Название: Последний ужин [2012] / The Last Supper / Wang De Sheng Yan
Производство: Китай, 2012 год
Тип: полнометражный, 116 мин.
Жанр: боевик, драма, исторический 
Режиссер: Чуань Лу / Chuan Lu
В ролях: Liu Ye - Liu Bang, Дэниел Ву - Xiang Yu, Chang Chen - Han Xin, Nie Yuan - Xiang Zhuang, Sha Yi - Xiao He, Qin Lan - Lu Zhi, Huo Siyan - Concubine Qi, He Dujuan - Consort Yu, Li Qi - Xiang Bo, Tao Zeru - Fan Zeng, Hao Bojie - Yu Ziqi, Qi Dao - Zhang Liang, Zhao Liang - Wu She, Lu Yulai - King of Qin, Zhao Xiang - Kuai Che, Yu Shaoqun
Русская озвучка от "Green Tea" (Виктор Ерёменко и Milla)

Описание: В фильме ведется повествование о воспоминаниях 61-летнего императора Лю Бана, основателя династии Хань. Лю Бан жил в страхе, что кто-то пытается его убить, мучимый кошмарами и подозрениями по отношению ко всем окружающим. Больше всех остальных Лю Бан опасался двух человек: первым из них был Сяй Юй, боровшийся с императором за господство над Китаем после падения династии Цинь, вторым же был Хань Синь, который ранее был на службе у Сяй Юй, а затем стал генералом у императора.

Название: Полководцы [2007] / The Warlords / Tou Ming Zhuang / Tau Ming Chong
Производство: Китай, Гонконг, 2007 год
Тип: полнометражный, 126 мин.
Жанр: боевик, драма, военный, история
Режиссер: Питер Чан / Peter Chan, Вэй Мэн Йип / Wai Man Yip
В ролях: Джет Ли, Энди Лау, Такеши Канеширо, Xu Jinglei, Shi Zhaoqi, Wang Kuirong, Wang Yachao, Wei Zongwan, Jacky Heung, Zhou Bo, Guo Xiaodong, Gu Baoming 
Русская озвучка

Описание: В центре сюжета — три друга, один из которых становится генералом китайской армии, а затем просит своих «братьев» помочь ему подавить знаменитое восстание тайпинов. Также в истории замешана женщина — жена одного из друзей, с которой у генерала Ма случается роман.

Название: Вспоминая 1942 год [2012] / Back To 1942 / Yi Jiu Si Er
Производство: Китай, 2012 год
Тип: полнометражный, 146 мин.
Жанр: драма, исторический
Режиссер: Фэн Сяоган / Feng Xiaogang
В ролях: Zhang Guoli, Chen Daoming, Li Xuejian, Zhang Hanyu, Fan Wei, Feng Yuanzheng, Xu Fan, Adrien Brody, Tim Robbins, Zhang Mo, Liu Lili, Wang Ziwen, Zhang Shaohua, Li Qian, Duan Yihong, Zhang Jiayi, Zhang Chenguang, Yang Lixin, Li Yixiang, Zhang Guoqiang, Alec Su, Lin Yongjian, Yu Zhen, Zhang Zhijian, Lu Zhong, Du Chun, Qiao Zhenyu, Michelle Ke, Luo Yang, Hou Yong, Zhao Yi, Tian Xiaojie
Русская озвучка от "А. Дольский"

Описание: 1942 год. Китай сотрясает вторая мировая война. Застрявшая в феодализме страна оккупирована Японией. Засуха и неурожай. Приближается голод, который может уничтожить миллионы людей. Местные правители закрывают глаза на происходящее, увлекшись внутренними распрями. Американский журналист и дипломат пытаются спасти людей, которые обречены на смерть.

Название: Великие мастера [2012] / The Grandmasters / Yut Doi Jung Si
Производство: Китай, 2013 год
Тип: полнометражный, 124 мин.
Жанр: боевик, драма
Режиссер: Вонг Карвай
В ролях: Тони Люн Чу Вай, Бриджит Лин, Чжан Цзыи́, Чен Чан, Сон Хе Кё, Джулиан Чеун и др.
Русская озвучка

Описание: Фильм Вонга Карвая посвящён биографии мастера боевых искусств Ип Мана - легендарного учителя Брюса Ли. Вонг Карвай воплощал в жизнь этот проект целых 13 лет. Между 1997 и 1998 годами он обсуждал концепцию фильма с Джеффри Лау, а в 2001 году занялся написанием сценария. В 2003 году было объявлено о том, что фильм все таки снимут, а роль Ип Мана сыграет Тони Люн Чу Вай. В конце концов, Вонг Карвай решил взяться за фильм в 2009 году. В июле Тони Люн Чу Вай заработал перелом руки, практикуя боевые искусства для роли Ип Мана. Официально съёмки начались только 21-го ноября 2009 года, сразу после его выздоровления. Так как оставшиеся эпизоды "Великих мастеров” доснимали в мае 2012 года, то фильм не попал на Каннский кинофестиваль (16-27 мая). Однако, на суд публики был представлен пятиминутный рекламный ролик фильма. По словам одного кинокритика, присутствующего на просмотре: "В прошлом году я писал, что мой самый ожидаемый фильм 2012 года "Великие мастера" (указывая, что это был мой самый ожидаемый фильм и в 2011 году) и мало что изменилось. Те пять минут, что я видел, были невероятными и потрясающе красивыми и я не могу дождаться, чтобы увидеть все..."

Название: Императрица и воины [2008] / An Empress and The Warriors / Kong saan mei yan
Производство: Гонконг, Китай, 2008 год
Тип: полнометражный, 96 мин.
Жанр: боевик, романтика, драма
Режиссер: Сиу-Тунг Чинг / Siu-Tung Ching
В ролях: Келли Чен (Kelly Chen), Леон Лай, Донни Йен, Го Сяодун (Guo Xiaodong), Шан Чжан (Shan Zhang), Джи Ян (Jie Yan), Вейхуа Лью (Weihua Liu )
Русская озвучка
Русские субтитры

Описание: В древние временах Китай был разделенной страной, замученной бесконечными войнами.
Бесчисленные королевства, большие и маленькие, боролись за превосходство. Два таких конкурирующих королевства, Ян и Жао, были в состоянии войны много лет.
Во время главного сражения генералу Меронгу Ах Ху удается привести его армию к неожиданной победе против армии Жао.
Но посреди сражения, Король Ян, Ян Ксиангтиан, убит его честолюбивым племянником, Ву Ба.
У покойного короля есть только одна дочь и нет наследников. Ву Ба, который является следующим в линии, пытается унаследовать трон.

Название: Последний магнат [2012] / The Last Tycoon / Once Upon a Time in Shanghai / Da Shang Hai
Производство: Китай, Гонконг, 2012 год
Тип: полнометражный, 119 мин.
Жанр: драма, триллер, исторический
В ролях: Чоу Юнь-фат, Саммо Хун, Хуан Сяо Мин, Yuan Li, Yuan Quan, Francis Ng, Xin Boqing, Monica Mok, Kimmy Tong, Zheng Yitong, Gao Hu, Yasuaki Kurata, Feng Wenjuan
Русская озвучка от "GREEN TEA" (Виктор Ерёменко и Екатерина Герасимова)

Описание: Когда Чен Даци был еще «зеленым» пареньком (Хуанг Сяоминг), он вляпался в неприятную историю, которая привела его в камеру смертников. Но его соседом оказался влиятельный военный (Фрэнсис Нг), которого спасли его люди – и заодно прихватили с собой и Даци. Парню пришлось сбежать в Шанхай, где он стал работать на криминального босса (Саммо Хунг) и со временем дослужился до должности его партнера. Однако время идет, надвигается Вторая Мировая, в Китай все активнее проникают японские войска, и Чену приходится выбирать, на чьей он стороне. с.Акира

Название: Брачные узы [2007] / Matrimony / Ghost in Heart / Xin zhong you gui
Производство: Китай, 2007 год
Тип: полнометражный, 93 мин.
Жанр: мелодрама, мистика
Режиссер: Тэн Хуа-Тао / Teng Hua-Tao
В ролях: Леон Лай - Шэнь Цзюньчу, Рене Лю (Rene Liu) - Саньсань, Фань Бин Бин (Fan Bing-Bing) - Сюй Маньли, Сюй Сун-цзы (Xu Song-Zi) - Жун Ма
Русская озвучка от "den904&deadsno"
Русские субтитры от "julz_nsk"

Описание: Шанхай, 1930 г. Оператор Цзяньчу собирается жениться на любимой девушке Маньли.
Но накануне свадьбы Маньли сбивает машина. Она умирает у Цзяньчу на руках. Трагическая случайность превращает его в нелюдимого и агрессивного человека. По настоянию матери он женится на скромной девушке Саньсань, которую не любит и полюбить не сможет.
Цзяньчу перенес вещи Маньли в чердачную комнату, куда никто кроме него не смеет заходить. Но однажды любопытство Саньсань побеждает страх, и она открывает запретную дверь. В комнате она обнаруживает дух погибшей Маньли, который постоянно ее тревожил. Ко всему прочему, этот дух просит ее отдать свое тело, чтобы вернуться к жизни.

Название: Три истории [2002] / Three / 3 Extremes II / Saam gaang
Производство: Гонконг, Корея Южная, Таиланд, 2002 год
Тип: полнометражный, 118 мин.
Жанр: драма, мистика, ужасы
Режиссер: Питер Чан / Peter Chan, Джи-Ун Ким / Ji-woon Kim, Нонзи Нимибутр / Nonzee Nimibutr
В ролях: "Воспоминания" Хье Су Ким (Hye Soo Kim) - жена, Чён Бо Сoк (Bo-seok Jeong) - муж, Пак Хи Сун; "Круговорот" : Сувинит Паньямават (Suwinit Panjamawat) - Гаан, Канявае Чатиавайпреача (Kanyavae Chatiawaipreacha) - Нуан, Порнчай Чуванон (Pornchai Chuvanon) - Плив, Anusak Intasorn - Им; "Дорога Домой" : Леон Лай, Эрик Цан (Eric Tsang), Евгения Юань (Eugenia Yuan)
Русская озвучка

Описание: Сборник жутковатых историй, снятых в духе "Баек из склепа", но с оригинальным, самобытным взглядом азиатского кинематографа. Фильм включает в себя истории трёх совершенно разных мастеров жанра ужасов:
Джи-Ун Ким (Южная Корея) "Воспоминания",
Нонзи Нимибутр (Таиланд) "Круговорот",
Питер Чан (Гонконг) "Дорога Домой"

Название: Бог азартных игроков 3: Ранние годы [1996] / God of Gamblers 3: The Early Stage / Do san 3: Chi siu nin do san
Производство: Гонконг, 1996 год
Тип: полнометражный, 103 мин.
Жанр: боевик, драма, комедия
Режиссер: Джинг Вонг / Jing Wong
В ролях: Леон Лай - Ко Чан, Анита Юэнь (Anita Yuen), Джордан Чан (Jordan Chan), Джиджи Леунг (Gigi Leung), Фрэнсис Нг (Francis Ng), Чеунг Тат-Минг, Вонг Чи-Кеунг (4), Мозес Чан, Нгай Синг, Со Вэй-Нам, Сэм Хо, Там Тин-Бо, Фрэнки Нг, Хо Ка-Куи, Цуй Кам-Конг, Чад Чоу, Чунг Кинг-Фаи
Русская озвучка

Описание: Сюжет кручен-перекручен, и много натяжек, но их для собственного блага необходимо простить, хотя бы потому, что многое упустите и запутаетесь окончательно, если начнёте сразу ругаться. Итак, данная легенда Китая, Ко Чан, живёт типа в наше время. Он обладает феноменальной памятью, просто дьявольским везением, может надуть соперника в любой вид азартных игр, будь то кости или блэкджек, а также в дополнение ко всему обаятелен и привлекателен. Устав от придумывания очередных врагов на его уже порядком постаревшую голову, сценаристы придумали снять фильм про его юность, когда он ещё не был живым памятником самому себе. Его, оказывается, выходил шулер местного разлива в одной из деревень Китая, причем вырастил в компании сводных брата и сестры, которые, по его замыслу, должны были дополнять друг друга на ниве обчищения карманов доверчивого населения. Шли годы, и в Ко Чане проснулись все его многочисленные вышеперечисленные таланты, что автоматически задвигало его брата и сестру на задний, никому не видный и не нужный, план. Неудивительно, что на всекитайском турнире по покеру его учитель решил продвигать именно Ко Чана, хотя вступить в игру должны были все трое. Однако более удивительно, что учитель сговорился со вторым братом убрать Ко Чана (наверно, завидовал), что и претворил в жизнь. Правда, не до конца. Получив временную амнезию, Ко Чан попадает в заботливые лапы дочки местного короля гангстеров (Анита Юэнь), в прислужении у которой находится мрачный гигант-каратист (Джордан Чен), верный ей всего за несколько чашек риса. Та, естественно, влюбляется в Ко Чана, но тот, вскоре вспомнив всё (даже то, чего не помнил, кстати), вместе с этим всем вспоминает и про любовь к своей сводной сестре, с которой теперь живёт его обманом победивший брат. ©Акира

Название: Любовь с мертвецом [2007] / In Love With The Dead / Chung Oi
Производство: Гонконг, Китай, 2007 год
Тип: полнометражный, 97 мин.
Жанр: мистика, мелодрама, драма
Режиссер: Дэнни Панг / Danny Pang
В ролях: Шон Юе - Мин, Stephy Tang - Вэй, Yoka Yue - Fong, Wing Lim Cho, Tin-Ngoh Seung, Patrick Tam, Ken Wong, Yaqi Zeng - Ping и др.
Русская озвучка от "den904, DeadSno" по субтитрам "Svartkatt"

Описание: Мин и Вэй знают друг друга со школьной скамьи. Теперь они - счастливая пара. Молодые люди мечтают пожениться и заботиться друг о друге всю свою жизнь. Но неожиданно выясняется, что у Вэй рак поджелудочной железы. Ей предстоит долгое и мучительное лечение, к тому же, шансы, что девушку вылечат, невелики. В жизни молодых людей настали тяжёлые времена. Мина увольняют с работы, но он быстро находит новую. Оказывается, одна из его коллег - его бывшая одноклассница, девочка, которая нравилась ему в начальной школе. Теперь она красивая и успешная девушка, вскоре собирающаяся замуж. Постепенно состояние Вэй ухудшается, она впадает в депрессию, а вместе с ней и Мин... Всё запутывается в его жизни: дома его ждёт больная возлюбленная, которая, возможно, скоро умрёт, а на работе ему спокойно и комфортно со своей красивой коллегой... Сможет ли Вэй смириться с тем, что у Мина появилась новая любовь? Хочет ли она, чтобы он так быстро позабыл её после смерти? (© Svartkatt)

Название: Снежный цветок и заветный веер [2011] / Snow Flower and the Secret Fan
Производство: Китай, США, 2011 год
Тип: полнометражный, 105 мин.
Жанр: драма
Режиссер: Уэйн Ван / Wayne Wang
В ролях: Расселл Вонг, Ли Бинбин, Арчи Као, Джианна Юн, Коко Чианг, Ху Квинг Юн, Ши Пинг Као, Руия Жанг, Вивиан Ву и др.
Русские субтитры от "Britu с notabenoid"

Описание: Действие разворачивается в Китае 19-го столетия и в начале 21 века. В основе картины одноимённый роман Лизы Си о дружбе двух женщин, длящейся с раннего детства.

Название: Мэй Ланьфан: Навсегда очарованный [2008] / Мэй Орхидея / Forever Enthralled / Mei Lanfang
Производство: Китай, 2008 год
Тип: полнометражный (2 части), 147 мин. (доб. 1 часть)
Жанр: драма
Режиссер: Чэн Кайгэ / Chen Kaige
В ролях: Ван Сюэци (Wang Xueqi) - наставник Ши (Tan Xinpei), Ю Шаочюн (Yu Shao Qun /Shao Shuai/Yu Shuai/Gong Zi) - Ванхуа (Мэй Ланьфан в юности), Сунь Хунлэй (Sun Honglei) - Цю Рубай
Русские субтитры от "dikaion"

Описание: Первая часть биографического фильма, посвященного жизни Мэй Ланьфаня (1894-1961), китайского актёра-певца пекинской музыкальной драмы, режиссёра, педагога, художника и общественного деятеля, который прославился исполнением женских ролей.

Название: Герои не умирают [1998] / A Hero never Dies / Chan sam ying hung
Производство: Гонконг, 1998 год
Тип: полнометражный, 98 мин.
Жанр: боевик, драма
Режиссер: Джонни То / Johnnie To
В ролях: Леон Лай - Джек, Чинг-Ван Лау (Ching Wan Lau) - Мартин, Ёё Мунг (YoYo Mung) - Ёё, Фиона Люн (Fiona Leung) - Фиона, Генри Фонг (Henry Fong) - Фонг, И-Кван Ян (Shi-Kwan Yen) - Ям
Русская озвучка

Описание: Мартин и Джек - два топ-киллера, работающие на глав враждующих группировок, Фонга и Яма, соответственно. Они знают друг друга и даже иногда встречаются, чтобы посидеть вместе со своими девушками в ресторане, но на поле боя все всегда меняется. Во время одной из неожиданных атак, устроенной Мартином на босса Джека, Яма, ситуация выходит из-под контроля, и заканчивается тем, что Мартин теряет ноги, а Джек на долгое время попадает в больницу. Выйдя оттуда, они узнают, что их боссы уже и думать забыли о своих верных людях и теперь объединились.

Название: Идентичность меча [2011] / The Sword Identity / Wo kou de zong ji
Производство: Китай, 2011 год 
Тип: полнометражный, 111 мин.  
Жанр: драма, боевые искусства, приключения

Название: Баня [1999] / Душ / Shower / Xizao / 洗澡
Производство: Китай, 1999 год
Тип: полнометражный, 90 мин.
Жанр: драма, комедия
Режиссер: Янг Чжан / Yang Zhang
В ролях: Цзян У / Wu Jiang, Пу Цюаньсинь / Quanxin Pu, Чзэнь Хэ / He Zeng, Чжу Су / Xu Zhu
Русская озвучка от "Cтудия Инис"

Описание: Китай пропагандирует душевный душ. Там люди вместе моются, делятся сокровенными мечтами и соревнуются, кто больше просидит под водой. Даминг приезжает в деревню к своему отцу и брату и все вместе идут они в этот самый душ (сравните нашу деревенскую баню и их душ).