Название: Горе-родственнички 2 / Enemies In-Law / 위험한 상견례 2
Производство: Южная Корея, 2015 год
Тип: полнометражный, 119 мин.
Жанр: комедия, романтика
Режиссер: Kim Jin-Young
В ролях: Хон Чжон Хён, Чжин Се Ён, Шин Чан Кён, Чон Су Кён, Ким Ын Су, Пак Ын Хе, Ким До Ён, Ким Су Ми и др.
Русские субтитры от "Beloved Onnies"

Описание: Чоль Су и Ён Хи безумно любят друг друга. Они и дня не смогут прожить порознь. "Это же замечательно! Пусть тогда поженятся!" - скажите вы. Но для этой парочки все не так просто. Чоль Су - единственный сын знаменитого вора, а Ён Хи - офицер полиции. Собственно, как и вся ее семья. Ради того, чтобы получить разрешение на свадьбу, влюбленный юноша обязан сдать экзамен на полицейского. Но получится ли у него, ведь обе семьи не рады такому повороту.

Название: Рождество в августе [1998] / Christmas in August / Palwol ui Christmas   
Производство: Южная Корея, 1998 год  
Тип: полнометражный, 97 мин. 
Жанр: драма 
Режиссер: Хо Чжин Хо / Heo Jin Ho  
В ролях: Хан Сок Кю, Shim Eun-ha, Lee Han-wi, Sin Goo, Джон Ми Сон, Oh Jee-hye, Min Kyeong-jin, Lee Yong-nyeo, Kim Gi-cheon, Jeon Dae-byeong, Kim Do-yoon, Kim Jae-rok, Park Yong-jin
Русская озвучка от "den904"  

Описание: В тихом уголке Сеула есть небольшая фотостудия. Здесь монотонно и однообразно протекает жизнь ее хозяина Чжон Вона. Кажется, что он смирился с судьбой, хотя и знает, что неизлечимо болен и скоро должен умереть. Его жизнь идет обычной чередой до тех пор, пока он не встретил Дарим, которая начинает регулярно посещать фотостудию…

Название: Файлан [2001] / Failan
Производство: Южная Корея, 2001 год
Тип: полнометражный, 115 мин.
Жанр: драма
Режиссер: Сон Хэ Сон / Song Hae-seong
В ролях: Сесилия Чун - Файлан, Чхве Мин Сик - Кан Чже, Чжи Дэ Хан (Dae-Hoon Jeong), Сон Бён Хо (Son Byung Ho)
Русская озвучка от "D.I.M."
Русские субтитры от "Yapa"

Описание: После смерти обоих родителей Файлан эмигрирует в Южную Корею с целью найти там оставшихся родственников. По приезду она узнаёт, что они переехали в Канаду. Несчастная Файлан в попытке хоть как-то устроить свою жизнь в чужой и незнакомой Корее обращается в брачное агентство, где ей находят мужа. Кан Чже - уже немолодой гангстер, плохо обеспеченный и не имеющий никакого авторитета. Файлан ничего не знает о Кан Чже, у неё есть только его фотография от агентства. Брак с ним позволяет Файлан получить разрешение на работу, а Кан Чже получает обещанное денежное вознаграждение.
Казалось бы, что на этом их отношения должны завершиться. Хотя они никогда не встречались, Файлан начинает испытывать любовь к незнакомому мужу. Файлан пишет Кан Чже о своей любви, но письма никогда не отправляет. И втайне надеется, что он приедет к ней повидаться.
В конце концов «муж» Файлан узнаёт о том, как много он значил для неё, о том, что кроме него у неё никого нет. Вдруг Кан Чже понимает, что и у него в жизни не было ничего ценного, кроме её любви, никто не ждал и не нуждался в нём так, как Файлан. К сожалению, это открытие происходит слишком поздно.

Название: Эврика [2000] / Eureka / Yureka
Производство: Япония, 2000 год
Тип: полнометражный, 217 мин.
Жанр: Драма
Режиссер: Shinji Aoyama
В ролях: Kоji Yakusho, Aoi Miyazaki, Masaru Miyazaki, Yoichiro Saito, Sayuri Kokusho, Yutaka Matsushige
Русские субтитры

Описание: Серьезная драма из жизни современной Японии, с достаточной долей символизма и условности - рассказ о нескольких отверженных: шофере автобуса, подозреваемом в совершении преступления, двух детях-сиротах, их кузене - случайном студенте. Судьба, однажды случайно соединившая героев в одной точке, сводит их вновь.

Название: Гости [2009] / Visitors
Производство: Япония, Южная Корея, Филиппины, 2009 год
Тип: полнометражный, 110 мин.
Жанр: драма
Режиссеры: Наоми Кавасе / Naomi Kawase, Хон Сан Су / Hong Sang-soo, Лав Диас / Lav Diaz
В ролях: Сегмент "Кома": Казуки Китамура, Юко Накамура
Сегмент "Заблудившиеся в горах": Чжун Ю Ми, Мун Сон Кын, Ли Сон Кюн, Ким Чжин Кён
Сегмент "У бабочек нет воспоминаний": Данте Перес, Кристина Кинтана, Джоэл Феррер, Вилли Фернандес, Лоис Гофф, Эдвард Порта.
Русские субтитры

Описание: Фильм представляет собой "Цифровой проект Чхонджу": размышления трёх режиссёров о взгляде на родное место, оставленное когда-то, но с которым связано прошлое героя. Герой в настоящем становится гостем, посетителем того места, где остались его корни.
Сегмент "Кома" Наоми Кавасе показывает сложно переплетённые корейско-японские отношения посредством героя, который обладает корнями культур обеих стран. Он посещает тихую, отдалённую деревеньку Кома и знакомится там с загадочной японкой. Сегмент "Заблудившиеся в горах" Хона Сан Су - это история амбивалентных отношений молодой женщины с самыми близкими ей людьми: подругой и бывшими мужчинами, один из которых был также её преподавателем. Неожиданно приняв решение навестить подругу в городе своей юности, героиня запутывает и разрывает отношения с ключевыми людьми своей жизни.
Сегмент "У бабочек нет воспоминаний" Лав Диаса показывает жизнь жителей одного из островов Филиппин, которая резко усложнилась после того, как компания по добыче золота оставила разработки и покинула остров. Неожиданный приезд канадки, которая родилась и выросла на острове, ещё больше осложняет жизнь людей.

Название: День, когда свинья упала в колодец [1996] / The Day A Pig Fell Into The Well / Daijiga umule pajinnal
Производство: Корея Южная, 1996 год
Тип: полнометражный, 116 мин.
Жанр: драма
Режиссер: Хон Сан Су / Sang-soo Hong
В ролях: Эуй-сун Ким (Kim Eui-sung) - Хьо-Саб, Ен-Сук Чо (Cho Eun Sook) - Мин Чжэ, Джин-Сон Пак (Park Jin-song) - Дон Ву, Юн-кюн Ли (Lee Eung-kyung) - По-Кьонг, Сун-Ми Мён (Myeong Sun-mi), Сон Кан Хо, Ён-Хи Банг (Eun-hee Bang)
Русские субтитры от "CapitanEvidence"

Описание: Несколько историй из жизни обычных людей: писателя, его любовницы - замужней женщины, ещё одной его возлюбленной, мужчины в командировке. И все эти истории к концу фильма сплетаются в тугой клубок порочных и роковых связей...

Название: Сделка об убийстве [2015] / The Deal / Murder Request / Salinuiroe / 살인의뢰
Производство: Южная Корея, 2015 год
Тип: полнометражный, 103 мин.
Жанр: криминал, триллер, драма, экшн
Режиссер: Сон Ён Хо / Son Yong Ho
В ролях: Ким Сан Кён / Kim Sang Kyung, Ким Сон Кён / Kim Sung Kyun, Пак Сон Ун / Park Sung Woong, Юн Сын А, Ким Ы Сон / Kim Eui Sung, Чжо Чжэ Юн / Jo Jae Yun, Ки Чжу Пон / Gi Ju Bong, Ли Сан Ин / Lee Sang In, Хон Сон Док / Hong Sung Duk и др.
Русская озвучка от "den904 & DeadSno"

Описание: Полиция арестовывает серийного убийцу, на счету которого 8 убитых женщин. Последней жертвой оказалась сестра полицейского. Поиски её тела не увенчались успехом. Однако полицейский не оставлял надежд найти место, где маньяк закопал его сестру. Прошло 3 года. В отеле, средь бела дня, совершается убийство. Жертва – глава мафиозного клана. В ходе расследования выясняется, что преступление напрямую связано с убийствами трёхлетней давности...

Название: Сопьёндже [1993] / Seopyeonje
Производство: Южная Корея, 1993 год
Тип: полнометражный, 112 мин.
Жанр: драма, пансори
Режиссер: Им Квон-Тэк / Im Kwon-taek
В ролях: Ким Мён Кон (Kim Myung-gon) - Ю Бон, О Чун Хэ (Oh Jung-hae) - Сон Гва, Ким Кю Чол (Kyu-chul Kim) - Дон Хо, Shin Sae-kil
Русские субтитры от "pstrkim"

Описание: История об исполнителях корейской традиционной музыки - Пансори.
Странствующий певец Пансори Ю Бон зарабатывает на жизнь, исполняя песни на площадях и рынках. Он хочет обучить своему ремеслу своих учеников, брата и сестру. Ю Бон относится к детям строго в своих попытках сделать из них серьезных художников, ибо по его убеждению, настоящее искусcтво пансори можно постичь только следуя пути страданий.
Но вскоре брат, недоучившись, сбегает. Через годы, он пытается разыскать свою сестру...

Название: Отель, где разбиваются сердца [2015] / Heartbreak Hotel / Выстрел в солнце / Shoot The Sun
Производство: Южная Корея, 2015 год
Тип: полнометражный, 87 мин.
Жанр: драма, криминал, мелодрама
Режиссер: Чхве Дон Хун / Choi Dong Hun
В ролях: Кан Чжи Хван - Джон, Юн Чжи Со - Сара, Пак Чжон Мин - Чен, Ан Сок Хван - босс, Грег Пэк / Greg Baek - охранник тюрьмы и др.
Русские субтитры от "Азалии"

Описание: Джон (Кан Чжи Хван) вместе со своим другом Ченом (Пак Чжон Мин) едет в Лос-Анджелес. Там они случайно спасают босса одной известной криминальной группировки. Босс решает взять молодых людей под свою опеку и делает их членами своей банды. Но всё превратилось в кошмар, когда Джон полюбил Сару (Юн Чжи Со) - девушку босса. (© Grape-Snail, )

Название: Вращающиеся ворота [2002] / Turning Gate / On the Occasion of Remembering the Turning Gate / Saenghwalui balgyeon
Производство: Южная Корея, 2002 год
Тип: полнометражный, 116 мин.
Жанр: драма
Режиссер: Хон Сан Су / Hong Sang Soo
В ролях: Чху Сан Ми (Choo Sang Mi), Е Чи Вон (Ye Ji Won), Ким Хак Сун (Kim Hak Seon), Ким Сан Кён (Kim Sang Kyeong), Sin Hyeon Jong, Ahn Kil Kang
Русские субтитры от "tanukk"

Описание:Одинокий мужчина. Две красивые женщины. И непредсказуемая любовная связь.
Просто обычная жизненная история. Не драма. Не мелодрама. Хон Сан Су показывает своему зрителю глазами слегка удивлённого, как бы до конца не понимающего, что вокруг происходит и как всё это связано, молодого мужчины его же жизнь. А главное: как всё в этой жизни переплетено, и просто и сложно одновременно. Герой проходит через одни ворота, возвращается через другие, а оказывается, что это были всё те же ворота.
Молодой мужчина получает звонок от друга, с которым давно не виделся, и решает съездить навестить его, тем более что как раз в это время он теряет свою работу актёра. Приехав к другу, он знакомится с женщиной, которой он приглянулся, но у которой роман с его другом. Запутавшись в этих отношениях, он просто уезжает. Во время поездки он знакомится с другой женщиной, которая уже, наоборот, приглянулась ему. Затем он узнаёт, что, оказывается, они уже были знакомы. А она, запутавшись в этих отношениях, просто уходит.

Название: Каждый плачет по-своему [2014] / We All Cry Differently / Daleuge Unda / 다르게 운다
Производство: Южная Корея, 2014 год
Тип: полнометражный, 62 мин.
Жанр: драма, семейный
Режиссер: Ли Ын Бок / Lee Eung Bok
В ролях: Ким Со Хён - Рю Чжи Хе, Ким Хи Чжон - Ким Кён Хи, Сон Сын Вон - Рю Чжи Хан, Ум Хё Соб - Рю Чон Чхоль, Чон Ин Со - Чжин Сон Юн и др.
Русская озвучка от РГ "Мания"
Русские субтитры от ФСГ "Мания"

Описание: Старшеклассница Рю Чжи Хе мечтает поехать заграницу, но что-то ей постоянно мешает - то паспорт не дают из-за проблем с семейным реестром, то все деньги семьи уходят на спасение брата от тюрьмы, да ещё и противные цикады вечно трещат, покоя не дают...

Название: Ханджи [2011] / Возвышающийся лунный свет / Scooping Up the Moonlight / Hanji
Производство: Южная Корея, 2011 год
Тип: полнометражный, 118 мин.
Жанр: драма
Режиссер: Им Квон-Тэк / Im Kwon-Taek
В ролях: Пак Чун-Хун (Park Joong-hoon), Кан Со-Ён (Kang Soo-yeon), И Чи-Вон (Ye Ji-won), Ан Бён-Кён (Ahn Byeong-kyeong), Чон У-Хёк (Jeong Woo-hyeok)
Русская озвучка от "den904, DeadSno"

Описание: "Тысячу лет хранится ханджи, шёлк - лишь пятьсот". Ханджи - традиционная корейская бумага, которая создается вручную. Это очень трудоемкий и сложный процесс, в результате которого, на свет появляется долговечная и очень красивая бумага, которая может сохраняться тысячу лет. Бумага ханджи многофункциональна: из нее делают даже одежду и предметы быта.
Возрождение бумажного ремесла и стоит в центре фильма, сюжет которого закручивается вокруг реставрации, возвращенных Корее, Анналов династии Чосон. Для главного героя, возрождение и развитие бумажной отрасли становится не только работой, но и возможностью наладить отношения с больной женой и понять себя самому. Ведь ханджи - это верная жена, которая показывает всю ложь и фальшь.

Название: Камень [2014] / The Stone / Seuton / 스톤
Производство: Южная Корея, 2014 год
Тип: полнометражный фильм, 114 мин.
Жанр: драма, боевик
Режиссер: Чхо Се Рэ / Cho Se Rae
В ролях: Чо До Ин / Cho Dong In, Ким Рой Ха / Kim Roe Ha, Пак Вон Сан / Park Won Sang, Мён Ке Нам / Myung Gye Nam, Чо Чжи Хван / Jo Ji Hwan, О Кван Рок / Oh Gwang Rok, Ким Дон Гон / Kim Dong Gon, Пак Хе Чжун / Park Hyo Jun, Ким Ен Чхун / Kim Young Choon и др.
Русская озвучка от Izanami, Gyllor, Elrid, den904 & DeadSno

Описание: Мин Су выпускник корейской академии Бадук (Го), но свой выдающийся талант растрачивает, играя на деньги, легко побеждая любого противника. Нам Хэ-гангстер среднего возраста. После случайной встречи с Мин Су в игорном клубе, его вкус к древней игре возродился и он нанимает мальчика в качестве личного тренера.

Название: Мистер совершенство [2014] / Само совершенство / Mr. Perfect / Professional Baek / Baekpeuro / 백프로
Производство: Южная Корея, 2014 год.
Тип: полнометражный, 109 мин.
Жанр: комедия, спорт, драма
Режиссер: Ким Мён Гюн / Kim Myeong Gyoon
В ролях: Юн Ши Юн, Ё Чжин Гу, Чон Хо Чжин / Cheon Ho Jin и др.
Русские субтитры от ФСГ «Beloved Onnies», ФСГ «MC Admin»

Описание: Это фильм о профессиональном игроке в гольф, который теряет все и попадает на дно, но, в конце концов, пройдя через все испытания, обретает себя. Сэ Чжин становится детским тренером, и благодаря ему команда выигрывает золото на турнире.

Название: Великий тигр [2015] / Тигр: сказка старого охотника / Big Tiger / The Tiger / The Tiger: An Old Hunter's Tale / Daeho / 대호
Производство: Южная Корея, 2015 год.
Тип: полнометражный, 139 мин.
Жанр: драма, экшн, исторический
Режиссер: Пак Хун Чжун / Park Hoon Jung
В ролях: Чхве Мин Сик / Choi Min Sik, Чон Ман Сик / Jeong Man Sik, Ким Сан Хо / Kim Sang Ho, Сон Ю Бин / Sung Yoo Bin, Осуги Рен, Чон Сок Вон, Ра Ми Ран / Ra Mi Ran, Ё Чже Мён / Yoo Jae Myung, Ким Хон Фа / Kim Hong Fa, У Чжон Кук / Woo Jung Kook, Пак Ин Су / Park In Soo, Чжо Ха Сук / Jo Ha Suk, Ли Ын У / Lee Eun Woo, Хён Сын Мин / Hyun Seung Min, Ким Дон Хён / Kim Dong Hyun, Пак Сан Хун / Park Sang Hoon, Нам Кён Мин / Nam Kyung Min и др.
Русская озвучка "DeadSno & den904"

Описание: 1925 год, времена японской оккупации в Корее. Любитель тигриных шкур, японский военный министр, приказывает схватить свирепого "Короля всех тигров Кореи". Понимая всю опасность задания, охотники обращаются к бывшему товарищу, некогда величайшему охотнику страны. Тот отказывается помочь, однако его сын, после ссоры с отцом, вступает в ряды охотников...