб-манхвы.

Название: Стальной дождь / Steel Rain / Gangcheolbi / 강철비 / 鋼鐵비
Производство: Южная Корея, 2017 год
Тип: полнометражный, 142 мин.
Жанр: драма, шпионский боевик, триллер
Режиссер: Ян У Сок / Yang Woo Seok
В ролях: Чон У Сон - Ом Чхоль У, Квак До Вон - Квак Чхоль У, Ким Кап Су / Kim Kap Soo, Ким Ый Сон / Kim Eui Sung, Ли Кён Ён / Lee Kyoung Young, Чо У Чжин / Jo Woo Jin, Чон Вон Чжун / Jung Won Joong, Ким Мён Кон / Kim Myung Gon, Пак Ын Хё / Park Eun Hye, Ким Чжи Хо / Kim Ji Ho, Ан Ми На / Ahn Mi Na, Чан Хён Сон, Ли Чжи Вон / Lee Ji Won, Вон Чжин А / Won Jin A - Рё Мин Кён, Ким Хён Чон / Kim Hyung Jong и др.
Русская озвучка от студии "Колобок"

Описание: Действие развивается в ближайшем будущем. Когда в Северной Корее происходит переворот, северокорейский лидер бежит в Южную Корею, и наступает кризис. Бывший северокорейский разведчик (Чон У Сон) и начальник отдела иностранных дел и безопасности (Квак До Вон) отправляются на секретную миссию по предотвращению корейской войны и ядерного взрыва на полуострове... © Asia-TV.su

Доп. информация: Основано на одноимённом веб-комиксе 2011 года.

Название: Прогулка с богами: два мира. Часть 1 / Вместе с богами: два мира / С богами: два мира / Встреча с богами / Наедине с богами: два мира / Along with the Gods: The Two Worlds Part 1 / Together with God - Sin and Punishment / Sin gwa Hamkke - Joe wa Beol / Singwa hamgge / 신과함께-죄와 벌
Производство: Южная Кореяод
Тип: полнометражный, 139 мин.
Жанр: драма, фэнтези
Режиссер: Ким Ён Хва / Kim Yong Hwa
В ролях: Ха Чон У - жнец Кан Рим, Чха Тэ Хён / Cha Tae Hyun - Ким Ча Хон, Чжу Чжи Хун - Хэ Вон Мак, Ким Хян Ги / Kim Hyang Gi - И Док Чун, И Чон Чжэ / Lee Jung Jae - Ёмра (бог Смерти), Ким Дон Ук - Су Хон, До Кён Су (EXO) - Вон Дон Ён, Чан Кван / Jang Gwang - Чжинван (бог Насилия), Чон Хэ Кён / Jung Hae Kyun - Пёнсон (бог Убийства), О Даль Су / Oh Dal Su - судья, Им Вон Хи / Im Won Hee - прокурор, И Чжун Хёк - лейтенант Пак, Ким Су Ан / Kim Su An - Тэ Сан, Е Су Чон / Ye Soo Jung - мать Ча Хона, Ким Ха Ныль - Сончжэ (богиня Предательства), Ким Хэ Сук / Kim Hae Sook - Чоган (богиня Праздности), И Гын Юн / Lee Geung Young - Огван, Ма Дон Сок / Ma Dong Seok - Сончжу, И Сын Чжун / Lee Seung Joon, Ю Чжун Сан / Yoo Jun Sang, Ким Су Ро / Kim Soo Ro, Ким Мин Чон / Kim Min Jong и др.
Русская озвучка от студии "Колобок", ФДГ "Batafurai Team"
Русские субтитры от ФСГ "Zipper", ФСГ "Cardinals", ФСГ "ХОХО"

Описание: После смерти за душой умершего приходит ангел смерти и предлагает пройти семь испытаний за 49 дней.
Кан Рим - лидер группы ангелов смерти (Хранителей) и ему нравятся люди. Однажды к нему попадает Ча Хон, который соглашается пройти загробные испытания.

Доп. информация: Экранизация одноимённого вебтуна.

Название: Воспоминания убийцы [2017] / Мемуары убийцы / Memoir of a Murderer / Salinjaui Gieokbeob / 살인자의 기억법
Производство: Южная Корея, 2017 год
Тип: полнометражный, 118 мин.
Жанр: криминал, драма, триллер
Режиссер: Вон Шин Ён
В ролях: Соль Гён Гу - Бён Су, Ким Нам Гиль - Тэ Чжу, Соль Хён - Ын Хи, О Даль Су / Oh Dal Soo - Бён Ман, Хван Сок Чжон / Hwang Suk Jung, Ким Дон Хи / Kim Dong Hee, Ким Чон Ён / Kim Jung Young, Чо Чже Юн / Jo Jae Yoon и др.
Русские субтитры от "Азалии", "Midnight"
Русская озвучка от студии "Колобок", "FireDub.Net"

Описание: Серийный убийца Ким Бёнсу завязал 17 лет назад. Живёт теперь со взрослой дочерью и болезнью Альцгеймера и подумывает сдаться в дом престарелых, когда в округе вновь начинают происходить убийства. Столкнувшись однажды в тумане с другим автомобилем, Бёнсу замечает кровь в багажнике и явно человеческое тело, а у хозяина авто — такой же холодный взгляд убийцы. (с) Азалии

Название: Последняя принцесса [2016] / Принцесса Док Хе / Принцесса Ток Хе / The Last Princess / Princess Deokhye / Deokhyeongjoo / 덕혜옹주
Производство: Южная Корея, 2016 год
Тип: полнометражный, 127 мин.
Жанр: биография, исторический, драма
Режиссер: Хо Джин Хо
В ролях: Сон Е Чжин, Пак Хэ Иль, Юн Чже Мун, Ра Ми Ран, Чон Сан Хун, Пак Джу Ми, Пак Су Ён, Чан Сэ Хён, Ким Дэ Мён, До Ён Гу, Го Су, Син Рин А, Чон Чжин Ён, Ким Джэ Ук, Ли Хё Чжэ, Ким Ки Чхон, Ким Со Хён, Акиба Риэ, Чон Се Хён, Пэк Юн Сик, Ан Нэ Сан, Яманоучи Тасуку, Тода Нахо, Ё Хве Хён и др.
Русские субтитры от "Русификация", "Beloved OnnieSubs"
Русская озвучка от "Green Tea", "Колобков"

Описание: История жизни последней принцессы Чосонской династии, была любимой дочерью короля Коджона, которую насильно отправили на учебу в Японию на фоне японо-корейского конфликта, почти сорок лет она пыталась вернуться на свою Родину.
По бестселлеру "Princess Deokhye" 2009 года(автор Kwon Bi Young)

Название: Государев дневник расследований [2017] / The King’s Case Note / Imgeumnimui Sagunsoocheob / 임금님의 사건수첩
Производство: Южная Корея, 2017 год
Тип: полнометражный, 114 мин.
Жанр: комедия, лайв-экшн, детектив
Режиссер: Мун Хён Сон
В ролях: Ли Сон Гюн, Ан Чжэ Хон, Ким Хи Вон, Чу Чжин Мо (1958 года), Чон Хэ Ин, Кён Су Чжин и др.
Русские субтитры от "АSIAN MIX"

Описание: Действия происходят в эпоху Чосон. Юн Исо, бывший в свое время самым талантливым учеником, поступает на службу к королю и становится его ближайшим помощником. Казалось бы, о чём ещё мечтать? Однако в первый же день он узнаёт, что государь человек необычный. Он втягивает несчастного пухлячка в расследование громкого дела, грозящего государственным переворотом! Основан на манхве. (с) ASIAN MIX

Название: Идеальное предложение [2015] / Perfect Proposal / Тайное искушение / Secret Temptation / Eunmilhan Yoohok / 은밀한 유혹
Производство: Южная Корея, 2015 год
Тип: полнометражный, 110 мин.
Жанр: романтика, драма, криминал, триллер
Режиссер: Юн Чжэ Ку / Yoon Jae Koo
В ролях: Им Су Чжон - Чжи Ён, Ю Ён Сок - Сон Ёль, Ли Кён Мён - Ким Сок Ку, Пак Чхоль Мин - капитан яхты, Джин Кён / Jin Kyung - Хё Джин, Махбаб Алам Поллоб / Mahbub Alam Pollob и др.
Русская озвучка от "DeadSno & Den904" (по переводу sergik1)
Русские субтитры от ФСГ "Big Boss"

Описание: Чжи Ён была предана другом, и теперь должна большие деньги. Сон Ёль появляется перед ней и соблазняет предложением, которое является очень опасным, но и невероятно прибыльным. Теперь ей придется выйти замуж за чеболя Ким Сок Ку, который гораздо старше ее. Как ей быть, ведь она влюблена в Сон Ёля, но и не может отказать ему в просьбе… Но никто не знает насколько плохо Сон Ёлю, ведь он отправил в объятия старика свою любимую… Но самая большая интрига в том, что никто не знает, что же случится с нелюбимым мужем после официального заключения брака?

Название: Король моды [2014] / Fashion King / Paeshyeonwang
Производство: Южная Корея, 2014 год
Тип: полнометражный, 114 мин.
Жанр: комедия, лайв-экшн, романтика, школа
Режиссер: О Ки Хван / Oh Ki-Hwan
В ролях: Чжу Вон – У Ки Мён , Солли - Квак Ын Чжин, Ан Чжэ Хён - Ким Вон Хо, Пак Се Ён - Пак Хе Джин, Ким Сон О - Ким Нам Чон и др.
Русская озвучка от "STEPonee"
Русские субтитры от "Азалии"

Описание: Паренёк из провинции Ги Мён вёл бесцветную, безвкусную и пресную жизнь, пока не перебрался учиться в среднюю школу в Сеул. Здесь он встречает девушку своей мечты Хэ Джин и по уши влюбляется в неё. Только вот незадача: обратить на себя внимание красавицы не так уж просто. Но не в характере Ги Мёна опускать руки, чтобы завоевать сердце девушки он решает полностью себя переделать и стать самым стильным парнем в округе. Этим он привлекает к себе внимание не только Хэ Джин, но и всей школы, став настоящей школьной звездой и законодателем моды. Новый статус привносит в жизнь Ги Мёна и нового соперника - стильного богатого красавца с модельной внешностью Вон Хо. И вот тут между двумя юношами начинается настоящая борьба за титул "Короля моды". @ asiapoisk

Название: Геном опасности [2013] Genome Hazard: Aru Tensai Kagakusha No Itsukakan / Genome Hazard / Nameless / Moomyoungin / 무명인 / ゲノムハザード　ある天才科学者の5日間
Производство: Южная Корея, Япония, 2013 год
Тип: полнометражный, 120 мин.
Жанр: триллер, экшн, драма
Режиссер: Ким Сон Су / Kim Seong-su
В ролях: Нисидзима Хидетоси, Ким Хё Чжин, Йоко Маки, Накамура Юри, Ибу Масато, Хамада Манабу, Ли Кён Ён, Пак Дон Ха, Нахана и др.
Русская озвучка от "DeadSno & den904"
Русские субтитры от "Phoenix Cor"

Описание: По мотивам одноименной новеллы Shiro Tsukasaki "Genome Hazard".
Зайдя домой, Исигами (Нисидзима Хидетоси) находит в комнате с зажженными свечами труп своей жены. А следом в квартиру вламываются двое неизвестных, но Исигами удается сбежать. Находясь в бегах, он встречает корейского репортера Кан Джи Вон (Ким Хё Чжин), проявившую интерес к его тяжелому положению и предложившую свою помощь. Мужчина крайне удивлен тем, что свободно говорит по-корейски, ведь он уверен, что не знает языка, да и воспоминания какие-то смутные о прошлой жизни. Кто же он на самом деле?