Название: Агентство "Сирано" [2010] / Cyrano Agency / Агентство Сирано
Производство: Южная Корея, 2010 год
Тип: полнометражный, 118 мин.
Жанр: романтика, комедия
Режиссер: Ким Хён Сок / Kim Hyeon Seok
В ролях: Uhm Tae Woong, Пак Шин Хе, Lee Min Jung, Daniel Choi
Русские субтитры

Описание: Агентство "Сирано" помогает людям с неустроенной личной жизнью обрести свою любовь и добивается успеха практически в 100% случаев. Сотрудники этой фирмы устраивают личное счастье клиентов, действуя профессионально и используя секретные приёмы обольщения, о которых большинство людей даже не догадываются. Их девиз гласит: «Работать в тени и не стремиться выходить на свет». Однажды к сотрудникам Бён Хун и Мин Ён обращается некто по имени Сан Ён. Этот клиент сразу показался опытным устроителям чужих судеб в высшей степени необычным. Он практически безупречен, но в делах любви ему почему-то не везёт. Девушка, в которую влюблен «мистер совершенство», - миловидная и загадочная Хи Чжун. Сможет ли агентство "Сирано" помочь Сан Ёну завоевать сердце этой неприступной красавицы?..

Название: Лишь друзья? [2009] / Just Friends?
Производство: Южная Корея, 2009 год
Тип: полнометражный, 29 мин. + 25 мин. видео "за кадром"(без перевода)
Жанр: мелодрама, романтика, яой
Режиссер: Ким Джо Кван-со / Kim Jho Kwang-soo
В ролях: Юн У Чжин, Ли Джи-хон / Lee Je-hoon, Ли Сеон-жо / Lee Seon-joo, Ли Чен-ун / Lee Chae-eun, Мун Сеон-квон / Moon Seong-kwon, Сон Чол-мин / Son Cheol-min, Го Су Хи
Русские субтитры

Описание: Сеоки приезжает в военную часть навестить своего любимого Мин-Су, вот только простому свиданию суждено обратиться в неожиданное "знакомство с родителями".

Название: Когда любовь борется с судьбой [2005] / When Romance Meets Destiny
Производство: Южная Корея, 2005 год
Тип: полнометражный, 104 мин.
Жанр: Комедия, романтика
Режиссер: Ким Хён Сук / Kim Hyeon-seok
В ролях: Тэ Чжу Бонг, Чон Кён Хо, Ким А Чжун, Ким Чжу Хёк, Ли Ю Вон, Пак Чхоль Мин
Русские субтитры

Описание: История начинается с описания двух этапов жизни старшего брата, Gwang-sik , его настоящего и прошлого. О том как он не мог признаться в любви девушке, в которую был тайно влюблен. Он остается романтичным и сентиментальным, веря в любовь и в судьбу. В то время как младший брат, Gwang-tae, у которого совершенно нет трудностей в общении с девушками, меняет их как перчатки. В отличие от брата,главным в любви он считает секс. Единственное общее между братьями - ни один из них так и не сказал женщине "я тебя люблю".

ВНИМАНИЕ: В фильме присутствуют постельные сцены и ненормативная лексика

Название: Мой любимый гангстер [2010] / Gangster Lover / Nae Kkangpae Gateun Aein
Производство: Южная Корея, 2010 год
Тип: полнометражный, 105 мин.
Жанр: романтика, комедия
Режиссер: Кван-Шик Ким / Kwang-shik Kim
В ролях: Ю-Ми Жонг (Yu-mi Jeong), Ин-Ги Юнг (In-gi Jung), Чун-Хун Парк (Joong-Hoon Park), Вон-Санг Парк (Won-sang Park) и др.
Русская озвучка

Описание: Сё-Джин, молодая девушка из провинции, решает обосноваться в Сеуле. Всё действительно начинается неплохо, она находит работу и встречает парня. Однако вскоре жизнь вносит свои коррективы. Её компания терпит банкротство и она вынужденная переехать в бедный квартал, где знакомится со своим соседом, Дон-Чо, скажем прямо, не слишком кристально чистым товарищем…

Название: Война за брак [2010] / Hyunhaetan Marriage War
Производство: Южная Корея, 2010 год
Тип: полнометражный, 122 мин.
Жанр: романтика
В ролях: Im Joo Hwan as Kim Dae Chun, Akiba Rie as Shibata Takako, Baek Il Sub as Kim Dal Man, Hakuryu (하쿠류) as Shibata Masao, Jung Kyung Soon as Deuk Nam (Dae Chun's sister), Nara Fujiko (나라 후지코) as Haruko, Park Choong Sun (박충선) as Ma Gyo Soo, Son Hwa Ryung as Gwi Nam, Lee Yoo Shin (이유신) as Soon Nam
Русские субтитры

Описание: Перед нами история любви корейца и японки. Их отношения не так просты. Есть нечто, что не позволяет им свободно любить друг друга, - это их семьи.

Название: Роковая женщина [2007] / Femme Fatale / Happy Killing
Производство: Южная Корея, 2007 год
Тип: полнометражный, 94 мин.
Жанр: Комедия, романтика, триллер
Режиссер: Kang Kyung-Hun
В ролях: Ye Ji-won, Im Won-hee, Jo Hee-Bong, Park No-sik, Jeong Kyung-ho, Чан Хен Сон
Русские субтитры

Описание: В канун Рождества в доме известной актрисы Е Джи Вон случайно встречаются четверо совершенно разных мужчин – преподаватель в колледже, гангстер, богатый американец корейского происхождения и режиссер ее последнего фильма. Все они - поклонники актрисы и пришли с намерением сделать ей предложение руки и сердца. И без того непростая ситуация для Е Джи Вон усугубляется после того, как она случайно убивает одного из своих потенциальных мужей. В попытках скрыть это Джи Вон только запутывается еще больше, события развиваются стремительно и праздник превращается в полный кошмар. Вдобавок поблизости ошивается парочка детективов, выслеживающих квартирного вора, переодетого Санта Клаусом… Кто же останется с Джи Вон? И, что более важно, кто доживет до утра?

Название: Красавица и чудовище [2005] / The Beast and the Beauty / Ya-soo-wa Mi-nyeo
Производство: Южная Корея, 2005 год
Тип: полнометражный, 100 мин.
Жанр: романтика, комедия
Режиссер: Ли Гё-пёк /Lee Gye-byeok, Хам Ын Чжон
В ролях: Ryoo Seung-beom, Sin Min-ah, Ким Кан У и др.
Русская озвучка, субтитры

Описание: Хэ-чжу ослепла в детстве, но её это вовсе не печалило, потому что с ней был её прекрасный возлюбленный, Дон-гон, который показывал ей мир и был готов на всё ради неё. Вдруг у Хэ-чжу появилась возможность сделать операцию и восстановить зрение. Дон-гон в шоке. На деле он вовсе не так прекрасен, как описал себя девушке. Своё воображаемое лицо он списал со своего бывшего красивого одноклассника. Он опасается, что вернув себе зрение, Хэ-чжу разлюбит его, увидев его далеко не кавайное лицо ^^. Он решается сделать пластическую операцию под видом, что уехал на Гавайи по делам. Тем временем, вернув себе зрение, Хэ-чжу встречает настоящего обладателя кавайного лица и принимает его за своего возлюбленного. Тот тоже непротив. А пластическая операция Дон-гона вышла неудачной. Сумеет ли он вновь завоевать сердце девушки?..

Название: Золотая маска [2005] / Герой в Маске / Gold Mask
Производство: Южная Корея, 2005 год
Тип: короткометражный, 22 мин.
Жанр: исторический, романтика
В ролях: участники группы Dong Bang Shin Ki - Чон ЮнХо [U-Know] и Пак ЮЧхон [Micky]
Русские субтитры

Описание: эта история случилась в стародавние времена, когда разделение на сословия было существенным препятствием для Любви и Дружбы.

Название: MBLAQ - ChapStick Music Drama
Производство: Южная Корея
Тип: короткометражный, 30 мин.
Жанр: романтика, музыкальный
Русские субтитры

Описание: У них была одна мечта на троих - танцевать на сцене. Они начинали вместе, но жизнь часто разводит в стороны, а может, это делаем мы сами. Один стал звездой, другой молчит, переживая в себе неразделённые чувства, а она бросила танцевать. Неужели всё так и закончится?..

Название: Зимняя история [2006] / Music drama: Winter story
Производство: Южная Корея ,2006 год
Тип: короткометражный фильм, 25 мин.+ 3 музыкальных клипа по 5+ минут
Жанр: Музыкальный, драма, боевик, романтика
В ролях: Эрик Мун / Eric MoonКим Юн Гён / Kim Yoon-kyeong
Русские субтитры

Описание: Он - столичный гангстер. Она - хорошая, милая девочка из провинции. Что у них общего? Ничего. Случайная встреча, которая не могла не произойти, и Любовь возникла. Но есть ли у нее будущее? (terra).Еще от переводчика: Авторы драмы посчитали, что зима - прекрасное время для грустных и мелодичных баллад. Что получится, если взять и перемешать отличную музыку, молодых, симпатичных и талантливых актеров и динамичный сюжет? Музыкальная драма. Она состоит из основного 25-ти минутного видео и 3-х музыкальных клипов по 5+ минут. Смотреть надо сначала видео, потом клипы. В них вошло несколько дополнительных сцен, которые не попали в основную драму. Все три заглавные песни долго возглавляли строчки корейских хит-парадов. А саму "Зимнюю историю" транслировали не только многочисленные музыкальные и кабельные телеканалы, но она даже была показана в кинотеатрах

Название: Небесный почтальон [2009] / Heaven's Postman
Производство: Япония, Южная Корея, 2009 год
Тип: полнометражный, 105 мин.
Жанр: мелодрама, романтика
В ролях: Han Hyo Joo, Hero Jaejoong, Kim Chang Wan, Shin Goo и др.
Русская озвучка

Описание: Главная героиня встречает мистического небесного почтальона (Хиро Джэджун), который доставляет письма людей, потерявших своих близких и родных, прямо на Небеса.
Он не может вернуться на Небеса, так как у него есть незавершенные дела, и еще одна из причин этого - Саки (главная героиня), которая не может примириться со смертью своего возлюбленного.

Название: Мой парень агент ФБР [2008] / My Darling FBI
Производство: Южная Корея, 2008 год
Тип: полнометражный, 89 мин.
Жанр: романтика, комедия
В ролях: Gyu-ri Kim - Mimi, Ким Рики - Albert, WJeon Won-Ju - Sun-deok, Hwang Hyo-Eun - Bong-ja и др.
Перевод: русские субтитры

Описание: Мими (Ким Гю Ри), простая девушка из деревушки, учит сотрудников посольства Кореи в США корейскому языку. Пытаясь приспособиться к новой жизни в чужой стране, она без памяти влюбляется в дамского угодника по имени Альберт (Ким Рики). Учитывая тенденцию Альберта глазеть на девушек, неудивительно, что Мими разочаровывается в нем. На пике романтических переживаний у Мими истекает срок визы, и она вынуждена вернуться обратно в Корею к себе в деревню. Но ее жизнь снова переворачивается с ног на голову, когда в деревне неожиданно появляется Альберт с намерением вернуть ее.

Название: Тайная любовь [2010] / Secret Love / 비밀애 (16+)
Производство: Южная Корея, 2010 год
Тип: полнометражный, 110 мин.
Жанр: драма, романтика
Режиссеры: Kwon Ji-Yeon, Ryu Hoon
В ролях: Yu Ji-Tae / Ю Чжи Тхэ - Jin-Woo / Jin-Ho - Чжин У / Чжин Хо, Yun Jin-Seo / Юн Чжин Со - Yeon / Ён, Lim Ye-Jin / Лим Йе Чжин - мать Ён, Jeong In-Gi / Чон Ин Чжи - священник и др.
Русские субтитры

Описание: Любовь, страсть и жажда обладания... Эта гремучая смесь может толкнуть человека на скользкий путь.
Важно суметь удержаться и не переступить границы дозволенного, иначе цена счастья будет слишком высока.
Ён выходит замуж за Чжин У, человека, когда-то спасшего ее в горах. Но вскоре с её мужем происходит несчастный случай, в результате которого он впадает в кому. Ён проводит дни и ночи у постели любимого, надеясь на его скорое возвращение к жизни. В это время к Чжин У приезжает его младший брат. Для Ён становится полной неожиданностью то, что Чжин Хо - брат-близнец ее мужа. У девушки появляется множество вопросов, на которые она не может найти ответы.
Почему муж скрывал от неё, что у него есть близнец?
Почему Чжин Хо порой ведет себя так, словно знаком с Ён давным-давно?
Кто из братьев запечатлен на фотографии, висящей в машине Ён?
И кто же спас девушку 2 года назад в горах?

Название: Любовь слепа [2009] / Mind and Love / Love is Blind
Производство: Южная Корея, 2009 год
Тип: полнометражный, 100 мин.
Жанр: романтика, комедия
Режиссёр: Lee Jang Soo / Ли Чжан Су
В ролях: Ли Джи А - Wang So Jung / Ван Со Чжон, Kang Ji Hwan - Kang Tae Pung / Кан Тхэ Пхон, Lee Dong Hoon - Eun Soo, Hwang Jung Eum - Eun Bin
Русские субтитры

Описание: Любовь слепа и нас лишает глаз,
Не видим мы того, что видно ясно...
Я видел красоту, но каждый раз
Понять не мог, что дурно, что прекрасно. У.Шекспир
Ван Со Чжон - добрая девушка, всегда готовая помочь друзьям и повеселить знакомых. Она работает репортером в журнале о животных, обожает зверушек, ведь они куда добрее людей. Главная печаль в жизни Ван Со Чжон - ее некрасивая внешность, порой вызывающая насмешки у окружающих людей.
Но однажды жизнь героини меняется кардинальным образом. Богатый, известный и красивый архитектор Кан Тхэ Пхон, встретив ее, сходит с ума от любви, бросая все к ее ногам, называя своей богиней. Девушка поначалу не верит своему счастью, но затем бросается с головой в омут любви.
Вот только через несколько дней сказка заканчивается: оказалось, виною увлечения Кан Тхэ Пхона были последствия аварии, вызвавшие нарушение восприятия. Богатый красавец видел в Ван Со Чжон ослепительную красотку, обычная ее внешность оттолкнула его.
Но любовь не обращает внимания на предпочтения и идеалы людей, входя в их жизнь без спроса. Что ей внешность людей, когда чувства уже соединили героев? Но смогут ли они последовать зову сердец и преодолеть предрассудки?

Название: Однажды в высшей школе [2004] / Once Upon A Time In High School / Maljukgeori janhoksa
Производство: Южная Корея, 2004 год
Тип: полнометражный, 118 мин.
Жанр: драма, романтика, школа
Режиссер: Ha Yu
В ролях: Kwon Sang-woo, Jeong-jin Lee, Han Ga In, Hyo-jun Park, Won-kwon Kim, Jong-hyeok Lee, Dong-won Seo, Byeong-chun Kim и др.
Русские субтитры

Описание: Весной 1978 года Хён-Су переводится в среднюю школу JungMoon в Каннаме. Школа JungMoon печальна известна тем, что здесь преподаватели применяют серьезные телесные наказания к ученикам. Помимо этого в школе идет борьба за власть между школьными бандами.
Однажды, играя в баскетбол с его одноклассниками, Хён-Су приносит своей команде победу. Благодаря этому он начинает общаться с Ву-Сиком, главным лидером школы. Через некоторое время выясняется, что оба являются поклонниками Брюса Ли, так они становятся лучшими друзьями.
Как-то после школы, в автобусе они видят девушку - Юн-Джу, старшеклассницу из соседней школы девочек. Хён-Су и Ву-Сик влюбляются в нее с первого взгляда...
Прим.: Картина показывает суровые будни школьников. В реале эти будни не так сильно отличаются от тех, что показаны в фильме. В Корее дети до 6-7 лет, по большей части, растут избалованными. Родители их никогда не ругают, все им позволяют. Попадая в школу, все резко меняется. Там их строят будь здоров! И наказания тоже присутствуют.