Название: Игра в любовь [2012] / Последствия желания / Ripples of Desire / Lovers are Gamblers / Hua Yang
Производство: Тайвань, 2012 год
Тип: полнометражный, 122 мин.
Жанр: исторический, мелодрама, драма
Режиссер: Cathy Garcia Molina
В ролях: Мишель Чэнь, Иви Чэнь, Джо Чен, Джерри Ян, Саймон Ям и др.
Русские субтитры от "ClubFate"

Описание: Посреди моря лежит отдалённый остров. Одни называют его проклятым, другие считают его земным раем, местом, свободным от условностей и запретов. На острове находится Дом Цветов, известный искусительными куртизанками. Особое внимание посетители обращают на двух красавиц-сестёр, блистающих не только внешностью, но и музыкальным талантом. Однако, несмотря на успех, девушки превыше всего желают обрести свободу и покинуть остров. Тем более, что одна из них скрывает страшную болезнь - проказу. Сестрам предстоит узнать, какую цену придётся заплатить за свободу и стоит ли она потерянной веры в любовь и верность...

Название: Принц слез [2009] / Prince of Tears / Lei Wang Zi
Производство: Китай, Гонконг, Тайвань, 2009 год
Тип: полнометражный, 118 мин.
Жанр: драма
Режиссер: Йонфан / Yonfan
В ролях: Джозеф Чан - Sun Han-Sun, Wing Fan - Uncle Ting, Terri Kwan - Ouyang Liu, Jack Kao - Ah-Chang, Kenneth Tsang - General Liu, Zhu Guangxuan, Chiao Chiao, Lin Yo-Wei, Li Po-Hsuan, Tsai Pei-Han  
Русская озвучка

Описание: Действие фильма разворачивается на Тайване в 50-е годы прошлого века, в эпоху «белого террора», когда правительство одержимо искало среди населения тайных коммунистов и им сочувствующих. Ханьсун — пилот военно-воздушных сил, прошедший гражданскую войну в Китае. Через несколько лет после ее окончания он, его жена Пин и их дочери Ли и Чжо наконец получают возможность вести спокойную мирную жизнь и переезжают на Тайвань. Но радужные мечты оборачиваются кошмаром, когда однажды, вернувшись домой из школы, Ли и Чжо обнаруживают, что родители арестованы по подозрению в шпионаже в пользу коммунистов. Единственный человек, который теперь может помочь девочкам, — это их дядя Дин, мелкий правительственный чиновник. Но могут ли они доверять этому человеку?

Название: Подруга, Друг... [2012] / Девушка и парень / Girlfriend Boyfriend / Gf * Bf / Nu Peng You . Nan Peng You
Производство: Тайвань, 2012 год
Тип: полнометражный, 106 мин.
Жанр: драма
Режиссер: Ян Я-Че / Yang Ya-che
В ролях: Kwai Lun-Mei - Мэйбл, Джозеф Чан - Лиам, Rhydian Vaughan - Аарон, Bryan Chang, Serena Fang, Ding Ning, Chou Ling, Guan Yong, Qiu Naihua
Русские субтитры

Описание: Лиам, Аарон и Мэйбл (два парня и девушка) - друзья, которые учатся в небольшом городке на юге Тайваня. Они давно знакомы, и только в последнем учебном году, новые чувства заставляют их поменять отношения друг к другу.
В течение нескольких последующих лет на фоне политической нестабильности страны, проходя через личное становление, тяготы взрослой жизни и борьбы за идеалы, старые друзья остаются вместе, чтобы в шторме эмоциональных испытаний познать истинное значение любви и дружбы.

Фильм награжден шестью премиями на двух фестивалях: Golden Horse Film Festival и Taipei Film Festival.

Джозеф Чан и Квань Лунь-Мэй получили награды как лучшие актеры, режиссер - Приз от прессы.

Название: Наше лето [2009] / Summer Times
Производство: Тайвань, 2009 год
Тип: полнометражный, 97 мин.
Жанр: романтика, драма
Режиссер: Chao Liang Huang
В ролях: Bryant Chang, Shara Lin, Mei Shiu Lin, Calvin, Ding Kang и др.
Русские субтитры от "Dream–subs и Альянс"

Описание: Цзиньмэн - маленький остров, где все всех знают. Но говорят, любые два человека в мире могут быть связаны через шестерых друзей.
Так и познакомятся А Куань, уроженец деревни Шуэйтоу, и Сяо Цин, приехавшая сюда на лето из Тайбэя.
Кем она окажется для него? Просто проезжей туристкой? Или вернется, словно перелетная птица?

Название: Империя серебра [2009] / Empire of Silver / Baiyin diguo 
Производство: Китай, Тайвань, Гонконг, 2009 год  
Тип: полнометражный, 108 мин. 
Жанр: история, биография, драма, боевик
Режиссер: Кристина Йао / Christina Yao  
В ролях: Аарон Квок, Тьелинь Чжан, Лэй Хао, Лантиан Чанг, Фэн Динг, Ших Чи Кинг, Джонатан Кос-Рид, Жен Ю Ли, Жонг Люй, Джон Пэйсли
Русская озвучка 

Описание: В последние годы правления династии Цин, в провинции Шаньси, у богатея Кана – хозяина банкирской конторы ''Тяньчэнъюань'' было 4 сына. После многих неожиданных событий, о которых рассказывается в фильме, третьему сыну пришлось продолжать дело отца. Строгий богач Кан пытается сделать из сына финансового магнита. Сын-идеалист с сомнением относится к этой затее отца и его способу править, используя метод "сильной руки". Нужно либо следовать за отцом, либо найти себя, сын должен выбрать...
Банкирская контора – это прообраз настоящего банка в Китае. В фильме банкирская контора ''Тяньчэнъюань'' – это финансовая империя, она крепко взяла в свои руки командные высоты в финансах страны. В период полного расцвета эта контора имела 23 филиала, расположенных в разных районах Китая, а также в России, Монголии, Японии и странах Южной Азии.

Название: Узел [2006] / The Knot / Yun shui yao
Производство: Китай, Тайвань, 2006 год
Тип: полнометражный, 118 мин.
Жанр: драма, мелодрама
Режиссер: Ли Йин / Li Yin
В ролях: Чэнь Кунь - Чэнь Цюшуй /Сюэ Цююнь, Вивиан Су - Ван Биюнь, Ли Бинбин - Ван Цзинди, Стивен Чунг (Steven Cheung) - Сюэ Цзылу , Изабелла Люн - Сяорей, Han Chin - доктор Ван, Ah Lei Gua - Ван Биюнь в старости, Athena Chu, Wang Jindi, Kuei-Mei Yang - Сюй Фэнлян
Русские субтитры от фансаб-группы "SeouLights"

Описание: Что вэтом мире стоит между жизнью и смертью? Что может разлучить два любящих сердца? ...
Действие фильма начинается на Тайване в конце 1940ых годов. Чэнь Цюшуй, студент-медик. Его приглашают в семью дантиста репетитором к младшему сыну. Здесь он знакомится с сестрой мальчика - Ван Биюнь. Между ними завязываются дружеские отношения, постепенно перерастающие в нечто большее .
Но осознать свои чувства этим двоим приходится в суровое время. Им не дано счастье быть с рядом друг с другом, судьба и история разведут их пути.
Чэнь Цюшуй, из-за своих левых убеждений, спасаясь от преследования правительства, вынужден бежать с Тайваня на континент. Он даёт обещание возлюбленной Ван Биюнь, что они обязательно встретятся вновь.
Ван Биюнь тщетно пытается найти Чэнь Цюшуя. Ему же выпало пройти войны и испытания в борьбе за светлое будущее нового Китая.
Спустя много лет, Ван Биюнь посылает приемную дочь узнать, что же случилось с Чэнем тогда, 60 лет назад…

Название: Миллениум Мамбо [2001] / Millenium Mambo / Qian xi man po
Производство: Тайвань, Франция, 2001 год
Тип: полнометражный, 100 мин.
Жанр: драма, мелодрама
Режиссер: Хоу Сяосянь / Hou Hsiao-hsien
В ролях: Шу Ци (Qi Shu), Джек Као (Jack Kao), Чун Хао Тян (Chun-hao Tuan), Yi-Hsuan Chen, Jun Takeuchi, Doze Niu
Русские субтитры от "GirlsNoize"

Описание: Фильм рассказывает о молодых людях в Тайване первого года нового тысячелетия — 2001 года, которые прожигают жизнь, встречаются и расстаются под ритмы мамбо.
Вики и ее дружок Хао-Хао все время ссорятся. Хао-Хао требуется постоянно убеждаться в том, что Вики, любящая погулять и повеселиться, ему не изменяет. Он роется в ее сумочке, проверяет записи на мобильнике и даже обнюхивает, пытаясь определить, где она была и чем занималась. А при малейшем подозрении пускает в ход кулаки. И хотя у Вики есть верный друг, мафиози Джек, всегда готовый протянуть ей руку помощи, она постоянно возвращается к ревнивому и грубому Хао-Хао…

Название: Город скорби [1989] / Город печали / City of Sadness / Bei qing cheng shi
Производство: Тайвань, 1989 год
Тип: полнометражный, 158 мин.
Жанр: драма
Режиссер: Хоу Сяосянь / Hou Hsiao-hsien
В ролях: Тони Люн Чу Вай (Tony Leung Chiu Wai) - Вэньчин, , Синь Шуфэнь (Shufen Xin) - Хиноми, Санг Янг Чен (Sung Young Chen) - Вэньхён, Ву И Фань (Wou Yi Fang) - Хиноэ, Накамура Икуйо (Nakamura Ikuyo) - Сидзуко, Джек Као (Jack Kao) - Вэньлён, Тяньлю Ли (Tianlu Li), Цай Ченьнан (Chen-Nan Tsai)
Русские субтитры от "bm11"

Описание: Семейная драма, действие которой происходит в критическое для Тайваня время, с 1945 по 1949 годы. История четырех братьев семейства Линь, которых судьба развела в эти бурные годы. Старший из них проворачивает дела на послевоенном черном рынке, второй сын умирает на Филиппинах во время войны, третий, после нервного срыва в Шанхае, начинает общаться с торговцами наркотиков, четвертый же, юный глухонемой фотограф Ваньчин, придерживается левых взглядов и попадает в тюрьму за связь с партизанами. Кульминационный момент фильма - события 28 февраля 1947 года, когда из-за жестокого обращения полицейских с торговкой сигаретами (на Тайване тогда была установлена государственная монополия на торговлю табачными изделиями) в Тайбэе вспыхнули массовые волнения, приведшие к кровопролитию.

Название: Пыль на ветру [1986] / Пыль суетной жизни / Dust In The Wind / Lian lian feng chen
Производство: Тайвань, 1986 год
Тип: полнометражный, 110 мин.
Жанр: драма
Режиссер: Хоу Сяосянь / Hou Hsiao-hsien
В ролях: Юэ-Линь Ко (Lawrence Ko), Тяньлу Ли (Tianlu Li) - дедушка, Чэнь-Вэнь Ван (Chien-wen Wang) - Ван, Шуфэнь Синь (Shufen Xin) - Хуэн, Лай-Инь Ян (Lai-Yin Yang) - Инг, Фэнг Мей (Fang Mei),Мей-Фен (Mei-Feng)
Русские субтитры от "Malgili4"

Описание: Парень и девушка из одного селения, Аюань и Аюнь, в надежде на лучшую жизнь уезжают в Тайбэй. Они заботятся друг о друге, пытаясь вместе преодолеть трудности жизни в большом городе. Их дружба вскоре перерастает в более сильное чувство. Развиться ему однако не суждено: Аюаня призывают на службу в армию, а Аюнь тем временем находит себе более состоятельного жениха.
История неосуществленных желаний, повесть о несбывшейся любви.

Название: Время жить и время умирать [1985] / The Time To Live And The Time To Die / Tong nien wang shi
Производство: Тайвань, 1985 год
Тип: полнометражный, 138 мин.
Жанр: драма
Режиссер: Хоу Сяосянь / Hou Hsiao-hsien
В ролях: Мэй-Фэн (Mei-Feng), Юй-Юэнь Тан ( Ru-Yun Tang ), Фэн Тянь (Feng Tien), Шуфэнь Синь (Shu-fen Hsin), Анн-Шуинь Иу (Ann-Shuin Yiu)
Русские субтитры от "lemic"

Описание: Главный герой фильма Асяо родился на континенте в благополучной семье чиновника, занимающего довольное высокое положение и вскоре получающего новое назначение на Тайвань.
Остров становится для Асяо родиной, мальчик быстро осваивает его обычаи, без труда ориентируется во множестве языков и диалектов народов, населяющих Тайвань. Вскоре семью начинает преследовать череда испытаний и несчастий. Возникают серьезные финансовые затруднения, все более напряженной становится обстановка в семье, которая попросту начинает разваливаться.

Название: Лето у дедушки [1984] / A Summer At Grandpa's / Dong dong de jia qi
Производство: Тайвань, 1984 год
Тип: полнометражный, 98 мин.
Жанр: драма
Режиссер: Хоу Сяосянь / Hou Hsiao-hsien
В ролях: Йень Чжэн Го (Yen Zheng Guo), С. Чэнь Ли (C. Chen Li), Мэй-Фэн (Mei-Feng), Эдвард Ян (Edward Yang), Лай-Инь Ян (Lai-Yin Yang)
Русские субтитры от "lemic"

Описание: Семейная драма. Маленького мальчика и его сестренку на время болезни их матери отправляют в деревню к дедушке и бабушке. Обычное казалось бы событие становится для городских детей, уже успевших познать прелести индустриально-цивилизованного жития, открытием новой, неведомой ранее вселенной. Вселенной со сказочной природой, мира, где происходят невероятные и увлекательные приключения, как то рыбалка, лазанье по деревьям или поиски пропавшей коровы. Места, которое поначалу и вправду мнится раем на земле, на самом деле оказывается не таким уж справедливым и противоречивым. Чистый, идиллический мир ребенка сталкивается здесь с суетностью и конфликтностью взрослого мира.

Название: Ребята из Фэнкуэй [1983] / Парни из Фэнкуэй / All the Youthful Days / The Boys From Fengkuei / Feng gui lai de ren
Производство: Тайвань, 1983 год
Тип: полнометражный, 98 мин.
Жанр: драма
Режиссер: Хоу Сяосянь / Hou Hsiao-hsien
В ролях: Ши Чан (Chang Shih), Додзе Ниу (Doze Niu), Чао Пьен-чу (Chao P'eng-chue), Чун Хуа Тоу (Tou Chung-Hua), Лай-Ин Ян (Lai-Yin Yang), Чунь-Фан Чжан (Chun-fang Zhang)
Русские субтитры от "lemic"

Описание: Первый из автобиографической трилогии (вместе с лентами "Лето у дедушки" и "Время жить и время умирать") фильм Хоу Сяосяня. Драма о молодых парнях с маленького островка Фэнкуэй, в поисках материального благополучия отправляющихся в большой город Гаосюн. Меланхоличное и беззаботное детство внезапно сменяется существованием в жестких условиях индустриального города, где свои правила жизни, свои моральные принципы, совсем непохожие на те, что были в родном селении. Ребята не вписываются в новую, чуждую для них жизнь и вынуждены вернуться в свой чистый и светлый мир голубого моря, синего неба и яркого солнца.

Название: Кафе Люмьер [2003] / Cafe Lumiere / Kohi jiko
Производство: Япония, Тайвань, 2003 год
Тип: полнометражный, 100 мин.
Жанр: драма
Режиссер: Хоу Сяосянь / Hsiao-hsien Hou
В ролях: Ё Хитото (Yo Hitoto) - Йоко, Таданобу Асано - Хаджими, Масато Хагивара (Masato Hagiwara), Кимико Ё (Kimiko Yo) - Сейджи - мачеха Йоко, Нэндзи Кобаяси (Nenji Kobayashi) - отец Йоко
Русские субтитры от "tanukk"

Описание: Cafe Lumiere, фильм своего рода постмодернистский, тайваньский режиссер Сяо-Сянь Хоу снял как дань уважения двадцать первого века шедевру Одзу "Токийская история".
Оба фильма связаны с отношениями родителей, с их традиционным укладом жизни, и их потомства, молодыми, живущими в больших городах. Обе картины сняты в стиле минималистической медитации, когда картины городского пейзажа служат безличным фоном для повседневной жизни обычных людей.
Хоу медленно и грациозно рисует поэтическую идеограмму Токио. Благодаря мазкам его кинематографической кисти появляется подробное исследование мира молодой Йоко. Режиссер рассказывает о ее жизни, в момент, когда девушка должна определиться со своим будущем, недавно узнав что беременна.

Название: Словно сон [2009] / Like a dream / Ru meng
Производство: Тайвань, 2009
Тип: полнометражный, 118 мин.
Жанр: драма, мистика, мелодрама
Режиссер: Клара Ло / Clara Law
В ролях: Дэниел Ву - Макс, Юань Цюань (Yuan Quan), А. Кайо Мун (A. Kyo Moon) - Шон
Русские субтитры от "Siweida (перевод с китайского) & Yaguarundi (перевод с английского и редактирование)"

Описание: Макс - китаец, живущий в Нью-Йорке. Пережитая в детстве трагедия глубоко ранила его, у него мало друзей, он замкнут и одинок. Однажды во сне он встречает девушку, которая пребывает в полном отчаянии после самоубийства ее парня. Он утешает ее, пытается развлечь. На следующую ночь его сон продолжается... Эти сны становятся смыслом его жизни и постепенно он влюбляется в девушку. Когда она понимает это, то исчезает. Макс полностью погружается в свой виртуальный мир, перестает адекватно реагировать на происходящее в реальности. Коллеги Макса, обеспокоенные его странным состоянием, посылают его в командировку в Шанхай, наказав сделать побольше фото, чтобы поделиться с ними своими впечатлениями. На обратном пути в самолете Макс открывает конверт с фотографиями и на всех фото видит Ее. Вернувшись в Нью-Йорк, он изо всех сил пытается выбить себе новый отпуск, получает командировку в Ханчжоу (недалеко от Шанхая) и начинает поиски своей незнакомки. И он Ее находит! Однако реальная девушка, как две капли воды похожая внешне на девушку из его снов, совсем другая по характеру и поведению - да и Макса она совсем не помнит...(c)Siweida