Название: Укун. Царь обезьян [2017] / The Tales of Wukong / The Monkey King / Wukong Biography / 悟空传
Производство: Китай, 2017 год
Тип: полнометражный, 130 мин.
Жанр: фэнтези, приключения, боевик, мелодрама
Режиссер: Дерек Квок/ Derek Kwok
В ролях: Эдди Пэн, Ни Ни, Оу Хао, Чжэн Шуан, Шон Юэ и др.
Русская озвучка от "Колобок" и "Batafurai Team & SOUND-GROUP"
Русские субтитры от ФСГ "Your Dream "

Описание: История про царя обезьян по имени Укун практически никому не известна. Мир уже давно позабыл о подобном, и теперь это стало просто рассказом и легендой. Люди забыли о короле, но он действительно существует. © doramatv

Название: Волшебная звезда [2017] / Magic Star / Adventurous Journey / Qi Xing Ji Zhi Xian Yi Nu Ma Shao Nian Shi / 奇星记之鲜衣怒马少年时 / 王的密探
Производство: Китайод
Тип: сериал, 51 серия (доб. 29 серия)
Жанр: фэнтези, романтика, приключения, уся
Режиссер: Вонг Цо Кюн / Wong Jo Kuen
В ролях: У Лэй - Чжан Сюн Фэй, Чэнь Сян - Ба Цзэ, Чжан Юй Си - А Цзи Я, Чжэн Хэ Хуэй Цзы - Цзы Су, Хао Шао Вэнь - Юань Шуай, Чжан Цзюнь Нин - Цянь И Шоу, Хэ Мэй Тянь - Хуан Цянь Сюнь, Джеки Лю - Жэнь Хуан, Цю Синь Чжи - Дин Сун, Фан Фэй Линь - Гун Цзы Сюй и др.
Русские субтитры от ФСГ "Demiurges"

Описание: Судьба страны попадает в руки небольшой группы молодых людей. Бай Цзэ (Чэнь Сян), верный слуга императора, отправляется искать пять магических звезд, которые могут вернуть миру стабильность в эти беспокойные времена. В своем путешествии он обретает четырех очень разных спутников: нарушителя спокойствия Чжань Сюн Фэйя (У Лэй), повара Юань Шуайя (Хао Шао Вэнь), таинственную А Цзи Я (Чжан Юй Си) и необычную принцессу Цзы Су (Чжэн Хэ Хуэй Цзы). Смогут ли они выполнить свою трудную миссию и вернуть мир династии Сун? © ФСГ Demiurges

Название: Безумная королева [2016] / Сумасшедшая королева / Crazy Queen / Feng Kuang Tian Hou / 疯狂天后
Производство: Китайод
Тип: веб-сериал, 20 серий (доб. 8 серия)
Жанр: романтика, исторический, фантастика, комедия, приключения
Режиссер: Минь Доу Чжи / Min Dou Zhi
В ролях: Юми Вонг - Тянь Хоу, Чэнь Пэн Вань Ли - Чжао Чжу, Ли Синь Бо - Я Гун Шао, Ли Цзя Вэнь - Тянь Цзюэ, Чжоу И Тун - Синь Шао Цзюнь и др.
Русская озвучка от ФДГ "HighHopes" (доб. 8 серия)
Русские субтитры от ФСГ "Asian Dragons"

Описание: Сериал расскажет о нашей современнице, обменявшейся телами с правительницей женского царства. Очнувшись, она обнаружила себя в таинственной эпохе, где в её руках оказались не только власть, но и гарем из тридцати мужчин. Столкнувшись с красавчиками и дворцовыми интригами, сможет ли она достичь успеха как в любви, так и в делах?

Название: Кунг-фу йога [2017] / Доспехи бога 4: В поисках сокровищ / Kung Fu Yoga / Armour of God 4 / Gong Fu Yu Jia / 功夫瑜伽
Производство: Индия, Китай, 2017 год
Тип: полнометражный, 139 мин.
Жанр: комедия, приключения, боевик, экшн
Режиссёр: Стэнли Тун / Stanley Tong
В ролях: Джеки Чан, Диша Патани / Disha Patani, Амира Дастур / Amyra Dastur, Мия Муци / Miya Muqi, Сону Суд / Sonu Sood, Эрик Цан / Eric Tsang, Аариф Ли, Чжан Исин (ЕХО), Темур Мамисашвили / Temur Mamisashvili, Фатих Угурлу / Fatih Ugurlu, Дамиан Мевис / Damian Mavis, Джоэль Адриан / Joel Adrian, Пол Филип Кларк / Paul Philip Clark, Кевин Ли / Kevin Lee, Дэвид Торок / David Torok, Адам Стоун / Adam Stone, Томер Оз / Tomer Oz, Даррен Гросвенор / Darren Grosvenor, Наджмеддин Алхадад / Najmeddin AlHadad, Пол Аллисия / Paul Allica, Чжан Го Ли / Zhang Guo Li, Саджад Делафруз / Sajjad Delafrooz, Эскиндир Тесфай / Eskindir Tesfay, Ху Мин / Hu Ming и др.
Русская профессиональная озвучка

Описание: По сюжету фильма китайский профессор археологии Джек объединяется со своей коллегой из Индии Ашмитой и её ассистенткой Кирой, чтобы найти утраченное где-то в Тибете сокровище Магадхи. Выяснив, где примерно находится сокровище, группа ученых отправляется в увлекательное путешествие. Однако поиски сокровищ всегда были связаны с риском, и на этот раз опасность для кладоискателей будет представлять потомок предводителя бунтовавшего войска, который считает эти сокровища своими. © ivi.ru

Название: Меч Сюань Юаня: Легенда об облаках Хань [2017] / Легенда меча Сюаньюань: Облака Хань / Xuan Yuan Sword: Han Cloud / Xuan-Yuan Sword Tales: The Han Clouds / Xuan Yuan Jian Zhi Han Zhi Yun / 轩辕剑之汉之云
Производство: Китайод
Тип: сериал, 58 серий (доб. 4 серия)
Жанр: романтика, исторический, приключения, фэнтези, сянься
Режиссеры: Пун Ман Кит / Poon Man Kit, Цзинь Ша / Jin Sha, Юй Цянь / Yu Qian
В ролях: Леон Чжан - Янь Фэн / Хуанфу Чао Юнь, Алан Юй - Му Юнь, Гуань Сяо Тун - Е Яси, Карлина Чжан - Хэн Ай, Венго Гао - Шан Жуй, Ли Чун Линь - Шан Чжан, Ван Жуй Цзы - Цин Эр, Дай Сы - Дуань Мэн, Сайсиси Янь - Ту Вэй, Чжан Цзюнь Мин - Гуань Ши, Гао Тай Юй - Ю Чжао, Шон У - Цян У, Чжу Цзя Ци - Чжао Ян, Тан Го Чжун - Хань Лун, Дань Сы Хань - Цзю Ю, Чжао Чжэнь Тин - Шан Хэн, Сюй Ян - Чжу Ли и др.
Русские субтитры от ФСГ "Your Dream"

Описание: Давным-давно один из императоров потерпел поражение от сил Зла. Его меч раскололся и превратился в двух воинственных духов. На исходе Восточной Хань они стали рассветным и закатным облаками. Тогда на земле родились два брата - Чжао Юнь (Рассветное облако) и Му Юнь (Закатное облако), которых военная смута разбросала по свету. Повзрослев, два брата встретились на границе между царствами Шу и Вэй. Чжао Юнь как воин Фэйюй (Маховое перо), а Му Юнь как воин Тунцюэ (Медный Воробей). Командующий армии Тунцюэ, Чуньюй Юэ, без жалости грабит и убивает в землях Шу. Чтобы защитить границы и успокоить народ, армия Фэйюй нередко вступает в битвы с армией Тунцюэ, а братья встречаются на поле боя. © ФСГ Your Dream

Доп. информация: Экранизация серии ролевых видеоигр «Меч Сюань Юаня».

Название: Ракшаса - улица демонов [2017] / Улица Ракшаса / Rakshasa Street / Zhen Hun Jie / 镇魂街 / 镇魂街网剧版
Производство: Китайод
Тип: веб-сериал, 24 серии
Жанр: мистика, драма, приключения, фантастика, экшн
Режиссер: Ши И Юэ / Shi Yi Yue
В ролях: Дзиро Ван - Цао Янь Бин, Ань Юэ Си - Ся Лин, Хоу Мин Хао - Бай Цзин Сюань, Бай Лю Си - Цзы Вэй, Чжан Цзы Вэйнь - Нань Юй Фу, Хуан Тянь Ци - Цао Сюань Лян, Лю Чжао Хун - Ли Сюань Юань, Тан Го Чжун - Бэй Ло, Фан Чу Тун - Хаттори Хандзо, Рокки Лоу - Хуанфу Лун Доу, Ван Цзы Мин - Хэйэр Кань Пу, Лю Минь Тин - Сян Кунь Лунь, Скотт Цинь - Тай Вэй / Ин Чэн Фэн, Хуан Фу Цзе - Чжао Синь и др.
Русская озвучка от ФСГ "East Dream"
Русская озвучка от ФСГ "Batafurai Team" (доб. 2 серия)
Русские субтитры от ФСГ "Eternity", ФСГ "Scorpions"" (доб. 12 серия)

Описание: В поисках работы Ся Лин, свежеиспечённая выпускница колледжа, получает сообщение о подозрительно позднем собеседовании на улице Ракшаса. Она слишком поздно понимает это и попадает в Переходное измерение - мост между человеческим потоком и Адом - где находятся души тех, чья судьба ещё не предрешена. Таких улиц много и за каждой закреплён свой страж - Генерал душ. Что касается улицы Ракшаса, то здесь это братья-соперники Цао Ян Бин (Дзиро Ван) и Цао Сюань Лян. Получится ли выжить в этом заупокойном мире, где обитают самые злобные призраки и демоны, объединившись с духом-хранителем? © ФСГ Eternity

Название: Книга гор и морей [2016] / Предание о горах и морях / Каталог гор и морей / Легенда о красных горах и морях / Легенда о красной тени / Шань хай цзин / Шаньхай цзин / The Classic Of Mountains And Seas / Legend of the Red Mountains and Seas / Shanhai Jing Zhi Chi Ying Chuanshuo / Shan Hai Jing Zhi Chi Ying Chuan Shuo / Shanhai Jing / Shanhai Ching / 山海经之赤影传说
Производство: Китайод
Тип: сериал, 42 серии (доб. 29 серия)
Жанр: приключения, романтика, драма, фэнтези, уся
Режиссеры: Чжу Жуй Бинь / Zhu Rui Bin, Ху Яо Чжи / Hu Yao Zhi
В ролях: Чжан Хань - Чи Юй / Синь Юэ Ху, Гу Ли На Чжа - Су Мо, Гуань Чжи Бинь - Шангуань Цзинь, Лань Ин Ин - Фу Эр, Ли Чао - Бай Ли Хань, Гао Цзюнь Сянь - Сунь Цзю, Ли Мань - Бай Ли Бин, Мо Ни Энь - Хун Лин, Венго Гао - Бинь И, Лео У Лэй - Ши Пэй Пэй, Тан Вань - Лю Жо Шуан, Лю Ци - Сяо Ян, Лю Чан Дэ - А Су, Инь Чжэн - Су Шуй, Тянь Юй Пэн - Хун Тай, Пяо Шуо - Юй Ян, Го Цзы Цянь - Ань Ань, Хун Ли - А Чжи, Чжан Мин Мин - Чун Чи (эпизодическая роль) и др.
Русская озвучка от "East Dream" (доб. 29 серия)
Русские субтитры от ФСГ "Scorpions"

Описание: В древние времена существовало два клана в Китае - Дун Лин и Цзиу Ли. Ради собственного блага, каждый клан послал группу своих людей к Лощине Персикового Цвета, на поиски Таинственной Леди, сошедшей с небес. Так возникла легендарная история людей, богов и зверей.

Доп. информация: «Шань хай цзин», то есть «Книга гор и морей» или «Каталог гор и морей» — древнекитайский трактат, описывающий реальную и мифическую географию Китая и соседних земель и обитающие там создания.

Название: Китайский паладин 5 [2016] / Chinese Paladin 5 / Clouds of the World / Xian Jian Qi Xia Zhuan 5 / Yun Zhi Fan / 仙剑奇侠传5 / 云之凡 / 仙剑云之凡
Производство: Китай, 2016 год
Тип: сериал, 45 серий (доб. 24 серия)
Жанр: приключения, фэнтези, романтика, уся
Режиссеры: Сюй Хуэй Кан / Xu Hui Kang, Хэ Чжэнь Хуа / He Zhen Hua
В ролях: Элвис Хань - Цзян Юнь Фань, Гу Ли На Чжа - Тан Ю Жоу, Джо Чэн - Лун Ю, Сяо Цай Ци - Сяо Мань, Джина Цзинь - Лин Инь, Чай Вэй - Лин Инь в юности, Гэн Лэ - Цзян Ши Ли, Цаньти Лау - И Пинь, Дэн Ли Мин - Тай У, Го Тин - Цао Гу, Ян Те - Цин Ши, Чжан Сян - Юй Шу, Лу Сэнь Бао - Те Би, Лю Я Сэ - Фан Цай Вэй, Чэ Юн Ли - Оуян Цянь, Ван Сюань - Оуян Хуэй, Ван Чжи Сюань - Ду Ин, Чжан Лэй - Хуанфу Цзо, Сун Нин - Се Шоу, Инь Чжу Шэн - Мо И, Ван Янь Су - госпожа Хай Тан, Цзин Чао - Лун Мин, Жэнь Сюэ Хай - Ся Хоу Чжан, Ван Чунь Юань - Инь Ци Лэй, Мэн Вэй Мин - Фан Юн Сы, Цуй Кэ Фа - Оуян Ин, Су Мао - Тан Хай, Чжан Жуй Цзя - Юй Цзяо Хун, У Цзянь Фэй - Шангуань Я, Хань Дун - Ся Гу Линь, Ли Юань - Линь Вэй Ян, Си Мэй Цзюань - мать А Чжу, Е Цин - Юй Чан, Чжан Жуй - Чжу Ю Я, Сунь Яо Ци - Хэн Вэнь Вэнь, Ли Сы Чэн - И Сяо Дань, Ван И Линь - Кунь Фэй Сюэ, Цзи Цзы Хань - Бин Линь и др.
Русские субтитры от ФСГ "Do4U"

Описание: Эта история рассказывает о принце из царства демонов Цзян Юнь Фане, который вырос в мире людей. После встречи с двумя друзьями, он понимает важность дружбы и любви между людьми и феями. Но его отец, Владыка демонов, хочет уничтожить мир людей и тех, кто его держал в заточении. Чью же сторону займёт принц: своего отца или возлюбленной и её друзей? © ФСГ Do4U

Название: Супер-Экспресс [2016] / Super Express / 超级快递
Производство: Китайод
Тип: полнометражный, 86 мин.
Жанр: боевик, комедия, приключение
Режиссеры: Сун Сяо / Song Xiao
В ролях: Чэнь Хе, Сон Чжи Хё, Давид Белль, Мэйсон Ли, Ли Юань, Сайфэй Хэ и др.
Русская озвучка от "RiN"
Русские субтитры от ФСГ "Doranime"

Описание: Мали - лучший курьер в компании, которая славится своей скоростью и исполнительностью. Он встречается с девушкой, которую очень любит и на которой собирается жениться. Правда, ее мама не особо его жалует, а на работе начальник буквально на шею уже сел… но разве это может остановить настоящего мужчину?

Название: Воин против слепого меченосца [1983] / Воин. Фильм Второй / The Warrior Against The Blind Swordsman / The Warrior II / Si Buta Lawa Jaka Sembung
Производство: Индонезия, 1983 год
Тип: полнометражный, 90 мин.
Жанр: приключения, боевик
Режиссер: Вород Сума / Worod Suma, Дасри Якоб / Dasri Yacob
В ролях: Бэрри Прима / Barry Prima, Адвент Бангун / Advent Bangun, Ракман Герман / Rukman Herman, Джино Макасутзи / Gino Makasutji, В.Д. Мочтар / W.D. Mochtar, Маасдейк / Maasdijk, Йос Санто / Yos Santo, Zurmaini и др.
Русская озвучка от РГ "Колобок"

Описание: На маленькую деревеньку нападают голландцы, однако Джака Сембунг даёт им отпор. В ответ голландцы решают устроить турнир, дабы найти того, кто смог бы справиться с Джакой.

Название: Гинтама: История Мицубы [2017] / Gintama~ Mitsuba no hen / 銀魂－ミツバ篇－
Производство: Япония, 2017 год
Тип: сериал, 3 серии
Жанр: приключения, комедия, лайв-экшн
Режиссеры: Фукуда Юичи
В ролях: Огури Сюн - Гинтоки Саката, Китано Кии - Мицуба Окита и др.
Русские субтитры от "Мира Игнатова"
Русская озвучка от "XDub"

Описание: О заговоре, дружбе и других приключениях, которые случатся с Мицубой Окитой, её женихом, младшим братом Сого Окитой и Тосиро Хидзикатой.

Название: Кошка и самурай 2: Тропические приключения [2015] / Neko zamurai: minami no shima e iku / Neko Samurai 2: A Tropical Adventure / Samurai Cat 2: A Tropical Adventure / 猫侍　南の島へ行く
Производство: Япония, 2015 год
Тип: полнометражный, 85 мин.
Жанр: комедия, исторический, дзидайгэки
Режиссер: Такэси Ватанабэ / Takeshi Watanabe
В ролях: Китамура Казуки - Мадараме Кютаро, Кино Нана - Таэ, Йошихиро Такаяма - Сингэн Аоми, ЛиЛиКо - Орен, Мегуми Йокояма / Megumi Yokoyama - Ошизу, Киносита Хоука / Kinoshita Houka - ниндзя, Тошия Сакаи / Toshiya Sakai - лодочник, Хида Ясухито / Hida Yasuhito и др.
Русские субтитры от "Zoloto"

Описание: Продолжение приключений искусного мечника Кютаро и его белоснежной кошки Таманодзё.
Теперь Кютаро живёт со сварливой свекровью Таэ и бесцельно проводит время. В один из таких дней свекровь рассказывает Кютаро о мастере меча, который проживает на острове Сикоку. Кютаро неохотно решает отправиться туда вместе со своей любимой кошкой Таманодзё, но после прибытия на остров обнаруживает больше, чем ожидал.

Название: Король обезьян 2 [2016] / Царь обезьян 2 / The Monkey King 2 / 西游记之孙悟空三打白骨精
Производство: Китай, Гонконг, США, 2016 год
Тип: полнометражный, 119 мин.
Жанр: приключение, экшн, фэнтези
Режиссер: Вейран Ли / Weiran Li
В ролях: Аарон Квок, Уильям Фэн, Гун Ли, Сяо Шэньян, Чун Хим Лау, Фэй Сян, Келли Чен и др.
Русская озвучка

Описание: Король Обезьян должен защитить странствующего монаха и препроводить его к цели путешествия, чтобы спасти священные писания и защитить монаха от злобного демона.

Название: Путешествие на Запад 2: Демоны наносят ответный удар [2017] / Journey to the West 2: The Demons Strike Back / Xī Yóu Fú Yāo Piān / 西遊伏妖篇
Производство: Китай, 2017 год
Тип: полнометражный, 148 мин.
Жанр: фэнтези, приключения, комедия, мистика
Режиссер: Харк Цуй / Hark Tsui
В ролях: Крис Ву (ex-EXO), Кенни Линь, Яо Чэнь, Линь Янь, Ян Ивэй, Менге Батыр, Ван Ликунь, Хсу Чи и др.
Русская озвучка от "Колобок"

Описание: Монах Танг берет трех своих учеников на путешествие на запад. Снаружи все кажется гармоничным, но напряжение нарастает с увеличением пройденного пути…

Название: Затерянная гробница [2016] / Хроники расхитителей гробниц / Налётчики во времени / Потерянная гробница / Расхитители времени / Grave Robbers' Chronicles / Time Raiders / The Lost Tomb / Dao Mu Bi Ji / 盗墓笔记
Производство: Китай, 2016 год
Тип: полнометражный, 125 мин.
Жанр: приключение, экшн, мистика, фэнтези
Режиссер: Дэниел Ли / Daniel Lee
В ролях: Лухан (ex-EXO), Цзин Боран, Ма Сычунь, Ван Цзинчунь, Малика Шерават и др.
Русская озвучка от "SoftBox"
Русские субтитры от "Do4U"

Описание: История повествует о тайнах старинной гробницы и расхитителях, которые решили поживится древними сокровищами.