Название: Всё о моей маме [2015] / All About My Mom / Bootakhaeyo Eomma / 부탁해요 엄마
Производство: Южная Корея, 2015 год
Тип: сериал, 54 серий
Жанр: драма, комедия, семейный
Режиссер: Ли Гун Джун / Lee Gun Joon
В ролях: Юджина, Ли Сан У, Ко Ду Шим / Ko Du Shim, Ким Кап Су / Kim Kap Soo, О Мин Сок / Oh Min Seok и др.
Русские субтитры от ФСГ «Canella»

Описание: У Ли Чжин А (Юджина) очень сложные отношения со своей матерью Сан Ок (Ко Ду Шим), из-за чего она мечтает о независимости от семьи, в особенности от матери. Чжин А влюбляется в Хун Джэ (Ли Сан У) и выходит за него замуж.

Название: Все о моем романе [2013] / All About My Romance / Nae Yeonaeui Modeungeot
Производство: Южная Корея, 2013 год
Тип: сериал, 16 серии
Жанр: романтика, комедия
Режиссер:Сон Джун Хен (Son Jung-Hyun)
В ролях: Ли Мин Чжон - Но Мин-Ён, Син Ха Гюн - Ким Су Ён, Пак Хи Сун - Чжун Ха, Хан Чэ А - Ан Хи-Сон, Ким Чон Нан - Ко Дон Сук, Чон Ю Ми - Чон Юн Хи, Чжин Тэ Хён - Ким Сан Су, Чон Мин Со и др.
Русские субтитры от "CARDINALS", "S&N"
Русская озвучка от "Kiber Voices" (доб. 3 серия)

Описание: Ким Су Ён – новоизбранный член национального собрания. Он состоит в консервативной партии "Новая Корея". До своего избрания Ким Су Ён работал судьей, но из-за давления свыше решил уйти в политику. Но Мин Ён также является членом национального собрания и участницей прогрессивной лейбористской партии. В политику девушка вошла после смерти своей сестры. Оба, Ким Су Ён и Но Мин Ён, оказываются вовлечены в запутанную историю, в процессе которой у них возникают романтические чувства друг к другу.

Название: Все окей, доченька [2010] / It's Alright, Daddy's Daughter / It’s Okay, Daddy’s Girl
Производство: Южная Корея, 2010 год
Тип: сериал, 17 серий
Жанр: драма, семейный
Режиссер: Go Heung Shik
В ролях: Park In Hwan as Eun Ki Hwan (Chae Ryung’s father) - Ын Ки Хван (отец Чхэ Рён), Moon Chae Won as Eun Chae Ryung Ын Чхэ Рён, Lee Hee Jin as Eun Ae Ryung - Ын Э Рён, Кан Мин Хек, Jun Tae Soo, Ли Донг Хэ, Хван Сон Хи, Чжин Се Юн, Чхве Сон Чжун и др.
Русские субтитры от "KS-TEAM"

Описание: Что будет, если твоего отца обвинят в убийстве которого он не совершал? Что случится, если твоя семья, привыкшая к роскошной жизни, в одночасье потеряет все свои деньги? И как быть, если виной этому является человек, которого ты до этого считала своим другом. Ын Че Рён, избалованная папина дочка, с детства привыкшая получать все по мановению волшебной палочки. Но жизнь непредсказуема.... и в один момент все может измениться. ((с) Kitti-ket)

Название: Все окружены [2014] / You're All Surrounded / Neoheedeuleun Powidwaetda / 너희들은 포위됐다
Производство: Южная Корея, 2014 год
Тип: сериал, 20 серий
Жанр: мелодрама, комедия, романтика, экшн
Режиссер: Ю Ин Сик / Yoo In-Sik
В ролях: Чха Сын Вон - Со Пан Сок, Ли Сын Ги - Ын Дэ Ку / Ким Джи Ён, Го А Ра - Ё Су Сон, Ан Чжэ Хён - Пак Тэ Иль, Ли И Кён, О Юн А и др.
Русская озвучка от "STEPonee"
Русские субтитры от "Bears", "BELOVED ONNIESubs"

Описание: Дорама рассказывает о четырех молодых детективах, идущих за своей мечтой и учащихся быть справедливыми служителями закона. О их нелегкой службе и трудовых буднях в отделе насильственных преступлений полицейского участка в Каннаме...
от модератора сайта: Подробное описание дорамы смотрите в новостной статье на нее

Название: Всё хорошо [2015] / All is Well / Все будет хорошо! / 다 잘 될거야 / Da Jal Delgeoya
Производство: Южная Корея, 2015 год
Тип: сериал, 102 серии (доб. 25 серия)
Жанр: комедия, романтика, семейный
Режиссеры: Ким Вон Ён / Kim Won Yong
В ролях: Чхве Юн Ён / Choi Yoon-Young, Квак Си Ян / Kwak Si-Yang, Сон Чже Хи / Song Jae-Hee, Ом Хён Гён / Uhm Hyun Kyung, Кан Шин Иль / Kang Shin Il, Юн Со Чон / Yoon So Jung и др.
Русские субтитры от ФСГ "Big Boss"

Описание: Дорама расскажет о людях, которые сталкиваются с множеством препятствий на пути к своей мечте. Они пройдут огонь и воду, ненависть и зависть, чтобы в конечном итоге обрести счастье и любовь.© Grape-Snail

Название: Выбор будущего [2013] / Future’s Choice / Выйди за него замуж, если осмелишься / Marry Him If You Dare / Miraeui Suntaek
Производство: Южная Корея, 2013 год
Тип: сериал, 16 серий
Жанр: Романтика, комедия, путешествие во времени, фантастика
Режиссер: Квон Кё Хон / Kwon Kye-hong
В ролях: Юн Ын Хе - На Ми Рэ, Чхве Мён Гил - На Ми Рэ (из 2043 года), Ли Дон Гон - Ким Шин, Чон Ён Хва / Jung Yong Hwa - Пак Се Чжу, Хан Чэ А - Со Ю Кён, Ко Ду Шим / Go Doo Shim - Ли Ми Ран (бабушка Се Чжу), О Чжон Се / Oh Jung Se, Ли Ми До / Lee Mi Do и др.
Русские субтитры от "Zoloto"
Русская озвучка от "Green Tea"

Описание: В "Выйди за него, если посмеешь" отображается смесь любви и рабочего процесса сотрудников телевидения. Женщина-сценарист перемещается во времени и встречает себя в прошлом, давая советы самой себе. В 32 года для женщины может быть уже слишком поздно или слишком рано начинать что-то новое, чтобы от чего-то отказаться. На Ми Рэ будущая (Чой Мен Киль), перемещается во времени и приходит к На Ми Рэ нынешней (Юн Ын Хе) для того, чтобы научить жизни и любви, помогает встретить идеального мужа.

Название: Высококачественная любовь [2015] / High-end Crush / 고품격 짝사랑
Производство: Южная Корея,Китай, 2015 год
Тип: веб-сериал, 20 серий
Жанр: драма, комедия, романтика
Режиссер: Чжи Ён Су / Ji Yeong-soo
В ролях: Чон Иль У - Чхве Се Хун, Чжин Се Ён - Ю И Рён, Юн Бо Ра - Мин Чжу, Ли Ши Ын, Чон Сан Хун, Мун Се Юн и др.
Русские субтитры от "Kme now!" (доб. 2 серия)
Русские субтитры от "Magicians"
Русские субтитры от "STORM"
Русская озвучка от "Julia Prosenuk"

Описание: Это романтическая комедия, изображающая искреннюю и чистую историю любви преуспевающего мужчины, который влюбляется в первый раз в своей жизни, да еще и в женщину с совершенно противоположенными жизненными обстоятельствами. © Yulyana

Название: Высшее общество [2015] / High Society / Sangryusawhe / 상류사회
Производство: Южная Кореяод
Тип: сериал, 16 серий
Жанр: романтика, комедия
Режиссер: Чхве Ён Хун / Choi Hyeong Hun
В ролях: Юи - Чан Юна, Сон Чжун - Чхве Чжун Ки, Пак Хён Шик (Хёншик) - Ю Чан Су, Лим Джи Ён / Lim Ji Yeon - И Чжи И, Юн Джи Хё / Yoon Ji Hye, Ю Со Ён / Yoo So Young, Го Ду Шим / Go Doo Shim, Юн Чжу Сан / Yoon Joo Sang, Ян Хи Кён / Yang Hee Kyeong, Ли Сан У (эпизодическая роль) и др.
Русские субтитры от ФСГ "Bears"
Русская озвучка от "XDub Dorama"
Русская озвучка от "STEPonee"

Описание: Чан Юна (Юи) - девушка из богатой семьи. И хотя ее семья очень богата, Юна работает на рынке простой продавщицей, и скрывает свое происхождение. Она мечтает найти парня, который полюбит ее, а не её деньги. © wetas,

Название: Гений рекламы Ли Тэ Пэк [2013] / Gwanggocheonjae Lee Tae Baek / Ad Genius Lee Tae Baek
Производство: Южная Корея, 2013 год
Тип: сериал, 16 серий
Жанр: романтика, комедия
Режиссер:Пак Ки Хо
В ролях: Чжин Гу в роли Ли Тэ Пэк, Пак Ха Сон в роли Пэк Чжи Юн, Чо Хён-Чжэ в роли Эдди Кан, Хан Чхэ-Ён в роли Ко Э Ри, Хан Сон Хва в роли Ли Со Ран, Ко Чхан Сок в роли Ма Чжин Ка, А Ён в роли Кон Сон Хе, Бан Ын Хи в роли Вон Ми Ок, Хон Чжи Мин в роли Ли Ын Хи, Шин Сын Хван в роли Шин Дон Хун, Квак Хи Сон в роли Ма Е Чха, Чан Ён, Ю Ин Ён и др.
Русские субтитры от "Bears"

Описание: В дораме показана жизнь людей, работающих в рекламном бизнесе... Ли Тэ Пэк - молодой парень, у которого есть только свидетельство об окончании школы, но он очень талантливый художник, Приехав в Сеул из сельской местности, он начинает как работник, который раздает рекламные листовки на улице и носит рекламные щиты. В конце концов, преодолев множество трудностей, он добивается успеха в рекламном бизнесе. Пэк Чжи Юн - является молодым специалистом в Keumsan Ad Company - лидере рекламы. Она прилагает все усилия независимо от результата работы. Ко Э Ри - уверенный и сексуальный руководитель рекламного агентства, холодна и реалистична. Чтобы осуществить свою мечту, она отказывается от своего прошлого и своей любви. Эдди Кан - хладнокровный рекламный руководитель. Он относится к элите рекламного бизнеса, который завоевал много медалей в международных рекламных соревнованиях. Так же является стратегом, у которого есть желание и возможность для преодоления препятствий в своей жизни. Среди рекламщиков у него прозвище "Мастер".

Название: Герой [2012] / Hero / Hieolo
Производство: Южная Корея, 2012 год
Тип: сериал, 9 серий
Жанр: экшен, фантастика
Режиссер: Kim Hong Sun
В ролях: Yang Dong Geun - Kim Heuk Chul / Ким Хын Чхоль, Han Chae Ah - Yoon Yi On / Юн И Он, Son Byung Ho - Kim Hoon / Ким Хун, Choi Chul Ho - Kim Myung Chul / Ким Мён Чхоль, Park Won Sang - Kweon Hyeok Kyu / Хёк Гю Ку, Jo Jae Yoon - Yang Joon / Ян Чжун, Kwon Min - Shin Dong Min / Син Дон Мин, Хон Чжон Хён и др.
Перевод: русские субтитры от ФСГ "ТОМАТО"

Описание: Недалёкое будущие. 2020 год. Республика Корея. Город Муён. Страна разорена, а город погряз в убийствах и коррупции. Население разделилось на бедных и богатых. Средний класс, как таковой, перестал существовать вовсе. Ким Хын Чхолю неведомы все эти проблемы. Он - сын мэра, человека властного и очень богатого. Человека, способного обмануть не только закон, но даже и саму смерть. Хын Чхоль выбивается из общей картины его показательно-идеального семейства. Сестра учится в юридическом колледже, брат - главный прокурор, отец - мэр, а мама была знаменитым адвокатом. Хын Чхоль смог отличиться лишь количеством арестов, лишением прав за вождение в нетрезвом виде и депортацией из Китая.
Разве такой парень может спасти мир? Да, если он обманул саму смерть и стал обладать супер способностями, а рядом с ним, прекрасная и одинокая, детектив Юн.

Название: Герой по соседству [2016] / Local Hero / Neighborhood’s Hero / Dongneui Youngwoong/ 동네의 영웅
Производство: Южная Корея, 2016 год
Тип: сериал, 16 серий, (доб. 12 серия)
Жанр: детектив, комедия, экшн
Режиссер: Квак Юнг Хван / Kwak Jung Hwan
В ролях: Пак Ши Ху, Чо Сон Ха / Cho Seong Ha, Ли Су Хёк и др.
Русские субтитры от ФСГ «АЗАЛИИ»
Русская озвучка от "SoftBox" (доб. 8 серия)

Описание: Пэк Си Юн – бывший секретный агент. Си Юн открывает бар, там он и директор, и бармен, и официант. Завсегдатаи бара становятся для него добрыми приятелями.

Название: ГИГАНТ [2010] / GIANT
Производство: Южная Корея, 2010 год
Тип: сериал, 60 серий
Жанр: драма, боевик, романтика
В ролях: Lee Bum Soo - Lee Kang Mo, Ё Чжин Гу - Kang Mo, Park Jin Hee - Hwang Jung Yeon, Kim Soo Hyun - Sung Mo, Хван Чжон Ым, Чу Сан Ук, Ким Га Ын и др.
Русские субтитры от "Альянс"

Описание: Действия Гиганта проходят в 70-х годах XX века... Трое детей тяжело переживают гибель родителей. Ведомый местью, младший брат, Ли Кан Мо попадает в дом убийцы отца, Хван Тэ Соба. Но по велению судьбы, Кан Мо влюбляется в дочь врага. Ли Ми Чжу, младшая сестра, забеременев от своего друга, была им брошена. Ей пришлось скрывать свой статус матери от окружающих, но сила воли и талант превратила ее в суперзвезду. Также она становится падчерицей конгрессмена, что позднее скончался от таинственного несчастного случая. С помощью своего брата, Ми Чжу мстит своему бывшему, зная, что ее любовь ещё жива. Ли Сон Мо - агент Национальной Спецслужбы. Он был выбран для агентства Чжо Пил Соном. Ли Сон Мо смог найти своих брата и сестру и рассказать младшему брату, что оба мужчины связаны со смертью их отца. Сон Мо мечтает о скорой мести, но становится инвалидом после выстрела Чжо Мин Ву. Смогут ли они побороться с судьбой и отомстить за смерть родителей?

Название: Гиена [2006] / Hyena / 하이에나 (18+)
Производство: Южная Корея, 2006 год
Тип: сериал, 16 серии
Жанр: комедия, эротика
В ролях: Kim Min Jong as Kim Chul Soo, So Yi Hyun as Lee Jeong Yun, Син Сон Рок, Ли Бён Чжун и др.
Русские субтитры от "Томато"

Описание: Каждая девушка мечтает встретить своего единственного мужчину, который будет любить её со всеми недостатками. Су Юн, всплакнув о своем принце, который испарился, решила выйти замуж за предоставленного её родителями жениха. И, пытаясь утопить память о своей первой любви в алкоголе, знакомится в баре с парнем, который подался в загул, решив нагуляться перед своей свадьбой. Наутро... И все бы ничего, но Су Юн унесла с собой его венчальное колечко совершенно случайно...

Название: Глаза ангела [2014] / Angel Eyes / 엔젤아이즈
Производство: Южная Корея, 2014 год
Тип: сериал, 20 серий
Жанр: мелодрама, романтика, семейный
Режиссер: Чхве Мун Сок / Choi Moon-seok
В ролях: Ли Сан Юн - Дилан Пак / Пак Дон Чжу, Кан Ха Ныль - Пак Дон Чжу (в юности), Гу Хе Сон - Юн Су Ван, Нам Джи Хён – Юн Су Ван (в юности), Ким Чжи Сок - Кан Джи Ун и др.
Русские субтитры от "МАНИЯ"
Русская озвучка от "Julia Prosenuk"

Описание: Пак Дон Чжу и Юн Су Ван в юности были первой любовью друг у друга, но из-за своих родителей им пришлось расстаться. Спустя двенадцать лет они встречаются снова... Пак Дон Чжу теперь хирург, а Юн Су Ван, потерявшая в юности зрение, благодаря операции по пересадке тканей сейчас может видеть и работает в "Службе спасения 119".

оявится Название: Глаза утренней зари [1991] / Eyes of Dawn / Yeo-myoung-eui Noon-dong-ja
Производство: Южная Корея, 1991 год
Тип: сериал, 36 серий
Жанр: история, военный, драма, романтика
Режиссер: Ким Чжон Хак
В ролях: Чхве Чжэ Сон (Choi Jae Sung)- Чхве Де Чхи, Чхэ Си Ра - Юн Ё Ок, Пак Сан Вон (Park Sang Won) - Чан Ха Рим, Ко Хён Чжон - Ан Мён Чжи, Пак Ин Хван (Park In Hwan) - Кубода, О Ён Су - Пон Сун, а также: Ким Хён Чжу (Kim Hyun Joo) - Ка Чжык Го, Чхве Буль Ам (Choi Bool Am) - юный Юн Хон Чхоль, Ли Ми Гён (Lee Mi Kyung) - Ханако, Чон Хо Гын (Jung Ho Geun) - Квон Дон Чжин, Пак Гон Хён - Чхве Ду Иль (Судзуки) и другие
Русские субтитры от "ClubFate"

Описание: История повествует о трёх молодых корейцах, оказавшихся в водовороте сложных исторических событий.
Сериал затрагивает многие больные темы периода колонизации Кореи, в частности японские военные преступления.
Дорама снята по книге Ким Сон Чжона (1981 г.).
"Глаза утренней зари" - одна из самых известных корейских дорам, это классика 1990-х годов, т.н. "золотой эры корейской киноиндустрии" (1991-1999 гг.).