Название: Тунец и дельфин / KBS Drama Special: The Tuna and The Dolphin / Chamchiwa Dolgorae / 참치와 돌고래
Производство: Южная Корея, 2018 год
Тип: полнометражный, 65 мин.
Жанр: романтика, экранизация
Режиссер: Сон Мин Ёп / Song Min Yeob
В ролях: Юн Пак / Yoon Park - Хан Ю Ра, Пак Гю Ён / Park Gyu Young - Кан Хён Хо, Чон Гон Чжу / Jung Geon Joo - Чо У Чжин, Ким Су Чжин / Kim Soo Jin - председательница Юн, И Сын Хун / Lee Seung Hoon - Ким До Иль, Хо Дон Вон / Heo Dong Won - Чон Дон Хо, Ким Ми Ю / Kim Mi U - Мин Чжи Ын, Со Ю Ри / Seo Yoo Ri - Пак Со Чжин и др.
Русские субтитры от ФСГ "Nasty"

Описание: Кан Хён Хо легко влюбляется, но у неё никогда не было парня. Она начинает брать уроки по плаванью и сразу же влюбляется в Чо У Чжина, в то время как к ней начинает испытывать чувство её инструктор Хан Ю Ра. © ФСГ Nasty

Доп. информация: Экранизация веб-манхвы Ли Хин «Тунец и дельфин».

Название: В день твоей свадьбы / Твоя свадьба / On Your Wedding Day / Your Wedding / Neoui Gyeolhonsik / 너의 결혼식
Производство: Южная Кореяод
Тип: полнометражный, 110 мин.
Жанр: комедия, романтика
Режиссер: Ли Сок Гын / Lee Seok Geun
В ролях: Пак Бо Ён - Хван Сын Хи, Ким Ён Кван - Хван У Ён, Кан Ки Ён / Kang Ki Young - Ок ГЫн Нам, Ко Кю Пиль / Ko Kyu Pil - Гу Гон Чжа, Чан Сон Бом / Jang Sung Bum - Чхве Су Пё, Чха Ёп / Cha Yup - И Тэк Ги, Со Ын Су / Seo Eun Soo - Пак Мин Кён, Сон Чжэ Рим - И Юн Гын, Шин Со Юл - Ким Со Чон и др.
Русские субтитры от ФСГ "Зиппер"

Описание: У Ён (Ким Ён Кван) влюбился в Сын Хи (Пак Бо Ён) ещё в школе, но так и не смог признаться ей в своих чувствах. Он не знал, ответит ли девушка ему взаимностью, ведь СынХи верит в настоящую любовь с первого взгляда. Они дружили на протяжении десяти лет, вместе окончили школу и университет, а после с головой ушли в работу. И вот однажды У Ён получает приглашение на свадьбу девушки, которую он считает своей судьбой и любовью всей своей жизни © ФСГ Зиппер

Название: Токийская невеста / Tokyo Fiancée (16+)
Производство: Франция, Канада, Бельгия, Япония, 2014 год
Тип: полнометражный, 96 мин.
Жанр: мелодрама
Режиссер: Стефан Либерски / Stefan Liberski
В ролях: Полин Этьенн / Pauline Étienne - Амели, Тайчи Иноэ / Taichi Inoue - Ринри, Жюли ЛеБретон / Julie LeBreton - Кристин, Элис де Ланкесэ / Alice de Lencquesaing - Ясмин, Акими Ота / Akimi Ota - Хара, Хироки Кагеяма / Hiroki Kageyama - Хироки и др.
Русская профессиональная озвучка

Описание: Амели полна надежд начать новую жизнь — она едет в Японию, страну своего детства, чтобы найти вдохновение и написать книгу. На новом месте девушка дает объявление о частных уроках французского языка, и ее первым и единственным учеником становится Ринри — очаровательный молодой человек, с которым они вскоре сблизятся. В трудностях перевода, в неловких вечеринках и спонтанных путешествиях Амели откроет для себя невиданную Японию и научится любить.

Доп. информация: Экранизация романа Амели Нотомб «Токийская невеста».

Название: Ты сам и твоё / Yourself and Yours / Dangsin Jasingwa Dangsinui Geot / 당신 자신과 당신의 것
Производство: Южная Корея, 2016 год
Тип: полнометражный, 82 мин.
Жанр: драма
Режиссер: Хон Сан Су / Hong Sang Soo
В ролях: Ким Чжу Хёк / Kim Ju Hyeok - Ким Ён Су, Ли Ю Ён / Lee Yoo Young - Со Ми Чон, Ким Ый Сон / Kim Eui Sung - Ким Чжун Хэн, Квон Хэ Хё / Kwon Hae Hyo - Пак Чжэ Ён, Ю Чжун Сан / Yu Jun Sang - Ли Сан Вон, Пэк Хён Чжин / Baek Hyun Jin - Чжин Ён и др.
Русская озвучка от "GreenРай Studio"
Русские субтитры от "indy91"

Описание: В разговоре двух друзей один из них заявляет, что девушка другого на днях напилась и устроила драку в баре. Друг ему не верит, но все же вечером решает расспросить об этом свою возлюбленную. Та всё отрицает, герои ссорятся и решают какое-то время не общаться. Вот только парень не может прожить и дня без любимой. При этом девушка флиртует в другими мужчинами и не особо грустит. Все заканчивается примирением, но не совсем обычным и ожидаемым.

Название: Психокинез / Телекинез / Psychokinesis / Yeomryeok / 염력
Производство: Южная Корея, 2018 год
Тип: полнометражный, 103 мин.
Жанр: комедия, фантастика, боевик
Режиссер: Ён Сан Хо / Yeon Sang Ho (создатель фильма «Поезд в Пусан»)
В ролях: Рю Сын Рён - Шин Сок Хон, Шим Ын Кён / Shim Eun Kyung - Шин Ру Ми, Го На Хи / Go Na Hee - Ру Ми в детстве, Пак Чон Мин / Park Jung Min - Ким Чон Хён, Ким Мин Чжэ / Kim Min Jae - президент Мин, Чон Ю Ми / Jung Yu Mi - директор Хон, Ю Сын Мок / Yoo Seung Mok - господин Ким, И Чон Ын / Lee Jeong Eun - жена господи Кима, Ким Ён Сон / Kim Yeong Seon - мать Ру Ми, Е Су Чон / Ye Soo Jung - сестра господина Чона, Тэ Хан Хо / Tae Hang Ho - подчинённый президента Мина и др.
Русская озвучка от студии "Колобок" и ФДГ "XDUB Dorama" (по переводу Etcitra)

Описание: Во время утренней прогулки простой охранник Шин Сок Хён попил воды из горного ручья. Весь день у него болел живот, а вечером, заложив за воротник, мужчина обнаружил у себя необычные способности - теперь он может управлять предметами на расстоянии. Тем временем у его дочери Ру Ми, которую он оставил много лет назад, проблемы. Здание, где она держит ресторан, попало в зону реконструкции, и во время очередной стычки с рабочими погибает её мать. Узнав о смерти бывшей жены и ситуации дочери, Сок Хён решает помочь.

Название: Томбируо. Дух леса / Tombiruo: Penunggu Rimba
Производство: Малайзия, 2017 год
Тип: полнометражный, 111 мин.
Жанр: боевик, драма
Режиссёр: Сет Ларни / Seth Larney
В ролях: Зул Арифин, Фарид Камиль, Набила Худа, Файзал Хуссейн, Хаснул Рахмат, Фара Ахмад, М. Насир, Диназ Мохтар, Файе Кусайри, Майкл Чэнь и др.
Русская озвучка от студии "Колобок" (по переводу GreedLoss)

Описание: Из-за полученной в детстве травмы Томбируо ужасен лицом, но зато владеет необычными магическими способностями. Они пригодятся ему, чтобы отомстить за отца, убитого много лет назад во время строительства дамбы.

Доп. информация: Экранизация одноимённой новеллы Рамли Аванг Мушрида.

Название: Мистическая девятка. Тетралогия [2016] / Мистическая девятка: Иная история / Таинственная девятка: Другая история / The Mystic Nine Tetralogy / The Mystic Nine: Side Story / Lao Jiu Men Fanwai Pian Sibu Qu / 老九門番外篇四部曲
Производство: Китай, 2016 год
Тип: полнометражный, 76-93 мин.
Жанр: экшн, приключения, фэнтези
Режиссеры: Линь Нань / Lin Nan, Цзоу Си / Zou Xi, Вэй А Тин / Wei A Ting, Ду Сяо Юй / Du Xiao Yu
В ролях: Чжан Исин (EXO), Чжан Чжэн Ян, Минь Чжэн, Хэ Юй Цзюнь, Лю Вэй Сэнь, Му Юань Ди, Дун Цзы Хуэй, Чэнь И Юань, Сюй Лун, Ма Янь Хуэй, Ян Цзы Цзян, Чжан Мин Энь, Лю Бо, Ван Цзянь Вэй, Хоу Тун Цзян, Чай Хао Вэй, Цзе Бин, Лю Юн, Ма Хао, Цзинь Чжао, Цю Шуо Кан, Хэ Чжэн Фэн, Хуан Ян, Цяо Цяо, Ши Сяо Линь, Цяо Мин Линь, Дэн Ай Му, Ван Шэн Кай, Дэн Хао Жун, Ван Мэй Жэнь, Чжан Сяо Фэй, Сюй Цянь Цзин, Бяо Ма, Ли Хан, Ху Юн Тао, Ли Цзэ, Инь Янь, Ли Да, Гао Бинь, Ху Гэн Хао, Май Чжэн Синь, Ян И, Ван Пинь И, Нин Сяо Хуа, Ай Ли Я, Ли Мин, Чжан Фань, Цзи Линь, Хэ Лань Доу, Ян Чжэ, Тянь Мяо, Лю Цзюнь Нян, Хуан Нин Шэн, Ван Вэнь Вэнь, Шэ Сюэ Цзяо, Чжан Чжи Цян и др.
Русские субтитры от ФСГ "White fox"

Описание: Сборник из четырёх историй, герои которых всем давно известны. Каждая история проливает свет на многие тайны дорамы «Мистическая девятка».

Название: Тысяча лиц Дуньцзя [2017] / Чудо-бойцы / The Thousand Faces of Dunjia / Miracle Fighters / 奇門遁甲
Производство: Китай, Гонконг, 2017 год
Тип: полнометражный, 112 мин.
Жанр: боевик, фэнтези, комедия
Режиссёр: Юэнь Ву Пин / Yuen Woo Ping
В ролях: Да Пэн / Da Peng - Чжугэ Цин Юань, Ни Ни / Ni Ni - Те Цин Тин, Аариф Ли - Дао И Чжан, Чжоу Дун Юй / Zhou Dong Yu - Сяо Юань, У Бай / Wu Bai - Босс, Ада Лю / Ada Liu, Тигр Сюй / Tiger Xu, Ян И Вэй / Yang Yi Wei, Мо Цзе / Mo Tse, Сунь Мин Мин / Sun Ming Ming, Чжан И Цянь / Zhang Yi Qian и др.
Русская озвучка от "East Dream"

Описание: Мир находится на грани катастрофы во времена хаоса, когда бродят злые демоны. Чтобы держать зло в страхе, возникает таинственная организация в мире боевых искусств. В эту группу также вовлечен новый следователь и молодая девушка с таинственным прошлым, и они отправляются в невероятное приключение...

Название: Черное сердце [2017] / Почерневшее сердце / Безмолвный свидетель / Немой свидетель / Молчание / Тишина / Heart Blackened / Silence / Silent Witness / Chimmook / Chimmuk / Chimmookui Mokgyeokja / 침묵 / 침묵의 목격자
Производство: Южная Корея, 2017 год
Тип: полнометражный, 125 мин.
Жанр: драма, триллер
Режиссер: Чон Чжи У / Jeong Ji Woo
В ролях: Чхве Мин Сик / Choi Min Sik - Им Тэ Сан, Пак Шин Хе - Чхве Хи Чон, Рю Джун Ёль / Ryoo Joon Yeol - Ким Дон Мён, Ли Ха Ни / Lee Honey - Ю На, Пак Хэ Чжун / Park Hae Joon - Дон Сон Сик, Ли Су Гён / Lee Soo Kyung - Им Ми Ра, Чо Хан Чхоль / Jo Han Chul и др.
Русская озвучка от студии "Колобок", ФДГ "Batafurai Team"
Русские субтитры от ФСГ "Zipper"

Описание: Невеста влиятельного бизнесмена, известная певица, была убита. Дочь бизнесмена становится главной подозреваемой в этом преступлении. Отец нанимает адвоката Чхве Хи Чон (Пак Шин Хе), чтобы очистить имя своей дочери.... © Asia-TV.su

Доп. информация: Корейская версия китайского фильма «Безмолвный свидетель».

Название: Тайная война [2017] / Вечная волна / Eternal Wave / Mi Zhan / Xin Yong Bu Xiao Shi De Dian Bo / 密战 / 永不消逝的电波
Производство: Китайод
Тип: полнометражный, 131 мин.
Жанр: исторический, драма, военный, политика
Режиссер: Билли Чунг / Billy Chung
В ролях: Аарон Квок - Линь Сян, Чжао Ли Ин - Хэ Лань Фан, Саймон Ям - Куин Фэй У, Чжан Хань - Лян Дун, Чжу И Лун - Цэнь Цзы Мо, Чжан Лань Синь - Акияма Масако, Юй Сяо Гуан - Да Мао, Лю Юэ Синь, Си Мэй Цзюань, Коу Чжэнь Хай, Ю Ли Пин, Он А Пин, Эрик Сюн, Джонатан Кос-Рид, Ли Бинь, Ту Ли Мань, Ай Жу и др.
Русская озвучка от ФДГ "Batafurai Team" и ФДГ "SOUND-GROUP"
Русские субтитры от ФСГ "Lunas Hunters"

Описание: Действие фильма происходит в 1937 г. в захваченном японцами Шанхае.
Шпион Линь Сян (Аарон Квок) направлен в Шанхай для восстановления разгромленной подпольной организации. Здесь он повстречался с простой, но справедливой Лань Фан (Чжао Ли Ин). Вместе с полным противоречий Лян Дуном (Чжан Хань) они вступают в жестокую схватку с японскими оккупантами и контрразведкой марионеточного правительства.

Название: Только для членов [2017] / Members Only / Si Ren Hui Suo / 私人會所 (18+)
Производство: Гонконг, 2017 год
Тип: полнометражный, 94 мин.
Жанр: драма
Режиссёр: Мик Го Нган / Mic Go Ngan
В ролях: Йойо Фун / Yoyo Fung, Кайл Ли / Kyle Li, Брайант Мак / Bryant Ji Lok Mak, Джулиус Брайан Сисводжо / Julius Brian Siswojo, Ка Ман Тонг / Ka Man Tong и др.
Русская озвучка

Описание: Ми Ло потеряв на бирже сто тысяч вынуждена устроиться хостесс в элитный частный клуб "Бэлкони", где она быстро оказывается втянута в спекулятивные игры владельца заведения господина Алана, занимающегося махинациями с акциями. Однажды оступившись, она поклялась себе никогда больше не играть на бирже, но появившийся на горизонте молодой аналитик Стивен убеждает её, что всё можно - если осторожно....

Название: Токийский Гуль [2017] / Tokyo Ghoul / Tokyo Guru / 東京喰種
Производство: Япония, 2017 год
Тип: полнометражный, 120 мин.
Жанр: фантастика, экшн, драма, ужасы, экранизация
Режиссер: Хагивара Кэнтаро / Hagiwara Kentaro
В ролях: Кубота Масатака - Канэки Кэн, Симидзу Фумика - Тока Кирисима, Судзуки Нобуюки - Амон Котаро, Оидзуми Ё - Мадо Курэо, Аой Ю - Камисиро Ридзэ, Сакурада Хиёри / Sakurada Hiyori - Фуэгути Хинами, Кунио Мураи / Kunio Murai - Ёсимура Кудзэн, Огасавара Кай / Ogasawara Kai - Нагатика Хидэёси, Шираиши Шунья / Shiraishi Shunya - Нисики Нисио, Янаги Сюнтаро / Shuntaro Yanagi - Ёмо Рэндзи, Бандо Миноске / Bando Minosuke - Ута, Сасаки Нодзоми - Ирими Кая, Хамано Кента / Hamano Kenta - Кома Эндзи, Фурухата Сейка / Furuhata Seika - Косака Ёрико, Маэно Томоя / Maeno Tomoya - Кусаба Иппэй и др.
Русские субтитры от "MAGICIANS"
Русская озвучка от "SoftBox"

Описание: События развиваются в Токио, где живут монстры (гули), питающиеся людьми. В повседневной жизни гуля сложно отличить от обычного человека. Главная их особенность-это красные светящиеся глаза (ка́куган). Какуган активируется перед нападением во время охоты или в момент борьбы. Помимо человеческой плоти, гули могут употреблять кофе и воду.

Канэки Кэн - обычный студент университета, не подозревающий о существовании подобных существ. Однажды во время одного инцидента он получает серьезную травму и его срочно доставляют в больницу. Но по несчастливой случайности ему пересаживают органы погибшей рядом с ним девушки - гуля. В результате Кэн становится монстром, но только наполовину. Он понимает, что с этого момента его жизнь никогда не будет прежней. И полностью отчаявшись, устраивается на работу официантом в любимое кафе. Там Канэки знакомится со школьницей Токой Кирисима. Она тоже гуль, и, несмотря на грубое поведение, решает помочь ему адаптироваться. Находясь в обществе гулей, Канэки старается изо всех сил сохранить свою человечность и найти новый путь.

А тем временем, следователь Амон из организации по борьбе с гулями, вместе со своим наставником Курэо Мадо, стремится полностью очистить город от монстров. (с)Jula3608

Название: Ты мой вампир [2017] / You Are My Vampire / Geudaen Naui Baempaieo / 그댄 나의 뱀파이어
Производство: Южная Корея, 2014 год
Тип: полнометражный, 99 мин.
Жанр: драма, комедия, вампиры, романтика
Режиссер: Ли Вон Хой / Lee Won Hoi
В ролях: Пак Чон Сик / Park Jung Sik - Нам Гёль, Чхве Юн Ён / Choi Yoon Young - Кю Чжон, Ли Чже Юн - офицер полиции, Ким Чон Гу / Kim Jong Goo - отец Кю Чжон, Мун Хи Кён / Moon Hee Kyung - мать Кю Чжон, Махбуб Алам / Mahbub Alam - Махбуб, Сазал Махмуд / Sazal Mahamud - Лакшан, Чан Ён Нам / Jang Yeong Nam - мать Нам Гёля (эпизодическая роль) и др.
Русские субтитры от ФСГ "Do4U"

Описание: Молодая 29-летняя писательница Кю Чжон не особо удачлива. Она работает неполный рабочий день в магазинчике матери и до сих пор просит у нее денег на свои расходы. Личная жизнь тоже не особо клеится, а при виде парня своей лучшей подруги Ли Чжу Ёна она вообще опускает руки. Но, вот, однажды на нее снисходит озарение и девушка начинает писать роман о вампире, который по сути должен стать ее последним шансом. В это время в доме ее отца появляется таинственный жилец по имени Нам Гёль. Однажды, посреди ночи он останавливается в магазинчике, где работает Кю Чжон и заказывает самые разнообразные гарниры, но уточняет, что в блюда не стоит класть чеснок. И тут-то у Кю Чжон возникает невероятная идея о том, что вот он - настоящий вампир. Чего же еще ожидать от главной героини? Смотрите сами...

Название: Всё о секретах [2017] / Все о наших секретах / Тайный фрукт / Тайный плод / Secret Fruit / All About Secrets / Mi Guo / 秘果
Производство: Китай, 2017 год
Тип: полнометражный, 99 мин.
Жанр: романтика, драма
Режиссёр: Лянь И Чи / Lien Yi Chi
В ролях: Оуян На На - Юй Чи Цзы, Артур Чэнь - Дуань Бо Вэнь, Оу Хао - Чжан Ян, Чжан Чэн Хан - Хэн Дао, Цзоу Юань Цин - Сы Цзя Ли, Ми Ми - Ли Эр, Юн Мэй - мать Чи Цзы, Чжан Яо - Дун Цзя Лэй, Цао Вэй Юй - отец Бо Вэня и др.
Русская озвучка от "XDUB Dorama"
Русские субтитры от ФСГ "Мagicians"

Описание: У Юй Чи Цзы есть необычное хобби - она обожает собирать секреты и знает буквально всё про каждого. Однажды она узнает секрет своего друга детства Дуань Бо Вэня. Оказывается, он влюблён в учительницу. Эта новость толкает Юй Чи Цзы на необдуманный поступок, ведь у неё тоже есть секрет. © ФСГ Мagicians

Название: Таксист [2017] / A Taxi Driver
Производство: Южная Кореяод
Тип: полнометражный, 137 мин.
Жанр: драма, исторический, политика
Режиссер: Чан Хун / Jang Hoon
В ролях: Сон Кан Хо, Томас Кречман, Ю Хэ Чжин, Рю Джун Ёль, Пак Хёк Квон
Русские субтитры от "Midnight"
Русская озвучка

Описание: Май, 1980 года. Ман Соб (Сон Кан Хо) работает таксистом в Сеуле. Он работает не покладая рук, чтобы воспитать свою дочь. Однажды он услышал, что есть иностранец, который готов заплатить большие деньги за поездку в Кванджу и обратно. Не зная, что иностранец - немецкий журналист (Томас Кречмен) отправляется туда, чтобы снять скрытый репортаж о протестах в Кванджу, Ман Соб берется отвезти его туда, и эти двое начинают свой путь вместе.©Midnight