Название: Баскетбол в стиле Кунг-Фу [2008] / Kung Fu Dunk / Shaolin Basket / Gong fu guan lan
Производство: Тайвань, Гонконг, Китай, 2008 год
Тип: полнометражный, 98 мин.
Жанр: комедия, спорт
Режиссёр: Yen-ping Chu
В ролях: Bo-lin Chen, Charlene Choi, Jay Chou, Yen-ping Chu, James Z. Feng, Бэйрон Чэн, Eddy Ko, Lichun Lee и др.
Перевод: русская озвучка

Описание: Фильм рассказывает о сироте, которого учитель боевых искуств взял на воспитание. Зовут его Фанг Шиджи. Из-за своего темпераментного характера его выгоняют из школы Кунг-Фу. Его талант раскрывает отчаившийся и разочарованный в жизни Ванг Жоу и предлагает ему сыграть в баскетбол. Вот тут то и начинается самое интересное. Фарс с поиском настоящих родителей все больше и больше становится не просто историей для журналистов. Жизнь Фанга Шиджи резко меняется и вместе с тем меняется жизнь и того, кто раскрыл его талант.

Название: Самурай из старшей школы [2009] / Samurai High School / Самурай из нашей школы / Samurai Seventeen
Производство: Япония, 2009 год
Тип: сериал, 9 серий
Жанр: комедия, мистика, кинофантазия, школа
Режиссеры: Sato Toya, Inomata Ryuichi
В ролях: Миура Харума, Широта Ю, Анна, Янагишита Томо, Nakabeppu Aoi, Ичикава Микако, Киситани Горо, Кенто Каку, Сакурада Дори, Нобуаки Канеко, Като Масая, Кобаяси Рёко, Мимура, Накабеппу Аой (ep.1-2), Танимура Мицуки (ер.3,9) и др.
Русские субтитры

Описание: Мочизуки Котаро ничем не отличается от большинства одноклассников, ну, разве что... немного глуповат, часто строит рожи и любит поспать на уроках. Все к экзаменам готовятся, а он спит?! В наказание его заставляют писать доклад по истории. В библиотеке ему дают книгу о воине, которого тоже звали Мочизуки Котаро... С этого то всё и начинается. Раньше из неприятностей его всегда выручала подруга, а теперь... В нём "просыпается" дух того самурая.

Название: Сети любви [2006] / Oom-rug / Chain of Love
Производство: Таиланд, 2006 год
Тип: сериал, 14 серий
Жанр: романтика, комедия
В ролях: Ken Theeradej, Ann Thongprasom, Jamie Bouher - Анна, Tah Warit Tipgomut - Марк, Tuk Chankanok Rukshep - Джейсмайн, Kunchai Kumnerdploy- друг Чэня, Pakjira Wanasut (Oh) - Нуна и др.
Русские субтитры от "Альянс"

Описание: На своей первой фотосессии Напэт, стремящаяся стать моделью, вызвала гнев модного фотографа Чэнь, который сказал ей, что из нее никогда не получится модель. Однако, всего лишь несколько лет спустя, она стала одной из самых популярных моделей в кругу развлекательного Таиланда. Пэт и Чэнь вскоре опять сталкиваются друг с другом на юбилейной вечеринке известного журнала. Во время вечеринки Пэт втянута в представление моделей в конкурсе напитков против редакторов журнала. После, с трудом победившей в конкурсе, очень пьяной Пэт помогает вернуться в свою комнату ее подруга и коллега модель Анна.
Тем временем, Чэнь договаривается встретить свою подругу Джесмайн (также модель) в ее гостиничном номере, но из-за Джесмайн и Анны, случайно перепутавшей сумки, Джесмайн вручает Чэню неправильный ключ от комнаты. На пути парню встречаются знакомые, которые просят, чтобы он поехал и выпил с ними. Позже пьяный Чэнь оказывается в комнате Пэт. Утром Пэт просыпается и обнаруживает, что она находится в одной кровати с врагом ("спит с врагом") и реагирует довольно жестоко... но, позже, она узнает, что беременна. Будучи убежденной в том, что Чэнь просто игрок, и еще затаив на него старую злобу на то, что он сказал ей раньше, Пэт решает найти нового отца для своего ребенка. Но Чэнь полон решимости сделать ее своей! Успеет ли он или они раньше поубивают друг друга, нам предстоит узнать...

Название: Самопожертвование подозреваемого Икс [2008] / Yougisha X no Kenshin / Suspect X
Производство: Япония, 2008 год
Тип: полнометражный, 128 мин.
Жанр: детектив, драма
Режиссер: Хироси Ниситани / Hiroshi Nishitani
Автор сценария: Ясуси Фукуда, по мотивам одноименного романа Кэйго Хигасино
В ролях: Масахару Фукуяма, Ко Сибасаки, Синъити Цуцуми, Ясуко Мацуюки, Казуки Китамура, Майя Мики, Аяка Комацу и др.
Русские субтитры

Описание: В безлюдном месте найден изуродованный труп мужчины. Полиции быстро удается напасть на след, и дело, которое расследует детектив Кусанаги, на первый взгляд кажется простым: есть тело жертвы, есть очевидная подозреваемая – бывшая жена убитого, чье алиби Кусанаги пытается опровергнуть. Но несмотря на все усилия полиции, каждый раз что-то не сходится, словно в головоломке недостает самого важного фрагмента. Как будто за преступлением стоит математический гений, просчитавший наперед все возможные комбинации. На помощь Кусанаги приходит профессор физики Манабу Юкава, уже не раз выручавший его в различных запутанных ситуациях, за что он получил прозвище "сыщик Галилей".
Прим. переводчика: Книга Кэйго Хигасино, по мотивам которой снят фильм, вышла в русском переводе под названием "Жертва подозреваемого Х" в 2007 году. Издательство "Иностранка", серия "Лекарство от скуки". Некоторые реплики, показавшиеся мне наиболее удачными, были позаимствованы из текста перевода книги. (с) Pelikan

Название: Незабываемый день [2010] / Haru: An Unforgettable Day in Korea
Производство: Южная Корея, 2010 год
Тип: короткометражный, 30 мин.
Режиcсер: Park Myeong-cheon
В ролях: BIG BANG(Чхве Сын Хён), Yunho, Хан Чхэ Ён, Пак Ши Ху, Lee Dae Hae, Ким Бом и др.
Русские субтитры

Описание: Звезды Юно, Ким Бом, Big Bang, Хан Чхэ Ён, Пак Ши Ху и Ли Да Хэ собрались, чтобы сняться в драме "Haru (Day)", снятой Корейской национальной туристической организацией.
Эта драма снята в честь 2010 года - года туризма в Корее. Встреча звезд драмы и стафа привлекла к ней много внимания. В "Haru (Day)"Юно играет звезду боевиков, снимающуюся в фильме, Ким Бом играет фотографа, Ли Да Хэ - сценариста, Хан Чхэ Ён и Пак Ши Ху играют пару в сценарии Ли Да Хэ, а Big Bang - группу, что находит закрывающуюся школу и выступает с мини-концертом перед студентами.

Название: Ушедшие [2008] / Okuribito / Departures
Производство: Япония, 2008 год
Тип: полнометражный, 125 мин.
Жанр: Драма, трагикомедия, музыка
Режиссер: Йохиро Такита / Yojiro Takita
В ролях: Масахиро Мотоки / Masahiro Motoki, Цутому Ямазаки / Tsutomu Yamazaki, Риоко Хиросуе, Казуко Йошиюки / Kazuko Yoshiyuki, Кимико Ё / Kimiko Yo , Такаши Сасано / Takashi Sasano, Tôru Minegishi, Тетта Сугимото / Tetta Sugimoto, Юкико Тачибана / Yukiko Tachibana, Тацуо Ямада / Tatsuo Yamada
Перевод: русская озвучка

Описание: Виолончелист Дайго Кобаяши потерял работу и вместе с женой перебирается из Токио в родную провинцию. Там у Дайго есть дом, оставшийся после смерти матери, в этом городе живут его друзья и воспоминания.
Кобаяши быстро находит работу «ноканси» в похоронном бюро. Теперь в обязанности несостоявшегося оркестранта входит совершение ритуала подготовки умершего к похоронам. Дайго омывает покойника, наносит на лицо грим и одевает тело. Все это, как водится в Японии, не торопясь, с чувством.
Наставником Кобаяши становится его босс. Этот человек, с видом всезнающего ламы, кажется, объясняет своему подопечному не тонкости ритуалов, а законы бытия.
Через новоприобретенную профессию главный герой начинает осознавать себя. Работа, казавшаяся вначале кошмаром, оказывается его призванием.
Можно долго рассуждать о (не)справедливости решения Американской киноакадемии, но в данном случае, полученный
«Оскар» проложил фильму дорогу к массовому зрителю, а качественное японское кино, как ни крути, не частый гость на наших экранах.
«Ушедшие» - это драма, которая не опускается до мелодрамы и, не смотря на забавные моменты, не превращается в комедию. Впрочем, это не помешало некоторым критикам окрестить картину трагикомедией.
Просмотр фильма оказывает на зрителя довольно странный эффект. Ничего экстраординарного, кроме профессии главного героя, в нем нет. Темы смерти, взаимоотношений отцов и детей, одиночества и самопознания - которые поднимает в своем фильме Такиту - мягко говоря, не новы для мирового кинематографа. И, тем не менее, он «цепляет» зрителя, а понимание всех этих нюансов приходит уже потом. Глядя на Кобаяши и его учителя-босса понимаешь, что для того чтобы прожить жизнь достойно, совсем не обязательно быть избранно-просветленным, ударяться в крайности религии и аскетизм.
 Ключевыми в жизни героев становятся смирение и, как это не странно, профессионализм, благодаря которым Дайго обретает себя.

Название: Моя так называемая любовь [2008] / My so-called love / Love Audible Practice / Ai de fa sheng lian xi (16+)
Производство: Тайвань, 2008 год
Тип: полнометражный, 113 мин.
Жанр: драма, романтика, эротика
Режиссер: Дин Ли / Ding Li
В ролях: Барби Сюй-Сяо Мао, Джозеф Чанг, Эдди Пэн-Льян, Истон Дон-Лучик и др.
Перевод: русские субтитры

Описание: Фильм основан на реальных событиях.
Сяо Мао (Барби Сюй) всю жизнь жила одна, пока однажды она не встретила мать, которая её бросила в раннем детстве. Так у девушки появилась семья и... закончилась нормальная жизнь. Сяо Мао сбегает из дома, после того, как замечает к себе и своей сестре явный интерес отчима.
Теперь она живет вместе с молодым парнем по имени Льян (Эдди Пэн). Наконец Сяо Мао чувствует себя счастливой и любимой. Их чувства с Льяном чисты и невинны. Чего еще можно желать? Но судьба вновь играет с девушкой злую шутку. Льян вынужден уйти в армию, а Сяо Мао становится невероятно одинокой и впадает в депрессию. У нее нет ни денег, ни друзей, ни любимого, чтобы поддержать ее. Тогда она решает найти себе знакомых по сети, соглашаясь на случайные связи и зарабатывая таким образом деньги, Сяо Мао вносит разнообразие в свою жизнь. Сами того не замечая, Сяо Мао и ее случайный знакомый по интернету (Джозеф Чан) становятся все ближе и ближе друг другу. Секс переплетается с откровеными разговорами, а желания уступают место чувствам.
Проходит время...
Сяо Мао расстается с Льяном, уверяя себя в том, что любовь - это не только чувства, это желания, это страсть, это безумие; но и с Сяо Гу (незнакомцем из интернета) у нее ничего не получается, он женат... женат... женат...
Проходит 10 лет... Сяо Мао теперь творческий директор, она много добилась, только вот любви все нет. Вдруг на одной из вечеринок, она видит своего коллегу по работе - Лучика (Истон Дон), и теперь она уже не может смотреть на него прежними глазами. С самого детства Лучик не слышит, что не мешает ему быть добрым и надежным парнем. Он талантлив и оптимистичен, умен и порядочен, может быть, рядом с ним Сяо Мао найдет свое счастье?
Если бы все было так просто... © Satin_607

Название: Спасибо [2007] / Thank You / 고맙습니다
Производство: Южная Кореяод
Тип: сериал, 16 серий
Жанр: мелодрама, романтика
Режиссер: Ли Чже Дон (Lee Jae Dong)
В ролях: Jang Hyuk (Чан Хёк), Gong Hyo Jin, Син Сон Рок, Kim Sung Eun (Ким Санын), Чхве Кан Хи, Ким Су Ро и др.
Русские субтитры от "RG Translators"
Русская озвучка от "Green Tea"

Описание: Ёншин тихо и мирно живет на маленьком острове вместе со своим слабоумным дедушкой и дочерью, больной СПИДом. Вскоре, после смерти своей возлюбленной, на остров приезжает Мин Гисы, который будучи известным в Сеуле хирургом, не в силах был её спасти. За грубостью и хамством, Гисы старается спрятать своё отчаяние и бессилие что-либо изменить. Сняв комнату в доме Ёншин и постепенно проникаясь к ней чувствами, он не понимает, что чувствует... любовь или просто привязанность. Их отношения начинают постепенно развиваться, но в это же самое время на остров приезжает Сокхён, биологический отец дочери Ёншин, Ли Бом. Он планирует строить на острове отель…

До. инфо: Сериал «Спасибо» стал возвращением на экраны корейского актера Чан Хёка, после четырехлетнего отсутствия по причине службы в армии. Основной акцент в этом сериале поставлен на простые человеческие чувства и взаимоотношения, в этом и заключается вся его прелесть. К тому же сценарий для сериала написала известная в Корее писательница Lee Kyung Hee, до этого написавшая сценарии к другим популярным сериалам (A Love to Kill , Sorry I Love You, Sang Doo, Let's Go To School, Drama City). Здесь вы на найдете захватывающих дух погонь или сложных детективных расследований; простая, но вместе с тем такая трогательная история, тем не менее, завоевала свой круг зрителей.

Название: 71: В огне [2008] / 71-into the fire / Pohwasogeuro
Производство: Южная Корея, 2008 год
Тип: полнометражный, 119 мин.
Жанр: военный, экшн
Режиссер: Джон Х. Ли / Lee Jae-han
В ролях: Дэвид Ли МакИнис, Кристина Ча, Чха Сын Вон, Чхве Сын Хён, Сын Жонг, Донг-Бион Ким, Ким Сын У, Ким Сон Рён, Квон Сан У и др.
Русские субтитры и озвучка

Описание: Фильм основан на реальных событиях. Август 1950 года. Корейский полуостров охвачен огнём военных пожарищ. Южнокорейские войска вынуждены отступать под натиском Корейской народной армии. Линию фронта удалось стабилизировать лишь у реки Нактонган. Здесь идут кровопролитные бои. Роте, состоящей из семидесяти одного студента-новобранца, приказано держать оборону Пхоханской средней школы для девочек. Перед ними поставлена практически невыполнимая задача — как можно дольше сдерживать продвижение противника, намного превосходящего их численностью.

Название: Романтический остров [2008] / Romantic Island 
Производство: Южная Корея, 2008 год
Тип: полнометражный, 117 мин.
Жанр: романтика, комедия
Режиссер: Кан Чхоль-У /Kang Cheol-Woo
В ролях: Lee Seon-Gyun, Lee So Kyung, Lee Min Ki, Lee Seung Gi, Eugene, Lee Mun-Sik, Lee Il-Hwa
Русские субтитры от "Альянс"

Описание: Картина повествует о четырех молодых людях и одной паре, которые в надежде сбежать от своих повседневных проблем отправляются в путешествие на один из самых живописных островов в мире Филиппины.
Бедная, но жизнерадостная девушка Су Чжин отправляется в отпуск на экзотический остров, впервые абсолютно свободная от своей семьи и работы. Чжэ Хёк исполнительный директор крупной компании, находящийся на грани увольнения из-за своего непростого характера и радикальных решений. Он отправляется на остров инкогнито, чтобы побывать на похоронах отца. Они встречаются в отеле и Чжэ Хёк, пораженный жизнерадостностью Су Чжин предлагает ей стать его гидом на время пребывания на острове.
Га Ён популярная певица, которую до смерти замучили постоянные записи, съемки и бешеный график не позволяющий расслабиться ни на секунду. Так что, в один прекрасный вечер она просто сбегает, решив устроить себе небольшие каникулы. Чжон Хван - продавец в магазине, который никак не может устроиться на хорошую работу и вдобавок его недавно бросила подружка. Но вот удача, друг приглашает его приехать на Филиппины!
Есть еще одна пара, которая никого не оставит равнодушным, умирающий муж, и жена, которая даже об этом не подозревает. Он пытается устроить жене незабываемый отпуск, полагая, что он станет их последним общим воспоминанием.

Название: Герой [2002] / Hero / Ying Xiong / 張藝謀
Производство: Китай, 2002 год
Тип: полнометражный, 98 мин.
Жанр: историческая драма, боевик
Режиссер: Чжан Имоу / Zhang Yimou
В ролях: Джет Ли, Тони Люн Чу Вай, Мэгги Чунг, Чжан Цзии, Дэоминг Чен, Донни Йен, Лью Жонг Йуан, Женг Тиа Йонг, Ян Куин, Чанг Ксяо Янг и др.
Русская озвучка

Описание: Номинация "Оскар-2003" и премия "Золотой Глобус" за "Лучший зарубежный фильм". Это картина стала самым дорогим китайским фильмом, бюджет картины - 50 млн. долларов.
В Период Воюющих Земель Китай был разделен на семь царств. Долгие годы эти царства боролись друг с другом. В результате, десятилетиями страдали и гибли люди. Царство Цинь было настроено решительнее всех. Царь Циня мечтал завоевать весь Китай и стать его Первым Императором. Долгое время он был мишенью для убийц из других царств, но самый большой страх внушали три легендарных воина "Сломанный меч", "Летящая снежинка" и "Небо". Тому, кто сразит этих трех воинов, царь Циня пообещал большую власть и горы золота. Но победить их было практически невозможно. За десять лет никто так и не приблизился к обещанному вознаграждению...

Название: Аран [2006] / Arang
Производство: Южная Корея, 2006 год
Тип: полнометражный, 97 мин.
Жанр: Ужасы, триллер, мистика
Режиссер: Ан Сан Хун
В ролях: Ahn Sang-hoon (안상훈), Lee Dong Wook, Jeong Seon-joo (정선주), Kim Jae-yeon (김재연), Lee Jeong-seob (이정섭), Sin Yoon-kyeong (신윤경), Чу Сан Ук и др.
Русская озвучка от "STEPonee"
Русские субтитры

Описание: Детектив Со Ён получает в напарники новичка Хюн Ки. Первым их делом становится странное убийство. Вскоре напарники обнаруживают, что это убийство каким-то образом связано с таинственной смертью девочки, которая умерла 10 лет назад. C этого момента Со Ён начинают мучать кошмары, в которых ей являться мертвая девочка и убийства продолжаются.

Название: А вы, случайно, не преступник? [2008] / Kimi hannin ja naiyo ne? / Aren't You a Criminal? / キミ犯人じゃないよね?
Производство: Япония, 2008 год
Тип: сериал, 10 серий
Жанр: детектив, комедия
Режиссер: Ueda Yasushi
В ролях: Kanjiya Shihori - Morita Sakura, Matsuura Ayu - Morita Sakura (age 5), Kaname Jun - Udagawa Kyosei, Ogawa Nana, Kojima Fujiko, Hagino Takashi, Ikeda Tsutomu, Kongochi Takeshi, Watanabe Ikkei, Hoshino Mari, Komatsu Ayaka, Nakabeppu Aoi (ep.3) и др.
Русские субтитры

Описание: Морита Сакура - эксцентричный фрилансер (внештатный работник). Она мечтает стать писателем детективных романов. Переходя с работы на работу на протяжении всех серий, она также становится ассистентом офицера Удагавы, детектива, который замечает её феноменальную память и мыслительные способности. С другой стороны, Удагава (который в полиции только из-за связей своего папаши) совершенно глуп и имеет тенденцию влюбляться в подозрительных женщин.

Название: Игра лжецов: Заключительный этап [2010] / Liar Game: The Final Stage
Производство: Япония, 2010 год
Тип: полнометражный, 134 мин.
Жанр: психологический, триллер
В ролях:Тода Эрика as Kanzaki Nao, Матсуда Шота as Akiyama Shinichi, Ватанабе Иккей as Tanimura Mitsuo, Кичисе Мичико as Eri, Нагаяма Кенто, Танабе Сеичи, Хамада Мари и др.
Русская озвучка от "Green-Tea"
Русские субтитры

Описание: Нао и Акияме предстоит участие в последней, финальнаой битве Игры лжецов. Её суть похожа на историю о Райском Саде. Бог создал "Райский сад" - Земной рай, в котором жили Адам и Ева. Но в конце концов мужчина и женщина не устояли перед соблазном и вкусили запретный плод, за что были изгнаны из Райского сада навсегда.
 Концепция игры основана на той же идее искушения. Но игроки, по иронии судьбы, не стремятся обмануть друг друга, а наоборот - пытаются прийти к доверию и сотрудничеству. Думаете, что к третьему сезону они исправились и встали на путь марали и добродетели? Ничего подобного! Всё гораздо тривиальней - просто подобная стратегия приведёт к победе всех участников! Вот только одна беда - поддержание взаимного доверия в этой битве умов является, прямо скажем, незаурядным достижением... Капают на нервы постоянно растущие ставки, прячутся среди финалистов подсадные игроки сея раздор и смятение. Да и не стоит расслабляться, ведь это же игра лжецов! © Аморалес, 7floor.clan.su

Название: В плену любви [2008] / Defendant of Love
Производство: Таиланд, 2008 год
Тип: сериал, 14 серий
Жанр: мелодрама, романтика
В ролях: Atichart Chumnanont (Аум) - Harit (Харит), Taksaorn Paksukcharoen - Soraya (Сорайя), Rilanee Sripen (Joy) - Sansanee (Сансани), Chatayodom Hiranyatsathiti (Chai) - Tawaschai (Таваши) и др.
Русские субтитры от "Альянс"
Русская озвучка от "SOUND-GROUP"

Описание: Харит - сын богатого бизнесмена, в связи со скоропостижной смертью отца, возвращается из за границы домой в Таиланд.
На его плечи ложится забота о младшем брате, а также руководство фабрикой по производству жемчуга.
Но после того, как младший брат (Харин) кончает жизнь самоубийством, из за разрыва со своей девушкой (Сансани), он одержим мыслю о мести.
Для этой коварной цели он похищает девушку, но по иронии судьбы на месте Сансани оказывается ее кузина Сорайя, которая жила в доме Сансани.
В знак благодарности она решает взять всю тяжесть вины на себя и понести наказание за свою сестру, так как обязана ей своей жизнью.
Слишком поздно Харит осознает, что похитил не ту девушку, так как в его сердце уже живет любовь...