Название: Сладкая ложь [2008] / Sweet Lie
Производство: Южная Корея, 2008 год
Тип: полнометражный, 114 мин.
Жанр: комедия, романтика
Режиссер: Чжон Чжон Хуа / Jeong Jeong-hwa / 정정화
В ролях: Пак Чжин Ху, Чжо Хан Сон, Ли Ки У, Ким Дон Ук, Чжо Чжин Ун, Чо Ын Чжу, Ким Кван Гю, Чжон Сон Го, Квон Тхэ Вон, Ян Хён Он,Ким Сон А
Русская озвучка

Описание: ТВ-сценарист Чжи Хо уже 10 лет тайно любит одного и того же мужчину. После ночной попойки, она оказывается лицом к лицу с худшим днем своей жизни: её уволили из-за низких рейтингов зрителей; из рук вырвали сумку, когда она возвращалась домой; а когда она гналась за вором, пытаясь отобрать сумку, её сбила машина. Но цепочка непрятностей обернулась божьим подарком. Человек, который её сбил на своей машине, оказался тем, кого она тайно любила все эти годы. Чжи Хо притворилась, что ничего не помнит, решив воспользоваться тем, что ударилась головой о машину. И Мин Ву не остаётся ничего, как привести её к себе домой. Друг детства Чжи Хо, Дон Сик, волнуясь за свою подругу, так как та уже несколько дней не появлялась дома, идёт на её поиски. Чудесным образом найдя Чжи Хо, он возвращает её домой. Узнав, что Чжи Хо страдает от амнезии после аварии, Дон Сик решается помочь ей вернуть её воспоминания...

Название: Скрываемый скандал [2003] / Scandal - Joseon namnyeo sangyeoljisa / Untold Scandal (18+)
Производство: Южная Корея, 2003 год
Тип: полнометражный, 124 мин.
Жанр: драма
Режиссер: Ли Джи-янг /Je-yong Lee/
В ролях: Ли Ми Сук, Чон До Ён, Пэ Ён Джун /Yong-jun Bae/, Чо Хён Чжэ, Ли Со Ён, Ban-ya Choi, Ha-kyeong Kim и др.
Русская озвучка

Описание: Самый кассовый фильм за всю историю корейского кино оказался дорогостоящей адаптацией романа «Опасные связи».
Новый фильм режиссера E j-Yong прекрасно доказал, что хороший сюжет пустит корни, будучи перенесен на любую почву, а при правильном освещении может дать и плоды. В первый уик-энд фильм «Скрываемый скандал» принес наибольшие сборы за открытие в истории Кореи.
Хотя сюжет этой новой версии «Опасных связей» основан на оригинальном романе Шадерло де Лакло – истории о разврате и обмене среди высших кругов Франции 18-го века – он легко переносится в другую часть света – в Корею времен династии Чосун и нуждается лишь в минимальных косметических изменениях для полной достоверности.
Продукт тщательной стилизации, этот фильм является главным кандидатом для корейского прорыва на рынки, как правило закрытые для иностранных фильмов.
"Скрываемый скандал" обошелся продюсерам в 5-6 миллионов долларов, что по корейским меркам чрезвычайно дорого. Предполагается, что треть суммы пошла на костюмы и это видно. На экране, фильм соответствует высокому бюджету – прекрасный образец визуального искусства, тщательно режиссированный и отснятый блестящими техническими специалистами.
Образы фильма отличает то отшлифованное, чистое качество, благодаря которому чрезвычайно привлекательные персонажи часто превращаются в прекрасные фарфоровые куклы. В изобилии присутствуют сцены с обнаженной натурой – актеры прекрасно выглядят, как в одежде, так и без нее – иногда в покое, а иногда в действии.
Общее впечатление завершает эффектная музыка – стилизации под произведения того времени, написанные корейскими и западными композиторами.

Название: Любовь так прекрасна [2004] / Love So Divine / Любовь так божественна
Производство: Южная Корея, 2004 год
Тип: полнометражный, 98 мин.
Жанр: Романтика, комедия
Режиссёр: Hur In-Moo
В ролях: Ha Ji-won, kwon Sang-woo, Kim In-kwon, Kim In-Moon, Kim Seon-hwa ,Lee Sun Gyun, Чо Чжэ Хён, Park Chul Min
Русские субтитры

Описание: Есть мнение, что у каждого в этой жизни есть свое, пусть незначительное, призвание. Например, душевно петь песни в компании друзей, лепить фигурки из глины, вышивать крестиком, преподавать, строить дома, писать книги, а кто-то своим призванием считает служение Богу. Например, молодой симпатичный Kim Kyu-Sik выбрал именно этот путь. Он заканчивает католическую семинарию, в надежде получить священнический сан и посвятить свою жизнь церкви. Вместе с ним в семинарии учится непутевый Seon-Dal, который вечно влипает во всякие истории. Во время важной мессы, на которой присутствовал епископ, Kim Kyu-Sik нес чашу со святыми дарами, освященную самим Папой Римским. Чаше не суждено было доставиться к алтарю в целости, поскольку Seon-Dal потерял возможность видеть из-за обильных паров ладана, запутался в одеянии и упал прямо на Kyu-Sik, который в свою очередь уронил чашу, рассыпав символ Тела Христова. Подобное происшествие ставило обоих провинившихся в крайне неудачное положение, учитывая скорое окончание семинарии. Потому руководство направило их на искупление поступка в деревню под начало отца Nama. Как назло в это же время из Америки возвращается его племянница, Yang Bong-Hee, девушка весьма невоспитанная и далекая от норм церковной морали. Kyu-Sik’у предстоит сложное задание – обратить "заблудшую овцу” к истинной вере и научить ее любить Бога. Но как можно научить любить, не зная, что это за томительное чувство…

Moя мoгyчaя пpинцecca [2008] / Mu-rim-yeo-dae-saeng / My mighty princess
Производство: Южная Корея, 2008 год
Тип: полнометражный, 114 мин.
Жанр: комедия, спорт, романтика
Режиссёр: Квак Чэ Ён
В ролях: Син Мин А, Он Джу Ван, Ю Кон, Ча Тэ Хён,Он Чжу Ван
Русские субтитры

Описание: Кан Со-хи - не простая девчонка. Силой и выносливостью она превосходит любого парня и к тому же умеет летать. Всё потому, что она походит из древнего клана и отец настаивает, чтоб она занялась тренировками, чтоб научиться мастерству её покойной матери, чтоб вернуть некий украденный меч огромной силы. Но Со-хи это не интересует. Она влюбилась в парня, ради встреч с которым записалась на хоккей, чтоб поближе с ним познакомиться. Но тут на горизонте показывается её друг детства, который влюблён в неё, но не знает, как вести себя, чтоб понравиться девушке. И он родом из того же клана. И он пытается убедить её заняться тем, что ей на роду написано.

Название: Привет, моя любовь [2009] / Hello My Love
Производство: Южная Корея, 2009 год
Тип: полнометражный, 95 мин.
Жанр: Мелодрама, романтика
Режиссер: Аарон Ким / Aaron Kim
В ролях: Джо Ан / Jo An, О Мин Сок / Oh Min Seok, Рюо Сан Вук / Ryoo Sang Wook, Ян Юн Ён / Yang Eun Yong, Ким Мин Го / Kim Min Gyo
Русские субтитры от "Н-I-S-O-K-A"
Русская озвучка от "Василий Кошкин"

Описание: Не каждая девушка способна дождаться любимого из армии, а уж если после этого он ещё и учиться за границу уезжает на два года, то и подавно... А если и дождётся, какой подарок она получит за своё терпение? Предложение руки и сердца и кольцо с брильянтом или может. . .

Название: Девятнадцатилетние [2009] / Nineteen (19) / 19-Nineteen
Производство: Южная Корея, 2009 год
Тип: полнометражный, 102 мин.
Жанр: Приключение
Режиссер: Юн-Ву Чан / Yong-woo Jang
В ролях: T.O.P as Со Чон Хун, Seung Ri as Пак Мин Со, Heo Yi Jae as Ча Им Ён, Kim Young Ho, Lee Young Bum
Русские субтитры от "KS-Team"
Русская озвучка от "STEPonee"

Описание: Фильм рассказывает о трех подростках, подозреваемых в убийстве 19-летней девушки. Никто им не верит - ни полиция, ни их семьи. Тогда они решают сбежать. Во время этого "путешествия" они начинают сближаться и понимать, что жизнь самое драгоценное, что есть у человека...

Название: Лишенные голоса [2011] / Silenced / Суровое испытание / The Crucible
Производство: Южная Корея, 2011 год
Тип: полнометражный, 125 мин.
Жанр: драма
Режиссер: Хван Дон Хек / Hwang Dong-Hyuk
В ролях: Gong Yoo, Jung Yoo Mi, Kim Hyun-Soo, Jung In-Seo, Baek Seung-Hwan, Kim Ji-Young, Jang Gwang, Im Hyeon-Seong, Kim Joo-Ryung, Eom Hyo-Seop, Jeon Kuk-Hwan, Choi Jin-Ho, Kwon Yoo-Jin, Park Hye-Jin, Kim Ji-Young, Eom Ji-Seong, Lee Sang-Hee, Nam Myung-Ryul, Jang So-Yeon, Hong Suk-Youn
Русская озвучка от "Green Tea"
Русские субтитры от "indiotka"

Описание: Главный герой приезжает из Сеула в маленький городок на место преподавателя искусств в местной школе для глухих детей. Это одинокий молодой отец, для которого важно заработать денег на лечение больной дочки. Так что он готов смириться с "небольшими" проблемами, которые сразу возникают у него на новой работе. Но, когда герой становится свидетелем странного отношения педагогического состава к глухим ученикам, в круг его личных неприятностей вклинивается нечто более серьезное и страшное…

 Название: Классика [2003] / The Classic / Keulraesik / 클래식
Производство: Южная Корея, 2003 год
Тип: полнометражный фильм, 127 мин.
Жанр: романтика, драма
Режиссер: Квак Чжэ Ён
В ролях: Чо Сын У, Сон Е Чжин и др.
Русские субтитры от "Zipper"
Русская озвучка от "D.I.M."

Описание: Чжи Хэ и Су Гён - подруги, учащиеся в одном университете и влюблённые в одного и того же парня - Сан Мина, харизматичного руководителя театральной студии. Более предприимчивая Су Гён просит Чжи Хэ написать Сан Мину письмо с признанием в любви от её имени.

Название: Длинноногий дядюшка [2005] / Daddy-Long-Legs / Kidari ajeossi
Производство: Южная Корея, 2005 год
Тип: полнометражный, 98 мин.
Жанр: драма
Режиссер: Jeong-sik Kong
В ролях: Bo-ra Geum, Ji-won Ha, Bin Hyeon, Jun-ha Jeong, Eun-hye Park, Yeong-hwa Seo, Yi Shinm, Jeong-hun Yeon, Юн Чжон Хун
Русская озвучка

Описание: Фильм снят по классической детской книге "Длинноногий папочка" известной американской писательницы Джин Уэбстер. Чха Ён Ми - очень живая, непосредственная девушка, с сильным и независимым характером. Ещё в детстве оставшись сиротой, она привыкла расчитывать только на свои силы. Но однажды ей на помощь приходит таинственный Длинноногий дядюшка, который оплачивает её обучение в колледже и помогает устроиться на работу, о которой она всегда мечтала. Ён Ми начинает писать ему письма, но никогда не отправляет их, т.к. не знает кто этот человек. В её жизни происходит много интересного, но главную загадку - кто же этот таинственный дядюшка, которому она так многим обязана, она разгадает слишком поздно...

Название: Соблазнение мистера Совершенство [2006] / Seducing Mr Perfect
Производство: Южная Корея, 2006 год
Тип: полнометражный, 107 мин.
Жанр: романтика, комедия
Режиссёр: Ким Сан У / Kim Sang Woo
В ролях: Ом Чон Хва, Дэниэл Хенни, Чхве Чжи Хо, Ли Сон Мин
Русская озвучка от "Green Tea"

Описание: Мин Чжун верит в настоящую любовь, мечтает о ней... Но почему-то ешё не нашла её.
Робин считает любовь изысканной игрой, захватывающей, но всего лишь игрой...
Однажды они встретились, так чья же точка зрения победит?

Название: Меняясь партнерами [2007] / Changing Partners / Любовь сейчас / Love now
Производство: Южная Корея, 2007 год
Тип: полнометражный, 117 мин.
Жанр: мелодрама
Режиссер: Чон Юн Су /Jeon Yun-su
В ролях: Хан Чхэ Ён, Пак Ён У, Ли Дон Гюн и др.
Русские субтитры от "terra"
Русская озвучка от "avrail87 & viare "

Описание: Двое встретились. Полюбили. Поженились. На этом, как правило, заканчиваются любовные истории. Но не эта. Через общих приятелей знакомятся две пары. Им около 30 и за 30. С виду - абсолютно разные. Одна - откровенно счастливая с крепкими отношениями, другая - едва разговаривающая друг с другом. Между ними разница в возрасте и положении. Случайная встреча повлекла еще одну, но уже без своих вторых половинок. Ён Чжун по работе пересекается с Ю Ной, а Мин Чже оказывает услугу Су Ё. В этот день все меняется. Оказывается, вместо стабильности, понимания и дружбы им не хватает чего-то еще. Страсти? А может быть любви? Или она у них уже есть? (terra)-Еще от переводчика: Если переводить с корейского, то в названии фильма стоит вопрос: "Любите ли вы того, с кем сейчас живете?". Абсолютно потрясающая мелодрама, одна из самых моих любимых. Красиво снята, с красивыми актерами. Очень тонко прописаны психологические портреты главных героев. В ней есть то, что иногда не хватает корейским мелодрамам - страсть. Поцелуи здесь настоящие и эротические сцены присутствуют, а вот спекуляций на тему смерти - нет. И, наверное, так могли снять в Голливуде. Но! Несмотря на все это, мелодрама корейская. А значит, нет никакой пошлости. А только чувственность, трогательность и чуть-чуть наивности.

Название: Прекрасная пара [2007] / The Perfect Couple
Производство: Южная Корея, 2007 год
Тип: полнометражный, 114 мин.
Жанр: комедия, романтика
Режиссер: Kim Yung Vu
В ролях: Ли Дон Вук, Хен Ен, Чу Сан Ук и др.
Русские субтитры

Описание: Купив у уличного продавца запеченую рыбу в тесте на палочке, молодой репортер Soo-jin случайно сталкивается с детективом Jae-hyuk и нечаяно втыкает эту палочку ему в живот. С тех пор они натыкаются друг на друга каждый раз в различных неуклюжих ситуациях, которые в конечном итоге приводят их к необыкновенной любви.

Название: Медиум [2010] / Кукловод / Экстрасенс / Psychic / Haunters / Choneung Ryukja / 초능력자
Производство: Южная Корея, 2010 год
Тип: полнометражный, 112 мин.
Жанр: триллер, фантастика, экшн, драма
Режиссер: Ким Мин-сук / Kim Min-Suk
В ролях: Кан Дон Вон, Го Су, Энес Кайя, Абу Добб, Jung Eun-Chae, Byun Hee-Bong, Yang Kyung-Mo, Yoon Da-Kyung и др.
Русские субтитры
Русская озвучка

Описание: В фирму под названием «Утопия» приходит устраиваться на работу молодой человек, Им Кьюн-нам. Ему 33 года от роду. Босс, человек с не меньшими странностями, чем название его компании, при первом же знакомстве рассказывает ему о таинственных событиях, недавно происшедших в офисе. И предлагает оформить его на должность представителя фирмы. На что молодой человек, недавно в результате несчастного случая потерявший работу, скрепя сердце вынужден согласиться. Он даже не догадывался о том, с кем ему, по роду службы, предстоит столкнуться. И не в переносном, а буквальном смысле…

Название: Звонок смерти [2008] / Госа / Похоронный звон / Рассказ / Death Bell / Gosa / The Story
Производство: Южная Корея, 2008 год
Тип: полнометражный, 75 мин.
Жанр: ужасы, триллер, школа
Режиссер: Chang(Yoon Hong Seung) / Чхан(Юн Хон Сын)
В ролях: Ли Бом Су, Yoon Jeong Hee, Nam Gyu Ri , Ким Бом, Son Yeo Eun, Хам Ын Чжон и др.
Русские субтитры

Описание: В одной частной старшей школе, активно поощряется жестокая конкуренция среди учащихся, например, публично вывешивется список экзаменационных оценок на основе которого составляется рейтинг и выбирается двадцатка лучших, а для отстающих организуют учебный лагерь, чтобы, так сказать, не ударить в грязь лицом на предстоящей международной студенческой конференции.
В этот самый лагерь и попали герои: мятежная Ина (певица Nam Gyu Ri), ее робкая подружка Мён Хё (Son Yeo-eun), ее предполагаемый парень Хюн (Kim Bum), строгая учительница английского Со Юн (Yoon Jeong Hee) и популярный учитель корейского Чан Вук (Lee Beom Soo). Совершенно неожиданно все выходы из школы оказываются перекрытыми. И кто-то похищает учеников одного за другим, в порядке их оценки в рейтинговом списке, и убивает их, а ужасные сцены их смерти транслируются через систему школьного видео-оповещения. Единственный способ не допустить ужасной очередной смерти решить за определенное время задаваемую злодеем "экзаменационную задачку".

Название: Плохой парень [2001] / Nabbeun namja / Bad Guy (18+)
Производство: Южная Корея, 2001 год.
Тип: полнометражный, 102 мин.
Жанр: драма, психология, эротика
Режиссер: Ким Ки Дук
В ролях: Чо Чжэ Хён, Со Вон, Ким Тэ Ён, Дюк Чхве Мун, Ким Ён Чон, Нам Гун Мин и др.
Русская озвучка

Описание: «Плохой парень» рассказывает историю человека, который влюбился с первого взгляда в девушку и превратил её в проститутку.
Противоречивый эпилог "Плохого Парня" - это союз дерзости и красоты. Ким Ки-Дук объясняет, что финальная сцена фильма изображает новый мир, который два главных героя обрели, отвергнув свой: она отказалась от ложных ценностей среднего класса, а он - от не менее ложной романтики преступного мира.
"Все хотят родиться в хорошей среде, прожить и умереть достойно. Но в жизни может произойти нечто, что ворвется в Вашу жизнь без предупреждения. Действия других людей могут перевернуть вашу жизнь, и Вы привыкните к ней помимо воли. В 2001 году в бешеном городе, несмотря на все попытки держать себя в узде, я с удивлением обнаружил, что я тоже живу, как "плохой парень". Главный герой фильма - человек, который от рождения излучает несчастье. Человек мрака... тот, который с невинным взором разрушает жизнь женщины. Его действия настолько жестоки, что кажется, это дьявол. Я предпочитаю называть это судьбой", - Ким Ки-Дук.
Действие "Плохого парня" почти целиком проходит на улице красных фонарей среди проституток, сутенеров и каких-то непонятных неприятных личностей. Здесь все иное, словно снятое широкоугольником. Даже любовь. Плохой парень, влюбившись, превращает дорогую для себя женщину в проститутку, наблюдая за ее муками с садомазохистским наслаждением. Но сила его чувства захватывает героиню, ее ненависть уходит, и она уже осознанно возвращается туда, откуда еще совсем недавно мечтала вырваться. Феминистки, говорят, рвали на клочки афиши фильма. На самом деле они должны были бы благодарить режиссера: к феминистскому движению могут примкнуть новые сторонницы, ведь единственный человек, в чьем сердце есть милосердие, великодушие, кто умеет прощать - это Сун Хва, хрупкая и беззащитная подруга "плохого парня"…